Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kompositbauweise" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KOMPOSITBAUWEISE EN ALEMÁN

Kompositbauweise  [Komposi̲tbauweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOMPOSITBAUWEISE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kompositbauweise es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KOMPOSITBAUWEISE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kompositbauweise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

construcción compuesta

Kompositbau

La construcción compuesta es una designación para los cascos del barco o los cascos del barco hechos de varios materiales. Por lo tanto, los diferentes tipos de construcción se resumieron bajo este término: ▪ La construcción compuesta se utilizó conceptualmente y consistentemente desde 1820 aproximadamente por R. Seppings en el Reino Unido para buques de hierro y madera. Anteriormente, sólo los elementos individuales de la construcción de apoyo de hierro se utilizaron. La construcción naval francesa en la segunda mitad del siglo XVIII, en particular, fue estimulada por experimentos con el uso de madera adecuada. Así, las rodillas de la cubierta del Invincible francés, construido en 1744, se cubren con las construcciones cubiertas de hierro en investigaciones arqueológicas del naufragio. ▪ Los cuerpos de los buques de hierro o acero posterior, que fueron rebozados con una piel exterior de madera, que era una construcción de ahorro de peso, por ejemplo en la construcción de tijeras. ▪ La quilla, las cubiertas y los estantes fueron hechos de madera y revestidos de hierro. Esto tenía ventajas en el sellado, así como en áreas con gusanos de perforación y similares. Kompositbau ist eine Bezeichnung für Schiffs- oder Bootsrümpfe aus mehreren Materialien. Es existierten daher verschiedene Bauweisen, die unter diesem Begriff zusammengefasst wurden: ▪ Die Kompositbauweise wurde bei Schiffen aus Eisen und Holz konzeptionell und konsequent ab etwa 1820 von R. Seppings im Vereinigten Königreich angewendet. Vorher wurden nur einzelne Elemente der tragenden Konstruktion aus Eisen eingesetzt. Besonders der französische Schiffbau der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts zeigte sich hier durch Mangel an geeigneten Hölzern zu Experimenten angeregt. So sind die Deckknie der 1744 gebauten französischen Invincible bei archäologischen Untersuchungen des Wracks mit Holz abgedeckte eiserne Konstruktionen. ▪ Aus Eisen bzw. später Stahl bestehende Schiffskörper, die mit einer Außenhaut aus Holz beplankt wurden, was eine gewichtssparende Bauweise, zum Beispiel beim Bau von Klippern darstellte. ▪ Es wurden Kiel, Decksbalken und Spanten aus Holz gefertigt und mit Eisen bekleidet. Dies hatte Vorteile bei der Dichtigkeit sowie beim Einsatz in Gebieten mit Bohrwürmern und Ähnlichem.

definición de Kompositbauweise en el diccionario alemán

Construcción usando diferentes materiales. Konstruktion unter Verwendung verschiedener Werkstoffe.
Pulsa para ver la definición original de «Kompositbauweise» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KOMPOSITBAUWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KOMPOSITBAUWEISE

Komposit
Komposita
Komposite
Kompositen
Kompositeur
Kompositeurin
Komposition
kompositionell
Kompositionsauftrag
Kompositionsfuge
Kompositionslehre
Kompositionsstil
Kompositionstechnik
Kompositkapitell
kompositorisch
Kompositum
Kompositwerkstoff
kompossibel
Kompossibilität
Kompost

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KOMPOSITBAUWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinónimos y antónimos de Kompositbauweise en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KOMPOSITBAUWEISE»

Kompositbauweise kompositbauweise Grammatik wörterbuch Kompositbau eine Bezeichnung für Schiffs oder Bootsrümpfe mehreren Materialien existierten daher verschiedene Bauweisen unter diesem Begriff zusammengefasst wurden wurde Schiffen Eisen Holz konzeptionell Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entstehung aguti yacht Aguti Motoryacht weltweit erste Luxusyacht Neubau traditionellen Holzschiffbau Hightec kombiniert universal lexikon deacademic besonders Bootsbau übliche Bauweise Materialien verwendet werden Leichtmetall Innenverbände west system forum jemand Erfahrungswerte Komposit hergestellten Rümpfen Stichwort West System Also epoxy verklebte diagonale Einfache baumethode boote Baumethode Selbstbauer linguee Immer wenn Präzision ankommt Minus Grad Plus erlaubt individuelle Auswahl Faserart Arbeitsboot holz epoxid bootsbau Sept Holz Epoxid Driftboats Europa noch selten Nordamerika jedoch sehr beliebt Blog Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Patent schiff patents Schiff Erfindung

Traductor en línea con la traducción de Kompositbauweise a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KOMPOSITBAUWEISE

Conoce la traducción de Kompositbauweise a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kompositbauweise presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

复合结构
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

construcción compuesta
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

composite construction
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

समग्र निर्माण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بناء مركب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

композитная конструкция
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

construção composta
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যৌগিক নির্মাণ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

construction composite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pembinaan komposit
190 millones de hablantes

alemán

Kompositbauweise
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

複合構造
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

복합 구조
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

construction gabungan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xây dựng tổng hợp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கலப்பு கட்டுமான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संयुक्त बांधकाम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kompozit yapı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

costruzione composita
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

konstrukcja kompozytowa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

композитна конструкція
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

construcție compozit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύνθετη κατασκευή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

saamgestelde konstruksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sammansatt konstruktion
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

komposittkonstruksjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kompositbauweise

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KOMPOSITBAUWEISE»

El término «Kompositbauweise» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 188.694 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kompositbauweise» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kompositbauweise
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kompositbauweise».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KOMPOSITBAUWEISE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kompositbauweise» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kompositbauweise» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kompositbauweise

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KOMPOSITBAUWEISE»

Descubre el uso de Kompositbauweise en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kompositbauweise y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maritimes Clean Tech Kompendium: Wie nachhaltiges Wachstum ...
In den Vereinigten Staaten entstanden Frachtdampfer mit 3.500 Tonnen Tragfähigkeit aus Holz und 5.500 Tonnen in der Kompositbauweise. Statt Eichenholz kam dort jedoch vorwiegend Yellowpine-Holz zur Verwendung, eine bestimmte ...
Hans-Gerd Bannasch, Wolf D. Hartmann, Rainhart Kny, 2011
2
Ariel (1865)
Die Ariel war ein Dreimastvollschiff, welches 1865 in Kompositbauweise von Robert Steele & Co. aus Greenock konstruiert wurde. Sie wurde als einer der schnellsten Chinaklipper neben ihrem Schwesterschiff Sir Lancelot bezeichnet.
Oscar Sundara, 2011
3
Deutsche Marinetechnik zwischen gestern und morgen: ...
Jahrhundert vorbereitet worden, was durch die extrem beständige Haltbarkeit der in Kompositbauweise gefertigten Boote nachhaltig unterstützt wurde. 1 1 .5 Minensucher der Klasse 321 (Küstenminensuchboote, VEGESACK-Klasse) ...
Jürgen Wessel, 2008
4
Das maskuline Element im Leben der Anja Duplow
Das Schiff war in Kompositbauweise konstruiert. Das hörte sich aufregend an, war es aber nicht, sondern war eher der normale Fall. Von außen sah das mit frischer weißer Farbe angestrichene Holz sehr ansehnlich, fast elegant aus.
Hans-Joachim Dessow, 2009
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Klinkerbauweise Monierbauweise Endlosbauweise Leichtbauweise Gemischtbauweise Kompositbauweise Kompaktbauweise Skelettbauweise Stahlskelettbauweise Massivbauweise Tanzweise AV /pQai1/; fpoazza/ Poise ( Einl.7.l9) x/-ksa/ ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Fast Alles Uber Bogenschiessen
Eine andere Theorie besagt, dass die in Nordamerika anzutreffende Kompositbauweise aus Asien stammt, wenngleich es schwierig sein dürfte dafür Belege zu finden. Die meisten Komposit-/ Hornbögen wurden aufgrund der aufwändigen ...
Alt Liemburg, Alexander Liemburg
7
Reflexbogen: Geschichte und Herstellung
Die osmanischen Bogenbauwerkstätten nutzten diese Ergebnisse der jahrtausendealten, handwerklichen Evolution und brachten die Kompositbauweise zur schönsten Blüte. Aufgrund der Kriegswichtigkeit, der Infrastruktur und gut ...
Volker Alles, 2009
8
Pfeil und Bogen: Von der Altsteinzeit bis zum Mittelalter
Es wird allerdings durch experimentellen Gebrauch bestä- tigt, dass die Vorschäfte von Speerschleuderspeeren in Kompositbauweise einen Durchmesser von 10 mm unterschreiten können. So sind Vorschaftdurchmesser bis hinunter auf 7 ...
Jürgen Junkmanns, 2013
9
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
... 25 Spritzschutz-Persenning: 70 SSRS (Schweden): 141, 150, 151, 154 Stahl- Leichtmetall-Kompositbauweise: 89 Standleitung/Direktleitung: 213 Steertblock: 60, 63, 64 Steuerriemen: 47 Strandmotorrettungsboot: 69, 70, 71 Strandraub: 41,  ...
Hans Georg Prager, 2012
10
Konstruktion und Wirtschaftlichkeit von Whitetopping aus ...
Zum Einsatz kam die so genannte Kompositbauweise. Diese besteht aus einer Asphalttragschicht, einer dünnen bewehrten Betonschicht und einer darauf liegenden dünnen Asphaltschicht. In der Schweiz wurde 2006 eine neue ...
Cornelia Schmidt, 2012

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KOMPOSITBAUWEISE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kompositbauweise en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Waffe, die eine Seele hat
Damals wurde begonnen, Bogen in Kompositbauweise, also in mehreren Lagen, herzustellen, um sie leistungsfähiger zu machen. Der Holzkern wurde mit ... «Taunus Zeitung, Jun 16»
2
Für den schnellen Segelspaß
Aber beim Pulse 600 sind Ruder und Steckschwert in Kompositbauweise sauber profiliert und der Pinnenausleger liegt feinfühlig in der Hand. Man kann sich ... «SegelReporter.com, Ene 16»
3
Heiß-Kalt-Ziehpresse produziert Titan-Bauteile für die ...
... bei konventioneller Flugzeugfertigung in Alubauweise noch einen Anteil von etwa 6 % ein, steigt dieser bei der modernen Kompositbauweise auf 15 bis 20 %. «Blechnet.com, Jul 15»
4
Beton abseits der Autobahn
Zusätzlich wurde Blacktopping als Kompositbauweise näher erläutert. Herr Dr.-Ing. Norbert Ehrlich, Gütegemeinschaft Verkehrsflächen aus Beton e. «Beton.org, Sep 14»
5
Adolph Schütze gründet 1885 die erste Werf...
... hielten die Schiffseigner an dem Holzboden im Schiffsbau fest, obwohl Schiffe, die in der später sich durchsetzenden Kompositbauweise Metallplanken hatten ... «Volksstimme, Mar 12»
6
Bericht vom Dyckerhoff Baustofftechniktag 2010
Zu den in Kompositbauweise gebauten Strecken zählen u.a. die A11 bei Berlin, die B 56 bei Düren oder die A5 bei Darmstadt, eine der höchstbelasteten ... «Baulinks.de, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kompositbauweise [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kompositbauweise>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z