Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kammerknecht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KAMMERKNECHT

zu ↑Kammer in der Bedeutung »Verwaltungsbehörde«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KAMMERKNECHT EN ALEMÁN

Kammerknecht  [Kạmmerknecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KAMMERKNECHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kammerknecht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KAMMERKNECHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kammerknecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Kammerknechtschaft

Kammerknechtschaft

Como Kammerknechtschaft se refiere a la formación en el siglo 12 y formalizado en la situación jurídica del siglo 13 de los Judios como una "posesión" del emperador romano santo. Como un estatus legal para los judíos que residen en el Sacro Imperio Romano, los prisioneros de la cámara fueron inspirados en el privilegio de Worms. En este privilegio, el emperador Enrique IV había confiscado los derechos de los judíos establecidos en Worms en 1090. Con el privilegio Worms, un estatus legal, un conjunto de normas legales había sido creado que fue caracterizar la relación entre los Judios y los cristianos en tanto positivas como negativas desde hace siglos y se extendió a los siguientes derechos: ▪ la protección de vidas y bienes, ▪ libertad de la actividad económica , ▪ libertad de culto, ▪ derecho al empleo home staff cristiano, ▪ autonomía de la comunidad judía ▪ en cuestiones legales judíos interno que tengan unas normas vinculantes de procedimiento para los litigios entre Judios y cristianos. Friedrich II Als Kammerknechtschaft bezeichnet man den im 12. Jahrhundert ausgebildeten und im 13. Jahrhundert formalisierten Rechtsstatus der Juden als "Besitz" des römisch–deutschen Kaisers. Die Kammerknechtschaft als Rechtsstatus für die im Heiligen Römischen Reich ansässigen Juden wurde nach dem Vorbild des Wormser Privilegs ausgestaltet. In diesem Privileg hatte Kaiser Heinrich IV. den in Worms ansässigen Juden 1090 ihre Rechte verbrieft. Mit dem Wormser Privileg war ein Rechtsstatut, eine Sammlung von Rechtsnormen geschaffen worden, die im Positiven wie im Negativen für Jahrhunderte das Verhältnis zwischen Juden und Christen prägen sollte und sich auf folgende Rechte erstreckte: ▪ Schutz von Leben und Eigentum, ▪ Freiheit der wirtschaftlichen Betätigung, ▪ Freiheit der Religionsausübung, ▪ Recht zur Beschäftigung christlichen Hauspersonals, ▪ Autonomie der Jüdischen Gemeinde in innerjüdischen Rechtsangelegenheiten ▪ Festlegung einer verbindlichen Verfahrensordnung für Streitigkeiten zwischen Juden und Christen. Friedrich II.

definición de Kammerknecht en el diccionario alemán

Bajo la protección del emperador o príncipe de pie, judío, que tuvo que pagar por la protección del dinero de la cámara. unter dem Schutz des Kaisers oder Fürsten stehender Jude, der für den Schutz an die Kammer Geld zu zahlen hatte.
Pulsa para ver la definición original de «Kammerknecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KAMMERKNECHT


Bauernknecht
Ba̲u̲ernknecht
Folterknecht
Fọlterknecht [ˈfɔltɐknɛçt]
Gottesknecht
Gọttesknecht
Großknecht
Gro̲ßknecht [ˈɡroːsknɛçt]
Hausknecht
Ha̲u̲sknecht [ˈha͜usknɛçt]
Henkersknecht
Hẹnkersknecht [ˈhɛŋkɐsknɛçt]
Kleinknecht
Kle̲i̲nknecht [ˈkla͜inknɛçt]
Knecht
Knẹcht 
Kriegsknecht
Kri̲e̲gsknecht
Landsknecht
Lạndsknecht [ˈlant͜sknɛçt]
Liebknecht
Li̲e̲bknecht
Mahlknecht
Ma̲hlknecht
Pferdeknecht
Pfe̲rdeknecht
Reitknecht
Re̲i̲tknecht
Ruderknecht
Ru̲derknecht
Stallknecht
Stạllknecht [ˈʃtalknɛçt]
Stiefelknecht
Sti̲e̲felknecht
Weberknecht
We̲berknecht
dokumentenecht
dokumẹntenecht
unecht
ụnecht 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KAMMERKNECHT

Kammerflimmern
Kammerfrau
Kammergericht
Kammergrab
Kammergut
Kammerherr
Kämmerin
Kammerjäger
Kammerjägerin
Kammerjungfer
Kammerjunker
Kammerkonzert
Kammerl
Kämmerlein
Kammerling
Kämmerling
kammerln
Kammermädchen
Kammermeister
Kammermusik

