Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Registratur" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REGISTRATUR

zu ↑registrieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REGISTRATUR EN ALEMÁN

Registratur  [Registratu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGISTRATUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Registratur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REGISTRATUR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Registratur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Registratur en el diccionario alemán

registrarse, registrarse; Sala de reservas, en los archivos, documentos, archivos o. Ä. Gabinete, estante, estante para almacenar archivos, documentos o. Ä. Todos los dispositivos con los que se activan los registros. registrarse, registrarse; Ejemplo de reserva se ha realizado un registro de sus datos personales. das Registrieren, Eintragen; Buchung Raum, in dem Akten, Urkunden, Karteien o. Ä. aufbewahrt werden Schrank, Regal, Gestell zum Aufbewahren von Akten, Urkunden o. Ä. Gesamtheit der Vorrichtungen, mit denen die Register betätigt werden. das Registrieren , Eintragen; Buchung Beispieleine Registratur seiner Personalien wurde vorgenommen.

Pulsa para ver la definición original de «Registratur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON REGISTRATUR


Apparatur
Apparatu̲r [aparaˈtuːɐ̯]
Autoreparatur
A̲u̲toreparatur [ˈa͜utoreparatuːɐ̯]
Außentemperatur
A̲u̲ßentemperatur [ˈa͜usn̩tɛmpəratuːɐ̯]
Durchschnittstemperatur
Dụrchschnittstemperatur [ˈdʊrçʃnɪt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Fachliteratur
Fạchliteratur [ˈfaxlɪtəratuːɐ̯]
Farbtemperatur
Fạrbtemperatur [ˈfarptɛmpəratuːɐ̯]
Höchsttemperatur
Hö̲chsttemperatur
Kinderliteratur
Kịnderliteratur [ˈkɪndɐlɪtəratuːɐ̯]
Körpertemperatur
Kọ̈rpertemperatur [ˈkœrpɐtɛmpəratuːɐ̯]
Literatur
Literatu̲r 
Quadratur
Quadratu̲r
Raumtemperatur
Ra̲u̲mtemperatur [ˈra͜umtɛmpəratuːɐ̯]
Reparatur
Reparatu̲r 
Schmelztemperatur
Schmẹlztemperatur [ˈʃmɛlt͜stɛmpəratuːɐ̯]
Sekundärliteratur
Sekundä̲rliteratur [zekʊnˈdɛːɐ̯lɪtəratuːɐ̯]
Temperatur
Temperatu̲r 
Tiefsttemperatur
Ti̲e̲fsttemperatur
Unterhaltungsliteratur
Unterhạltungsliteratur [ʊntɐˈhaltʊŋslɪtəratuːɐ̯]
Wassertemperatur
Wạssertemperatur [ˈvasɐtɛmpəratuːɐ̯]
Zimmertemperatur
Zịmmertemperatur

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO REGISTRATUR

Regisseur
Regisseurin
Register
registered
Registergebühr
Registerhalten
Registerkarte
Registerknopf
Registertonne
Registrande
Registrator
Registratorin
registratorisch
Registrierapparat
Registrierballon
registrieren
Registriergerät
Registrierkasse
registriert
Registrierung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO REGISTRATUR

Arbeitstemperatur
Basaltemperatur
Exilliteratur
Frauenliteratur
Gegenwartsliteratur
Innentemperatur
Jugendliteratur
Kaffeehausliteratur
Kerntemperatur
Lufttemperatur
Musikliteratur
Normaltemperatur
Oberflächentemperatur
Primärliteratur
Sachliteratur
Science-Fiction-Literatur
Tageshöchsttemperatur
Tagestemperatur
Trivialliteratur
Weltliteratur

Sinónimos y antónimos de Registratur en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «REGISTRATUR»

Registratur bibliothekarische registratur münchen schriftgutverwaltung aufbewahrungsfristen ordnungssysteme bürowirtschaft ablage gabler wirtschaftslexikon Schriftgut Begriff Einordnung Verwaltung kann zentral oder dezentral erfolgen Voraussetzungen Events Love ALTE KONGRESSHALLE JAMES HOLDEN BORDER COMMUNITY LONDON Live Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Fakten rund Wenn Arbeitstagen täglich Blatt Papier abgelegt werden müssen dann archiviert Unternehmen

Traductor en línea con la traducción de Registratur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REGISTRATUR

Conoce la traducción de Registratur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Registratur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

注册处
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

registro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

registry
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

रजिस्ट्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سجل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

реестр
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

registro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রেজিস্ট্রি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

enregistrement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pendaftaran
190 millones de hablantes

alemán

Registratur
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

レジストリ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

레지스트리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pendaptaran
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

registry
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பதிவேட்டில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नोंदणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kayıt
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

registro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

rejestr
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

реєстр
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

registru
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μητρώου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

register
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

register
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

registret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Registratur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REGISTRATUR»

El término «Registratur» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.847 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Registratur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Registratur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Registratur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REGISTRATUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Registratur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Registratur» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Registratur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REGISTRATUR»

Descubre el uso de Registratur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Registratur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Behördliche Schriftgutverwaltung: ein Handbuch für das ...
Registrieren in begrenztem Umfang wahrnimmt oder es der Registratur in gewissen Zeitabständen überläßt. Eine zweckmäßige, bedarfsgerechte Flexibilität in der Aufgabenwahrnehmung verknüpft dann die Vorteile der Registratur mit den ...
Heinz Hoffmann, 2000
2
Registratur AA.5. Das Archiv der Solidaritätsgruppe ...
Um jedoch einen besseren Einblick in das Netz von Korrespondenzpartnern zu erhalten, werden diese in der Registratur namentlich und in der Chronologie, wie sie im Aktenbestand auftauchen, aufgelistet. Korrespondenz mit Personen und ...
Dag Henrichsen, 2002
3
Registratur PA. 1: Teilnachlass Fritz Gaerdes, 1892-1975, im ...
Tei1nach1ass Fritz Gaerdes: Zur Registratur Fritz Gaerdes hat den BAB noch zu Lebzeiten eine Korrespondenz-, Manuskripten-, Foto- und Pressesamm1ung zukommen 1assen, neben einer Samm1ung von amt1ichem Schriftgut. Neitere ...
‎1988
4
Perfekt im Office: moderne Büroorganisation für Profis
12.1 Registratur Sie können richtig Spaß an der Aufbewahrung von Schriftstücken haben, wenn Sie systematisch ablegen. Um Papier zu ordnen, abzulegen und auch wieder zu finden, werden Registraturen benötigt. Ist für Sie die liegende, ...
Dorothea Engel-Ortlieb, 2008
5
Aus der alten Registratur der Staatskanzlei. Briefe ...
Friedrich von Gentz Clemens von Klinkowström. Aus der alten Registratur der Staatskanzlei. Briefe politischen Inhalts von und an F. von Gentz, 1799-1827, mit Anmerkungen herausg. von C. von Klinkowström Front Cover.
Friedrich von Gentz, Clemens von Klinkowström, 1870
6
Registratur über den Vorgang im Wohllöbl. Städtischen ...
i Ü N ' .;.;, .- : .-.-.eu--.---.“-7-*>».(-7-2-.-.l-.7.-.- 4.- *-.-7.,-L U f_ _. _. _ , , . - - - - -. -cx -_ _- M _ . x . - _ . f „ _ K - - - . :--0%K“>Z?F%;a,»g„.„„,4/'Z>ZZ4xÄ.7*'M.770l/./"E.7" ge;/„„-.*/./“./aeg,-x9_. - „ 4 ~ , -MWB*NKQWMÖNMWWWWW" . negrurucur N - _.
7
Handbuch für Wirtschaftsarchive: Theorie und Praxis
4.3. Die. Klassifikation. und. ihr. Verhältnis. zur. Ordnung. der. Registratur. An die Verzeichnung schließen sich weitere archivische Arbeiten an. Das verzeichnete Archivgut muß nach sachlichen Kriterien geordnet und präsentiert, d.h. ...
Evelyn Kroker, 2005
8
Handbuch der Strafgesetze des Königreiches Sachsen von 1572 ...
Julius Weiske. 40) Für die Registratur über die tz. 18. des Generale vom 30. April 1783 erwähnte Bestellung der Caution durch Handgelöbnis 8 Gr. 41) Eine Urphede aufzusetzen, sie abzunehmen, und eine Registratur darüber zu machen .
Julius Weiske, 1833
9
Handbuch für Magistrats-Personen, Gemeinde-Bevollmächtigte, ...
Der gesammtt übrige Einlauf soll alle Tage vollständig eingetragen, und der Registratur zugestellt werben/ wobei der den Einlauf besorgende Secretär sich ieden Tag den an die Registratur übergebenen Einlauf nach den Nummern ...
Anton Barth, 1820
10
Versuch einer Anleitung zu der ganzen Practischen ...
Von der äusseren Einrichtung einer Registratur, ö- IZ4Z- Zu der äusseren Einrichtung einer Registratur rechne ich I.) den Platz selbst, welcher dazu bestimmet ist, daß daselbst die schriftliche Aufsatz?, welche zur Registratur gehören ...
Daniel Nettelbladt, 1767

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REGISTRATUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Registratur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Herr der korrigiernden Registratur
Korrigierende Registratur heißt der Fachbegriff dafür. Regeln, wie ein Archiv geordnet werden muss, gibt es schon lange: Früher wurden wichtige Schriftstücke ... «Südwest Presse, Dic 16»
2
Bundesverfassungsschutz: "Völlig ratlose" Aktenvernichter
Die zuständige Mitarbeiterin in der Registratur, Frau N., protestierte dagegen, weil V-Mann-Akten eigentlich nicht vernichtet werden, kam der Anweisung aber ... «Telepolis, Dic 16»
3
518 Jahre im Dienste der Öffentlichkeit
Elvira Ziser kenne jeder im Rathaus; angefangen hat sie 1987 als Kassiererin im Freibad, jetzt arbeitet sie in der Registratur des Hauptamtes. Helga Klaiber ... «Badische Zeitung, Dic 16»
4
Fürstenfeldbrucker Landratsamt bekommt neue Büros
Neue Büros statt eine dunkle Registratur und ein Parkdeck gleich mit drei Geschossen: Politiker jeder Couleur wünschen sich eine gescheite und damit weniger ... «Merkur.de, Nov 16»
5
Trump-Berater enthüllt versehentlich geheimes Dokument — es ...
Verlangt wird die Wiedereinführung des unter George W. Bush eingerichteten Registratur-Systems NSEERS, bei dem sich Männer aus muslimischen ... «Business Insider, Nov 16»
6
Kultur und Freizeit - Tipps fürs Wochenende in München
Zwei Jahre ist der Umzug der Registratur in die Müllerstraße bereits her. Für alle, die es bisher noch nicht in die 'neue' Location geschafft haben, wäre das die ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
7
Wiedereinführung der „Terror-Liste“: Donald Trump soll ein ...
... mit der Nachrichtenagentur Reuters einige Bomben platzen: Demnach würde Team Trump ernsthaft überlegen, eine Registratur für muslimische Einwanderer ... «Business Insider, Nov 16»
8
Es beginnt mit einem "Grüezi"
In München hat „Proviande“, die Branchenorganisation der Schweizer Fleischwirtschaft, der Registratur Bar an der Müllerstraße Schweizer Flair eingehaucht. «tz.de, Oct 16»
9
Auf Sanierung folgt Neubau
Fürstenfeldbruck - Akten brauchen kein Licht. Aus diesem Grund soll die Registratur des Landratsamtes umziehen – in ein fensterloses Gebäude. Der Bauteil in ... «Kreisbote, Oct 16»
10
Kammergericht Berlin: Angeklagter mutmaßlicher iranischer Spion ...
Als handele es sich nicht um ein staatlich-iranisch organisiertes System klassischer Spionage mit Registratur, Steuerungs- und Verbindungsmännern sowie ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Registratur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/registratur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z