Descarga la app
educalingo
kantonieren

Significado de "kantonieren" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KANTONIEREN

lateinisch-italienisch-französisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KANTONIEREN EN ALEMÁN

kantoni̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE KANTONIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
kantonieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo kantonieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA KANTONIEREN EN ALEMÁN

definición de kantonieren en el diccionario alemán

Acomodar a las tropas, colocar en lugares.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO KANTONIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kantoniere
du kantonierst
er/sie/es kantoniert
wir kantonieren
ihr kantoniert
sie/Sie kantonieren
Präteritum
ich kantonierte
du kantoniertest
er/sie/es kantonierte
wir kantonierten
ihr kantoniertet
sie/Sie kantonierten
Futur I
ich werde kantonieren
du wirst kantonieren
er/sie/es wird kantonieren
wir werden kantonieren
ihr werdet kantonieren
sie/Sie werden kantonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kantoniert
du hast kantoniert
er/sie/es hat kantoniert
wir haben kantoniert
ihr habt kantoniert
sie/Sie haben kantoniert
Plusquamperfekt
ich hatte kantoniert
du hattest kantoniert
er/sie/es hatte kantoniert
wir hatten kantoniert
ihr hattet kantoniert
sie/Sie hatten kantoniert
Futur II
ich werde kantoniert haben
du wirst kantoniert haben
er/sie/es wird kantoniert haben
wir werden kantoniert haben
ihr werdet kantoniert haben
sie/Sie werden kantoniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kantoniere
du kantonierest
er/sie/es kantoniere
wir kantonieren
ihr kantonieret
sie/Sie kantonieren
Futur I
ich werde kantonieren
du werdest kantonieren
er/sie/es werde kantonieren
wir werden kantonieren
ihr werdet kantonieren
sie/Sie werden kantonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kantoniert
du habest kantoniert
er/sie/es habe kantoniert
wir haben kantoniert
ihr habet kantoniert
sie/Sie haben kantoniert
Futur II
ich werde kantoniert haben
du werdest kantoniert haben
er/sie/es werde kantoniert haben
wir werden kantoniert haben
ihr werdet kantoniert haben
sie/Sie werden kantoniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kantonierte
du kantoniertest
er/sie/es kantonierte
wir kantonierten
ihr kantoniertet
sie/Sie kantonierten
Futur I
ich würde kantonieren
du würdest kantonieren
er/sie/es würde kantonieren
wir würden kantonieren
ihr würdet kantonieren
sie/Sie würden kantonieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte kantoniert
du hättest kantoniert
er/sie/es hätte kantoniert
wir hätten kantoniert
ihr hättet kantoniert
sie/Sie hätten kantoniert
Futur II
ich würde kantoniert haben
du würdest kantoniert haben
er/sie/es würde kantoniert haben
wir würden kantoniert haben
ihr würdet kantoniert haben
sie/Sie würden kantoniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kantonieren
Infinitiv Perfekt
kantoniert haben
Partizip Präsens
kantonierend
Partizip Perfekt
kantoniert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KANTONIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KANTONIEREN

kantonal · Kantonalbank · kantonalbernisch · kantonalisieren · kantonalzürcherisch · Kantönchen · Kantonese · Kantonesin · kantonesisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KANTONIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinónimos y antónimos de kantonieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KANTONIEREN»

kantonieren · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Kantonieren · schreibt · http · kantoniert · Quartiere · legen · Truppen · cantonner · ders · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · unterbringen · einquartieren · canton · ↑Kanton · veraltet · Standorte · …Kantonieren · german · conjugation · table · kantoniere · kantonierst · Indikativ · Präteritum · Aktiv · kantonierte · kantoniertest · German · download · time · charge · lexipedia · where · words · have · meaning · Lexipedia · What · does · mean · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Konjugacija · crodict · glagola · njemačkom · jeziku · Prezent✓ · Pluskvamperfekt✓ · Futur✓ · Perfekt✓ · Uči · njemačke · glagole · Verb · konjugieren · konjugation · verbformen · Präsens✓ · Plusquamperfekt✓ · lernen · vielen · Lernspielen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Forme · verbal · verbe · allemand · golearn · Conjugaison ·

Traductor en línea con la traducción de kantonieren a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE KANTONIEREN

Conoce la traducción de kantonieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kantonieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

kantonieren
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

kantonieren
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

kantonieren
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

kantonieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

kantonieren
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

kantonieren
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

kantonieren
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

kantonieren
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

kantonieren
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

kantonieren
190 millones de hablantes
de

alemán

kantonieren
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

kantonieren
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

kantonieren
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

kantonieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kantonieren
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

kantonieren
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

kantonieren
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kantonieren
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

kantonieren
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

kantonieren
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

kantonieren
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

kantonieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

kantonieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kantonieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kantonieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kantonieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kantonieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KANTONIEREN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kantonieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «kantonieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre kantonieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KANTONIEREN»

