Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kompositeur" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KOMPOSITEUR

französisch compositeur, zu: composer = komponieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KOMPOSITEUR EN ALEMÁN

Kompositeur  […ˈtøːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMPOSITEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kompositeur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOMPOSITEUR EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kompositeur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

compositor

Komponist

El compositor es quien crea obras musicales y por lo tanto posee propiedad intelectual exclusiva en esta obra. Tradicionalmente, el resultado del proceso de composición se presentó finalmente como una composición principalmente en una notación. Particularmente en música electrónica, pero cada vez más también en todos los géneros, cuyas obras se desarrollan plenamente al trabajar en estudios de sonido, las obras también se finalizan en forma de grabaciones. La música de un compositor es así llevada a la vida por los intérpretes o realizada por el estudio. Komponist ist, wer musikalische Werke erschafft und deshalb an diesem Werk ausschließliches geistiges Eigentum besitzt. Traditionell wurde das Ergebnis des Kompositionsvorganges abschließend als Komposition meist in notierter Form vorgelegt. Insbesondere in der elektronischen Musik, aber zunehmend auch in allen Genres, deren Werke erst bei der Arbeit in Tonstudios vollständig entstehen, werden die Werke auch in Form von Aufnahmen abschließend festgelegt. Die Musik eines Komponisten wird daher durch Interpreten zum Erklingen gebracht oder studiotechnisch realisiert.

definición de Kompositeur en el diccionario alemán

Compositor. Komponist.
Pulsa para ver la definición original de «Kompositeur» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KOMPOSITEUR


Adressspediteur
Adrẹssspediteur, Adrẹss-Spediteur
Agent Provocateur
[aˈʒãː provokaˈtøːɐ̯] 
Akquisiteur
[akviziˈtøːɐ̯] 
Amateur
[amaˈtøːɐ̯] 
Animateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Aspirateur
[…ˈtøːɐ̯] 
Auditeur
[…ˈtøːɐ̯] 
Depositeur
[…ˈtøːɐ̯]
Exploiteur
[ɛksplo̯aˈtøːɐ̯] 
Moniteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Möbelspediteur
Mö̲belspediteur [ˈmøːbl̩ʃpeditøːɐ̯]
Navigateur
[…ˈtøːɐ̯]
Pasteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Politeur
[…ˈtøːɐ̯]
Porteur
[…ˈtøːɐ̯]
Profiteur
[profiˈtøːɐ̯] 
Requisiteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Serviteur
[…ˈtøːɐ̯]
Spediteur
[…ˈtøːɐ̯] 
Traiteur
[trɛˈtøːɐ̯] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KOMPOSITEUR

Komposit
Komposita
Kompositbauweise
Komposite
Kompositen
Kompositeurin
Komposition
kompositionell
Kompositionsauftrag
Kompositionsfuge
Kompositionslehre
Kompositionsstil
Kompositionstechnik
Kompositkapitell
kompositorisch
Kompositum
Kompositwerkstoff
kompossibel
Kompossibilität
Kompost

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KOMPOSITEUR

Automonteur
Batteur
Chefredakteur
Dekorateur
Dessinateur
Dompteur
Elektromonteur
Fixateur
Importeur
Installateur
Mediateur
Metteur
Monteur
Operateur
Redakteur
Restaurateur
Saboteur
Stuckateur
Transporteur
au porteur

Sinónimos y antónimos de Kompositeur en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KOMPOSITEUR» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kompositeur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kompositeur

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KOMPOSITEUR»

Kompositeur Komponist Komponistin Kompositeurin Tondichter Tondichterin Tonkünstler Tonkünstlerin Tonschöpfer Tonschöpferin Tonsetzer Tonsetzerin wörterbuch Wörterbuch Grammatik musikalische Werke erschafft deshalb diesem Werk Duden kompositeur bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon kompossiteur ckompositeur compositeur komopsiteur kompoziteur komposituer kompositeeur komposiiteur koompoositeur kompositeuur kompositeurr enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic teur ɐ̯ composer komponieren veraltet Komponist gibt über Notenblatt hinweg seinen folgende Bedeutung bedeutet tode eberhard fechners zeit archiv Schwierig sich vorzustellen jemand fünf Jahre lang siebzig Menschen fragt Tatsachen

Traductor en línea con la traducción de Kompositeur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOMPOSITEUR

Conoce la traducción de Kompositeur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kompositeur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

作曲家
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

compositor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

composer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

संगीतकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ملحن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

композитор
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

compositor
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সুরকার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

compositeur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

komposer
190 millones de hablantes

alemán

Kompositeur
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

作曲家
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

작곡가
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pengarang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người soạn nhạc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இசையமைப்பாளர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संगीतकार
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

besteci
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

compositore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kompozytor
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

композитор
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

compozitor
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συνθέτης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

komponis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kompositör
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

komponist
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kompositeur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOMPOSITEUR»

El término «Kompositeur» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.715 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kompositeur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kompositeur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kompositeur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOMPOSITEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kompositeur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kompositeur» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kompositeur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOMPOSITEUR»

Descubre el uso de Kompositeur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kompositeur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Markgrafschaft Mähren
Gubernium, Maler und vortrefflicher Radie. rer von Landschaftgemälden; Rieger Gottfried, Musikkapelle-Direktor und Musik-Kompositeur wie auch Schriftsteller in diesem Fache; Schenkt Konrad, Dr. der Rechte und k. k. Beamter, Verfasser der ...
Gregor Wolny, 1842
2
Die Markgrafschaft Maehren: topographisch, statistisch und ...
Gubernium, Maler und vortrefflicher Radie. rer von Lanoschaflgemälden ; R i e g e r Gottfried, Musikkapelle-Direktor und Musit-Kompositeur wie auch Schriftsteller in diesem Fache; S ch e n t l Konrad, Dr. der Rechte und k. k. Beamter, ...
Gregor Wolný, Conrad Schenkl, 1846
3
Mnemosyne
März. Die erste Auffübrung einer noch ziemlich neuen komisch-romantischen Oper: „Weibertreue oder Kaiser Conrad vor WeinSberg" von Gustav Schmidt, dem bekanntkn Kompositeur der Over: «Prinz Eugen", auf der hiesigen Bühne am ...
4
Zeitschrift für katholische Kirchenmusik: Organ d. ...
Ist der Vereins- Catalog gut, so kann die Wirkung desselben natürlich für den Chor und für den Kompositeur nur eine gute sein; vom Chore werden die schlechten Musikalien verschwinden, dafür gute eingeführt werden, der Kompositeur wird ...
5
Vollständiges Auskunftsbuch, oder einzig richtiger Wegweiser ...
Anron Wagner, vormals k. k. Theater Tänzer, am Bauernmarkt 625. Hr. Jos. Weidlich, in der Alsterdorf! adt ,31, — Felix Ziegelhauser, auf der Lavdstras, st 25. Tonkünftler, Kompositeur und Klavietmeister. Fr. Au er Hamen, im Trienterhof896.
‎1803
6
“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...
Wir können die Oper füglich in L Hauptabtheilungen lheilen, von denen der Kompositeur den ersten und zweiten Akt heroisch, den dritten jedoch lyrisch hielt, und die erste größere dieser beiden Ab Heilungen ist eS, welche dem Kompositeur ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1840
7
Münchner Theater-Journal
lange nack seinem Tode das Schkeßpulver erfunden welden wird. Leve : Alles was der Menschheit je wohlthätig geworden ist, kann hier ausgedrückt werden. Welch ein weites Feld für den Kompositeur.' 8per«: Die Hoffnung. Hier steht dem  ...
8
Bis 1824
Ludwig Grossherzog von Hessen, Hofkompositeur-Patent Ludewig von Gottes Gnaden Großherzog von Hessen, Herzog in Westphalen p. p. Demnach Wir dem Kompositeur Mayer Beer das Prädikat als Hof- und Kammer Kompositeur ...
Heinz Becker, Gudrun Becker, 1959
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Adolf Bernhard Marx. Wenn ich aber ein Kompositeur wäre, wie ichs denn mit Verlaub zu sagen bin, dann nennt' ich alles beim rechten Namen. Nur französisch, oder lateinisch, oder welsch müfste der Titel sein, Die Leute sehen doch daran, ...
Adolf Bernhard Marx, 1825
10
Denkbuch der Pfarre und Kirche zum heiligen Laurenz im ...
Nach deren Ableben jetzt: Herr Jgnaz Ritter von Seyfried, Kapellmeister, Kompositeur und Professor der Tonkunst an der Spitze.— Und es ging schon in den ersten 4 Monathen die erhebliche Summe von 2438 fi. ein , welche auch sogleich, ...
Honorius L. Kraus, 1839

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOMPOSITEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kompositeur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kompositeure, Klischees und Knillitäten
Die Mozartkugeln sind geklärt, wer hat denn nun den Herrn Kompositeur auf dem Gewissen? Rainer Schmitz: Es wird behauptet, Konkurrent Antonio Salieri ... «Mittelbayerische, Oct 16»
2
Körbaer will es wissen und „Das Supertalent“ werden
Zum Beispiel als Texter und Kompositeur für den Sänger Andreas Schenker. „Ich habe auch anderen meine Lieder angeboten. Mit wenig Erfolg. Am besten ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
3
Wortwerker Uwe Dick "Hilfäää, Luffft!"
Einer, der aufs Ganze geht, ein Sprachmusiker und -kompositeur, ein Klangkünstler. Einer, der akustisch schreibt und mit den Ohren liest. "Smog, Smog ... smog ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
4
Berliner Hotelier sattelt um: Das verrückteste Flüchtlingsheim der Welt
Vor allem als Kompositeur und Produzent elektronischer Musik hat er sich offenbar in der Szene einen Ruf gemacht, Künstlername: Propeller Island. «Tagesspiegel, Ago 16»
5
Aber bitte mit Udo – Biografie und Musik eines Ausnahmekünstler
Er erhielt eine richtige musikalische Ausbildung, auch als Kompositeur. Seine Lieder schrieb er selbst und schaffte es Gefühle, Träume und Sehnsüchte, aber ... «Main-Post, Jun 16»
6
Mozarts mutmaßliches Gästezimmer restauriert
Hundertprozentig belegt ist es nicht, aber auch nicht ganz unwahrscheinlich. Der Kompositeur soll hier 1789 beim Hornisten Türschmidt logiert haben. Gesichert ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
7
Balthus-Ausstellung: "Nicht Pornografie, sondern Kunst"
Er hat einen anderen Weg gesucht und die Gegenständlichkeit nie infrage gestellt, er fasziniert als Arrangeur, Kompositeur und auch als Mensch. David Bowie ... «Kurier, Feb 16»
8
Ruhrfestspiele, nah am Wasser
... aber ein cleverer Kompositeur und begnadeter Strippenzieher, diesen Festspielgeburtstag mit einem Reichtum mediterraner Kulissenfarbe ausgepinselt, der ... «Derwesten.de, Ene 16»
9
Essay über Lachen Das Narrenschiff geht niemals unter
Insgesamt hat es im „Ring des Nibelungen“ der oftmals gewaltige Wortkomiker Wagner ja bis zum heutigen Tag schwerer als der Kompositeur, der Welterlöser ... «taz.de, Ene 16»
10
Bei Mutz in der Celler CD-Kaserne gibt's Schnaps und derbe Sprüche
„Last Dime“, „Spring“ und „Circles“ zeigen einmal mehr, was für ein guter Musiker und Kompositeur Mutz ist. Zwischen die eigenen Stücke streute er auch immer ... «Cellesche Zeitung, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kompositeur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kompositeur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z