Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kodizes" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KODIZES EN ALEMÁN

Kodizes  [Ko̲dizes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA KODIZES EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kodizes» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kodizes

código

Kodex

El Codex o el Codex, la mayoría de los códices o códices, designaban originalmente una pila de madera etiquetada o de crecimiento, que se pretendía inscribir, más tarde, el bloque de papiro plegado o grapado o hojas de pergamino encerradas por dos tablas de madera. En latín, el códice significaba "tronco de árbol" o "bloque de madera", más tarde también "libro" o "folleto". En el Imperio Romano el Codex se usó además de la antigua forma de libro del papel, antes de que se convirtiera desde el siglo IV después del comienzo como la forma de libro líder de la antigüedad tardía, que no ha cambiado significativamente hasta los tiempos modernos. Con la sustitución del papel por el Código, el papiro fue reemplazado cada vez más por el pergamino más noble y caro, que no dependía de las importaciones. La facilidad de uso y la búsqueda simplificada de sitios paralelos dentro de Bibelexeese fueron las ventajas del Código. Kodex oder Codex, Mehrzahl Kodizes bzw. Codices, bezeichnet ursprünglich einen Stapel beschrifteter oder zur Beschriftung vorgesehener Holz- oder Wachstafeln, später den von zwei Holzbrettchen umschlossenen Block gefalteter oder gehefteter Papyrus- oder Pergamentblätter. Im Lateinischen bedeutete codex „Baumstamm“ oder „Holzklotz“, später auch „Buch“ oder „Heft“. In der römischen Kaiserzeit war der Kodex neben der älteren Buchform der Rolle in Gebrauch, bevor er sich seit dem 4. Jahrhundert n. Chr. als die führende Buchform der Spätantike durchsetzte, die sich bis in die Neuzeit nicht mehr wesentlich verändert hat. Mit der Ablösung der Rolle durch den Kodex wurde als Beschreibmaterial der Papyrus zunehmend durch das edlere und teurere, jedoch nicht von Importen abhängige Pergament ersetzt. Die bequemere Handhabung sowie das vereinfachte Nachschlagen von Parallelstellen im Rahmen der Bibelexegese waren Vorzüge des Kodex.

definición de Kodizes en el diccionario alemán

Plural de codex. Plural von Kodex.
Pulsa para ver la definición original de «Kodizes» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KODIZES


Apizes
A̲pizes
Indizes
Ịndizes, Ịndices
Latizes
Latizes
Matrizes
Matri̲zes
Pontifizes
Ponti̲fizes
Radizes
Ra̲dizes

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KODIZES

Kodder
kodderig
koddern
Kodderschnauze
koddrig
Köder
Köderfisch
ködern
Köderwurm
Kodex
Kodiakbär
Kodifikation
Kodifikator
Kodifikatorin
kodifizieren
Kodifizierung
Kodikologie
Kodizill
Kodöl
Kodschiki

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KODIZES

Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Ezzes
Faszes
zes
Ganzes
Schmonzes
Times
alles
ces
des
dies
eines
es

Sinónimos y antónimos de Kodizes en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KODIZES»

Kodizes kodizes duden Wörterbuch bedeutung Kodex oder Codex Mehrzahl Codices bezeichnet ursprünglich einen Stapel beschrifteter Beschriftung vorgesehener Holz Wachstafeln später zwei Holzbrettchen umschlossenen Block gefalteter gehefteter Papyrus Pergamentblätter Lateinischen bedeutete Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kodex wiktionary Nominativ Kodexe Genitiv Kodexes Dativ Kodexen forum wirtschaftskriminalität Ethische Codes Conduct Ethics sind schriftliche Verlautbarungen Managements Bezug Erwartungshaltung hinsichtlich fremdwort Lexikon deutscher wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Fraport werte Sinne einer verantwortungsvollen Unternehmensführung haben Einhaltung international anerkannter Verhaltenskodizes Prinzipien drpr beachtet seinen Urteilsfindungen allem eigenen Berufsstandes Deutschen Kommunikationskodex Public corporate governance institut für öffentlichen Corporate Governance generell Funktion Zusammenspiel Akteure öffentlicher Unternehmen Geschäftsführer Aufsichtsräte venro VENRO Verhaltenskodex Transparenz Organisationsführung Kontrolle Jahr Ethik Code ethics deutschsprachigen Raum Unternehmensleitsätze genannt Instrument oben genannte Berufsethik suisse legen fest Berufsleute redliche Anwälte Interessen

Traductor en línea con la traducción de Kodizes a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KODIZES

Conoce la traducción de Kodizes a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kodizes presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

代码
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

códigos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

codes
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कोड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رموز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

códigos
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কোডগুলি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

codes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Kod
190 millones de hablantes

alemán

Kodizes
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

コード
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

코드
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kode
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

குறியீடுகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कोड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kodlar
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

codici
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kody
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

coduri
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κωδικούς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kodes
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

koder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

koder
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kodizes

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KODIZES»

El término «Kodizes» se utiliza regularmente y ocupa la posición 91.178 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kodizes» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kodizes
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kodizes».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KODIZES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kodizes» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kodizes» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kodizes

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KODIZES»

Descubre el uso de Kodizes en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kodizes y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kodizes und Richtlinien der Public Relations
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Veranstaltung: Ethik der offentlichen Kommunikation: ...
Jenny Kramer, 2007
2
Eignung von PR-Kodizes als Bewertungsmaßstab für die ...
Die Medien berichteten in den letzten Wochen über das Beziehungsgeflecht zwischen dem PR-Berater und Wirtschaftslobbyisten Moritz Hunzinger und führenden Politikern.
Christof Weingärtner, 2003
3
OECD-Kodizes der Liberalisierung des Kapitalverkehrs und der ...
Seit ihrer Gründung im Jahre 1961 gehört es zu den Aufgaben der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), ihre Mitgliedstaaten dabei zu unterstützen, die Freizügigkeit des internationalen Waren- und ... ...
OECD, 2003
4
Corporate Governance Kodizes: Arten und Ausprägungen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Corporate Governance & Corporate Social ...
Andrej Rowek, 2007
5
Kodizes und Whistleblowing als Möglichkeiten der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Ethik & Corporate Governance, Sprache: Deutsch, Abstract: Betrachtet man ...
Lucas Rüngeler, 2010
6
Pflichtbewusste Unternehmen?: Funktion und Wirkung ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Seit Mitte der neunziger Jahre verpflichten sich immer mehr Multinationale Unternehmen (MNU), einem unverbindlichen ethischen Verhaltenskodex (Code of Conduct) zu folgen.
Fabien Stephan, 2004
7
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
Dabei ist die zu Anfang des Kapitels erläuterte Beschränkung der Markierungen in den Kodizes auf die jeweils anderen, fremdnationalen Varianten zu berücksichtigen. Zur ersten Identifizierung einiger nationaler Varianten der Nation A kann ...
Ulrich Ammon, 1995
8
Moral macht erfolgreich: Ethische Unternehmensführung als ...
Kodizes an. Normen und Kodizes für ähnliche Aufgabenstellungen existieren bereits: Normen für Qualitätsmanagement-Systeme, Umweltmanagement- Systeme, Arbeitssicherheitsma- nagement-Systeme, Risikomanagement- Systeme sowie ...
Michael Garmer, 2003
9
Selbstkontrolle im Berufsfeld Public Relations: Reflexionen ...
3. Kodizes. und. Richtlinien. Einführung. zu. den. Kodizes. Von Athen über Lissabon nach Stockholm Standesregeln zeichnen einen Berufsstand aus. Mit ihrer Durchsetzung wächst sein Ansehen in der Gesellschaft und seine ...
Horst Avenarius, Günter Bentele, 2009
10
Hybride Regulierungsinstrumente: eine Analyse rechtlicher, ...
eine Analyse rechtlicher, faktischer und extraterritorialer Wirkungen nationaler Corporate-Governance-Kodizes Michael Weiß. VI. Zusammenfassung Extraterritoriale Konflikte treten nicht nur im Hinblick auf die originäre Ausübung von ...
Michael Weiß, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KODIZES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kodizes en el contexto de las siguientes noticias.
1
Iran: Deutscher Handel nach Lockerung der Sanktionen
... Compliance-Kodizes - gegeben. Sie sollten sich auch daran halten. Im Übrigen reicht es nicht, lediglich die Gesetze einzuhalten. Steuervermeidung ist legal. «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
Copa & Cogeca fordern neue Gesetzgebung zur Bekämpfung ...
Unserer Ansicht nach können unlautere Handelspraktiken nur durch eine Kombination aus freiwilligen Kodizes mit einer Gesetzesregelung als Rückhalt und ... «fruchtportal.de, Sep 16»
3
Update des GKV-Verhaltenskodex
Diese Kodizes sind äußerst wertvoll für die Sicherheit in Geschäftsbeziehungen, für die Reputation der Unternehmen und können einen Wettbewerbsvorteil ... «PresseBox, Ago 16»
4
Niedriger Cortisol-Wert bei Björn Thurau: Team führt Entzündung als ...
Offiziell sanktioniert wird aber nur auf Basis dieser Kodizes. Auch die Schutzsperre ist also ein freiwilliger Bann, dem sich Thuraus Team theoretisch hätte ... «Eurosport.de, Jun 16»
5
"Wie viele Sklaven halten Sie?"
1991 begann Levi Strauss damit, solche Kodizes einzuführen: Auch damals schon entzündete sich der Protest besonders an ausbeuterischer Kinderarbeit. «Telepolis, Jun 16»
6
Pharmaindustrie: Mehr Transparenz für Patienten
Die Kodizes regeln etwa die Abgabe von Arzneimittelmustern, Werbungeinschränkungen, Verwendung von Logos, Verbote redaktioneller Einflussnahme, ... «Pharmazeutische Zeitung online, Abr 16»
7
VKB - GDV-Kodex bringt keine spürbaren Veränderungen
Während der Konzern, zu dem 15 Versicherungsunternehmen gehören, pauschal keine weiteren Kodizes anerkennt, werden diese jedoch unter gewissen ... «versicherungsbote.de, Mar 16»
8
Keine andere Branche hat diese freiwillige Selbstverpflichtung
Gleichwohl erkenne der Versicherer weitere Kodizes an. Anzeige ... Wir erkennen zudem die Kodizes folgender Maklerverbände an: Bundesverband Deutscher ... «versicherungsbote.de, Mar 16»
9
Allianz akzeptiert Kodex Ehrbarer Versicherungsmakler
Der GDV-Verhaltenskodex setze einen wirklich sinnvollen Status für die Branche, den die Vermittler insgesamt durch die eigenen Kodizes mittragen und ... «versicherungsbote.de, Feb 16»
10
Mit Transparenz verlorenes Vertrauen wiederherstellen
Inzwischen erkenne der Konzern eine Vielzahl von Kodizes an. "Auch den Kodex "Ehrbarer Makler" erkennen wir selbstverständlich an.", erklärte Richter. «versicherungsbote.de, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kodizes [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kodizes>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z