Descarga la app
educalingo
Improvisation

Significado de "Improvisation" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA IMPROVISATION

zu ↑improvisieren.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE IMPROVISATION EN ALEMÁN

Improvisatio̲n [ɪmprovizaˈt͜si̯oːn]


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPROVISATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Improvisation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA IMPROVISATION EN ALEMÁN

improvisación

Improvisación significa hacer algo sin preparación, desde el Stegreif. En general, la improvisación también significa el uso práctico espontáneo de la creatividad para resolver problemas que surgen. Las visiones del mundo de las culturas naturales y arachianas descritas en la antropología como "pensamiento salvaje" se basaban esencialmente en la improvisación, en la que fragmentos de la experiencia se combinaban en un "todo míticamente distorsionado".

definición de Improvisation en el diccionario alemán

la improvisación; Arte de la improvisación sin preparación, presentado en el acto; Herir creación, Streifreiferfindung y rendimiento. la improvisación; Arte de la Improvisación La supeducción es su fortaleza.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON IMPROVISATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO IMPROVISATION

Impressionismus · Impressionist · Impressionistin · impressionistisch · Impressum · imprimatur · Imprimatur · Imprimé · imprimieren · Imprint · Imprinting · Impromptu · Improperien · Improvisateur · Improvisateurin · Improvisationsgabe · Improvisationstalent · Improvisationstheater · Improvisator · Improvisatorin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO IMPROVISATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinónimos y antónimos de Improvisation en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «IMPROVISATION» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Improvisation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «IMPROVISATION»

Improvisation · Extempore · Wörterbuch · improvisation · lernen · blues · jazz · klavier · musik · contact · saxophon · bedeutet · etwas · ohne · Vorbereitung · Stegreif · oder · herzustellen · allgemeinen · Sprachgebrauch · versteht · unter · auch · spontanen · praktischen · Gebrauch · Kreativität · Lösung · auftretender · Probleme · Ethnologie · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gabler · wirtschaftslexikon · vorübergehende · Regelung · einer · begrenzten · Anzahl · Teilhandlungen · Rahmen · arbeitsteiligen · Arbeitsteilung · Aufgabenerfüllung · hochschule · für · theater · felix · Eine · Sprachgebrauch · unvermutetes · unvorbereitetes · Wortsinne · unvorhergesehenes · Handeln · genauer · eine · wiktionary · Nominativ · Improvisationen · Artikel · „Improvisation · Deutsches · Jacob · Wilhelm · amazon · keith · johnstone · george · Hilfe · dieses · Buches · werden · Kreativität · trainiert · Lust · Theaterspiel · entfacht · George · Tabori · schreibt · seinem · Nachwort · Martin · erhardt · Ostinatobässen · Jahrhundert · Lehrmaterial · Experimentieren · Unterricht · Ensemble · Selbststudium · Dict · wörterbuch · dict · Exploratorium · berlin · freie ·

Traductor en línea con la traducción de Improvisation a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE IMPROVISATION

Conoce la traducción de Improvisation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Improvisation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

即兴
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

improvisación
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

improvisation
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

आशुरचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ارتجال
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

импровизация
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

improvisação
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অচিন্তিত রচনা
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

improvisation
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

penambahbaikan
190 millones de hablantes
de

alemán

Improvisation
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

即興
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

즉흥
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

improvisation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm lập tức
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

மேம்பாடு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

improvisation
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

doğaçlama
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

improvvisazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

improwizacja
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

імпровізація
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

improvizație
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αυτοσχεδιασμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

improvisasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

improvisation
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

improvisasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Improvisation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «IMPROVISATION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Improvisation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Improvisation».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Improvisation

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN ALEMÁN CON «IMPROVISATION»

Citas y frases célebres con la palabra Improvisation.
1
Anthony Hopkins
Improvisation allein führt zu Schlampigkeit, nicht zu Spontanität.
2
Bernd Schuster
Große Spieler haben immer von der Improvisation gelebt.
3
Dieter Borsche
Das Geheimnis einer guten Ehe ist die Kunst der Improvisation in einem bewährten Repertoire.
4
Jean-Paul Blum
Eine solide Planung ist die beste Grundlage für eine geniale Improvisation.
5
Karl Lagerfeld
Eigentlich bin ich das Ergebnis einer totalen Improvisation und gar nicht seriös.
6
Max Beerbohm
Improvisation ist die Seele eines guten Gesprächs.
7
Richard Oswald
Filmregie ist Improvisation, Schaffen aus dem Augenblick heraus. Nur das Technische muss vorbereitet sein, das Wesentliche der Szene muss im Augenblick empfunden sein.
8
Willy Millowitsch
Improvisation ist die Kunst, Unbeabsichtigtes gut vorzubereiten.
9
André Kostolany
Die Börsenspekulation ist eine permanente Improvisation.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «IMPROVISATION»

