Significado de "Kettgarn" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE KETTGARN EN ALEMÁN

Kettgarn  Kẹttgarn [ˈkɛtɡarn]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KETTGARN

Kettgarn es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KETTGARN EN ALEMÁN

urdimbre

Kettfaden

Los hilos de urdimbre son los hilos que se estiran en el telar en un telar en dirección longitudinal. En la tela acabada, se encuentran paralelos a la orilla, mientras que los hilos de trama discurren transversalmente a la misma. En la preparación del proceso de tejido real, los hilos de urdimbre se cortan y luego se pliegan. En el denominado haz de urdimbre, un rodillo en el telar, enrollado o colocado, ordenado, y luego un número de trozos de papel en una viga de urdimbre. Cada hilo de urdimbre individual tiene que pasar a través de una hebra ya través de la caña antes de que pueda ser conectado al árbol de tejido llamado del telar. En el proceso de tejido, la tela que se enrolla sobre el árbol de tela en forma de rodillo se incrementa mediante la introducción de hilos de trama en ángulo recto con respecto a los hilos de urdimbre. La manera en que los hilos de urdimbre están dispuestos sobre los diferentes ejes a través de los hilos determina la unión del tejido. Se elevan o bajan de diferentes maneras para formar el cobertizo. Se conoce como urdimbre cuando el hilo de urdimbre se coloca en el lado derecho de la urdimbre por encima del hilo de trama, o

Die Kettfäden sind die Fäden, die in der Weberei in einem Webstuhl in Längsrichtung aufgespannt werden. Im fertigen Gewebe liegen sie parallel zur Webkante, während die Schussfäden quer dazu verlaufen. Kettfäden werden in der Vorbereitung des eigentlichen Webvorgangs entweder ▪ geschert und dann aufgebäumt, d.h. auf den sogenannten Kettbaum, eine Walze im Webstuhl, aufgewickelt ▪ oder gezettelt, geschlichtet und anschließend mehrere Zettelpartien auf einen Kettbaum zusammengefasst. Jeder einzelne Kettfaden muss durch eine Litze und durch das Webblatt geführt werden, bevor er auf dem sogenannten Warenbaum des Webstuhls angebunden werden kann. Beim Weben wächst durch den Eintrag von Schussfäden im rechten Winkel zu den Kettfäden das Gewebe, das auf den walzenförmigen Warenbaum aufgewickelt wird. Die Art und Weise, wie die Kettfäden durch die Litzen auf verschiedenen Schäften angeordnet werden, bestimmt die Bindung des Gewebes. Sie werden auf unterschiedliche Art angehoben oder abgesenkt, um das Webfach zu bilden. Man spricht von einer Ketthebung, wenn der Kettfaden auf der rechten Warenseite über dem Schussfaden, bzw.

definición de Kettgarn en el diccionario alemán

Urdimbre.

Kettfaden.

TRADUCCIÓN DE KETTGARN

Conoce la traducción de Kettgarn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Kettgarn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 经
• Traductor alemán - español: urdimbre
• Traductor alemán - inglés: warp
• Traductor alemán - hindi: ताना
• Traductor alemán - árabe: انفتل
• Traductor alemán - ruso: деформироваться
• Traductor alemán - portugués: urdidura
• Traductor alemán - bengalí: টানা
• Traductor alemán - francés: chaîne
• Traductor alemán - malayo: meledingkan
• alemán: Kettgarn
• Traductor alemán - japonés: ワープ
• Traductor alemán - coreano: 경사
• Traductor alemán - javanés: saklapan
• Traductor alemán - vietnamita: làm cong
• Traductor alemán - tamil: தொகுப்பை
• Traductor alemán - maratí: वाकवणे
• Traductor alemán - turco: eğrilik
• Traductor alemán - italiano: ordito
• Traductor alemán - polaco: osnowa
• Traductor alemán - ucraniano: деформуватися
• Traductor alemán - rumano: urzeală
• Traductor alemán - griego: στημόνι
• Traductor alemán - afrikáans: warp
• Traductor alemán - sueco: varp
• Traductor alemán - noruego: varp

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KETTGARN»

Descubre el uso de Kettgarn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kettgarn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Gewerbefleiss

... Gefpinnfi'esiin-Betracbte wozu theils die Sorgfalt bei der Vorarbeittheils auch die neuere KonfirukWn-eihm-Sfreich- und* Vorfpinnmafchinen beiträgth eben fo finden wir ein weit weniger fett gedrehtescGefpinnfi in demenglifcheri Kettgarn.

Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...

Di« Haspelweite beträgt 2i Ellen. Das Garn enthält Fettigkeit, es ist nicht frei von Fuckcn und Spitzen, aber ziemlich haltbar, so daß es einfach zu Kettgarn gebraucht werden kann. In Hinterpommern wird nach dem dortigen Haspel gesponnen, ...

Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1826

Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses

Das Garn enthält Fettigkeit, es ist nicht frei von Fucken und Spitzen, aber ziemlich haltbar, so daß es einfach zu Kettgarn gebraucht werden kann. Jn Hinterpommern wird nach dem dortigen Haspel gesponnen, welcher gesetzlich 4 Ellen ...

Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1826

Leipziger Wochenschift für Textil-Industrie

He pburn (Bolton) bemerkte, er habe Tausende von Versuchen ausgeführt und ohne allen Zweifel erwiesen gefunden, daß wenn ein Kettgarn auch nur einen ganz geringen Prozentgehalt Zinkchlorid oder Magnesiumchlorid enthalte, daß ...

Die Seidenweberin: Roman

Zerknirscht nickten sie, doch zurSicherheit nahm FygeneinStück Kreideund malte eingroßes Kaufdas Bündel, in dem sichdas Kettgarn befand. »So, jetzt wird sich keiner von unsmehr vertun. Ihr müsst wohl noch mal von vorn beginnen, fürchte ...

Ursula Niehaus, 2010

Encyklopädisches Handbuch des Maschinen- und Fabrikenwesens ...

... Mitte, die Schiißenbiichfen b, l1 aber an ihren Enden hat; fiehe Fig. 6. I ift der Kettbaum. Das Kettgarn geht von demfelben iiber die Walze 1( durch die Schäfte le, durch das Rieth I* und iiber den Brnfi-baum bl, der nun in Zeug verwandelt ift.

Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1839

Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...

DaS Kettgarn wird vor seiner Aufspannung durch Leimwasscr gezogen ( geschlichtet, geleimt), um es steifer und fester zu machend. Nun kommt das Schccrcn (Schieren) der Kette, d. h. das Ordnkn und Abthcileu der Ket- tcngarnfäden, damit ...

Eduard Baumstark, 1835

Beschäftigung und Aktivitäten mit alten Menschen3: ...

Die quer zur Kette eingewebten Fäden nennt man „Schuss“. Für die Kette kann das gleiche Garn wie für den Schuss oder ein dünneres Garn genommen werden. Material: Webrahmen mit Schiffchen und Schaft (Kamm), Kettgarn, Garn, Stoff ...

Gisela Mötzing, 2013

Koordination betriebswirtschaftlicher Regelungsaufgaben im ...

-Schlüssel + Qualität legt mehrere Gewebemerkmale fest Kettgarn(-faden), transitiv abhängig von Qualität Schussgarn(-faden), transitiv abhängig von Qualität Flächengewicht des ausgerüsteten Gewebes transitiv abhängig von Qualität ...

Thomas Fischer, 1994

Spinnst Du? Na klar!: Geschichte, Technik und Bedeutung des ...

~SamuelCromptonvereinigte1779Elemente der spinning jenny und der water- frame zu einer Spinnmaschine mit Absetzverfahren namens mule, auf der sowohl dickes als auch feines und sowohl weiches Schuss- als auch festes Kettgarn ...

Ulrike Claßen-Büttner, 2011

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KETTGARN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kettgarn en el contexto de las siguientes noticias.

Raunheimerin bietet Einsteigerkurs im Handweben

So muss etwa der Rahmen erst einmal mit Kettgarn oder Wolle bespannt werden, bevor Schiffchen und Wendekamm zum Einsatz gelangen. Bei komplizierten ... «Main-Spitze, Ene 15»

Die Kamille färbt die Wolle gelb

... Partien, zum Beispiel den Rücken, an dem die Wolle sehr strohig ist, für das Kettgarn nehmen, die weiche Unterwolle dagegen als Schussgarn“, sagt Hübner. «Schwäbische Zeitung, Ago 14»