Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hydroperikard" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HYDROPERIKARD

Perikardium.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HYDROPERIKARD EN ALEMÁN

Hydroperikard  [Hydroperikạrd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROPERIKARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hydroperikard es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HYDROPERIKARD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hydroperikard» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

taponamiento cardíaco

Herzbeuteltamponade

Un taponamiento de la bolsa cardíaca o taponamiento pericárdico se entiende como la complicación de una acumulación de líquido en la bolsa del corazón, un derrame llamado pericárdico, o rara vez la complicación de la acumulación de aire en la bolsa del corazón, el llamado pneumopericard. Ya cantidades pequeñas de líquido pueden conducir a un obstáculo para el llenado ventricular, un volumen de apoplejía reducido y, por lo tanto, a un deterioro funcional del corazón que amenaza la vida. Además, el flujo sanguíneo en las arterias coronarias se reduce y el músculo cardíaco está insuficientemente alimentado con oxígeno. La insuficiencia cardiaca se produce. El líquido puede ser sangre, líquido seroso, pus o chylus. El corazón se comprime desde afuera y por lo tanto obstaculiza su función. Sobre todo, el llenado diastólico del corazón se ve afectado. Unter einer Herzbeuteltamponade oder Perikardtamponade versteht man die Komplikation einer Flüssigkeitsansammlung im Herzbeutel, eines sogenannten Perikardergusses, oder selten die Komplikation einer Luftansammlung im Herzbeutel, eines sogenannten Pneumoperikards. Bereits geringe Mengen an Flüssigkeit können zu einer Behinderung der Ventrikelfüllung, einem verminderten Schlagvolumen und somit zu einer lebensbedrohlichen Funktionsstörung des Herzens führen. Außerdem wird der Blutfluss in den Koronararterien vermindert und der Herzmuskel nur noch ungenügend mit Sauerstoff versorgt. Eine Herzinsuffizienz entsteht. Bei der Flüssigkeit kann es sich um Blut, seröse Flüssigkeit, Eiter oder Chylus handeln. Das Herz wird von außen zusammengedrückt und so in seiner Funktion behindert. Vor allem die diastolische Füllung des Herzens ist dabei beeinträchtigt.

definición de Hydroperikard en el diccionario alemán

Acumulación de grandes volúmenes de líquido en el espacio pericárdico. Ansammlung größerer Flüssigkeitsmengen im Herzbeutelraum.
Pulsa para ver la definición original de «Hydroperikard» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HYDROPERIKARD


Endokard
Endokạrd
Epikard
Epikạrd
Hämoperikard
Hämoperikạrd
Myokard
Myokạrd
Perikard
Perikạrd
Pneumoperikard
Pneumoperikạrd
Volkard
Vọlkard
bradykard
bradykạrd
tachykard
tachykạrd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HYDROPERIKARD

Hydropath
Hydropathie
Hydropathin
hydropathisch
Hydroperikardium
Hydrophan
hydrophil
Hydrophilie
hydrophob
Hydrophobie
hydrophobieren
Hydrophobierung
Hydrophobierungsmittel
Hydrophor
Hydrophoren
Hydrophthalmus
Hydrophyt
hydropigen
hydropisch
Hydroplan

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HYDROPERIKARD

Asgard
Award
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Edward
Forward
Keyboard
Leopard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board
ward

Sinónimos y antónimos de Hydroperikard en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HYDROPERIKARD»

Hydroperikard wörterbuch Wörterbuch Grammatik Unter einer Herzbeuteltamponade oder Perikardtamponade versteht Komplikation Flüssigkeitsansammlung Herzbeutel eines sogenannten Perikardergusses selten Luftansammlung Pneumoperikards Bereits geringe Mengen Klassifikation nach Krankheit Perikards nicht näher bezeichnet kard bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden hydroperikard Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheit Hydro peri Hydrokardie hydropericardium Transsudatansammlung Herzbeutel Herzinsuffizienz Stauungsinsuffizienz Nephritis schreibt wissen Ansammlung klarer teils auch leicht trüber wässriger Flüssigkeit Herzbeutelraum Hydroperikardium Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Übersetzungen für Äthiologische aviären adenovirus Ätiologische Bedeutung Adenovirus Syndrom Mastküken Ecuador Pakistan Inaugural katt patofysiologi diagnos behandling Pericardial Effusion Pathophysiologi Diagnosis Treatment Liza Engqvist Amazon Kompendium Geflügelkrankheiten Unter Mitarbeit führender Spezialisten Lehre Praxis Forschung Otfried Siegmann Ulrich Neumann DictZone Echtreim reimt Abaelard Abelard Adalard Adelard Adhelard Alphard Autostart Badenhard

Traductor en línea con la traducción de Hydroperikard a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HYDROPERIKARD

Conoce la traducción de Hydroperikard a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hydroperikard presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

心包积液
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hidropericardio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

hydropericardium
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

hydropericardium
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

موه التأمور
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гидроперикарда
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

hidropericárdio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

hydropericardium
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

hydropéricarde
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

hydropericardium
190 millones de hablantes

alemán

Hydroperikard
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

hydropericardium
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

hydropericardium
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

hydropericardium
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hydropericardium
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

hydropericardium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

hydropericardium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hydropericardiumdur
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

idropericardio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

hydropericardium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гідроперикарда
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

hydropericardium
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

hydropericardium
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hydropericardium
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hydropericardium
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hydropericardium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hydroperikard

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HYDROPERIKARD»

El término «Hydroperikard» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hydroperikard» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hydroperikard
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hydroperikard».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HYDROPERIKARD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hydroperikard» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hydroperikard» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hydroperikard

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HYDROPERIKARD»

Descubre el uso de Hydroperikard en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hydroperikard y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Handbuch Pferdepraxis
Definition: Als Hydroperikard (Herzbeutelwassersucht) wird die Ansammlung von Transsudat im Perikardraum verstanden, die das Herz in seiner Funktion einschränkt und zur Blutstauung im venösen Bereich des Kreislaufs führt. Sie ist selten ...
Olof Dietz, 2006
2
Praxis der Geflügelfleischuntersuchung
Hydroperikard bezeichnet die Ansammlung von Flüssigkeit im Herzbeutel, die wasserklar sein kann oder Trübungen und Flocken aufweist. Perikarditis/ Epikarditis ist durch Auflagerungen von entzündlichem Exsudat oder bindegewebige ...
Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001
3
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
II. Andere Erkrankungen des Perikards. 1. Hydroperikard. Normaler Weise. enthält der Herzbeutel einige Kubikzentimeter einer klaren, zitronengelben Flüssigkeit, wahrscheinlich ein postmortales Transsudat. Unter verschiedenen Umständen ...
William Osler, 2012
4
Allgemeine Pathologie für die Tiermedizin
5.27 Das hochgradige Hydroperikard (H) füllt nahezu den gesamten Thoraxraum aus und führt zu einer Kompression der Lunge (in dieser Abbildung nicht sichtbar , durch das Hydroperikard verdeckt). Diese Lungenbereiche können durch den ...
Wolfgang Baumgärtner, Achim Dieter Gruber, 2010
5
PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1
1 00 ml einer wasserklaren bis leicht bernsteinfarbenen Flüssigkeit nachweisen. Von der normalen Flüssigkeitsmenge im Herzbeutel zum Hydroperikard ( Hydropericardium) gibt es fließende Übergänge. In der Regel handelt es sich um eine ...
Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991
6
Homöopathische Akutbehandlung
< Hitze > Kälte < Druck; Berührung < Hinlegen Apocynum cannabinum (3) Wassersüchtige Zustände (Aszites, Hydroperikard, Hydrothorax, Hydrozephalus), passive Schwellung jeglichen Körperteils; Anasarka, Aszites, mit großem Durst und ...
Thomas Kruzel, 2006
7
Homöopathische Arzneimittelbilder: Vorlesungen zur ...
GS. Hydrozephalus,. Hydroperikard,. Pleuraerguss, Aszites: all dies ist mit großem Leiden und großer Unbehaglichkeit verbunden. Der entzündliche Gelenkrheumatismus von Apocynum ist insofern mit Apis vergleichbar, als er mit erheblichen ...
James Tyler Kent,, 2011
8
Zentralblatt für Herz- und Gefässkrankheiten
Ungar, R. Zur Lehre ?om Hydroperikard. (Zentr.f. i. Med. Nr. 41, 1918.) Verf. weist darauf hin, daß im Gegensatze zu den Hydroperikard bei universellen Hydrops ein isoliertes Hydroperikard nicht ganz selten vorkommt. Es beruht auf örtliche ...
9
Leitsymptome bei Papageien und Sittichen: Diagnostischer ...
Diagnostischer Leitfaden und Therapie Michael Pees. Rolle. l"n.i - \\ I”. l.' 'lllfi l' \ IJO 0'112.' I'll 2" 6.! lt“!!! 11:10:54 U0..Cf "II' ' 0.1... II!' l.b > Abb. 13.9 a Ultraschallaufnahme von Herz und Leber (Hydroperikard und Leberschwellung),  ...
Michael Pees, 2011
10
Grundriß der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
Hydroperikard: Bei diesem ist zwischen Trans- und Exsudat zu unterscheiden. Eiweißarme (spez. Gew. < 1015), klare bis leicht getrübte Transsudate finden sich u.a. bei allgemeinen Stoffwechselstörungen, wie Hypalbuminämie, chronischen ...
Erwin Dahme, Eugen Weiss, 2007

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HYDROPERIKARD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hydroperikard en el contexto de las siguientes noticias.
1
Čo ak Ježiš na kríži nezomrel, ale len omdlel?
Pravdepodobne sa jednalo o tekutiny hydrothorax a hydroperikard. Môžete namietať, že rímski vojaci predsa nevyštudovali medicínu. To je pravda, ale so ... «Pravda.sk, May 13»
2
Tři hodiny odpoledne
Mrtví obvykle nekrvácejí, avšak v pravé předsíni bývá i po smrti trochu tekuté krve a v osrdečníku se tvoří tekutina zvaná hydroperikard. Když voják kopí vytáhl, ... «Britské listy, Abr 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hydroperikard [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hydroperikard>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z