Descubre el uso de Improvisation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Improvisation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Contact Improvisation im Spannungsfeld zwischen Tanzkunst ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Merseburg, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die vollstandige Fragebogenauswertung plus Diagrammdarstellungen wurde in der Diplomarbeit als ...
Marion Glöggler, 2009
2
Kulturelle Aspekte musikalischer Improvisation
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Musikwissenschaft, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Universit t Leipzig (Institut f r Musikwissenschaft), Veranstaltung: Musikalische Improvisation, Sprache: Deutsch, Abstract: Improvisation ...
Stephan Jung, 2010
3
Improvisation als Erlösung - Die Bedeutung der ...
Der Einfluss Richard Wagners auf Thomas Mann bleibt unumstritten.
Katharina Marr, 2010
4
Das Verhältnis von Improvisation und Komposition am Beispiel ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Improvisation geniesst in allen Stilen des Jazz einen hohen Stellenwert.
Christian Kowollik, 2008
5
Musik als Medium in der Therapie: Die Musikalische ...
[...] Auf der Grundlage der Musiktherapie als Psychotherapie werde ich der Frage nachgehen, welche Funktion die musikalische Improvisation im therapeutischen Prozess hat, welche spezifischen Wirkungen sie aufweist, welche inneren Prozesse ...
Armin Schreiber, 2003
6
Menschliches Handeln als Improvisation: sozial- und ...
In seinem Aufsatz »Improvisation: Über ihren Gebrauch und ihre Funktion in der Geschichte des Jazz« reflektiert Klaus Näumann über das vielgestaltige Verhältnis von Jazz und Improvisation und den daraus erwachsenden Problemen für die ...
Ronald Kurt, Klaus Näumann, 2008
7
Erziehung als reflektierte Improvisation
Reflektierte. Improvisation. in. exemplarischen. Feldern. der. Pädagogik. Die Gleichzeitigkeit zahlreicher Mikroprozesse in pädagogisch begleiteten Vorgängen, die Tatsache, dass sich immer wieder ungewollte Nebeneffekte einschleichen ...
Stefan Danner, 2001
8
Improvisation im Jazz. Miles Davis "Solar"
Die Arbeit beleuchtet die Rolle der Improvisation als ein konstituierendes Element der Jazzmusik.
Franz Ambelang, 2013
9
Zwischentöne: psychologische Untersuchungen zur ...
Das Buch stellt einen Einblick in die dramatischen Wirkungskontexte der Tätigkeit des Improvisierens und ihrer Verbindung zu Mustern der Lebensgestaltung dar.
Eckhard Weymann, 2004
10
Schwarzpulver für Survival. Band 1. Improvisation von ...
Die Autorin formt in dieser Erzahlung Kollagen zwischenmenschlicher Beziehungen, entwickelt spannende Reflexionen uber Existenz, Sinn und Entwicklung, zeichnet liebevolle Details des subjektiven Alltags und schildert fast archetypisch ...
Von Manuel Baetz, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «IMPROVISATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Improvisation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Youth center improvisation camp explores serious teen issues
And last month, they were able to participate in an improvisation camp with other young women in their cottages. This improvisation had more of a plan, was ... «Bristol Herald Courier, Sep 16»
2
Genomic improvisation
In the right hands, the 88 keys on a piano offer unlimited creative possibilities. To a talented bioengineer, the molecules of the human genome likewise enable ... «UCI News, Sep 16»
3
Orgelsommer: Kunst der Improvisation
Orgelsommer: Kunst der Improvisation. REUTLINGEN. Der Reutlinger Orgelsommer 2016 endet unter dem Thema »Eine feste Burg ist unser Gott« in der ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
4
Elon Musk and Tesla's 'Improvisation Debt'
In doing so, Musk incurred a deeply rooted Improvisation Debt, one he must now pay back in order to free himself from his heroic low-volume car-making past ... «VentureBeat, Ago 16»
5
Wierener Spontaneität und Improvisation
ds Wieren. Spontaneität und Improvisation waren beim ersten Wierener Weinfest der Bürgeraktion „Wieren2030“ auf dem ansonsten dienstags und donnerstags ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Ago 16»
6
How Soviet-Era Improvisation Helped Make Video Streaming Better ...
ShowMax_new_logo Growing up with the scarcity that characterised the eastern bloc Antonin Kral became adept at fixing things because there was no way to ... «Forbes, Ago 16»
7
Selbstverständliche Improvisation auf amerikanische Art
Und wie die Beteiligten in den Spirituals ihre Zwischenrufe einwerfen, das zeigt, dass in ihrer Tradition Improvisieren selbstverständlich ist. Mindestens dafür ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
8
Swing-Jugendliche im Nationalsozialismus - Lustvolle Improvisation ...
Swing – das war das genaue Gegenteil der reglementierten Bewegung, war ungezügelte Lebensfreude, lustvolle Improvisation. Wer einmal vom süßen Rausch ... «Deutschlandradio Kultur, Ago 16»
9
Venezuelas Spitäler: Malaria, Rattenkot und Improvisation
Das J. M. Rios ist ein Labyrinth der Improvisation. "Nicht einmal wir Ärzte finden immer auf Anhieb das, was wir suchen", scherzt Huniades Urbina. Er war bis vor ... «derStandard.at, Ago 16»
10
Improvisation, integrity keep Gov't Mule kickin'
The Allman Brothers Band alumnus says that improvisation is definitely the lifeblood to all the music Gov't Mule makes. “There is a lot of great music that is very ... «Tribune-Review, Ago 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Improvisation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/improvisation>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES