Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Innenleben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INNENLEBEN EN ALEMÁN

Innenleben  [Ịnnenleben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INNENLEBEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Innenleben es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INNENLEBEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Innenleben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Innenleben en el diccionario alemán

Totalidad de pensamientos, sentimientos, impulsos mentales y motivaciones solo al abrir un dispositivo o. Ä. mecanismo funcional visible. Toda una serie de pensamientos, sentimientos, impulsos emocionales y motivaciones tienen una vida interior rica. Gesamtheit der Gedanken, Gefühle, der seelischen Regungen und Motivationen nur beim Öffnen eines Geräts o. Ä. sichtbarer Funktionsmechanismus. Gesamtheit der Gedanken, Gefühle, der seelischen Regungen und Motivationen Beispielein reiches Innenleben haben.

Pulsa para ver la definición original de «Innenleben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INNENLEBEN


Arbeitsleben
Ạrbeitsleben
Berufsleben
Beru̲fsleben [bəˈruːfsleːbn̩]
Dorfleben
Dọrfleben
Erwerbsleben
Erwẹrbsleben [ɛɐ̯ˈvɛrpsleːbn̩]
Fallersleben
Fạllersleben
Familienleben
Fami̲lienleben [faˈmiːli̯ənleːbn̩]
Geschäftsleben
Geschạ̈ftsleben [ɡəˈʃɛft͜sleːbn̩]
Hoffmann von Fallersleben
Họffmann von Fạllersleben
Liebesleben
Li̲e̲besleben [ˈliːbəsleːbn̩]
Nachtleben
Nạchtleben [ˈnaxtleːbn̩]
Vereinsleben
Vere̲i̲nsleben [fɛɐ̯ˈ|a͜insleːbn̩]
aufkleben
a̲u̲fkleben 
erleben
erle̲ben 
kleben
kle̲ben 
leben
le̲ben 
verkleben
verkle̲ben
weiterleben
we̲i̲terleben
zukleben
zu̲kleben
zusammenleben
zusạmmenleben 
überleben
überle̲ben 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INNENLEBEN

Innendruck
Innendurchmesser
Inneneinrichtung
Innenfläche
Innenfutter
Innenhand
Innenhof
Innenkante
Innenklüver
Innenkurve
Innenleitung
Innenminister
Innenministerin
Innenministerium
Innenministerkonferenz
Innenohr
Innenpfosten
Innenpolitik
Innenpolitiker
Innenpolitikerin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INNENLEBEN

Doppelleben
Eigenleben
Eisleben
Geistesleben
Lagerleben
Landleben
Privatleben
Schulleben
Stillleben
Wirtschaftsleben
Wohlleben
abkleben
ausleben
bekleben
beleben
durchleben
einkleben
miterleben
wieder aufleben
wiederbeleben

Sinónimos y antónimos de Innenleben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INNENLEBEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Innenleben» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Innenleben

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INNENLEBEN»

Innenleben Gemüt Inneres Psyche innenleben holdorf küchen begehbarer kleiderschrank eines film spieluhr einer waschmaschine sieder outfit für innen Stoffhaus Einrichtungen Clotten Unterberg Frankfurt Main führt Stoffkollektionen international bekannter Designer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lampe rahmen wohnkultur gute Adresse Dekoratives Besonderes sich Oldenburg längst einen Namen gemacht frischen Ideen viel Geschmack woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen möbeltischlerei hamburg feine möbel KontaktImpressum Home Über Profil Service Werkstoffe Ausbildung Wohnraum Wohnen Essen Küche Schlafen Innenarchitektur stephanie wöhrl möbeldesign bedeutet geschaffenen Räumen leben Häuser werden erst dann lebendig wenn Menschen bewohnen ihnen frankfurt prinz Locations Shopping Style Einrichtung Deko Wohnaccessoires Karte vergrößern linguee

Traductor en línea con la traducción de Innenleben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INNENLEBEN

Conoce la traducción de Innenleben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Innenleben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

内部工作
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

funcionamientos internos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

inner workings
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

अंदरूनी कामकाज
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأعمال الداخلية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

внутренние работы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

funcionamentos internos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভেতরের কাজগুলোকে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rouages
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mekanisme dalaman
190 millones de hablantes

alemán

Innenleben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

内部の仕組み
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

내부 동작
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

workings utama
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hoạt động bên trong
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உள் செயல்பாடுகளுக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आतील कार्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

iç yapısı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

funzionamento interno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wewnętrzne mechanizmy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