Descubre el uso de kantonieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kantonieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wallenstein i Wallensteins Larger Die Piccolomini
Of. tke votes to ?r«I, I. 2, and Lager I. 7. kantonieren, we skould now sa/ stehen «r liegen (im Quartier). l'Ke term is tsken fr. tke ?r. rs»/s»«^ (I'r. ««/o», 'tke district'), 'to canton soldiers.' kantonieren means Kere 'to de in cantonments.' 212. Wohl ...
2
Sämmtliche Werke (60 Theile)
Gewiß ist, daß die sämmt- lichen Unterthanen und Staats - Bürger Marggrass ein wenig hinter ordentlichen Stadtmauern zu ankern, um zu kantonieren, von Herzen wünschten. Dasselbe aber wünschte niemand so eifrig, als der Held selber.
Johann Paul Friedrich Richter, 1828
3
Jean Paul's Sämmtliche Werke
Nicht „einmal als Kantonieren und Ankern im Vorzimmer ist zu „denken." (Auch hatte der Lord dem Selbsprecher schon die Freilassung von der ängstlichen Hofordnung einbedungen.) — „Ach ihr schönen Frühlingjahre ! ihr seid nun über mich ...
Jean Paul, 1841
4
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
Nicht einmal ans Kantonieren „und Ankern im Vorzimmer ist zu denken." (Auch hatte der Lord dem Selbsvrccher schon die Freilassung von der ängstlichen Hofordnung einbcdungcn.) — „Ach ihr schb- „nen Frühlingjahre! ihr seid nun über ...
Jean Paul F. Richter, 1826
5
1848 gezeichnet: der Berliner Polizeipräsident Julius von ...
Regiment anwies, zurück zu gehen und in den Dörfern zu kantonieren. Durch seinen Einfluss wurde die Absendung der Order ausgesetzt. Wegen des Gerüchts, dass Tausende versammelt wären, die den Truppen das Hereinkommen ...
Dorothea Minkels, 2003
6
Die kriegerischen Ereignisse
32 Geschütze — sollen in Salzburg und um Linx kantonieren. Das zweite Korps unter FML. Mercandin zwischen Vel-ciernherg und Enns, und zwar Brigade GM. Bellegarde in Steyr. {выдает in Losenstein. GM. Lindenau in Altenmarkt, GM.
L.B. Korompa
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... therapieren dissonieren betonieren einbetonieren ausbetonieren zubetonieren detonieren korritonieren kantonieren intonieren kartonieren festonieren /rejo'n; ( österr.) rajo:'ni:ran/ rayonieren /tso'n-l zonieren FV,OV schamponieren, ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Geschichte der Vereinigten Niederlande von ihrem Ursprunge ...
... und ließ den andern um die Stadt her kantonieren, Dieseb ben thaten denn öftere Ausfalle ins wallonische , und verwüsteten Freundes- und Feindes- Land. Die Franzosen ärgerten sich so sehr an diesem falschen Betragen des pfälzischen ...
Luc Jean Joseph Van der Vynckt, 1793
9
XXVIII, 276 p. ; Bd. 2, 252 p. ; Bd. 3, 262 p. ; Bd. 4, 191 p
Nicht einmal ans Kantonieren ..und Ankern im Vorzimmer ift zu denken." (Auch hatte _der Lord dem Selbfprecher fchon die Freilaffung vou der ängfilichen Hofordnung einbednngen.) - ..Ach ihr fcho..nen Frühlingjahreicihr feid nun über ...
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1826
10
Militärische Monatsschrift
... und nicht mit Schnee und Ei< bedettet sind, scyn muß, wird ein jeder selbst leicht einsehen können. Und da überdies im Winter, wenn die Armeen kantonieren, die mehresten Ueber, fälle geschehen , man auch außerdem doch gerne wis ...
Christian Karl August Ludwig ¬von Massenbach, 1785

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KANTONIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kantonieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die giftige Blütenpracht am Wegesrand
Ech kann mech nach erenneren wann d'Kantonieren matt hieren Equippen, nach mat der Seissel laanscht d'Stroossen gemeint hun !!! fluppes am 05.08.2016 ... «Tageblatt online, Ago 16»
2
Alpenpässe vor der Wintersperre
«Gelegentlich kommt es zwar vor, dass sich Autofahrer irgendwo abseits der Strasse aufhalten und in der Dunkelheit von unseren Kantonieren nicht gesehen ... «1815.ch, Nov 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. kantonieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kantonieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES