Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Weiberknecht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEIBERKNECHT EN ALEMÁN

Weiberknecht  [We̲i̲berknecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEIBERKNECHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Weiberknecht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEIBERKNECHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Weiberknecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Weiberknecht en el diccionario alemán

Hombre que está subordinado a una mujer que depende de las mujeres. Mann, der sich einer Frau unterordnet, von Frauen abhängig ist.

Pulsa para ver la definición original de «Weiberknecht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEIBERKNECHT


Bauernknecht
Ba̲u̲ernknecht
Folterknecht
Fọlterknecht [ˈfɔltɐknɛçt]
Gottesknecht
Gọttesknecht
Großknecht
Gro̲ßknecht [ˈɡroːsknɛçt]
Hausknecht
Ha̲u̲sknecht [ˈha͜usknɛçt]
Henkersknecht
Hẹnkersknecht [ˈhɛŋkɐsknɛçt]
Kleinknecht
Kle̲i̲nknecht [ˈkla͜inknɛçt]
Knecht
Knẹcht 
Kriegsknecht
Kri̲e̲gsknecht
Landsknecht
Lạndsknecht [ˈlant͜sknɛçt]
Liebknecht
Li̲e̲bknecht
Mahlknecht
Ma̲hlknecht
Pferdeknecht
Pfe̲rdeknecht
Reitknecht
Re̲i̲tknecht
Ruderknecht
Ru̲derknecht
Stallknecht
Stạllknecht [ˈʃtalknɛçt]
Stiefelknecht
Sti̲e̲felknecht
Weberknecht
We̲berknecht
dokumentenecht
dokumẹntenecht
unecht
ụnecht 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEIBERKNECHT

Weibchen
Weibel
Weibelin
weibeln
Weiberer
Weiberfasnacht
Weiberfeind
Weibergeschichte
Weibergeschwätz
Weiberheld
Weiberl
Weiberlein
Weiberrock
Weibervolk
Weiberwirtschaft
weibisch
Weiblein
weiblich
Weiblichkeit
Weiblichkeitswahn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEIBERKNECHT

Albrecht
Arbeitsrecht
Brecht
Dordrecht
Fürstenknecht
Geschlecht
Hecht
Kammerknecht
Pfaffenknecht
Trossknecht
Urheberrecht
Utrecht
Verkehrsrecht
Widerrufsrecht
echt
gerecht
mottenecht
recht
schlecht
unrecht

Sinónimos y antónimos de Weiberknecht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEIBERKNECHT»

Weiberknecht Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden weiberknecht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic knecht verächtl Mann sich einer Frau unterwürfig unterordnet Frauen abhängig Komm Rindvieh Pantoffelheld Waschlappen Hauptkategorie Mittel schlimm Kommentare doch Deinen Senf dazu scharf oder bernhard brachert gedichte poesie lyrik sogenannte Weiberknechtgibt seiner stets immer recht nennt auch Held Pantoffel diesen armen german German

Traductor en línea con la traducción de Weiberknecht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEIBERKNECHT

Conoce la traducción de Weiberknecht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Weiberknecht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

女性克内克特
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

las mujeres Knecht
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

women Knecht
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

महिलाओं Knecht
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

النساء KNECHT
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

женщины Knecht
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

mulheres Knecht
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নারী Knecht
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

femmes Knecht
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

wanita Knecht
190 millones de hablantes

alemán

Weiberknecht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

女性クネヒト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여성 KNECHT
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wanita Knecht
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phụ nữ Knecht
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெண்கள் Knecht
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

महिला Knecht
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kadınlar Knecht
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

donne Knecht
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kobiety Knecht
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

жінки Knecht
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

femei Knecht
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γυναίκες Knecht
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vroue Knecht
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kvinnor Knecht
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kvinner Knecht
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Weiberknecht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEIBERKNECHT»

El término «Weiberknecht» se utiliza muy poco y ocupa la posición 155.477 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
24
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Weiberknecht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Weiberknecht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Weiberknecht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEIBERKNECHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Weiberknecht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Weiberknecht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Weiberknecht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEIBERKNECHT»

