Significado de "Hügelgrab" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HÜGELGRAB EN ALEMÁN

Hügelgrab  Hü̲gelgrab [ˈhyːɡl̩ɡraːp]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÜGELGRAB

Hügelgrab es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÜGELGRAB EN ALEMÁN

tumba colina

Hügelgrab

Una colina o un montículo de entierro es un depósito estirado, redondo o ovalado de tierra, debajo o en el cual las tumbas se localizan. Estos pueden ser enterramientos, entierros de urnas o cadáveres excavados. Las colinas pueden tener accesorios. Las versiones de piedra de las colinas, que no se producen en Alemania, se llaman Cairns en Dinamarca y Suecia. Las tumbas de la colina antigua de América del Norte se llaman montículos.

Ein Hügelgrab oder ein Grabhügel ist eine gestreckte, runde oder ovale Erdaufschüttung, unter der bzw. in der sich Grablegen befinden. Dabei kann es sich um Körperbestattungen, Urnengräber oder ausgestreuten Leichenbrand handeln. Die Hügel können Einbauten haben. Die in Deutschland nicht vorkommenden steinernen Versionen der Hügel heißen Cairns in Dänemark und Schweden Gravröse. Die altertümlichen Hügelgraber Nordamerikas werden als Mounds bezeichnet.

definición de Hügelgrab en el diccionario alemán

Tumba del tiempo prehistórico o temprano histórico bajo una pila de tierra, piedras o similar, en su mayoría de planta aproximadamente circular.

Grab aus vor- oder frühgeschichtlicher Zeit unter einer Aufschüttung aus Erde, Steinen o. Ä., meist von ungefähr kreisförmigem Grundriss.

TRADUCCIÓN DE HÜGELGRAB

Conoce la traducción de Hügelgrab a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hügelgrab presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 山上的坟墓
• Traductor alemán - español: tumba colina
• Traductor alemán - inglés: hill grave
• Traductor alemán - hindi: पहाड़ी कब्र
• Traductor alemán - árabe: تل قبر
• Traductor alemán - ruso: холм могилы
• Traductor alemán - portugués: Grave hill
• Traductor alemán - bengalí: পাহাড় কবর
• Traductor alemán - francés: colline tombe
• Traductor alemán - malayo: kubur bukit
• alemán: Hügelgrab
• Traductor alemán - japonés: 丘の墓
• Traductor alemán - coreano: 언덕 무덤
• Traductor alemán - javanés: gunung kuburan
• Traductor alemán - vietnamita: đồi mộ
• Traductor alemán - tamil: மலை கல்லறை
• Traductor alemán - maratí: डोंगराळ गंभीर
• Traductor alemán - turco: tepe mezar
• Traductor alemán - italiano: collina tomba
• Traductor alemán - polaco: wzgórze grób
• Traductor alemán - ucraniano: пагорб могили
• Traductor alemán - rumano: deal mormânt
• Traductor alemán - griego: λόφο τάφο
• Traductor alemán - afrikáans: heuwel graf
• Traductor alemán - sueco: kulle grav
• Traductor alemán - noruego: bakke grav

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HÜGELGRAB»

Descubre el uso de Hügelgrab en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hügelgrab y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Zwischen Spätantike und Frühmittelalter: Archäologie des 4. ...

Hügelgrab 2 und Hügelgrab 17 datiert man „um 600" und Hügelgrab l „um 625". Hügelgrab l enthielt sowohl Objekte im ältesten, skandinavischen Stil II als auch Gegenstände, die in der sehr späten, mit den Evangeliaren verknüpften Version  ...

Sebastian Brather, 2008

Ein deutsches Hügelgrab aus der letzten Zeit des ...

Ludwig Lindenschmit. „zum Festhalten einer eingesetzten Perle oder dergleichen diente; auch die Augen der „zweiten und dritten waren zu dem nämlichen Zwecke ausgehöhlt.“ Auf diese Nachrichten tritt mit einemmal unser Fund aus seiner ...

Ludwig Lindenschmit, 1852

Die Bronzen und Kupferlegirungen der alten und ältesten Völker

Hügelgrab am Deister. Hellgrün patinirt, brüchig. Hügelgrab bei Bohmte. Hügelgrab. 3 — 5 M. M. dick , grün patinirt, festes Metall. Hügelgrab. Dünnes Blech. Hügelgrab. Dünner Reifen. Stark patinirt, brüchig. Hügelgrab. Dünnes Blech.

Ernst Bibra (Freiherr von), 1869

Ausgewählte Bibliographie zur Vorgeschichte von Mitteleuropa

Just, F., Das bronzezeitliche Hügelgrab mit Hakenpflugfurchen und slawischen Nachbestattungen von Wendelstorf, Kr. Bad Doberan, in: Ausgr. u. Funde 2, 1957 , 69-70. 1778. Just, F., Das Hügelgrab von Wendelstorf, Kreis Bad Doberan, ...

Rolf Hachmann, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 1984

Die Gräber der Steinzeit im Saalegebiet: Studien über ...

Ma.; — Hügel 5, große Plattenkiste unter Packung N-S, Plattenpflas-ter, bronzezeitlich belegt; — Hügel 6, Plattenkiste mit Pflaster, W-O, Ma.; — 1841, Rodehügel, Hügelgrab mit zweiräumiger Kammer und Seelenloch, bronzezeitl. Bestattung ...

Ulrich Fischer, 1956

Die Fibeln im Zentralbalkan: Vojvodina, Serbien, Kosovo und ...

Hügelgrab V, 14. - Zwei Fibeln; L. 9 cm; 8,4 cm (Taf. 37, 507. 508). - Beifunde: vgl . Nr. 254. - Mus. Uzice. - Unpubliziert. 509. 510. Zabrnjica, „Oboriste", Gde. Priboj, Südwestserbien. - Hügelgrab V, 17. - Zwei Fibeln, beschädigt; L. 8,4 cm (Taf.

Rastko Vasić, 1999

Die Bronze- und Hallstattzeitlichen Fibeln

7, ,1.. 7 .. , . I 74 Nehren 1), Stuttgart Kleine Pauke. Hügelgrab ' Gässler. O.~A. Tñbingen ' 3 cm lang Fundb. III, S. 34 I 75 Waldhausen2), Tíibingen Bruchstück Hügelgrab Haag—Pfullingeu. O.—A. Tíibingen ' (Leichen- Wíirtt. .Tahrbücher ...

Robert Beltz, 2013

Die Thraker im Karpatenbecken

Jh. v.u.Z. kamen grosse Lehmhügel auf (Seuthopolis — Hügelgrab I, Bednjakovo , Brezovo, Gornjani). In Devette Mogili ist birituelle Bestattung erfasst worden ( eingeäscherte Frau und Männerskelett). Während sich in Jankovo in einem ...

Mikulá_ Du_ek, 1978

Heilungsprozesse in der Homöopathie im Spiegel des Gartens

4.1. Der. Kompost. -. das. Hügelgrab. des. Gartens. Manches aus dem Garten kann man dem Feuer zur Reinigung übergeben und wertvolle Erden daraus erhalten. Aber manches bedarf einer anderen Behandlung, um wertvolle Essenz aus ...

Harald Knauss, 2004

Die Konkretisierung des Werks durch den Besteller

Im Zentrum der neuen Parkanlage soll beispielsweise ein Springbrunnen errichtet werden. Im Zuge der Arbeiten stößt der Gärtner auf ein Hügelgrab, das als Bodendenkmal nicht umgestaltet werden darf. Die Anlage muss umgeplant werden.

Christoph Matz, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÜGELGRAB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hügelgrab en el contexto de las siguientes noticias.

Himmelsscheibe: Deutschlands erste Fürsten starben wie Pharaonen

Seit drei Jahren graben die Archäologen im Hügelgrab von Dieskau bei Halle. ... „Die als ,Bornhöck' bekannte Begräbnisstätte war das größte Hügelgrab ... «DIE WELT, Ago 16»

Himmelsscheibe von Nebra: Archäologen enträtseln Auftraggeber

Ein mächtiger Herrscher ist vor 3800 Jahren mit reichen Beigaben in einem riesigen Hügelgrab beigesetzt worden. War er der Auftraggeber der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ago 16»

Goldene Träume – Das Hügelgrab von Hochdorf

Es ist nicht alles Gold, was glänzt. Dieser Spruch enthält für die Archäologie viel wahres. Anders verhält es sich bei den Funden des keltischen Prunkgrabs bei ... «SciLogs, Jul 16»

Archäologie: Rätsel um Auftraggeber der Himmelsscheibe soll ...

... 2014 und 2015 hatte es bereits Nachgrabungen gegeben. Das Hügelgrab war um 1874 geplündert und Teile der goldenen Grabbeigaben verkauft worden. «FOCUS Online, Feb 16»

Keramik und Knochen deuten auf Hügelgrab hin

Keramik war das Material, aus dem man früher Urnen gefertigt hat. Und in der Nähe gibt es weitere Urnen- und Hügelgräber. „Das ist schon verdächtig“, sagt ... «kreiszeitung.de, Sep 15»

1. Wenningstedter Steinzeitwoche an Sylts größtem Hügelgrab

Das Hügelgrab ist das perfekte Ort um Handwerk und Kultur einer längst vergangenen Zeit den Kindern und Erwachsenen näher zu bringen. Erlebt Geschichte ... «Sylt TV, Ago 15»

Rätsel um Hügelgrab in Makedonien gelöst?

1977 war in Vergina in Zentralmakedonien ein monumentales Hügelgrab mit mehreren Gräbern entdeckt worden, eine archäologische Sensation, zumal die ... «DIE WELT, Jul 15»

Gasse für Forstmaschinen führte direkt über altes Grab

Deutlich zu sehen sind die Spuren der schweren Fahrzeuge auf dem Hügelgrab: Thorsten Möhlenhoff (von links), Johannes Wobst , Dieter Kirchner und ... «HNA.de, Feb 15»

Hobby-Archäologe Herbert Schwarz ortet und erforscht alte ...

Schwarz berichtet, dass einmal bei einem um 800 vor Christus entstandenen Hügelgrab aus eben diesem Grund Eile geboten war: „Dort fanden wir unter ... «op-online.de, Ene 15»

Archäologischer Fund: Hügelgräber im Starzinger Holz entdeckt

Um mehr über die Entdeckung zu erfahren, wurde ein Hügelgrab geöffnet. Gefunden wurden neben den Überresten des Leichnams auch zwei zerbrochene ... «Tips - Total Regional, Nov 14»