Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Jass" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA JASS

wahrscheinlich von schweizerischen Söldnern aus den Niederlanden in die Schweiz gebracht; vgl. niederländisch gleichbedeutend jassen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE JASS EN ALEMÁN

Jass  [Jạss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JASS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jass es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JASS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Jass» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Jass

Jass

Jassen es un juego de cartas de la familia Bézique, que se utiliza principalmente en la zona alemana, es decir, en la Suiza alemana, Liechtenstein, Vorarlberg y en parte en el sur de Alemania y Alsacia, pero también en la parte francófona de Suiza, en Ticino y En Tirol del Sur. Jassen se juega generalmente con cuatro jugadores y 36 tarjetas. Jassen es considerado como un juego nacional en Suiza y el deporte nacional número 1 en Vorarlberg. Jassen ist ein Kartenspiel der Bézique-Familie, das vor allem im alemannischen Raum verbreitet ist, das heißt in der deutschsprachigen Schweiz, in Liechtenstein, in Vorarlberg sowie teilweise im Süden Deutschlands und im Elsass, aber auch im französischsprachigen Teil der Schweiz, im Tessin und in Südtirol. Beim Jassen wird üblicherweise mit vier Spielern und 36 Karten gespielt. Jassen gilt in der Schweiz als Nationalspiel und in Vorarlberg als der Volkssport Nummer 1.

definición de Jass en el diccionario alemán

Juego de cartas con 36 cartas para 2-4 personas. Kartenspiel mit 36 Karten für 2–4 Personen.
Pulsa para ver la definición original de «Jass» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON JASS


Anlass
Ạnlass 
Brass
Brạss
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Grass
Gra̲ss
Harass
Hạrass 
Hass
Hạss 
Kompass
Kọmpass 
Mass
Mạss 
Pass
Pạss 
Sass
Sạss
Strass
Strạss
auf dass
auf dạss
bass
bạss 
dass
dạss 
es sei denn, dass
es se̲i̲ denn, dass
first class
[ˈfəːst ˈklaːs] 
klass
klạss
lass
lạss
nass
nạss 
sodass
sodạss, so dạss 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO JASS

Jasmin
Jasminrevolution
Jasmintee
Jasmon
Jasmund
Jason
Jaspégarn
Jaspers
Jasperware
jaspieren
Jaspis
Jassbruder
jassen
Jasser
Jasserin
Jasset
Jassspieler
Jassspielerin
Jastik
Jastimme

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO JASS

Donbass
Doppelpass
Drum ´n´ Bass
E-Pass
Einlass
Elsass
Energiepass
Engpass
Erlass
Fass
Nachlass
Reisepass
Skipass
Verlass
als dass
außer dass
blass
davon, dass
krass
vorausgesetztarray(,) dass

Sinónimos y antónimos de Jass en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «JASS»

Jass jass molotow ländle mohren seeland gast donnschtig regeln Jassen Kartenspiel Bézique Familie allem alemannischen Raum verbreitet heißt deutschsprachigen Schweiz Liechtenstein Vorarlberg sowie teilweise Süden Papierfabrik adolf Adolf Gestaltung Umsetzung POSiTUM GmbH baubedarf gmbh baustoffhandel königswinter Unternehmen Baubedarf unterhält keine eigenen Heimwerker Baumärkte steht damit keinem Wettbewerb Kunden Jasse für Schieber Differenzler Coiffeur Molotov Spielen anderen Menschen beim zusätzlich Computer Gegner Jassen vorarlberg Schnell Platz nehmen virtuellen Stammtisch Ländlejass Freunden „an ghöriga klopfa Macht solo Spaß Einzelspielerdmodus Erich jaß hoch tiefbau startseite Herzlich Willkommen Home Page Familienunternehmens Jaß Hoch Tiefbau Libbenichen Vorhersage wolkig Temp events Villiger Datum Oktober Start Emmenbrücke Preis Person inklusive Apéro Imbiss Gemütliches Jassturnier bieler tagblatt Kostenloses Vergnügen Jung kultig klassische Schweizer französischen Jasskarten Spieler innen setzen just

Traductor en línea con la traducción de Jass a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JASS

Conoce la traducción de Jass a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Jass presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

JASS
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Jass
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Jass
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Jass
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جي أي إس إس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Jass
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Jass
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Jass
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Jass
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Jass
190 millones de hablantes

alemán

Jass
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジャス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

재스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Jass
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Jass
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Jass
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Jass
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Jass
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Jass
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Jass
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Jass
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Jass
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Jass
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Jass
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Jass
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Jass
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Jass

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JASS»

El término «Jass» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.125 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Jass» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Jass
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Jass».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JASS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Jass» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Jass» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Jass

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «JASS»

Descubre el uso de Jass en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Jass y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nomenclator entomologicus: Verzeichniß der europäischen ...
15. f cit. falsoCic. assim. Fall.) div. videtur a vircscentc. 2 - cereas Jass. Grm. fn. 17. 14. vix. div. a nitidulo. 2 . crenatus Jass. Grm. in. 17. . 10. * 3 . diadema Jass. F.S.R. 14.- Cic. E. S. 74. * 2 - frenatus Jass. Grm. Mg. 16. 2 . fruticola Jass. Fall. act.
Gottlieb August Herrich-Schaeffer, 1835
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, A 14; A-west); Der Schlosser Eugen S. will . . . einen zünftigen Jass klopfen (Blick 29. 10. 1996, 2; CH) - Dazu: Jassabend, /jassen, Jasser(in), Jasskarte, Jassmeister- schaft, Jasspartie, Jassrunde, /Jassteppich CH, Jass- tisch, / Kreuzjass ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Die europäischen Hunnen
39 Anm. 6 w. osset. bilä, w. osset. bil 15 osset. cärgäs 12 avest. iaxra- 173. 174 mittelpers. löbin, Söbin 2581. Codomannus 346 f. jass. dan, \v. osset. o. osset. don 7 dihkän 43. 51 mittelpers. d«z-i redän 19f. jass. Furduh, Фoupтaç 7 w. osset.
Franz Altheim, 1975
4
Richtig liegen: Geschichten in Paaren
Jass, Mia und ich leben in einem Mitteltownhouse, für ein Ecktownhouse hat damals das Geld nicht gereicht, ein Mittelhaus hat den Vorteil, dass es von zwei Seiten beheizt wird, und weil unter uns die Autobahn fährt, wird es eigentlich von  ...
Ulrike Draesner, 2011
5
Zeitschrift für die Entomologie
den können. Es sind folgende Gattungen annlysirt: Byllio- scopns Germ., in die Untergattungen Bythoscopus (Jassus va- rîus Germ. 9 scurra Genn. ci"), ldiocerns Lewis (Jass. fulgi- dus et biguttalus Fabr., iitimilus Fallen), Oneopsis Hiirin. (Jass.
6
Kartenspiel Mit Traditionellem Blatt: Bridge, Skat, Pharo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 282. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Stichspiel: Bridge, Skat, Schnapsen, Jass, Königrufen, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Das Deutsche Staatstheater Temeswar (1953-2003): vom ...
In: Ba, 5 (1988), Nr. 2, S.14-23. wj [Jass, Walter]: 35 Jahre Temeswarer Deutsches Staatstheater. Eröffnung der Festwoche. In: NW, Jg. 40, Nr. 12.296, 1988, S. 3. Jass, Walter: Manches hat überlebt (...). Gespräch mit Johann Szekler, dem ...
Horst Fassel, 2011
9
Lexikon der Lebensart: Stilvoll leben und genießen mit Geist ...
To jass – das war ein ziemlich unschickliches Four-Letter-Word aus dem Unterweltjargon von Chicago, aber es traf die Stimmung wie die Faust aufs Auge. Der Lokalbesitzer wusste instinktiv, dass er einem historischen Moment beigewohnt ...
Andreas Odenwald, Günter Schöneis, 2009
10
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
... insgesamt 10 Punkte - 4:6 Material 36 Karten (Deutsches Blatt, Schweizer Jassblatt), Schiefertafel oder Schreibblock INTERNET: www.pagat.com/jass/ schieber.html www.pagat.com/jass/klaverja.html www.pagat.com/jass/differenzler .html ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JASS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Jass en el contexto de las siguientes noticias.
1
800. «Samschtig-Jass» erforderte «viel Flexibilität», machte aber ...
Der «Samschtig-Jass» meldet sich zur 800. Sendung direkt vom Zürcher HB. «Bluewin» fühlte im Vorfeld Monika Fasnacht, Dani Müller und Reto Scherrer auf ... «bluewin.ch, Sep 16»
2
Monika Fasnacht feiert die 800. Ausgabe: Die lustigsten Fakten zum ...
Moderatorin Monika Fasnacht (52) hat eine heimliche Jass-Stütze: Während ihre Tischnachbarn im ganzen Spiel die Karten aufrecht in der Hand halten, ... «BLICK.CH, Sep 16»
3
Mit dem Fanbus zum Jass-Duell
Gestern flimmerte der letzte «Donnschtig-Jass» des Jahres über die TV-Bildschirme. Im luzernischen Willisau jassten und fieberten die beiden See-Gaster ... «Zürichsee-Zeitung, Ago 16»
4
Im «Donnschtig-Jass»: Roman Kilchsperger küsst fremd
Im «Donnschtig-Jass»: Roman Kilchsperger küsst fremd. Galerie neu starten 1/7. «Donnschtig-Jass» mit Roman Kilchsperger. Roman Kilchsperger gibt sich ... «bluewin.ch, Ago 16»
5
«Donnschtig-Jass» kommt nach Willisau
Der «Donnschtig-Jass» in Willisau findet bereits in einer Woche, am 18. August, statt. Das Organisationskomitee hat zwar schon Vorarbeit geleistet, muss nun ... «Neue Luzerner Zeitung, Ago 16»
6
Diese Jasser haben aufgetrumpft
WynauFünf Wynauer haben am Donnschtig-Jass des Schweizer Fernsehens teilgenommen. Dabei stand viel auf dem Spiel. Es ging um nicht weniger als den ... «Berner Zeitung, Ago 16»
7
Verschiffter «Donnschtig-Jass»: Tapferer Roman Kilchsperger
Unterstützt wurde der Jass-Moderator von Rock-Legende Chris von Rohr (64), mit dem er vor zehn Jahren das letzte Mal die Late-Night-Show «Black & Blond» ... «BLICK.CH, Ago 16»
8
«Donnschtig-Jass» macht sich breit in der Kirchgasse
Damals nämlich besuchte er sämtliche möglichen «Donnschtig-Jass»-Spielorte des laufenden Jahres. tpc Switzerland AG, in deren Auftrag er tätig ist, ist eine ... «az Grenchner Tagblatt, Ago 16»
9
Über 2000 Küsnachter feiern ihre Jass-Party
Die Seegemeinde hat die perfekte Kulisse für den TV-Quotenrenner «Donnschtig-Jass» gebildet. Die Sendung bot knapp zwei Stunden lang gute Unterhaltung. «Zürichsee-Zeitung, Jul 16»
10
Küsnacht freut sich auch ohne Tina Turner auf den «Donnstig-Jass»
Gemeindepräsident Markus Ernst hat Tina Turner zum «Donnschtig-Jass» vor heimischer Kulisse eingeladen. Doch Küsnachts bekannteste Bürgerin lehnte ... «Zürichsee-Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jass [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/jass>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z