Descubre el uso de Weiberknecht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Weiberknecht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sämmtliche Werke: Bd. Predigtwesen. Die Verlassenschaft des ...
Psui Teusel! gesangener Weiberknecht. Die Bosheit eines Mannes ist besser, als ei« schmeichelhaftes Weib. Psui Teusel! betrogener Weiberknecht. Die Zunge eines eisersüchtigen Weibes ist eine wahre Geisel. Psui Teusel! gegeisel- ter ...
Anton von Bucher, Joseph von Klessing, 1820
2
Sämmtliche Werke: Die Verlassenschaft des Pfarrers ...
Die Zunge eines ejferfiiclitigeii?: Weihe-s in eine tdahrGGrifcl. Pein Teufel! gegeifelz. 1C: tlllciberknecht( Ein verfoffeneh Weib gift eine graße (Plage. Pfui Teufel! diirjiender Weiberknecht. Ein böfes 'Weib ift über ein Joch Öchfen, *und* der ein ...
Anton ¬von Bucher, Joseph ¬von Klessing, 1820
3
Sämmtliche Werke: Predigtwesen. Die Verlassenschaft des ...
Pfui Teufel? gefangener Weiberknecht. Die Bosheit eines Manneö ist besser, als ejn schmeichelhaftes Weib. Pfui Teufel! be- <ro,ge»,er Weiberknecht. Die Zunge eines eisersüchtigen WeibeS ,ist eine wahre Geisel. Pfui Teufel! gegeisel« ter ...
Anton von Bucher, 1835
4
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Pfui Teufel ! betrogen« Weiberknecht. t« Zunge eines eifersüchtigen Weibes ist eine wahre Geisel. >Ii» Teufel ! gegeiselt« Weiberknecht. Ein versoffenes Weib ist nne große Plage. Pfui Teufel ! dürstender Weiberknecht. Ein el« Weib ist üb« ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835
5
Die Burgen, Klöster, Kirchen und Kapellen Württembergs und ...
... auszufchlagen; daher rief er bei der Votfchaft feines Schwiegervaters: „wohl- laß ihn kommenh diefen. welfchen. Weiberknecht„. Niemand. folk. fqgen-. daß. cl" . x Maienfelfer einem ehrlichen Strauß ausgewichen ifi.“ Alfo bereiteten fich 275.
Ottmar Fr. H. SCHOENHUTH, 1861
6
Westermann's Jahrbuch der illustrirten deutschen ...
bill. ein. iammervoller. Weiberknecht. und. dtrdienft es. daß fie Dich den dummen Jürgen-nennen. Dann fieigt mir das Blut fkkhopie. Zeh oerfchwöre Seele und Se" ltd-lt. daß ich "fie nicht wiederfehen will du renne deichlangs bis an den Strand ...
7
Coriolanus: Tragödie von G. Oswald Marbach. Mit Vorbehalt ...
Ach, wenn die Römer wüssten, was ihr grosser Coriolanus für ein Weiberknecht, — Sie lachten, weil sie's besser nicht verstehn. Volumina. Kein Weiberknecht ! o nein, ein edler König In Frauenherzen, seiner Gattin Glück Und seiner Mutter ...
Marbach. G. Oswald, 1867
8
Shakespeare's dramatische Werke
... Ludwig Tieck, Deutsche Shakespeare-Gesellschaft. Antipliolus K. Du bist Dromio, du bist mein Unecht, du bist dn. Vromio K. Ich bin eiu Esel, ich bin ein Weiberknecht, ich bin nicht ich, sondern anßer mir. Antipholu» A. Wie so Weiberknecht?
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Ludwig Tieck, 1869
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Weiberknecht, —e« , Mz. — e , ein Knecht der Weiber, d. h. «in knechtischer Verehrer der Weiber. — So, ruft er, Weiberknecht Z So überrascht man dich — Schiller. X Der Weiberkram , — es, o. Mz. Kram, allerlei klein« Dinge, welch« di«  ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
10
Lustspiele
... wenn er Euch nach seinem Geschmacke, und liebt Euch, wenn er Euch nach seinem Herzen sindet: aber nur der Weiberknecht läßt sich von Euch zum Spielzeug brauchen; und ein Weiberknecht sieht einem Schurken so ähnlich, als ein Ey ...
Johann Friedrich Jünger, 1786

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEIBERKNECHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Weiberknecht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bitterböse Geschichten aus der Wienerstadt
Aber er ist zuletzt "ein kindischer Weiberknecht geworden", ist hoffnungslos in sie verliebt. Der Roman von Marta Karlweis ist aber noch viel komplexer und ... «derStandard.at, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weiberknecht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weiberknecht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z