Descarga la app
educalingo
Immunität

Significado de "Immunität" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE IMMUNITÄT EN ALEMÁN

Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMUNITÄT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Immunität es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMMUNITÄT EN ALEMÁN

definición de Immunität en el diccionario alemán

Insensibilidad a patógenos o sus toxinas. Protección garantizada constitucionalmente contra el enjuiciamiento. Protección internacionalmente garantizada de los diplomáticos de las autoridades del país anfitrión. Insensibilidad a patógenos o sus toxinas Por ejemplo, una vez que se ha superado una enfermedad, a menudo confiere inmunidad a largo plazo a una nueva infección.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON IMMUNITÄT

Affinität · Bonität · Dignität · Heterogenität · Homogenität · Humanität · Inhomogenität · Kommunität · Malignität · Modernität · Mutagenität · Obszönität · Opportunität · Pathogenität · Sanität · Souveränität · Trinität · Unität · Urbanität · Volkssouveränität

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO IMMUNITÄT

Immunbiologie · immunbiologisch · Immunchemie · Immundefekt · Immundefizienz · Immungenetik · immungenetisch · Immunglobulin · immunisieren · Immunisierung · Immunitätsforschung · Immunkomplex · Immunkörper · Immunkrankheit · immunogenetisch · Immunologe · Immunologie · Immunologin · immunologisch · Immunopathie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO IMMUNITÄT

Alkalinität · Anciennität · Benignität · Divinität · Elektronenaffinität · Femininität · Feminität · Fraternität · Hispanität · Indemnität · Inhumanität · Kanzerogenität · Latinität · Maternität · Paternität · Profanität · Simultanität · Solennität · Suzeränität · Virginität

Sinónimos y antónimos de Immunität en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMMUNITÄT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Immunität» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «IMMUNITÄT»

Immunität · Resistenz · Schutz · Unantastbarkeit · Unempfänglichkeit · Unempfindlichkeit · Widerstandsfähigkeit · immunität · medizin · diplomatische · erworbene · windpocken · norovirus · bundespräsident · Deutscher · bundestag · Abgeordnete · Bundestages · genießen · Strafverfolgung · schützt · Polizei · darf · wegen · einer · mutmaßlichen · Straftat · doccheck · flexikon · bezeichnet · einen · biologischen · Zustand · Organismus · ausreichende · Abwehrmechanismen · gegenüber · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · parlamentarische · Staatsrecht · Schutz · Abgeordneten · anderer · Beeinträchtigung · ermittlung · haben · abgeordnete · focus · Febr · heute · genoss · Agrarminister · Hans · Peter · Friedrich · Bundestagsabgeordneter · davor · dass · gegen · mitmischen · schon · einmal · geimpft · wurde · kann · Begriff · etwas · anfangen · zumindest · medizinisch · Impfungen · sollen · gabler · wirtschaftslexikon · Parlamentarische · Bundestags · oder · Parlamente · Strafverfolgungsmaßnahmen · Verhaftungen · Landtag · richtlinien · für · aufhebung · während · ihrer · Amtszeit ·

Traductor en línea con la traducción de Immunität a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMMUNITÄT

Conoce la traducción de Immunität a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Immunität presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

免疫
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

inmunidad
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

immunity
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

प्रतिरक्षा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حصانة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

иммунитет
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

imunidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

খালাস
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

immunité
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

imuniti
190 millones de hablantes
de

alemán

Immunität
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

免疫
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

면제
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

kakebalan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khả năng miễn dịch
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

रोग प्रतिकारशक्ती
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

dokunulmazlık
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

immunità
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

odporność
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

імунітет
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

imunitate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασυλία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

immuniteit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

immunitet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

immunitet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Immunität

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMMUNITÄT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Immunität
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Immunität».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Immunität

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «IMMUNITÄT»

Citas y frases célebres con la palabra Immunität.
1
Robert Hamerling
Es bleibt eine Thatsache, daß die Beschäftigung mit Künsten, Wissenschaften und geistigen Interessen eine Art Immunität gegen das Aufkommen verbrecherischer und gewalthätiger Triebe in der Menschennatur zu gewähren scheint.
2
Silvio Berlusconi
Ich bin zweifellos die am meisten verfolgte Person in der ganzen Welt- und Menschheitsgeschichte. – nach der Aufhebung seiner Immunität 2009; zitiert nach dem BBC-Artikel In quotes: Italy's Silvio Berlusconi in his own words
3
Erwin Koch
Die Immunität der Politiker hört dort auf, wo der investigative Journalismus anfängt.
4
Peter Horton
Kunst beatmet die Welt aus einer seltsamen Art von Immunität heraus. Sie schult uns für Kontakte mit höheren Dimensionen und löst uns aus dem Griff der Zweckverschworenheit.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IMMUNITÄT»

Descubre el uso de Immunität en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Immunität y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Tricks der Trickser: Immunität gegen Machenschaften, ...
Sie werden an die Wand gespielt?
Suzanne Grieger-Langer, 2012
2
Büchlein wider Herrn Doctor Lochstein, im Puncte der ...
Und so verhielt es sich mit de« Satze der kirchlichen Immunität. !luS dem Schluß ? des heiligen Onu^Iii erhellet, daß das Kirchenrecht m mttöw der Immunität schwer gekränkt, und bev nahe vernichtet worden rar» Die Kirch verlangte dieses ihr ...
Gregor Trautwein, 1763
3
Immunität bei Infektionskrankheiten
Seit« Kapitel VIII. Die erworbene Immunität im allgemeinen .... 167 Die Entdeckung der Virulenzabschwächung der Bakterien und die Anwendung derselben zur Schutzimpfung gegen Infektionskrankheiten. — Impfung mit Bakterienprodukten.
Elie Metchnikoff, 1902
4
Parlamentsrecht
bb) Kraft Immunität^ darf der Abgeordnete wegen einer mit Strafe bedrohten Handlung nur mit Genehmigung des Parlaments zur Verantwortung gezogen werden, außer er wird bei Begehung der Tat oder im Laufe des folgenden Tages  ...
Norbert Achterberg, 1984
5
Parlamentsrecht und Parlamentspraxis in der Bundesrepublik ...
§17 Indemnität und Immunität HANS HUGO KLEIN Die Indemnität stellt den Abgeordneten frei von rechtlicher Verantwortung für Äußerungen im Parlament1, die Immunität gewährt ihm Schutz vor — insbesondere strafrechtlicher ...
Hans-Peter Schneider, Wolfgang Zeh, 1989
6
Veremunds von Lochstein Gründe sowohl für als wider die ...
Z. Dieß iii alles "o eoident und aufgeleget- daß l'elbfl die gelebt-teilen und beichehdentten unter den Kanonißen auf diefem-*Satze- daß nämlich die geiiiliche Immunität in zeitlichen Dingen aus dem göttlicher-e Rechte herriihret nicht mehr ...
Peter von Osterwald, 1767
7
Argumentation in Theorie und Praxis:
inkonsistenten Kombinationen bleibt schließlich die folgende Liste von 26 konsistenten Vollrechtstypen übrig:10 1 l ) Befugnis, Nicht-Immunität, Contra- Befugnis, Nicht-Contra-Immunität (2) Nicht-Befugnis, Immunität, Nicht-Contra- Befugnis, ...
Günther Kreuzbauer, 2006
8
Kriminologische Grundlagen einer internationalen ...
Politische Regelungen: Amnestie, Immunität, Begnadigung Der Aufbau einer funktionsfahigen internationalen Strafgerichtsbarkeit bricht ein in die Domäne nationalstaatlicher Politik der Eigensicherung und Vorteilsgewährung mit den Mitteln ...
Frank Neubacher, 2005
9
Völkerrecht: ein Lehrbuch
Die übrigen Bediensteten der internationalen Organisation genießen Immunität nur für Amtshandlungen und können gerichtlich ratione personae vom Sitzstaat zur Verantwortung gezogen werden, so daß eine Ausweisung wegen der ...
Karl Doehring, 2004
10
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Fliedner Neue Vorschriften für Exterritoriale, ZPR 1973 263; FohlSoppe Zur Frage der Verhältnismäßigkeit von Haftbefehlen gegen Regierungsmitglieder anderer Staaten, NStZ 1996 576; Jabloner-Fugger Die Immunität konsularischer  ...
‎2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMMUNITÄT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Immunität en el contexto de las siguientes noticias.
1
Düsseldorf: SPD-Abgeordneter Gerd Stüttgen in NRW verliert wohl ...
Der Rechtsausschuss des Landtages von Nordrhein-Westfalen hat sich in einer geheimem Sitzung für die Aufhebung der Immunität des SPD-Parlamentariers ... «DIE WELT, Ago 16»
2
Erdogan unterschreibt Gesetz zur Aufhebung der Immunität
Der türkische Präsident Erdogan hat das Gesetz unterschrieben, das die Immunität von mehr als hundert türkischen Abgeordneten aufhebt. Vor allem die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
3
Türkei: Türkisches Parlament hebt Immunität von Abgeordneten auf
Das türkische Parlament hebt die Immunität von mehr als einem Viertel seiner Abgeordneten auf. Wie das Parlamentsfernsehen berichtet, kam die für die ... «ZEIT ONLINE, May 16»
4
Streit um Immunität: Türkische Abgeordnete prügeln sich
In der Verfassungskommission des türkischen Parlaments ist im Streit um die Aufhebung der Immunität von bestimmten Abgeordneten erneut eine Schlägerei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
5
Immunität: Immer wenn der Staatsanwalt kommt
Februar 2012 die Aufhebung der Immunität des damaligen Bundespräsidenten Christian Wulff beantragte, um gegen ihn Strafermittlungen einleiten zu können, ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
6
Bundestag: Norbert Lammert will Immunität abschaffen
Bundestagspräsident Norbert Lammert will Abgeordnete nicht weiter pauschal vor Ermittlungen schützen. Er sieht in der Immunität kein Privileg, sondern eine ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Volker Beck: Bundestag hebt Immunität von Grünen-Politiker auf
Die Bundestagsverwaltung hat die Immunität des unter Drogenverdacht stehenden Bundestagsabgeordneten Volker Beck (Grüne) aufgehoben. Die Berliner ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
8
Türkei: Davutoğlu will Immunität der meisten Abgeordneten aufheben
Die Immunität von 506 von 550 Parlamentariern in der Türkei soll enden, um Strafverfahren zu erleichtern. Davutoğlu will dafür sogar die Verfassung ändern ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
9
Guatemalas Präsident verliert Immunität: Korruption ist nicht mehr ...
Der guatemaltekische Kongress hat im zweiten Anlauf die Immunität von Präsident Pérez Molina aufgehoben. Für das Land ist dies ein bedeutender juristischer ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»
10
Alternative für Deutschland: Landtag hebt Immunität von AfD ...
Er ist bereits der dritte AfD-Abgeordnete im Thüringer Landtag, dem die Immunität entzogen wird. Auch der Abgeordnete und Fraktionsvize Stephan Brandner ... «ZEIT ONLINE, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Immunität [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/immunitat>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES