Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Klosterschwester" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KLOSTERSCHWESTER EN ALEMÁN

Klosterschwester  [Klo̲sterschwester] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KLOSTERSCHWESTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Klosterschwester es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KLOSTERSCHWESTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Klosterschwester» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Klosterschwester en el diccionario alemán

Hermana sin consagraciones. Ordensschwester ohne geistliche Weihen.

Pulsa para ver la definición original de «Klosterschwester» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KLOSTERSCHWESTER


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KLOSTERSCHWESTER

Klosterfräulein
Klostergarten
Klostergelübde
Klostergemeinschaft
Klostergut
Klosterhof
Klosterkeller
Klosterkipferl
Klosterkirche
klösterlich
Klosterlikör
Klostermauer
Klosterpforte
Klosterregel
Klosters
Klosterschenke
Klosterschule
Klosterschüler
Klosterschülerin
Klosterzelle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KLOSTERSCHWESTER

Blasorchester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Streichorchester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

Sinónimos y antónimos de Klosterschwester en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KLOSTERSCHWESTER»

Klosterschwester klosterschwester Grammatik wörterbuch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache reverso Siehe auch Klosterschule Kloster klösterlich Klosterkirche Promovierte apothekerin pharmazie dieser Ausgabe stellen promovierte Apothekerin Ursula fängt früh Schwester halb sechs klingelt Nonne Laienschwester pons Deutschen PONS Eine auto unterwegs theology Auto plötzlich Benzin ausgeht Fuß gelangt italienisch Glosbe Italienisch kostenlos Wörter Sätze allen Sprachen anderes wort wissen Ordensfrau Ordensschwester Klosterfrau Juliette binoche exklusiv meins lebe eine presseportal März Deshalb privat bleibe Hause esse vermeide Alkohol Über Liebe sagt

Traductor en línea con la traducción de Klosterschwester a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KLOSTERSCHWESTER

Conoce la traducción de Klosterschwester a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Klosterschwester presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

修女
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

monja
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

nun
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मठवासिनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

راهبة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

монахиня
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

freira
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মঠবাসিনী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

religieuse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

nun
190 millones de hablantes

alemán

Klosterschwester
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

수녀
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ni cô
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கன்னியாஸ்திரியாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

साध्वी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

rahibe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

suora
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zakonnica
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

черниця
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

călugăriță
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μοναχή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

nun
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nun
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nonne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Klosterschwester

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KLOSTERSCHWESTER»

El término «Klosterschwester» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.311 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Klosterschwester» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Klosterschwester
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Klosterschwester».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KLOSTERSCHWESTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Klosterschwester» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Klosterschwester» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Klosterschwester

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KLOSTERSCHWESTER»

Descubre el uso de Klosterschwester en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Klosterschwester y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die siege der heiligen martyrer: worin die geschichte der ...
worin die geschichte der japanesischen martyrer ausführlich mitgetheilt wird. Nebst einem anhange, enthaltend: Das leben des P. Caffaro aus dem Orden der redemptoristen und der klosterschwester Theresia Saint Alfonso Maria de' Liguori.
Saint Alfonso Maria de' Liguori, 1841
2
Illustrirter katholischer Kalender: Für..
Auf die Antwort der jungen Klosterschwester : ja! sie erinnere sich, davon gehört zu haben, und es pflege seitdem, wenn man es nicht brauche, im Zimmer der hochwürdigsten Dame zu liegen, stand, lebhaft erschüttert, die Frau auf, und stellte ...
3
Denkmaeler der deutschen Kulturgeschichte
Christina, Klosterschwester in Gnadenberg 33. Christoph HI., König von Danemark 143. Cleynenstym (?), die 82. Clingenberg siehe Klingenberg. Clot siehe Klot. Cluver, Hinrik 141. Cobolt siehe Kobolt. Coesseld, Goswin von, Sekretär des ...
4
Deutsche privatbriefe des mittelalters: mit unterstützung ...
Christina, Klosterschwester in Gnadenberg 33. Christoph HI., König von Dänemark 143. Cleynenstym (?), die 82. Clingenberg siehe Klingenberg, Clot siehe Klot, Cluver, Hinrik 141. Cobolt siehe Kobolt. Coesfeld, Goswin von, Sekretär des ...
Georg Steinhausen, Königlich Preussische Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1907
5
Schindlerjüdin: Kriminalroman
»Eine Klosterschwester, die zum fraglichen Zeitpunkt zufällig an Richters Wohnung vorbeigegangen ist. Sie hat erst jetzt kapiert, dass ihre Aussage wichtig sein könnte.« »Warum erst jetzt?« »Keine Ahnung, aber ich schicke sie dir hoch.
Raimund A. Mader, 2010
6
Ziel Realschule
„Crescentia” bedeutet die Heilige die Klosterschwester die Wachsende die Selige 2. Was musste man zur damaligen Zeit „mitbringen”, um Ordensfrau werden zu können? Eine angemessene Aussteuer wie Geld und Bettzeug. 3. Wie hieß das ...
Josef Bauer, 2006
7
Die Familie Eboli
Marie, dessen Tochter. Agnes, Klosterschwester im Klarenlloster. Fürstin Olivarez , Oberhofmeisterin. Verth«, Klosterschwester im Klarenllostet. Ein Waldbruder. Ein Prior eines Kartheuserklosteri. Marlis von Posa. Herzog Alba. Herzogin Alba.
Huergelmer, 1792
8
Kreuzweg: Chiemgau-Krimi
Auf dem Schachenberg bei Sachrang wird ein Priester grausam ermordet, eine Klosterschwester verschwindet spurlos von der Fraueninsel.
Roland Voggenauer, 2011
9
"Zur Eintracht und Wohlfahrt dieser guten Stadt": 475 Jahre ...
Bei den Kontrahentinnen der Damen Buek handelte es sich um die Jungfrau Johanna Wilhelmine Elisabeth Kindt (1798-1888), Klosterschwester seit 1839; um die Jungfrau Caroline Emilie Koch (1818-1893), Klosterschwester seit 1868; um ...
Herwarth von Schade, 2003
10
Sprache im Film
In der dritten Szene wird gesprochen, darin findet eine der vielen Diskussionen zwischen Enza und der Klosterschwester statt, die sie betreut. Diesmal beruht die Szene zwar auf Worten, aber die wichtigste Rolle spielt eigentlich eine Geste ...
Gustav Ernst, Drehbuchforum Wien, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KLOSTERSCHWESTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Klosterschwester en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thurgauer Apfelkönigin beeindruckt mit natürlichem Charme
Als Klosterschwester würde sie ihren Kleidern nachtrauern. ... als Apfelkönigin aufs Oktoberfest nach München, und Angela Stocker würde als Klosterschwester ... «St. Galler Tagblatt, Oct 16»
2
„Die Welt zieht einen wirtschaftlichen Nutzen daraus“
Die syrisch-orthodoxe Klosterschwester zeigt sich im persönlichen Gespräch dennoch sehr geerdet in herzhaft westfälischer Art. Mit ZENIT-Korrespondentin ... «ZENIT, May 16»
3
Gelebte Barmherzigkeit: „Willst du in den Himmel gehen?“
Sie geht von Bett zu Bett, hat einen weißen Mantel an, stellt sich vor: „Ich sage, ich bin eine Klosterschwester, dann schauen mich die Patienten immer groß an.“. «Erzdiözese Wien, Feb 16»
4
Begegnungen Klosterschwester trifft Kabarettist
Eberhard Schellenberger brachte die Klosterschwester und den Kabarettisten in der neuen Folge der "Begegnungen" zusammen. Stand: 07.11.2015 | ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
5
Viel Theater um den sturen Opa Xare
Nicht einmal die eigene Tochter, Klosterschwester Gerharda (gespielt von Regina Kerschbaum), die es doch wirklich nur gut mit ihm meint und ihn später sogar ... «Mittelbayerische, Oct 15»
6
Feuer in der Sakristei: Eine Klosterschwester kommt ums Leben
Kloster Maria Medingen Brand Millionenschaden bei Brand im Kloster Maria Medingen. Das ganze Gebäude ist verrußt. Eine Schwester starb. Das Foto zeigt ... «Augsburger Allgemeine, Jul 15»
7
Altbischof Manfred Müller ist tot
Klosterschwestern hatte ihn um dreiviertel elf Uhr in seinen Rollstuhl gesetzt. Als sie wieder kamen, um ihn die Mittagssuppe zu bringen, sei er bereits tot ... «Mittelbayerische, May 15»
8
Nonnen - Der heilige Umbruch
Für die Dissertation hat sie 150 angehende, aktuelle und ehemalige Klosterschwestern nach ihren Erfahrungen und Bedürfnissen gefragt. „Die Letzte macht das ... «Frankfurter Rundschau, May 15»
9
Klosterschwestern haben Nachwuchsprobleme
Klosterschwestern haben Nachwuchsprobleme. Klosterleben ist für junge Frauen in Wien heute so gut wie kein Thema. Es gibt zwar 53 ... «ORF.at, Abr 15»
10
Auftakt der Hopfenspargelsaison im Schatten des Klosters
Als Beiköchin konnte Jakob Sixt sen. die bierbrauende Klosterschwester und Braumeisterin Sr. Doris Engelhard OFM seinen Gästen präsentieren. Die aus Funk ... «Wochenblatt.de, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Klosterschwester [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/klosterschwester>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z