Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Italienne" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ITALIENNE

lateinisch-französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ITALIENNE EN ALEMÁN

Italienne  […ˈli̯ɛn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ITALIENNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Italienne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ITALIENNE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Italienne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

egyptienne

Egyptienne

El egipcio, también Serifbetbetonte Linear-Antiqua, es una rama derivada de la Antiqua, en la que la fuerza de golpe de las letras es uniforme y los serifs están claramente reforzados. En el mundo de habla inglesa, es común el nombre Serbal de la losa o Serif cuadrado, en Francia Mécanes, en Holanda Mekanen y en Italia Egiziani. Die Egyptienne, auch Serifenbetonte Linear-Antiqua, ist eine aus der Antiqua abgeleitete Schriftart, bei der die Strichstärke der Buchstaben gleichmäßig ist und die Serifen deutlich verstärkt sind. Im englischen Sprachraum ist die Bezeichnung Slab Serif oder Square Serif geläufig, in Frankreich Mécanes, in Holland Mekanen und in Italien Egiziani.

definición de Italienne en el diccionario alemán

Antique con trazos cruzados audaces; Fuente. Antiqua mit fetten Querstrichen; Schriftart.
Pulsa para ver la definición original de «Italienne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ITALIENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Andrienne
[ãdriˈɛn] 
Bienne
Biẹnne
Bohemienne
[…ˈmi̯ɛn]
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cracovienne
[krakoˈvi̯ɛn] 
Egyptienne
[eʒiˈpsi̯ɛn]  , [eɡɪpˈt͜si̯ɛn] 
Eolienne
[eoˈli̯ɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Haitienne
[haiˈti̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Sicilienne
[zisiˈli̯ɛn]  , [sisiˈljɛn]
Sizilienne
[zit͜siˈli̯ɛn] 
Tirolienne
[tiroˈli̯ɛn] 
Varsovienne
[varzoˈvi̯ɛn] 
Ägyptienne
Ägyptienne
à l´alsacienne
[alalzaˈsi̯ɛn]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ITALIENNE

Italia
Italian Dressing
italianisieren
Italianisierung
Italianismus
Italianist
Italianistin
italianistisch
Italien
Italiener
Italienerhuhn
Italienerin
italienisch
Italienische
italienischsprachig
italienisieren
Italienreise
Italiker
Italikerin
Italique

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ITALIENNE

Antenne
Außenantenne
Benne
Cayenne
Cheyenne
Dachantenne
Doyenne
Empfangsantenne
Fetthenne
Henne
Lenne
Parabolantenne
Penne
Perenne
Richtantenne
Senne
Stabantenne
Teleskopantenne
Tenne
Zimmerantenne

Sinónimos y antónimos de Italienne en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ITALIENNE»

Italienne wörterbuch Wörterbuch Grammatik Egyptienne auch Serifenbetonte Linear Antiqua eine abgeleitete Schriftart Strichstärke Buchstaben gleichmäßig Serifen deutlich verstärkt sind englischen Sprachraum Bezeichnung Slab Serif wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Französisch Bearbeiten Substantiv Université franco italienne Elle institution binationale agit dans cadre internationalisation système universitaire Bienvenue comédie index théâtre gaîté particularité monter pièces auteurs italiens mais jouées Bijouterie home Welcome world where will discover finest collections timepieces jewellery most prestigious international Lyon archives municipales lyon période

Traductor en línea con la traducción de Italienne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ITALIENNE

Conoce la traducción de Italienne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Italienne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

ITALIENNE
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Italiana
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Italienne
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Italienne
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ITALIENNE
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Italienne
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Italiana
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Italienne
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

italienne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Italienne
190 millones de hablantes

alemán

Italienne
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Italienne
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Italienne
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Italienne
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Italienne
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Italienne
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Italienne
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

italienne
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Italienne
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

italienne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Italienne
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

italienne
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

italienne
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

enne
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

italienne
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

italienne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Italienne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ITALIENNE»

El término «Italienne» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.416 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Italienne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Italienne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Italienne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ITALIENNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Italienne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Italienne» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Italienne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ITALIENNE»

