Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kassenzettel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KASSENZETTEL EN ALEMÁN

Kassenzettel  [Kạssenzettel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KASSENZETTEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kassenzettel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KASSENZETTEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kassenzettel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kassenzettel

recibo

Kassenbon

Un recibo o una nota en efectivo es el certificado de pago de una compra o un servicio, pero no cumple con el requisito de formulario de un recibo. Se aplican las disposiciones legales de una factura. No obstante, el recibo no cumple los requisitos de una factura de conformidad con el artículo 14 de la Ley alemana del IVA (UStG), ya que faltan el nombre y la dirección del destinatario del servicio y el número de la factura. Si los recibos de hasta 150 euros de importe total cumplen los requisitos del § 33 del Reglamento de aplicación del impuesto sobre el volumen de negocios alemán, el recibo de compra se considerará una cantidad pequeña. Las facturas realizadas por un empresario están sujetas a la obligación de mantener el doble de la factura porque el destinatario de la reclamación tiene una reclamación de reembolso antes de impuestos en el caso de las prestaciones para su empresa. Ein Kassenbon oder Kassenzettel ist die häufig verwendete Bescheinigung der Bezahlung eines Einkaufs oder einer Dienstleistung, erfüllt aber nicht das Schriftformgebot einer Quittung. Rechtlich gelten die Bestimmungen einer Rechnung. Der Kassenbon wird aber nicht den Anforderungen einer Rechnung nach § 14 UStG gerecht, da Angaben wie der Name und die Anschrift des Leistungsempfängers und die Rechnungsnummer fehlen. Werden bei Kassenbons bis 150 Euro Gesamtbetrag die Anforderungen des § 33 Umsatzsteuer-Durchführungsverordnung erfüllt, gilt der Kassenbon als Kleinbetragsrechnung. Von einem Unternehmer erstellte Rechnungen unterliegen der Aufbewahrungspflicht des Doppels der Rechnung, weil der Leistungsempfänger einen Vorsteuererstattungsanspruch hat, soweit Leistungen für sein Unternehmen bezogen werden.

definición de Kassenzettel en el diccionario alemán

El resbalón sirve como un recibo por el cual el vendedor escribe toda la información necesaria en un recibo correcto. recibo como recibo en el cual el vendedor escribe toda la información necesaria en un producto Kassenbon © Symbolwerke - Fotolia.com © Symbolwerke - Fotolia.com. als Quittung dienender Zettel, auf den der Verkäufer alle notwendigen Angaben zu einer Ware schreibt Kassenbon. als Quittung dienender Zettel, auf den der Verkäufer alle notwendigen Angaben zu einer Ware schreibt Kassenbon© Symbolwerke - Fotolia.com© Symbolwerke - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Kassenzettel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KASSENZETTEL


Beipackzettel
Be̲i̲packzettel
Bettel
Bẹttel
Brettel
Brẹttel
Denkzettel
Dẹnkzettel [ˈdɛŋkt͜sɛtl̩]
Einkaufszettel
E̲i̲nkaufszettel
Flugzettel
Flu̲gzettel [ˈfluːkt͜sɛtl̩]
Handzettel
Hạndzettel [ˈhantt͜sɛtl̩]
Kettel
Kẹttel
Klebezettel
Kle̲bezettel
Lohnzettel
Lo̲hnzettel [ˈloːnt͜sɛtl̩]
Meldezettel
Mẹldezettel [ˈmɛldət͜sɛtl̩]
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Notizzettel
Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]
Spickzettel
Spịckzettel
Stimmzettel
Stịmmzettel 
Strafzettel
Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Wahlzettel
Wa̲hlzettel [ˈvaːlt͜sɛtl̩]
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zettel
Zẹttel 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KASSENZETTEL

Kassenpatient
Kassenpatientin
Kassenpraxis
Kassenprüfer
Kassenprüferin
Kassenraum
Kassenschalter
Kassenschein
Kassenschlager
Kassenschlüssel
Kassenschrank
Kassenschränker
Kassensturz
Kassenwart
Kassenwartin
kassenwirksam
Kassenzahnarzt
Kassenzahnärztin
kassenzahnärztlich
Kassenzwang

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KASSENZETTEL

Beichtzettel
Dienstzettel
Entschuldigungszettel
Gebettel
Giftzettel
Kurszettel
Küchenzettel
Laufzettel
Packzettel
Partezettel
Programmzettel
Reklamezettel
Reparaturzettel
Schmierzettel
Speisezettel
Steuerzettel
Theaterzettel
Tippzettel
Totozettel
Waschzettel

Sinónimos y antónimos de Kassenzettel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KASSENZETTEL» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kassenzettel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kassenzettel

