Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "intabulieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INTABULIEREN

mittellateinisch intabulare, zu lateinisch tabula, ↑Tafel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE INTABULIEREN EN ALEMÁN

intabulieren  [intabuli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTABULIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
intabulieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo intabulieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA INTABULIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «intabulieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de intabulieren en el diccionario alemán

Enter. eintragen.

Pulsa para ver la definición original de «intabulieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO INTABULIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich intabuliere
du intabulierst
er/sie/es intabuliert
wir intabulieren
ihr intabuliert
sie/Sie intabulieren
Präteritum
ich intabulierte
du intabuliertest
er/sie/es intabulierte
wir intabulierten
ihr intabuliertet
sie/Sie intabulierten
Futur I
ich werde intabulieren
du wirst intabulieren
er/sie/es wird intabulieren
wir werden intabulieren
ihr werdet intabulieren
sie/Sie werden intabulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe intabuliert
du hast intabuliert
er/sie/es hat intabuliert
wir haben intabuliert
ihr habt intabuliert
sie/Sie haben intabuliert
Plusquamperfekt
ich hatte intabuliert
du hattest intabuliert
er/sie/es hatte intabuliert
wir hatten intabuliert
ihr hattet intabuliert
sie/Sie hatten intabuliert
conjugation
Futur II
ich werde intabuliert haben
du wirst intabuliert haben
er/sie/es wird intabuliert haben
wir werden intabuliert haben
ihr werdet intabuliert haben
sie/Sie werden intabuliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich intabuliere
du intabulierest
er/sie/es intabuliere
wir intabulieren
ihr intabulieret
sie/Sie intabulieren
conjugation
Futur I
ich werde intabulieren
du werdest intabulieren
er/sie/es werde intabulieren
wir werden intabulieren
ihr werdet intabulieren
sie/Sie werden intabulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe intabuliert
du habest intabuliert
er/sie/es habe intabuliert
wir haben intabuliert
ihr habet intabuliert
sie/Sie haben intabuliert
conjugation
Futur II
ich werde intabuliert haben
du werdest intabuliert haben
er/sie/es werde intabuliert haben
wir werden intabuliert haben
ihr werdet intabuliert haben
sie/Sie werden intabuliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich intabulierte
du intabuliertest
er/sie/es intabulierte
wir intabulierten
ihr intabuliertet
sie/Sie intabulierten
conjugation
Futur I
ich würde intabulieren
du würdest intabulieren
er/sie/es würde intabulieren
wir würden intabulieren
ihr würdet intabulieren
sie/Sie würden intabulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte intabuliert
du hättest intabuliert
er/sie/es hätte intabuliert
wir hätten intabuliert
ihr hättet intabuliert
sie/Sie hätten intabuliert
conjugation
Futur II
ich würde intabuliert haben
du würdest intabuliert haben
er/sie/es würde intabuliert haben
wir würden intabuliert haben
ihr würdet intabuliert haben
sie/Sie würden intabuliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
intabulieren
Infinitiv Perfekt
intabuliert haben
Partizip Präsens
intabulierend
Partizip Perfekt
intabuliert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON INTABULIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO INTABULIEREN

inszenatorisch
inszenieren
Inszenierung
Intabulation
Intaglio
intakt
Intaktheit
Intaktsein
Intarseur
Intarseurin
Intarsia
Intarsiator
Intarsiatorin
Intarsiatur
Intarsie
Intarsienmalerei
intarsieren
integer
Integraf
integral

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO INTABULIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de intabulieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INTABULIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «intabulieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de intabulieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «INTABULIEREN»

intabulieren eintragen verbuchen verzeichnen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Intabulieren fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher für woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Deutschen PONS universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach gleichbed mlat intabulare veraltet eine Tabelle canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Verb konjugieren konjugation verbformen crodict Präsens✓ Plusquamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ lernen vielen

Traductor en línea con la traducción de intabulieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INTABULIEREN

Conoce la traducción de intabulieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de intabulieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

intabulieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

intabulieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

intabulieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

intabulieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

intabulieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

intabulieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

intabulieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

intabulieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

intabulieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

intabulieren
190 millones de hablantes

alemán

intabulieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

intabulieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

intabulieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

intabulieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

intabulieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

intabulieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

intabulieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

intabulieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

intabulieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

intabulieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

intabulieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

intabulieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

intabulieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

intabulieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

intabulieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

intabulieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra intabulieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INTABULIEREN»

El término «intabulieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 165.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «intabulieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de intabulieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «intabulieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INTABULIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «intabulieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «intabulieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre intabulieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «INTABULIEREN»

Descubre el uso de intabulieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con intabulieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stadtbildverluste Wien: ein Rückblick auf fünf Jahrzehnte
Die Tragik für die Fürstin ... liegt im Detail: Ihr verstorbener Gatte ließ das lebenslange Wohnrecht nicht im Grundbuch intabulieren. Und der fürstliche Sohn Carl-Heinrich nützte seine Chance: Hinter dem Rücken seiner Mutter trat er in ...
Dieter Klein, 2005
2
Orgel und Klavier in der Musik des 16. Jahrhunderts
Vergiß keinen Takt in irgendeiner Stimme, sonst mußt Du von neuem anfangen zu intabulieren. « Diese Art zu intabulieren tut einen dreifachen Dienst. Erstens dient sie dazu, daß, wenn ein guter Spieler eine Motette »de improviso* ...
Otto Kinkeldey, 1968
3
Zeitschrift für Musikwissenschaft
Aber das getreue Intabulieren der einzelnen Stimmen unterliegt einer anderen Gefahr. Es kann leicht zum „geistlosen" Kolorieren entarten, welches rein handwerksmäßig betrieben wird. A. G. Ritter, Zur Geschichte des Orgelspiels und  ...
4
Ruhe ist die erste Bürgerpflicht!
Auf Höhe dessen hatte er sich vorher auf mein Haus in der Spandauer Straße intabulieren las— sen. Jedes Kind sieht nun ein, dass ich mit Exzellenz nicht die Schuld eines Schreibfehlers halbieren kann, und Exzellenz haben zwar einen ...
Willibald Alexis, 2013
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
5 5x) rndustriali'zirran industrialisieren rndustria'lrsmus Industrialismus rndustri'el industriell; Industrielle rntabula'tsio:n Intabulation; intabulieren ln'takt intakt; Intaktheit rn'taljo Intaglio rntar'zjaztor Intarsiator rn'tarzja Intarsia, (FV) Intarsie [-ja]  ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte des Altertums: ...
instrumentum vocale. „Sprechendes Inventar" eines römischen Gutshofes, d. h. die Sklaven im Gegensatz zum .instrumentum semivocale', dem Vieh, und dem , instrumentum mutum', dem toten Inventar. intabulieren. In ein Register eintragen.
Max Weber, Jürgen Deininger, 2006
7
Systematischer Teil
... bekupfern etc.; inkrustieren etc. ; dielen; bedielen; täfeln; ab-; aus-;be~; чех- Шеи; intabulieren ; spünden ; ausspünden; paneelen; paneelieren; parketieren ( parquetieren) etc. ; pdastern; estrichen etc.; mit Lack, Firnis etc. überziehen (s. 0.)  ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
8
Acta aller Handlungen so sich zwischen dem ... Herrn ...
... vdrigen genedigifien- zuefieg / die uerfihreibung/ wegen be[*cheiizung gerechts/rechtens/ vnd der Freihaiten vnfirer Crdn Sehaim/inmafi'en ['slchs zuudr in der Landtafil ein geleebt gewefin/ alfioaldt wider einfihreiben en intabulieren la [['en[ ...
9
Die Markgrafschaft Mähren: Bd. Hradischer Kreis
Oberstmarschall, Cenek v. Ljpa, dem ält. Wen- zel v. Haugwic intabulieren ") , der es sogleich wieder dem Bernard Ludwig Tobar Freih. v. Enzesfeld abließ"), >) o. l ^. l. ?«. «) IV. SS ») VN S4. ^) VIII. s. 7. ^) X. 4«. °) Xll. 2«. ^)XIII. 9. 10. XlV. 18.
Gregor Wolny, 1838
10
Marianne Schmidl (1890-1942): das unvollendete Leben und ...
... Summen auf das Haus zu intabulieren und mit welchen Spesen dies verbunden ist" (Schreiben vom 15.2.1939; ÖStA/AdR, VA 50214). 563 Schmidl an Reche am 21.2.1939; IEUL, Re XXXV 564 Schmidl an Reche am 17.7.1930; ebenda.
Katja Geisenhainer, 2005

REFERENCIA
« EDUCALINGO. intabulieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/intabulieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z