внутрішні роботи
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

interioare lucrari
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εσωτερική λειτουργία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

binnewerkinge
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

inre arbetet
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

indre arbeid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Innenleben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INNENLEBEN»

El término «Innenleben» es bastante utilizado y ocupa la posición 41.696 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Innenleben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Innenleben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Innenleben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INNENLEBEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Innenleben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Innenleben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Innenleben

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «INNENLEBEN»

Citas y frases célebres con la palabra Innenleben.
1
Raimund Vidrányi
Das Innenleben mancher Frauen beschränkt sich auf die Schwangerschaft.
2
Sophia Loren
Ein Intellektueller ist der ideale Ehemann. Er ist so stark mit seinem Innenleben beschäftigt, dass der Frau genügend Zeit bleibt, sich mit ihrem Äußeren zu beschäftigen.
3
Hernádi Miklós
Das Weib für eine Sphinx halten - welch eine Torheit! Das sich hinter dem Weib verbergende Nichts könnte einem Geheimnis gleichen, doch das Geheimnis bei all dem ist, das es keines gibt. Das Innenleben des Weibes dauert von Fall zu Fall genau neun Monate und keinen Tag länger.
4
Franz von Sales
Das äußere Tun soll aus unserem Innenleben hervorgehen und das innere Leben hinwieder durch das äußere Tun genährt und gefördert werden.
5
Gerald Drews
Manche Leute nennen ihren Bandwurm Innenleben.
6
José Ortega y Gasset
Nicht wenig Männer haben kein anderes Innenleben als das ihrer Worte, und ihre Gefühle beschränken sich auf eine rein verbale Existenz.
7
Peter Hille
Nur Starke dürfen sich dem Innenleben zuwenden, Seelenkrüppel bilden müde Kirchen.
8
Gerd W. Heyse
Mitunter hängt eines Menschen Innenleben am Geduldsfaden eines Mitmenschen.
9
Wolfgang Mocker
Die moderne Persönlichkeit: Outfit ohne Innenleben.
10
Voltaire
Der Mensch war im allgemeinen immer, was er ist. Das bedeutet nicht, daß er immer schöne Städte besaß, 24-Pfund-Kanonen, komische Opern und Nonnenklöster. Aber immer wohnte ihm der Trieb inne, sein Innenleben zu lieben, seine Gefährtin, Kinder und seiner Hände Werk.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INNENLEBEN»

Descubre el uso de Innenleben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Innenleben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Innenleben: die Kunst des Interieurs
Betr. Niklaus Stoecklin, "Atelier Hammerstrasse", S. 352-353.
Sabine Schulze, Christoph Asendorf, Städtische Galerie im Städelschen Kunstinstitut Frankfurt am Main, 1998
2
Das Innenleben der Elementarteilchen: Felder Ladungen kräfte
Die Reihe "Das Innenleben der Elementarteilchen" versucht, die Elementarteilchen entlang einem Stammbaum zu entwickeln, der bis in den Ursprung des Universums zurückreicht.
Uwe Geitner, 2011
3
Inside Anonymous: Aus dem Innenleben des globalen ...
Doch wer verbirgt sich eigentlich hinter den Masken? Inside Anonymous erzählt erstmalig die Geschichte dreier Mitglieder des harten Kerns: ihren Werdegang und ihre ganz persönliche Motivation, die sie zu überzeugten Hackern machte.
Parmy Olson, 2012
4
Was Hunde denken: Alles, was Sie über das Innenleben der ...
Thomas Görblich gibt einen faszinierenden und äußerst unterhaltsamen Einblick in die ganz private Welt des Hundes und zeigt, wie wir beim Umgang mit den Tieren davon profitieren.
Thomas Görblich, 2010
5
Das Innenleben des Martin Frost: Ein Film
Ein Film Paul Auster. Paul Auster Das Innenleben des Martin Frost Paul Auster Das Innenleben des Martin Frost EinFilm Deutsch vonWerner. Front Cover.
Paul Auster, 2012
6
"Zu Gotha ist eine gute Kapelle--": aus dem Innenleben einer ...
This volume studies the Gotha royal orchestra by analyzing sources that thus far have only rarely been used with music studies: the correspondence between musicians and their superiors, spending bills and receipts and newspaper ...
Christian Ahrens, 2009
7
Rolf Dieter Brinkmann "Keiner weiß mehr": Die Schauplätze - ...
Wie hängt das Innenleben des Protagonisten mit seiner Umgebung zusammen? Um diese Fragen zu beantworten, werde ich mich näher mit der Wohnung des Protagonisten beschäftigen und herausarbeiten welche Strukturen darin zu finden ...
Tatjana Stuhlmann, 2012
8
Figur und Person: Beitrag zu einer historischen Narratologie
Eindringen in das Innenleben der Figur (benetralz'on inl'0 the 2inner Dieses Kontinuum reicht von ganz äußerlich präsentierten Figuren bis zu Figuren, deren Innenleben sehr detailliert und ausführlich dargestellt wird.13 Schon auf den ersten ...
Fotis Jannidis, 2004
9
Militär, Staat und Gesellschaft in der DDR: ...
Zwischen. Bestenabzeichen. und. Armeeknast. Wahrnehmungen. und. Forschungen. zum. Innenleben. der. DDR-. Volksarmee. »Die Innenansicht des Militärs ist konstitutiv für seine Beziehungen zu Staat und Gesellschaft1«, so urteilte der ...
Hans Gotthard Ehlert, Matthias Rogg, 2004
10
Die Fäden zog ein Fremder: aus dem Innenleben einer Sekte : ...
Elisabeth Sutter hat es erlebt und beschreibt ehrlich und selbstkritisch die zehn Jahre, die sie und ihr Mann bei den "Kindern Gottes" verbracht haben. - Ein schonungslos offenes und aufwühlendes Buch.
Elisabeth Sutter, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INNENLEBEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Innenleben en el contexto de las siguientes noticias.
1
Video zeigt Innenleben: iPhone 7 Plus ist ausverkauft
... Plus ausverkauft, ebenso wie das diamantschwarze iPhone 7. Ein Video zeigt derweil neue Einblicke in das Innenleben und verrät die Akkugröße des 7 Plus. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
2
USS Zumwalt: US-Navy zeigt Innenleben ihres Stealth-Zerstörers
Bevor die Zuwalt in ihren neuen Heimathafen nach San Diego aufbricht, hat die Armeeführung nun Einblicke ins Innenleben des größten und kampfstärksten ... «STERN, Sep 16»
3
Bösingen: Einzigartiges Innenleben erklingt wieder
Im Rahmen des Patroziniums der Marienkapelle Bösingen wurde die klangvoll restaurierte Orgel der Kapelle von Lorenz Vecsey, Pfarrer im Ruhestand und ... «Schwarzwälder Bote, Ago 16»
4
Günstiges Smartphone mit überraschendem Innenleben
Für vergleichsweise günstige 199 Euro hat Sony das neue Xperia E5 veröffentlicht. Während das Design mit einem eher faden Kunststoffgehäuse ... «Heute.at, Ago 16»
5
Schlechte Behandlung von Bridgewater-Angestellten: Innenleben ...
Beim Hedge-Fund Bridgewater herrsche ein Arbeitsklima aus Sex, Angst und Videoüberwachung. Der Gründer widerspricht vehement und geht seinerseits in ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
6
Florales Innenleben So wichtig ist der Darm für die Gesundheit
Wer hätte das gedacht! Der Darm hat seine Schmuddelecke verlassen und avanciert dank seiner Mikroorganismen zum Schlüsselorgan für unser Wohlbefinden ... «BLICK.CH, Jun 16»
7
Das Innenleben des Commodore 64
Keine Frage, der C64 war ideal zum Spielen. Albert Charpentier und Yash Terakura erzählen uns, wieso ihre neu entwickelten Chips den meistverkauften ... «Telepolis, Jun 16»
8
Neues Innenleben für Nintendo Power Glove: Drohne…
Neues Innenleben für Nintendo Power Glove: Drohne… Make auf dem Tablet lesen. Tablet statt Papier: Make gibt es auch als App für Android und das iPad ... «Make Deutschland, Jun 16»
9
DFB-Team: Mario Götze gibt in Werbespot Einblick in sein Innenleben
Weltmeister Mario Götze hat im Rahmen eines ungewöhnlichen Werbespots einen Einblick in sein Innenleben gewährt. Der Bayern-Star spricht darin über den ... «Sport1.de, Jun 16»
10
Das ungewöhnliche Innenleben des Orionnebels
Heidelberg – Das Rezept für einen durchschnittlichen Stern ist im Grunde nicht allzu kompliziert: Man nehme eine sehr kalte Wolke, bestehend aus ... «derStandard.at, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Innenleben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/innenleben>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z