Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Award" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AWARD

englisch award, zu anglofranzösisch awarder < altfranzösisch esguarder = verfügen, bestimmen, aus dem Germanischen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AWARD EN ALEMÁN

Award  [əˈwɔːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AWARD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Award es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AWARD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Award» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Premio (homenajeado)

Auszeichnung (Ehrung)

Un premio es un honor o reconocimiento que una persona, grupo u organización recibe por logros sobresalientes en un campo particular. Muchos premios se otorgan a los campos de arte, cultura, ciencia, negocios o compromiso cívico. Los premios incluyen premios de todo tipo, honores y medallas, títulos u otras evaluaciones. Unter einer Auszeichnung wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden, die eine Person, Gruppe oder Organisation für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen bewerten die Bereiche Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft oder bürgerschaftlichem Engagement. Die Auszeichnungen umfassen Preise aller Art, Ehrenzeichen und Orden, Titel oder andere Würdigungen.

definición de Award en el diccionario alemán

Premio otorgado por un jurado, especialmente en la industria del cine y la música. Premio ejemplar dotado con 50,000 euros, se otorga al mejor artista novel. von einer Jury vergebener Preis, besonders in der Film- und MusikbrancheBeispielder Award ist mit 50 000 Euro dotiert, wird an die beste Nachwuchskünstlerin verliehen.
Pulsa para ver la definición original de «Award» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AWARD


Academy-Award
[əˈkɛdəmiəˈwɔːd]
Bernward
Bẹrnward
Dankward
Dạnkward
Edward
Ẹdward
Emmy Award
[ˈɛmɪ əˈwɔːd] 
Forward
[ˈfɔːwəd]
Grammy Award
[ˈɡræmi əˈwɔːd] 
Luftsteward
Lụftsteward
Markward
Mạrkward
Steward
[ˈstjuːɐt] 
ward
wạrd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AWARD

Avistawechsel
Avitaminose
Avivage
avivieren
Avocado
Avogadro
Avoirdupois
Avunkulat
Avus
AWACS
Aware
Awarin
awarisch
Awesta
awestisch
Awoda
Axel
Axel-Paulsen-Sprung
Axenstraße
Axerophthol

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AWARD

Asgard
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Gerhard
Hasard
Jacquard
Keyboard
Leopard
Lombard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board

Sinónimos y antónimos de Award en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AWARD»

Award Wörterbuch award duden steiger teddy laureus amadeus jupiter world Unter einer Auszeichnung wird eine Ehrung oder Würdigung verstanden Person Gruppe Organisation für herausragende Leistungen einem bestimmten Bereich Startseite besucher original kostenloser wettbewerb Besucher Homepage Vergabe Kategorien Unterhaltung Kunst Literatur Freizeit Business Sport Familie Tiere Boards Social German design german council Beim Design werden hochkarätige Produkte Projekte Produkt Kommunikationsdesign Designpersönlichkeiten Wettbewerbe international forum inzwischen immens enge Verzahnung Designdisziplinen spiegelt sich künftig noch deutlicher DESIGN wider jetzt startenden communication Latecomers Phase letzte Möglichkeit begonnen Communication anzumelden Juli endlich weit traditionelle Preisverleihung Product anschließende Designers Night finden statt Animago animago Teilnahme kostenfrei Sowohl Profis auch Nachwuchs können ihren eingesandten Beiträgen unterschiedlichen Home über eingereichten Publikationen größte

Traductor en línea con la traducción de Award a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AWARD

Conoce la traducción de Award a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Award presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

premio
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Award
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुरस्कार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جائزة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

награда
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

prêmio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুরস্কার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

prix
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Anugerah
190 millones de hablantes

alemán

Award
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Award
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phần thưởng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விருது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पुरस्कार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ödül
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

premio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nagroda
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

нагорода
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

acordare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βραβείο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

toekenning
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Award
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Award
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Award

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AWARD»

El término «Award» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.332 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Award» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Award
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Award».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AWARD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Award» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Award» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Award

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AWARD»

Descubre el uso de Award en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Award y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Event-Marketing: Event Award, Kommunikationsinstrumente und ...
Das Eventmarketing ist eines der viel beschworenen Instrumente des modernen Marketings.
Bastian Kolmsee, 2006
2
European Quality Award oder Malcom Baldrige Award: Die ...
Aufbau der 20 Elemente der DIN EN ISO 9001-9003 Systematik von Zertifizierung und Re-Audits European Quality Award und European Quality Prize Bisherige Gewinner des European Quality Awards und European Quality Prize Das ...
Oliver Bärwald, 2001
3
Designpreis der Bundesrepublik Deutschland 2009 / Design ...
The Federal Republic of Germany s highest official design award: The catalogue offers detailed presentations of the prizewinners as well as accounts of some two hundred other nominated products.
Rat für Formgebung, 2009
4
Interaktive Trends 2006/2007 - Jahrbuch Deutscher Multimedia ...
Auszeichnungen seit 2003 (Auszug) ADC: Auszeichnung (Audi Q7) Konvergenz Award: Erster Platz (CocaCola) Cannes Cyber Lions: Shortlist FMCG (BACARDI + BACARDI Rigo) DDP: Shortlist (Melitta Capuccino) Auszeichnung (fivetonine) ...
J&S Dialog Medien GmbH, 2006
5
Internationale Investitionsschiedsverfahren und nationale ...
Canada, Notice of Arbitration) Ethyl Corporation v. Government of Canada, UNCITRAL (NAFTA), Award on Jurisdiction, 24 June 1998 (zit.: Ethyl v. Canada, Award on Jurisdiction) European Media Ventures SA v. Czech Republic, UNCITRAL ...
Helene Bubrowski, 2013
6
Filmfare Award: Filmfare Award 1969, Filmfare Award 1967, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: The Filmfare Awards are presented annually by The Times Group to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Hindi language film industry of India.
Bcher Gruppe, 2010
7
Self-Assessment und Benchmarking im Rahmen von TQM
So haben neben Japan und der USA mittlerweile zahlreiche europäische Länder eigene Qualitätspreise entwickelt.1 Seit der Einrichtung des European Quality Award stieg die Zahl der Awards auf nationaler und lokaler Ebene, die als Basis  ...
Norbert Hochedlinger, 2002
8
Das Neue Deutsche Musical: musikalische Einflüsse der ...
Das Musical und seine künstlerische Umsetzung wurden mit zahlreichen hochrangigen Auszeichnungen gewürdigt: Goldene Schallplatte (Deutscher Musicalsoundtrack, 2003) • Beste Regie, Julie Taymor (Musicals-Award 2002) • Beste ...
Christoph Specht, 2009
9
Probleme der Streiterledigung im Verhältnis zu China und ...
The CIETAC's stamp shall be affixed to the award. 4. Where a case is examined by an arbitral tribunal composed of three arbitrators, the award shall be rendered by all three arbitrators or a majority of the arbitrators. A written dissenting opinion  ...
Alexander Nerz, 2011
10
BEST CREATiFES 2014: International Designers, Companies and ...
THE PERSON/PEOPLE BEHIND Mario Selic THE COMPANY Selic Industrial Design Fields of Action B2B and B2C product design developments, exclusively by CAD Awards red dot design award - best of the best 2014 iF product design ...
iF Design, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AWARD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Award en el contexto de las siguientes noticias.
1
Read Alice Walker's powerful poem inspired by Jesse Williams's ...
... Color Purple, published a poem, “Here It Is” on her website inspired by Jesse Williams's impassioned Humanitarian Award speech at the 2016 BET Awards. «Vox, Jul 16»
2
Jesse Williams at the 2016 BET Awards: if you're not for racial justice ...
Williams took racism to task Sunday during an impassioned, politically charged acceptance speech when he received the Humanitarian Award at this year's BET ... «Vox, Jun 16»
3
Samuel L Jackson receives Lifetime Achievement Award at BET
The legendary actor was presented with the award by director Spike Lee, who called him "one of the greatest actors on this god's planet" and "the ... «Business Standard, Jun 16»
4
Grimme Online Award: Twitter-Account Straßengezwitscher ...
Vor allem einfallsreiche Informationsangebote konnten bei den diesjährigen Grimme Online Awards gewinnen. Der Satiriker Jan Böhmermann ging hingegen ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
5
Hamilton Falls One Award Short of Equalling the Tony Awards Record
It was hardly a surprise that Sunday night's Tony awards show was pretty much devoid of surprises. Start to finish, it was a Hamilton lovefest: from the cast's ... «TIME, Jun 16»
6
Schumacher & Co.: Nürburgring-Award stellt Preisträger vor
(Motorsport-Total.com) - Zwei Tage vor der erstmaligen Verleihung des Nürburgring-Awards geben die Veranstalter die drei Preisträger in den Kategorien ... «Motorsport-Total.com, May 16»
7
Billboard Music Awards 2016: Complete Winners List Madonna ...
Who won big at the 2016 Billboard Music Awards? Billboard Music Awards 2016: Complete Coverage. Check out the complete list of winners below: Top Artist: «Billboard, May 16»
8
Pink Plays 'Just Like Fire' at the 2016 Billboard Music Awards ...
Sporting a new haircut and plenty of black leather, Pink dazzled the crowd Sunday night (May 22) at the 2016 Billboard Music Awards with "Just Like Fire.". «Billboard, May 16»
9
Tony Awards Nominations: Complete List
Emceed by Tony Award winner and “The Late Late Show” host James Corden, the Tonys will air June 12 at 8 p.m. ET on CBS — live from the Beacon Theatre in ... «Variety, May 16»
10
Jan Böhmermann für Online Award nominiert
Mitten im Wirbel um sein Schmähgedicht ist der Satiriker Jan Böhmermann für den Grimme Online Award nominiert worden. Der Komiker geht in der Kategorie ... «tagesschau.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Award [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/award>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z