Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Jauchengrube" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAUCHENGRUBE EN ALEMÁN

Jauchengrube  [Ja̲u̲chengrube] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAUCHENGRUBE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jauchengrube es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAUCHENGRUBE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Jauchengrube» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Jauchengrube

pozo negro

Güllegrube

El pozo de estiércol es un edificio construido en el suelo, como almacén intermedio de estiércol y estiércol. Otros nombres son el tanque séptico o la cuenca del lodo. Hoy en día, se pueden encontrar fosas de estiércol donde se desarrolla la ganadería o la ganadería en establos. Anteriormente, los primeros pozos de estiércol eran hoyos abiertos como parte de un estiércol. Bodega de lechada: El puesto se encuentra bajo el sótano. Alrededor de dos a cuatro metros de profundidad en el suelo se extiende una bodega de estiércol. Las heces de los animales caen directamente en este depósito a través del piso de listones. El estiércol de los animales es aspirado con un tanque de estiércol y conducido a los campos para la fertilización. Hoy en día, los depósitos de estiércol se usan a menudo como depósitos de suspensión cerrados, silos / cisternas para minimizar los olores y otros usos, como la producción de biogás. En el caso de contenedores altos, la accesibilidad también es mejor, por ejemplo, para eliminar las capas de hundimiento de la arena. Die Güllegrube ist ein im Boden eingelassenes Bauwerk, als Zwischenlagerstätte für Gülle bzw. Jauche. Andere Bezeichnungen sind Jauchegrube oder Güllekeller. Güllegruben finden sich heute meist dort, wo Nutztierhaltung bzw. Viehzucht in Ställen stattfindet. Früher waren die ersten Jauchegruben tatsächlich offene Gruben als Teil eines Misthaufens. Güllekeller: Der Stall ist zur Kotlagerung unterkellert. Rund zwei bis 4 Meter tief ins Erdreich erstreckt sich solch ein Güllekeller. Durch den Spaltenboden fällt der Kot der Tiere direkt in diese Lagerstätte. Mit einem Güllefass wird der Kot der Tiere dann herausgesaugt und auf die Felder zur Düngung gefahren. Heute werden Güllelagerstätten oft als geschlossene Güllebehälter, als Silos/Zisternen realisiert, um Geruchsbelästigungen zu minimieren und andere Nutzungen, wie Biogasgewinnung zu ermöglichen. Zudem ist bei Hochbehältern die Zugänglichkeit besser, um zum Beispiel Sinkschichten aus Sand zu entfernen.

definición de Jauchengrube en el diccionario alemán

Pozo en el que se acumula el estiércol que se queda sin establos. Grube, in der sich die aus Ställen ablaufende Jauche sammelt.
Pulsa para ver la definición original de «Jauchengrube» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON JAUCHENGRUBE


Baugrube
Ba̲u̲grube [ˈba͜uɡruːbə]
Erzgrube
Erzgrube
Fallgrube
Fạllgrube [ˈfalɡruːbə]
Fundgrube
Fụndgrube
Goldgrube
Gọldgrube
Herzgrube
Hẹrzgrube [ˈhɛrt͜sɡruːbə]
Jauchegrube
Ja̲u̲chegrube [ˈja͜uxəɡruːbə]
Kiesgrube
Ki̲e̲sgrube [ˈkiːsɡruːbə]
Klärgrube
Klä̲rgrube [ˈklɛːrɡruːbə]
Kohlengrube
Ko̲hlengrube [ˈkoːlənɡruːbə]
Lehmgrube
Le̲hmgrube [ˈleːmɡruːbə]
Magengrube
Ma̲gengrube [ˈmaːɡn̩ɡruːbə]
Mördergrube
Mọ̈rdergrube
Sandgrube
Sạndgrube [ˈzantɡruːbə]
Schlangengrube
Schlạngengrube
Senkgrube
Sẹnkgrube [ˈzɛŋkɡruːbə]
Sickergrube
Sịckergrube [ˈzɪkɐɡruːbə]
Sprunggrube
Sprụnggrube [ˈʃprʊŋɡruːbə]
Tongrube
To̲ngrube [ˈtoːnɡruːbə]
Wolfsgrube
Wọlfsgrube [ˈvɔlfsɡruːbə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO JAUCHENGRUBE

Jauche
Jauchefass
Jauchegrube
Jauchekübel
jauchen
Jauchenfass
Jauchewagen
jauchig
jauchzen
Jauchzer
Jaukerl
jaulen
Jaunde
Jause
jausen
Jausenbrot
Jausenkaffee
Jausenstation
Jausentisch
Jausenzeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO JAUCHENGRUBE

Abfallgrube
Abortgrube
Aschengrube
Dunggrube
Fanggrube
Faulgrube
Gießgrube
Hungergrube
Kalkgrube
Kohlegrube
Marmorgrube
Mergelgrube
Mistgrube
Müllgrube
Rautengrube
Salzgrube
Schnitzelgrube
Schürfgrube
Steinkohlengrube
Wohngrube

Sinónimos y antónimos de Jauchengrube en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «JAUCHENGRUBE»

Jauchengrube wörterbuch jauchengrube Grammatik Güllegrube Boden eingelassenes Bauwerk Zwischenlagerstätte für Gülle Jauche Andere Bezeichnungen sind Jauchegrube oder Güllekeller Güllegruben finden sich heute meist dort Nutztierhaltung Viehzucht Ställen stattfindet Früher waren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Many translated example sentences containing German search engine translations wiktionary Nominativ Jauchengruben Digitales „Jauchengrube deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Jauchegrube Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Senkgrube chen ↑Jauchegrube Grube Ställen ablaufende Jauche sammelt landwirt März Plane heuer einer wäre infos sehr dankbar Welche Tiefe sinnvoll möglich kleine zeitung Juni GAAL Eine rund Kilogramm schwere Kurzem Gemeinde Gaal eine gestürzt Feuerwehren wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Osttirol stürzte dolomitenstadt Kein Honiglecken Buchstäblich Scheiße steckten jene Helfer versuchten holen Fotos Brunner Murtal kran

Traductor en línea con la traducción de Jauchengrube a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAUCHENGRUBE

Conoce la traducción de Jauchengrube a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Jauchengrube presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

污水池
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pozo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cesspool
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नाबदान
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بالوعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

выгребная яма
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fossa
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মলকুণ্ড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cloaque
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pelimbahan
190 millones de hablantes

alemán

Jauchengrube
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

汚水だめ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

불결한 장소
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Jauchengrube
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nơi ô uế
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குட்டை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

घाणेरडी, ओंगळ जागा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fosseptik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pozzo nero
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szambo
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вигрібна яма
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

hazna
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

καταβόθρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

beerput
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avloppsbrunn
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kloakk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Jauchengrube

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAUCHENGRUBE»

El término «Jauchengrube» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
38
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Jauchengrube» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Jauchengrube
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Jauchengrube».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JAUCHENGRUBE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Jauchengrube» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Jauchengrube» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Jauchengrube

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «JAUCHENGRUBE»

Descubre el uso de Jauchengrube en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Jauchengrube y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der rationelle Pflanzenbau
Bei o dem Ende der Abzugsrinne läuft die Jauche in die Jauchengrube, « j sind die Mauern, n der gepflasterte Boden und t die Bedeckung der Jauchengrube. — Die punktirten Linien F ist die Fortsetzung der Abzugsrinne e, wenn nämlich ...
J. G. Meyer, 1858
2
Wochenblatt der Land-, Forst- und Hauswirthschaft für den ...
Vor der Scheuer ist die mit einem Geländer umgebene Dungftätte angebracht und mit Jauchengrube und einer Jauchenpumpe versehen. Der Besuch diese« HofeS ist für den Freund der Landwirthschaft wahrhaft erhebend und eS verdient  ...
3
Wendemutter
Jauchengrube,. erster. Urlaub. Während. meiner Kindheit kann ich mich an drei Urlaube mit meinen Eltern erinnern. Sitzendorf im Thüringer Wald war der erste Urlaub. Als ich fünf Jahre alt war, fuhren meine Eltern mit mir nach Sitzendorf in ...
Heidi Beckmann, 2013
4
Die goldenen Lehren der Landwirthschaft: vollständige ...
Die Breite der Jauchengrube sowie die Tiefe derselben richtet sich nach der Menge der Jauche, welche die Grube fassen soll. Sie muß jedenfalls so groß angelegt werden, daß sie erst mit vier bis fünf Wochen voll wird und die Jauche gehörig ...
J. G. Meyer, 1867
5
Anleitung zur Verbesserung des Wiesen- und Futterbaues: mit ...
Will man eine solche Jauchengrube gut und dauerhaft anlegen, so mauert man sie mit gebackenen Steinen mit Speis aus, und gibt der Vertiefung die Figur eines länglichen Vierecks. Bei einem etwas starken Viehstande aber gibt man ihm 4 ...
J. L. A. Keller, 1821
6
中央華德大辭典
Jauchengrube. /. After m Mist m , Kehricht m(n) Jauchentonne /, JauchenfaQ n Kot m ; Mist m ', Kehricht m (n) , Schmutz m Misthaufen Kot ; Dünger Kotschaufel, Kehrichtschaufel HSÜ Abtritt Mistgrube, Abort Kehricht auskehren ; verwerfen ...
‎1987
7
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: 1. ...
Im Jahre 1893 habe ich bei meinem Stalle eine Jauchengrube gebaut. Bürgermeister Bauer verfaßte mir selbst das Gesuch um die Subvention des Landeskulturratcs, worauf ich nur 20 fl. erhielt. Im Jahre 1899 oder 1900 baute ich eine zweite ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1907
8
Jahresbericht über die Erfahrungen und Fortschritte auf dem ...
Der in einer bedeckten Jauchengrube angefammelte Kuhharn verhält fich (wenn er nicht über den Mifthaufen gepumpt wird) ganz wie ein in einem verfchloffenen Gefäße aufbewahrter Harn; er enthält auch bei Sommerwärme bis 90 Proc. vom ...
9
Anleitung zur Verbesserung des Wiesen und Futterbaues mit ...
die Dachtraufe 'auf die Seite der Jauchengrube fallen follte. eine Dachrinne z.- kurz. man wendet Alles an. die' Jauche kräftig zu erhalten. - , "1 . Jn der Jauchengrube fammelt fich alfo die aus dem Stalle abfließende Feuchtigkeit. Wenn nun ...
J ..... L ..... A ..... Keller, 1821
10
Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...
Landg. Vvlkach, für die Einführung des Anbaues der Luzerne in dortiger Gemeinde, und Einrichtung einer Jauchengrube nebst zweckmäßiger Benützung der Janche. Ii) Eine silberne Medaille dem königl. Pfarrer Andreas Brander zu Stcinach, ...
Unterfranken und Aschaffenburg, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAUCHENGRUBE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Jauchengrube en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kantholz gegen Brust gerammt, Arbeiter verletzt
Ein Landwirt war bei Bauarbeiten in die Jauchengrube gestürzt und hatte sich dabei ein Stahlrohr in Brust und Bauch gerammt. Die Einsatzkräfte hatten keine ... «ORF.at, Sep 16»
2
Stmk: Feuerwehr rettet Hund aus Jauchegrube
LM Robert S. wurde dann mit einem weiteren Rettungsseil gesichert und stieg die Leiter in die Jauchengrube hinunter, um den Hund zu retten. Die weiteren ... «Fireworld.at, Sep 16»
3
Pensionistin stürzte in Jauchegrube und ertrank
Die Frau wurde in der Jauchengrube entdeckt, für sie kam jede Hilfe zu spät. Auf einem Bauernhof, der seit zehn Jahren nicht mehr bewirtschaftet wird, steht der ... «nachrichten.at, Sep 16»
4
Traktor stürzte in Jauchengrube
Geruchsintensiver Einsatz der Feuerwehr in der Steiermark: Beim Güllemixen stürzte ein Traktor in eine Jauchengrube. Die Kameraden mussten das Fahrzeug ... «Heute.at, Jul 16»
5
Landwirt von Traktor überrollt und getötet
Er stürzte durch einen verrosteten Deckel in eine Jauchengrube, er konnte erst nach Stunden tot geborgen werden - mehr dazu in Sturz in Jauchengrube: ... «ORF.at, Jun 16»
6
Mann stürzt in Jauchengrube: tot
Ein Mann ist am Mittwoch bei einem Sturz in eine Jauchengrube in Kärnten tödlich verunglückt. Wie das Rote Kreuz in einer Vorausmeldung mitteilte, ereignete ... «oe24.at, Jun 16»
7
Sturz in Jauchengrube: 77-Jähriger tot
Ein 77 Jahre alter Mann ist Mittwochmittag auf einem Bauernhof in der Gemeinde Liebenfels durch einen verrosteten Deckel in eine Jauchengrube gestürzt. «ORF.at, Jun 16»
8
Diersbach: Landstraßen vermurt
Mann stürzte in Jauchengrube - tot. LIEBENFELS. Ein Mann ist am Mittwoch bei einem Sturz in eine Jauchengrube in Kärnten... Artikel nachrichten.at 30. «nachrichten.at, May 16»
9
Jauchengrube in der Steiermark explodiert
In der Südsteiermark ist am Samstag eine Jauchengrube explodiert. Durch Schweißarbeiten in der Nähe dürfte sich das Methangas explosionsartig entzündet ... «Kurier, May 16»
10
Bärnbach - Neuwahl bei der Freiwilligen Feuerwehr nach Ewald ...
Jauchengrube. Angefangen von Brandeinsätzen, bis hin zu Tierrettungen aus der Jauchengrube. „Bei einer Suchaktion sollten wir verschüttete Kinder bergen. «Kleine Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jauchengrube [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/jauchengrube>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z