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KASSENZETTEL»

Kassenzettel Beleg Quittung Rechnung Wörterbuch kassenzettel scannen giftig einscannen verloren garantie umtausch Kassenbon oder häufig verwendete Bescheinigung Bezahlung eines Einkaufs einer Dienstleistung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache handelswissen auch Kassenbon genannt Kauf Verkaufsbeleg entweder Kasse ausgeworfener eine Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Kreuzworträtsel beleg Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen nubon test goes digital smart zart handelt sich hierbei Shopping endlich Schluss macht Chaos vielen Plastik Kundenkärtchen anderes wort http Quittung Rechnung Kassenbeleg woxikon kassssenzettel kasenzettel kaßenzettel ckassenzettel cassenzettel kassensettel kazzenzettel kasseenzeetteel kaassenzettel kassenzetel kassenzettttel Addacta manager bilder screenshots computer „Addacta Manager unterstützt Verwaltung Ihrer Einkaufsbelege Garantiebescheinigungen Programm französisch pons Französisch PONS portugiesisch kostenlosen Portugiesisch viele weitere sind meist sondermüll

Traductor en línea con la traducción de Kassenzettel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KASSENZETTEL

Conoce la traducción de Kassenzettel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kassenzettel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

销售发票
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

recibo de compra
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

receipts
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बिक्री स्लिप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

زلة المبيعات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

кассовый чек
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

recibo de venda
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিক্রয় স্লিপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bordereau de vente
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

slip jualan
190 millones de hablantes

alemán

Kassenzettel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

伝票
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

판매 전표
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

slip sales
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trượt bán hàng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விற்பனை சீட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

विक्री स्लिप
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

satış fişi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scontrino
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

paragon
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

касовий чек
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

alunecare de vânzări
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ολίσθησης των πωλήσεων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verkope strokie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kvittot
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kvittering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kassenzettel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KASSENZETTEL»

El término «Kassenzettel» se utiliza regularmente y ocupa la posición 53.999 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kassenzettel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kassenzettel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kassenzettel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KASSENZETTEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kassenzettel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kassenzettel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kassenzettel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KASSENZETTEL»

Descubre el uso de Kassenzettel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kassenzettel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ein Fall für Escher - meine Rechte als Kunde: kaufen, ...
Frau Thea Hengst aus Zeulenroda: „Eigentlich hebe ich mir Kassenzettel immer auf. Kürzlich hatte ich mir eine relativ teure Kette geleistet, die allerdings Fäden auf fein gestrickten Oberteilen zieht. Ich habe die ganze Wohnung bei der Suche  ...
Bettina Dittrich, 2007
2
Alltag in Deutschland. Per le Scuole superiori:
Stefanie Plisch de Vega, Cordula Schurig. Ein Kassenzettel Einkaufen Als Käufer haben Sie Rechte. Lesen Sie die Zusammenfassungen und ordnen Sie die Texte A-C zu. 1. Sie haben ein Gerät gekauft. Nach etwas Zeit ist das Gerät kaputt.
Stefanie Plisch de Vega, Cordula Schurig, 2005
3
Non Solo Isole:
Bei jedem Einkauf bekommt man einen Kassenzettel. Tatsächlich bei jedem. Wir holen im Laden auf dem Campingplatz zwei Eier: Kassenzettel. Milch vergessen: Kassenzettel. In der Bar zwei Lemon Soda: Kassenzettel. Wenn der Kunde den ...
Renate Konrad, 2012
4
Schnell eingestiegen
20.2 Der Umtausch Requisiten:Ein Tisch, ein Regal, ein Kassenzettel, verschiedene christliche Bücher, Bibellesehilfen, Bibeln, ein Aktenkoffer, in dem sich eine Brieftasche, eine Bibel und ein Kassenzettel befinden. Kostüme: Ein weißer Kittel ...
Verena Beckmann, 2002
5
Italienisch für Dummies: CD.
Nehmen. Sie. den. Kassenzettel. mit! In vielen italienischen Bars – vor allem an Orten, an denen sich viele Menschen befinden, zum Beispiel am Bahnhof – müssen Sie zuerst an die Kasse gehen und zahlen; erst danach können Sie an der ...
‎2011
6
Sommer
Hoab Ieh mich verrechnet?“ gibt den Kassenzettel der Susi, die sich gleich daranmacht, alles zusammenzurechnen und zu prüfen,Annettel mürrisch,“Iehtu doa nieh schloo drus wern. Die Freele im Konsum hoatmich beschissen.“Annettl mit ...
Joachim Ziegler, 2014
7
Schlechte Saison: Roman
Auf dem Tisch lagen noch die Sachen, die Francesca in der Ca' Storta an verschiedenen Stellen gefunden hatte. Als Erstes untersuchte er die Plastiktüte, auf der Spezialitäten aus den Bergen stand. Das Datum auf dem Kassenzettel lag zehn ...
Francesco Guccini, Loriano Macchiavelli, 2013
8
Lexikon der Rechtsirrtümer: Zechprellerei, ...
Mangelhafte Ware kann ich nur reklamieren, wenn ich den Kassenzettel noch habe. Richtig. ist: Ein Kassenzettel istnichtnötig, wenn ichandere Beweise für den Kauf bei einem bestimmten Händler habe. Wer im Geschäft eine Warekauft,kann  ...
Ralf Höcker, 2011
9
In die Füße atmen: Roman
Lina hob das Papierchen auf: »Ein Kassenzettel. Reicht das für die Münchner Kammerspiele?« Sie genossihre kleine Provokation. Rey zuckte mit den Schultern. »Dasliegt an Ihnen: Bitte.« »Es ist nur ein Kassenzettel«, lachte Lina überrascht.
Mark Welte, 2011
10
Warum am Ende des Geldes noch so viel Monat übrig ist: ...
Kontrolle istbesser Eine schlechte Gewohnheit im Zusammenhang mit Geldausgeben besteht auch darin, den Kassenzettel nichtzu kontrollieren, nachdemman bezahlt hat. Unsere Erfahrung zeigt, dass man pro Woche im Durchschnitt fünf ...
Friedhelm Schwarz, Ruth Schwarz, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KASSENZETTEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kassenzettel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schluss mit Papier! Karlsruher Startup entwickelt Kassenzettel-App
Karlsruhe (Jana Buch) - Sie gehören zu jedem Einkauf dazu, landen dann aber doch schnell in Geldbeuteln oder Taschen: Kassenzettel. Ein Karlsruher Startup ... «ka-news.de, Ago 16»
2
Rocco Stark: Die Liebe auf dem Kassenzettel
Auf dem Bild ist ein Ring und ein Kassenzettel des Juweliers ‚Tiffanys' zu sehen, aus dem ersichtlich wird, dass Stark offenbar 9.600 Euro für einen Ring ... «klatsch-tratsch.de, Jun 16»
3
Bisphenol A - Tägliches Gift im Kassenzettel
Bisphenol A steckt in Babyflaschen, Plastikdosen, Parkscheinen und Kassenbons. Die Chemikalie ist Grundbaustein des Kunststoffes Polycarbonat. Sie steht im ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
4
Auf Kassenzettel: Aldi Süd sucht Auszubildende
Aldi gehört zu den beliebtesten Supermärkten in Deutschland. Doch nicht nur ihren Wocheneinkauf erledigen viele dort gern. Der Diskounter ist auch ... «FOCUS Online, May 16»
5
Skurriler Kassenzettel: „Komisches Kind will Rahmsoße“
Immer diese Extrawünsche: Kellner haben es oft nicht leicht. Vor allem die kleinen Gäste können schon mal richtige Quälgeister sein. Das beweist gerade das ... «Berliner Zeitung, Abr 16»
6
Facebook-Hit: Wienerin postet kritischen Kassenzettel aus Prater ...
Wenn ein Kassenzettel aus einem Prater-Lokal zum Facebook-Hit wird: Die Wienerin Anna Sch. postete ein Bild einer Rechnung, die aus dem ... «Vienna Online, Abr 16»
7
Umtausch leicht gemacht: Ikea führt Kassenzettel aus Stahl ein
Eine Agentur aus Hamburg hat sich nun für Ikea etwas Neues einfallen lassen: Den Kassenzettel aus Stahl. Hamburg - "Wir wollen, dass du glücklich bist. «Abendzeitung München, Mar 16»
8
Kassenzettel: Falsche Finanzbeamte zocken Kunden ab
Wien – Während sich vielerorts die Gastronomen noch über die Einführung der Registrierkassenpflicht sorgen und Konsumenten das verpflichtende Einstecken ... «derStandard.at, Ene 16»
9
Kassenzettel: Darf's ein wenig mehr sein?
Der Kassenzettel von Petra Wörth (46), die in der Prenzlauer Allee eingekauft hat. Mein nächster Blick fiel auf diese Heimwerker-Sachen weiter hinten im Laden. «handelsjournal, Ago 15»
10
Kassenzettel müssen ausgehändigt werden
Die Registrierkassenpflicht wird dem Vernehmen nach auch eine Verpflichtung enthalten, dem Kunden einen Kassenzettel auszuhändigen. Wenn dieser ihn ... «Kurier, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kassenzettel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kassenzettel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z