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KAMMERKNECHT

Albrecht
Arbeitsrecht
Brecht
Dordrecht
Fürstenknecht
Geschlecht
Hecht
Pfaffenknecht
Trossknecht
Urheberrecht
Utrecht
Verkehrsrecht
Weiberknecht
Widerrufsrecht
echt
gerecht
mottenecht
recht
schlecht
unrecht

Sinónimos y antónimos de Kammerknecht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KAMMERKNECHT»

Kammerknecht wörterbuch Grammatik Wörterbuch Kammerknechtschaft bezeichnet Jahrhundert ausgebildeten formalisierten Rechtsstatus Juden Besitz römisch deutschen Kaisers für Heiligen Römischen Reich ansässigen wurde nach Vorbild Wormser Privilegs Duden kammerknecht bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache universal lexikon deacademic Kammerknêcht plur Person welche Finanz Kammer eines Herren Leibeigenschaft zugethan deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Schutzjude Jude kaiserliche oder königliche Schutzgeld entrichten muß Verteilung namens deutschland verwandt Namens Woher kommt Name Unser Kartenmaterial enthält Namensverteilung über Millionen Sven

Traductor en línea con la traducción de Kammerknecht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KAMMERKNECHT

Conoce la traducción de Kammerknecht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kammerknecht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

室仆人
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sirviente cámara
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

chamber servant
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कक्ष सेवक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

غرفة خادمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

слуга камера
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

servo câmara
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চেম্বারের দাস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

servant de chambre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kebuk hamba
190 millones de hablantes

alemán

Kammerknecht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

チャンバーサーバント
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

챔버 종
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

abdi kamar
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tớ buồng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அறை வேலைக்காரன்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

चेंबर सेवक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bölme hizmetçi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

servo camera
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

komora służąca
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

слуга камера
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

servant camera
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υπάλληλος του θαλάμου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kamer dienaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kammar tjänaren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kammer tjener
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kammerknecht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KAMMERKNECHT»

El término «Kammerknecht» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.188 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kammerknecht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kammerknecht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kammerknecht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KAMMERKNECHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kammerknecht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kammerknecht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kammerknecht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KAMMERKNECHT»

Descubre el uso de Kammerknecht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kammerknecht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Loher und Maller
Lieber Herr, sprach der Kammerknecht, ihr habt in euerm Gefängniss lange Zeit Lohern gefangen gehalten und habt ihn noch nie gekleidet. Nun ist er ein wohlgeborner Mann und euer nächster Blutsfreund. Darum stand es euch wohl, daß ihr ...
Karl Joseph Simrock, 1868
2
Loher und Maller, Ritterroman erneuert von K. Simrock
Lieber Herr, sprach der Kammerknecht, ihr habt in euerm Gefängniss lange Zeit Lohern gefangen gehalten und habt ihn noch nie gekleidet. Nun ist er ein wohlgeborner Mann und euer nächster Blutsfreund. Darum stand es euch wohl, daß ihr ...
emperor Lothaire, Karl Joseph Simrock, 1868
3
Deutsches Wörterbuch: K. 5
123. KAMMERKATZE. -. KAMMERKNECHT. Sie werden oft als leichte beute für liebesaberdeuer behandelt, шить sie im dienst ihm herren und frauen wol erfahren werden muszten; ja der ganze name srheint nach kammerkalzc con haus aus ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
4
Blätter für Rechtsanwendung: Zunächst in Bayern
Keck durch seinen Dienst- knecht Georg Kammerknecht am Tage vorher um Abordnung einer Gerichtskommission zur Aufnahme seines letzten Willens hatte bitten lassen, daß die Gerichtskommission sich vorerst von der Dispositionsfähigkeit ...
Johann Adam Seuffert, 1854
5
Die Deutschen Volksbücher: Pontus und Sidonia. Herzog ...
«nd bringt mir den Schlüßel; wo ist mein Kammerknecht? Hier bin ich, rief er. So führe mich in meine Kammer, denn ich bin so wund, daß ich auf meinen Füßen nicht stehen kann. Das glaube ich wohl, sprach Iener, man ho« es wohl an eurer  ...
6
Der Personenstaat der Landgrafschaft Hessen im Mittelalter: ...
Diener, bzw. Schatullverwalter oder aber Rentkammerknecht) Kammerknecht Lg. Hermanns IL: Johann v. Trugelnrode 1375—78 3071 ,Hermann 1387 1195 , Henne Berlaus 1387 145 , Heinrich v. Uffeln 1406—14 3085 Kammerknecht der  ...
Karl E. Demandt, 1981
7
Die hessischen zentralbehörden von 1247 bis 1604
L. Heinrichs Kammerknecht Curd bringt im November 1460 dem Marburger Rate die Nachricht, daß die L. Anna eines jungen Fürsten genesen sei. Dafür wird ihm V2 fl- geschenkt1). Ebenso bringt 147l2) der Kammerknecht die Nachricht an ...
Franz Gundlach, 1931
8
Das neue Novellenbuch
Die Pförtner empfingen ihr Geheiß und versprachen danach zu thun und während des der Kammerknecht von einem zum andern ging, saß Hug noch in dem Palaste bei dem Constabel und den jungen Rittern und Edelknechten, die ihn und ...
Carl-Eduard von Bülow, 1841
9
Die Juden in Oesterreich. Vom Standpunkte der Geschichte, ...
Nun mußte der Kammerknecht. der oem-ug cemeree des Kaifers wie des Herzogs. plötzlth ein Sklave. ein ser-7118 nach römifhem Begriffe werden. Der fremde Coder tpranntfirte und entwurzelte. wie bekannt. das ganze germanifhe - Lebenz ...
Joseph Ritter von Wertheimer, 1842
10
Churbajerischer Hof- und Staats-Calender
Claudius Lestourne. ' Joh. Georg Brand. Kammerknecht. Hr. Sebastian Orteneder . Garderobediener. Hr. Florian Keill. Jhro Majestät der höchstseligen Kaiserin Maria Amalia zc. ;c. zurückgelassener Kammerdiener. Hr. Franz Anton Cichini.
Bayern, 1773

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KAMMERKNECHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kammerknecht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gegenwehr eingestellt
Freiburg: Huchler, Kammerknecht (73. Becker), Rinaldi, Fellhauer, Bühl, Ciapa, Probst, Maenza (67. Diallo), Hug, Yahyaijan (64. Schmidt), Lewandowski (56. «Badische Zeitung, Sep 16»
2
Stamm-Elf mit Auswärtssieg
Freiburg: Huchler, Kammerknecht, Bühl, Rinaldi, Fellhauer, Ciapa, Hug (88. Hollnberger), Maenza (81. Walter), Busam (66. Lenwandowski), Herrmann ... «Badische Zeitung, Sep 16»
3
Freiburger A-Junioren spielen Remis
Freiburg: Huchler - Kammerknecht, Rinaldi, Fellhauer, Hug - Ciapa (65. Boukhalfa, 68. Becker) - Herrmann, Maenza (72. Bühl) - Hollnberger - Busam, Yahyaijan ... «Badische Zeitung, Ago 16»
4
Freiburger U 19 spielt Remis
Freiburg: Huchler - Kammerknecht, Rinaldi, Fellhauer, Bühl - Hug (88. Diallo), Maenza (77. Becker), Hollnberger (71. Leopold), Walter - Yahyaijan (87. Schmid) ... «Badische Zeitung, Ago 16»
5
Große Moral der A-Junioren
Freiburg: Kovac, Kammerknecht, Hug, Rinaldi, Fellhauer, Ciapa (75. Hollnberger), Probst (68. Walter), Boukhalfa, Busam (58. Lewandowski), Herrmann ... «Badische Zeitung, Ago 16»
6
A-Junioren des SC Freiburg verlieren erstes Saisonspiel
Freiburg: Kovac, Kammerknecht, Bühl, Ciapa, Fellhauer, Boukhalfa (90. Schmid), Hug, Herrmann, Lewandowski (52. Probst), Yahyaijan (79. Diallo), Walter (67. «Badische Zeitung, Ago 16»
7
Ein historischer Überblick Gebraucht und verfolgt - Juden im Mittelalter
In dem sicher gut gemeinten Bemühen, für einen besseren Schutz der Juden zu sorgen, erklärt er sie 1236 zu "Kammerknechten", also zum "Besitz" des ... «MDR, Ago 16»
8
U17 meistert „Charakterfrage“
SCF-U17: Kovac – Huss, Recica, Kammerknecht, Bühl (Keitel (78.), Boukhalfa, Maenza (Bruno 60.), Ciapa, Lewandowski, Leopold (Hollnberger 60.), Herrmann ... «FC Kaiserslautern, May 16»
9
Mit Liebe zum Gesang
So zumindest formuliert es Agnes Kammerknecht, Vorsitzende des katholischen Flürener Kirchenchors St. Marien, in der Festschrift zum Jubiläum der Gruppe. «Derwesten.de, Feb 16»
10
60 Jahre Posaunenchor Drevenack
Ulrich Kammerknecht für 13 Jahre (Silber), Kirsten Bönner für 14 Jahre (Silber), Birgit Hähnel für 16 Jahre (Silber), Sandra Caspary für 17 Jahre (Silber), Volker ... «Lokalkompass.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kammerknecht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kammerknecht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z