Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kattowitz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KATTOWITZ EN ALEMÁN

Kattowitz  [Kạttowitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA KATTOWITZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kattowitz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kattowitz

Katowice

Katowice

Katowice? / I es la capital de la Voivodía de Silesia en Polonia. El más grande con alrededor de 310.000 habitantes de la ciudad de la provincia, es de 70 km al norte-oeste de Cracovia, en la cuenca de carbón de Silesia superior y es el centro de un área metropolitana, cerca de 3,5 millones de personas viven. En el área industrial de Alta Silésia alrededor de Katowice, hay ricos depósitos de carbón y mineral. La ciudad es uno de los centros económicos más importantes y más prósperas de Polonia, el impacto económico de las minas y el declive de la industria pesada cada vez más en favor de la industria de la electrónica y la tecnología de la información. De 1922 a 1939 Katowice fue la capital de la provincia de Silesia Autónoma de la Segunda República, después de la ocupación alemana en 1939 era 1.941 capital de Gaus Alta Silesia y, posteriormente, en la República Popular de Polonia de nuevo capital de la provincia. La población de Katowice excedió el límite de 100.000 en 1924, haciéndole una ciudad importante. Katowice, que hasta 1956 se llamó Stalinogród 1953, es una ciudad universitaria, católica y evangélica de Augsburgo Erzbischofs- obispado. Katowice?/i ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Die mit rund 310.000 Einwohnern größte Stadt der Woiwodschaft liegt rund 70 km nordwestlich von Krakau im Oberschlesischen Steinkohlebecken und bildet das Zentrum einer Metropolregion, in der fast 3,5 Millionen Menschen leben. Im Oberschlesischen Industriegebiet um Kattowitz gibt es reichhaltige Kohle- und Erzlagerstätten. Die Stadt ist einer der wichtigsten und florierendsten Wirtschaftsstandorte Polens, wobei die wirtschaftliche Bedeutung der Bergwerke und Schwerindustrie immer mehr zugunsten der Elektroindustrie und Informationstechnik abnimmt. Von 1922 bis 1939 war Katowice Hauptstadt der Autonomen Woiwodschaft Schlesien der Zweiten Republik, nach der deutschen Besetzung 1939 wurde es 1941 Hauptstadt des Gaus Oberschlesien und nachfolgend in der Volksrepublik Polen wieder Hauptstadt der Woiwodschaft. Die Einwohnerzahl von Katowice überschritt 1924 die Grenze von 100.000, wodurch es zur Großstadt wurde. Katowice, das von 1953 bis 1956 den Namen Stalinogród trug, ist Universitätsstadt, katholischer Erzbischofs- sowie evangelisch-augsburgischer Bischofssitz.

definición de Kattowitz en el diccionario alemán

Polaco Katowice. polnisch Katowice.
Pulsa para ver la definición original de «Kattowitz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KATTOWITZ


Aberwitz
A̲berwitz
Auschwitz
A̲u̲schwitz 
Blondinenwitz
Blondi̲nenwitz [blɔnˈdiːnənvɪt͜s]
Clausewitz
Cla̲u̲sewitz
Fürwitz
Fü̲rwitz
Herrenwitz
Hẹrrenwitz [ˈhɛrənvɪt͜s]
Horowitz
Ho̲rowitz
Irrwitz
Ịrrwitz
Kollwitz
Kọllwitz
Marktredwitz
Marktrẹdwitz
Mutterwitz
Mụtterwitz
Slibowitz
Sli̲bowitz
Sliwowitz
Sli̲wowitz
Spielwitz
Spi̲e̲lwitz [ˈʃpiːlvɪt͜s]
Sprachwitz
Spra̲chwitz
Streeruwitz
Stre̲e̲ruwitz
Treppenwitz
Trẹppenwitz
Vorwitz
Vo̲rwitz
Wahnwitz
Wa̲hnwitz
Wortwitz
Wọrtwitz [ˈvɔrtvɪt͜s]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KATTOWITZ

Katorga
katotherm
Katothermie
Katowice
katschen
kätschen
Katta
Kattakelung
Kattanker
Kattegat
katten
Kattun
Kattundruck
kattunen
Katyn
Katz
Katz-und-Maus-Spiel
katzbalgen
Katzbalgerei
Katzbuckelei

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KATTOWITZ

Besitz
Blitz
Chemnitz
Fitz
Flitz
Flüsterwitz
Fritz
Kindersitz
Moritz
Ostfriesenwitz
Rehkitz
Ritz
Rücksitz
Schmitz
Schottenwitz
Sitz
Vorsitz
Witz
Wohnsitz
spitz

Sinónimos y antónimos de Kattowitz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KATTOWITZ»

Kattowitz webcam kattowitz flughafen ankunft adresse sehenswürdigkeiten autovermietung wetter kattowitzer hütte Katowice Hauptstadt Woiwodschaft Schlesien Polen rund Einwohnern größte Stadt liegt nordwestlich Krakau katowice tourismus information Polen Katowice knapp Menschen Stadt Zentrum Oberschlesischen Industriegebietes Flug reiseführer dortmund airport Sowohl Arbeitgeber auch für Image Polens neues Mitgliedsland entsprechenden Voraussetzungen mitgeschaffen Wirtschaft wikitravel polnische polnisch Einwohnern Ober Schlesien Hauptstadt Woiwodschaft Slask Preiswerte flüge polen wizz Flugplan Dortmund Flüge Abflug Deutschland billigflüge swoodoo Billigflieger findet günstigsten Testsieger Preisvergleich ComputerBild empfohlen flug idealo Günstige Billigflug Angebote suchen Preise Billigflüge vergleichen woiwodschaft schlesien wettervorhersage Finden

Traductor en línea con la traducción de Kattowitz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KATTOWITZ

Conoce la traducción de Kattowitz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kattowitz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

卡托维兹
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Katowice
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Katowice
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Katowice
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كاتوفيتشي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Катовице
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Katowice
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাতোআইস
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Katowice
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Katowice
190 millones de hablantes

alemán

Kattowitz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

カトヴィツェ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

카토 비체
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Katowice
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Katowice
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கெட்வைஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

केट्वाइस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Katowice
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Katowice
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Katowice
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Катовіце
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Katowice
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Κατοβίτσε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Katowice
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Katowice
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Katowice
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kattowitz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KATTOWITZ»

El término «Kattowitz» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.203 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kattowitz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kattowitz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kattowitz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KATTOWITZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kattowitz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kattowitz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kattowitz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KATTOWITZ»

Descubre el uso de Kattowitz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kattowitz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Berichte
20.5.1940 KL Sachsenhausen 30 30 a 14.6.1940 Krakau-Tarnow 728 728 a 20.6 .1940 Krakau-Tarnow 313 313 a 22.6.1940 Kattowitz 23 23 a 24.6.1940 Kattowitz 27 27 a 25.6.1940 Kattowitz 100 100 a 26.6.1940 Kattowitz 42 42 a 27.6.1940 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1995
2
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
Juni 1941 in Kattowitz gegründeten Landesjugendamtes der Provinz Oberschlesien, Alwin Brockmann, forderte generell für «fremdvölkische» Jugendliche neue, separate Einrichtungen, da eine gemeinsame Unterbringung in ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2009
3
Kredite für NS-Verbrechen: die deutschen Kreditinstitute in ...
Sein Schicksal verfolgten die Filialen Kattowitz und Breslau zwischen 1939 und 1942 besonders genau. Curt Ehrenhaus, Jahrgang 1881, war trotz seines Alters und seiner 40-prozentigen Erwerbsunfähigkeit im Herbst 1939 mit zahlreichen ...
Ingo Loose, 2007
4
Kinder, Kohle und Kapusta: von der Oder an Ruhr und Rhein ; ...
Januar 1945, rückt die Rote Armee in Kattowitz ein. Von den etwa 120.000 Einwohnern der Stadt bei Kriegsende waren 40.000 geflüchtet, und weitere 20.000 Menschen wurden später ausgewiesen. In Oberschlesien zurück, lebten wir ...
Helga Wanke, 2005
5
Regionale Geschichtskultur: Phänomene - Projekte - Probleme ...
TOMASZ FALĘCKI Die schnelle Entwicklung der Ortschaft Kattowitz zur Stadt in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts stellte keine Ausnahme in Oberschlesien dar.1 Im Norden des Ortes arbeiteten die Zinkhütten „Fanny“ und „Franz“, die das  ...
Joachim Kuropka, 2010
6
Der Flick-Konzern im Dritten Reich: Herausgegeben durch das ...
Die durch Fusion alte Kattowitz-alte Bismarck-Hütte- Silesia entstandene Rechtsnachfolgerin der alten Bismarck-Hütte, die neue Kattowitz-AG, erwarb damit und mit Hilfe eines weiteren, ihr von der industriellen Gruppe gewährten Kredits von ...
‎2008
7
BERICHTE UND FORSCHUNGEN
wurde August Hlond Ende 1925 der erste Bischof der neu gegründeten Diözese Kattowitz. 2.3 Die Gründung der Diözese Kattowitz 1925 Im Zuge der Neuordnung der polnischen Kirchenverwaltung17 durch das polnische Konkordat vom ...
OLDENBOURG, 2009
8
Hochschule in Kattowitz: Musikakademie Kattowitz, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
9
Christ sein ohne Dogmen: Mein Lebensweg zu Gott
2. Kapitel: Kriegsjahre. in. Kattowitz. und. Flucht. D. er 1. September 1939 bedeutete eine grundlegende Änderung nicht nur in meinem Leben. Die Eltern hatten zu diesem Zeitpunkt – trotz einiger beunruhigender Vorzeichen (so war der ...
Michael-Olaf Maxelon, 2008
10
Deutscher, Jude, Europäer im 20. Jahrhundert: Arnold Zweig ...
35 Schulprogramme der Provinz Schlesien: Kattowitz. Dir[ektor] Dr. [Jakob] Hacks: [IV.-XI.] Jahresberichte] der Städtischen Realschule [Oberrealschule in Entwicklung; seit 1905 Oberrealschule] zu Kattowitz. Kattowitz [1902-1909] 8 Hefte.
Julia Bernhard, Joachim Schlör, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KATTOWITZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kattowitz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stadtbibliotheken in Köln und Kattowitz starten Projekt
Die Kölner Zentralbibliothek veranstaltet am morgigen Donnerstag eine interaktive Lesung für Kinder, parallel findet das Gleiche in Kattowitz statt. Bild: Archiv ... «Köln Nachrichten, Sep 16»
2
Polen: Hooligans ermorden Nachwuchsspieler des eigenen Clubs
Dominik Koszowski, 19-jähriger Nachwuchsspieler der GKS Kattowitz, war in seiner Heimatstadt bis in die Nacht unterwegs. Am nächsten Morgen war das ... «FOCUS Online, Sep 16»
3
Städtische Delegation reist nach Kattowitz - 25 Jahre ...
Köln | Köln und Kattowitz verbindet eine 25-jährige Städtepartnerschaft. Eine Delegation, angeführt von Oberbürgermeisterin Henriette Reker wird vom 8. bis 10. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Sep 16»
4
Eishockey-WM: Österreich verpasst Aufstieg
Österreichs Eishockey-Nationalmannschaft hat bei der WM der Division 1A in Kattowitz erstmals seit 1991 den Aufstieg aus der B-WM verpasst. 29.04.2016 ... «DiePresse.com, Abr 16»
5
Eishockey-WM: Ratushny nominiert 20 Spieler für den Auftakt
Katowice (Kattowitz) (APA) – Österreichs Eishockey-Teamchef Daniel Ratushny hat am Freitagabend vorerst zwei Torhüter und 18 Feldspieler für die am ... «Sky Sport Austria, Abr 16»
6
Eishockey-WM - Michael Raffl wäre in Polen willkommen
Österreich kämpft ab Samstag bei der Eishockey-B-WM im polnischen Kattowitz um die Rückkehr auf A-Niveau. Ratushny steht vor Abschied. Für NHL-Profi ... «Kleine Zeitung, Abr 16»
7
Eishockey: Spielplan und Aufstiegs-Modus der B-WM in Kattowitz
Katowice (Kattowitz)/Wien (APA) - Das Spielprogramm und der Aufstiegs-Modus der Eishockey-WM der Division 1A (B-WM) von 23. bis 29. April in ... «Tiroler Tageszeitung Online, Abr 16»
8
Giorgis Final-Trauma geht weiter
Die Hassliebe zwischen Camila Giorgi und dem mit 250.000 Dollar dotierten Hartplatzturnier in Kattowitz hält an. Zwar gelingt es der Italienerin zum dritten Mal ... «LAOLA1.at, Abr 16»
9
Tennis: Carina Witthöft bei Turnier in Kattowitz ausgeschieden
Kattowitz/Polen (dpa) - Die deutsche Tennisspielerin Carina Witthöft ist beim WTA-Turnier im polnischen Kattowitz in der ersten Runde ausgeschieden. «t-online.de, Abr 16»
10
NDR Sinfonieorchester in Kattowitz
Jubel und stehende Ovationen - so war es immer nach den Konzerten in Breslau, Warschau und Kattowitz. "Wunderbar! Erstklassig!", freute sich das Publikum. «NDR.de, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kattowitz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kattowitz>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z