Descubre el uso de Italienne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Italienne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Spiel in der Comédie-Italienne (1662-1729): Strukturen ...
Im Oktober 1717 stößt Dominique Biancolelli, Sohn des berühmten gleichnami- gen Arlequin der Ancienne Comédie-Italienne, zu der Truppe. Biancolelli ist Schauspieler italienischer Tradition, aber in Frankreich aufgewachsen. Daher kann ...
Heike Klees, 2011
2
Les immigrés d'origine italienne: Sprache und Identität
Die vorliegende Hausarbeit entstand im Sommersemester 2006 an der Universität Mannheim im Rahmen des Hauptseminars „Sprache und Identitätmigrationsbedingte Mehrsprachigkeit in Frankreich“ unter der Leitung von PD Dr. Gabriele Birken ...
Daniel Wimmer, 2007
3
Manuel du voyageur, en six langues, anglaise, allemande, ...
En six tangues, Angtaisc, Attemande, Franchise, Italienne, Espagnote et Portugaise. Nouvettc edition; augmerjte'c de ptusieurs diatogues, et de 1»' traduetion en Espagnot et en PorLugais. /^"\ Par Madame DE GENUS. A PARIS, Cbez ...
Stéphanie Félicité Brulart Genlis (comtesse de.), 1810
4
Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft: ZgS
39 p. Paris, Claye. 8. Calonne, Alphonss de, M. Ratazzi et la crise italienne. 31 p. Paris, Dentu. 8. ß o n n e "t, Jules, Aonio Paleario, étude sur la réforme en ltalie. Xl-348 p. Paris, Levy frères. 18 jésus. (3 Fr.) La vérité sur la question italienne.
5
Journal of institutional and theoretical economics
39 p. Paris, Claye. 8. Calonne, Alyhouse de, M. Itatazzi et la crise italienne. 31 p. Paris. Dentu. 8. Bonnet, Jules, Aonio Paleario. etude sur la reTorme en Italic. XI — 348 p Paris, Levy freres. 18 jc»ns. (3 Fr.) La \1';rilü sur la question italienne.
6
"Hommes-copies," "dandies" und "fausses passions.": Ein ...
Jahrhunderts § l ,la passion italienne est morte' Wenngleich Stendhal selber in der Gesellschaft sich häufig wie ein Dandy benahm, hat er dennoch abschätzig über die Dandis geurteilt und dem Dandytum einen negativen Einfluß auf die ...
Ruth Grün, 1967
7
Die Comedie Italienne in Paris Nach Der Sammlung Von ...
Und Sittengeschichte Frankreichs Im Siebzehnten Jahrhundert. This Book Is In German.
Oskar Klingler, 2009
8
Das Spiel in der Comedie-italienne (1662-1729): Strukturen ...
This thesis is part of the body of research on the Comédie-Italienne.
Heike Klees, 2007
9
Migration und ethnische Minderheiten in der Schweiz: ...
-56p. ; 4' Document préparé pour le Centre de développement de l'OCDE (Paris), réunion d'experts, 26 & 27 janvier 1995. Ce travail vise à étudier le contexte général de la migration italienne vers la Suisse, ainsi que les conséquences de ...
Giovanni Casagrande, Martine Schaer, 2001
10
Allgemeines repertorium der literatur
Traduction de la troisième edition italienne, par Mr. C. J. Naples, 1828» 8- E'n genauer Abriss. Repertorio numismático per conoscere qualunque mooeta Greca tanto u'rbica .che dei re e la loro respet- tiva stima; ricloi to a specebio ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ITALIENNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Italienne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tous sports - JO 2024 - Une nouvelle candidature italienne ...
Le président du Comité olympique italien (Coni), Giovanni Malago, a estimé ce vendredi une nouvelle candidature italienne pour l'organisation des jeux ... «L'Équipe.fr, Sep 16»
2
Moquée sur Internet pour une sextape, une Italienne se suicide
La justice italienne a ouvert une enquête après ce suicide. Partager cet article: Plus d'infos: Réseau social · Média Sociaux · Décès · Internet · Italie · Enquête ... «euronews, Sep 16»
3
Chef Jared Sippel Will Combine Italian and French Sensibilities at ...
That something has materialized as Italienne, a Flatiron District restaurant with a casual taverna up front and a prix fixe dining room in back, serving food ... «Grub Street, Ago 16»
4
JO 2016 : une escrimeuse italienne brandit le drapeau de l'UE sur le ...
Le geste est passé quasiment inaperçu, excepté en Italie. Et à Bruxelles. L'escrimeuse italienne Elisa Di Francisca, battue en finale par la Russe Inna ... «Le Monde, Ago 16»
5
Près de 200 migrants franchissent la frontière franco-italienne à ...
Un groupe de migrants a franchi dans la journée du 5 août la frontière entre l'Italie et la France. FABRIZIO TENERELLI / AP ... «Le Monde, Ago 16»
6
Le Brexit n'en finit plus de secouer l'économie italienne
Parmi elles, la Banca Monte dei Paschi di Siena (BMPS), troisième banque italienne et plus vieil établissement financier au monde, a chuté de 75%. Elle est ... «Le Parisien, Jul 16»
7
La marine italienne repêche l'épave du pire naufrage de migrants ...
La marine italienne a annoncé, mercredi 29 juin, avoir repêché un chalutier de migrants dont le naufrage avait fait quelque 800 morts en avril 2015. L'épave se ... «Le Monde, Jun 16»
8
Le Français Jean-Pierre Mustier prend la tête de la banque italienne ...
Le 12 juillet prochain, Jean-Pierre Mustier, âgé cinquante-cinq ans, Le 12 juillet prochain, Jean-Pierre Mustier, âgé de cinquante-cinq ans, prendra la tête de la ... «Les Échos, Jun 16»
9
70 ans d'immigration italienne: des bras contre du charbon
Signés le 23 juin 1946 entre la Belgique et l'Italie, les "accords charbon" ont 70 ans cette année. Pour combler une main d'œuvre qui fait défaut dans les ... «RTBF, Jun 16»
10
La marine italienne publie des images de migrants en train de chavirer
Un bateau de pêche a chaviré au large de la Libye, faisant au moins cinq morts, a annoncé mercredi la marine italienne, qui a publié des images du naufrage. «RTS.ch, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Italienne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/italienne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z