Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Königsfarn" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KÖNIGSFARN

1. Bestandteil in Zusammensetzungen oft zur Bezeichnung von Außergewöhnlichem, Besonderem, des Besten, Größten, Schönsten seiner Art.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KÖNIGSFARN EN ALEMÁN

Königsfarn  [Kö̲nigsfarn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KÖNIGSFARN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Königsfarn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KÖNIGSFARN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Königsfarn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Königsfarn

helecho de Boston

Königsfarn

El helecho del rey, también conocido como helecho panicle común o helecho panicle rey, es una especie vegetal de la familia de las plantas de helecho rey. El género Königsfarne comprende alrededor de 10 a 15 especies. Osmunda regalis es el único representante europeo. Der Königsfarn, auch Gewöhnlicher Rispenfarn oder Königs-Rispenfarn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Königsfarngewächse. Die Gattung Königsfarne umfasst etwa 10 bis 15 Arten. Osmunda regalis ist der einzige europäische Vertreter.

definición de Königsfarn en el diccionario alemán

helecho alto con hojas de doble pluma © Floramedia © Floramedia. hoher Farn mit doppelt gefiederten Wedeln© Floramedia© Floramedia.
Pulsa para ver la definición original de «Königsfarn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KÖNIGSFARN


Adlerfarn
A̲dlerfarn
Baumfarn
Ba̲u̲mfarn [ˈba͜umfarn]
Frauenfarn
Fra̲u̲enfarn
Frauenhaarfarn
Fra̲u̲enhaarfarn
Geweihfarn
Gewe̲i̲hfarn [ɡəˈva͜ifarn]
Haarfarn
Ha̲a̲rfarn
Hautfarn
Ha̲u̲tfarn
Kleefarn
Kle̲e̲farn
Kletterfarn
Klẹtterfarn
Lanzenfarn
Lạnzenfarn [ˈlant͜sn̩farn]
Moosfarn
Mo̲o̲sfarn
Palmfarn
Pạlmfarn
Rainfarn
Ra̲i̲nfarn
Schildfarn
Schịldfarn
Straußfarn
Stra̲u̲ßfarn
Sumpffarn
Sụmpffarn
Tüpfelfarn
Tụ̈pfelfarn
Waldfarn
Wạldfarn [ˈvaltfarn]
Wasserfarn
Wạsserfarn
Wurmfarn
Wụrmfarn [ˈvʊrmfarn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KÖNIGSFARN

Königsadler
Königsbait
Königsberg
Königsberger
Königsbergerin
königsblau
Königsburg
Königsdisziplin
Königsetappe
Königsfamilie
Königsfasan
Königsgalerie
Königsgeier
Königsgeschlecht
Königshaus
Königshof
Königskerze
Königskind
Königsklasse
Königskobra

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KÖNIGSFARN

Barn
Baumwollgarn
Effektgarn
Farn
Fehmarn
Garn
Harn
Häkelgarn
Kammgarn
Karn
Nähgarn
Scharn
Schriftfarn
Seemannsgarn
Skarn
Stickgarn
Stormarn
Strickgarn
Ungarn
Österreich-Ungarn

Sinónimos y antónimos de Königsfarn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KÖNIGSFARN»

Königsfarn königsfarn kaufen vermehrung pflege steckbrief pflanzen giftig auch Gewöhnlicher Rispenfarn oder Königs genannt eine Pflanzenart Familie Königsfarngewächse Gattung Königsfarne umfasst etwa Arten Osmunda regalis einzige europäische Vertreter osmunda gartenteich ratgeber einer schönsten stattlichsten einheimischen Farne Solitärstaude Teichrand flachen Wasser besten Geltung farne Osmunda majestätischer heimischer Farn goldbraunen Sporenwedeln baumschule horstmann schöner Blattschmuck eindrucksvolle Solitärpflanze gartengestaltung imposanter toller Familie Farnpflanzen Gewöhnlicher pflanzenfreunde wird Mitteleuropa mangels geeigneter Standorte immer seltener steht deshalb verschiedenen Ländern unter Naturschutz Stauden stade versand shop hier Deutscher Name Osmundaceae Pflanzengruppe Herkunft heimisch Artikelnr Topfgröße Topf gartenatelier besticht durch

Traductor en línea con la traducción de Königsfarn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KÖNIGSFARN

Conoce la traducción de Königsfarn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Königsfarn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

波士顿蕨
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

helecho de Boston
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Boston fern
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बोस्टन फर्न
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بوسطن السرخس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Бостон папоротник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Boston samambaia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বস্টন ফার্ন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fougère de Boston
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Boston pakis
190 millones de hablantes

alemán

Königsfarn
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ボストンシダ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

보스턴 고사리
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Boston fern
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Boston dương xỉ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பாஸ்டன் பன்னம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बोस्टन फर्न
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Boston eğreltiotu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Boston felce
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Boston paproci
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Бостон папороть
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Boston Fern
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Βοστώνη φτέρη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Boston varing
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Boston ormbunke
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Boston bregne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Königsfarn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KÖNIGSFARN»

El término «Königsfarn» es poco usado normalmente y ocupa la posición 141.167 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Königsfarn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Königsfarn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Königsfarn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KÖNIGSFARN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Königsfarn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Königsfarn» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Königsfarn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KÖNIGSFARN»

Descubre el uso de Königsfarn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Königsfarn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Süßwasseraquarium
Sumpfpflanzenx Farnkräuter. Königsfarn, 95 die männlichen Organe. die Antheridien entwickeln. während mehr nah der Mitte hin die weiblihen Organe. Archegonien. entfiehen. Nach der Befruhtung bildet fich dann der Wurzelftock mit feinen ...
W. Heß, 2011
2
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... prächtig basileus, regius königlicher Rispenfarn Osmunda regalis Königsfarn Königlicher Traubenfarn Osmunda regalis Königsfarn Königsbalsam Basilikum Basilici Königsblume Pfingstrose giftig Paeonia officinalis Königsfarn Osmunda ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
3
Das S?sswasseraquarium Und Seine Bewohner
Wilhelm Hess. Sumpfpflanzen. Farnkräuter. Königsfarn. 95 die männlihen Organe. die Antheridien entwickeln. während mehr nah der Mitte hin die weiblihen Organe. Arhegonien. entftehen. Nach der Befruhtung bildet fih dann der Wurzelftock ...
Wilhelm Hess, 2012
4
Sumpf- und Wasserpflanzen: Eigenschaften, Ansprüche, Verwendung
Königsfarn (Osmundaceae) Die Entstehung des Namens ist nicht eindeutig zu erklären. Wahrscheinlich ist er deutschen Ursprungs und leitet sich von Osmunder, einem Beinamen des germanischen Gottes Thor, ab. Der Name tauchte ...
Eberhard Schuster, 2000
5
Das große Buch der Heilpflanzen und Öle
Sonja Steiner-Welz Reinhard Welz. DER KÖNIGSFARN DER KÖNIGSFARN Osmunda regalis L. Familie der Rispenfarne; Pflanze ohne Blüten -~«es4s^. É—i ..^-f^--r-"""~ -few Geheimnisvolle und seltsame Pflanzen sind diese Farnkräuter.
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2004
6
Mein Wassergarten: Planen und Gestalten eines Lebensraumes ...
O. renalis L. Königs-Rispenfarn, Königsfarn VI bis VII. Nördliche und südliche Halbkugel (fehlt Australien und Südostasien). Blätter doppelt gefiedert, Wedel bis l50 cm, unter günstigen Gartenbedingungen bis 200cm lang, davon entfallen auf  ...
Karl Wienke, Axel Grambow, 1990
7
Geschütze Pflanzen in Norddeutschland
Königsfarn. Osmunda regalis L. Der kurze, kräftige Wurzelstock bildet in unserm Gebiet die stattlichste Farnpflanze mit großen, breiten Wedeln aus. Die Sporenhäufchen sitzen nicht wie bei den meisten unserer Farne auf der Unterseite ...
Willi Christiansen, Anne Marie Schwarz-Torinus, 1967
8
Klimaweissbuch: Klimainformationen aus geowissenschaftlicher ...
In den Randbereichen des Moores und auf nährstoffarmen, sauren Torfflächen dominierte der Königsfarn gegenüber der übrigen Sumpfflora. Der Königsfarn verbürgt neben dem nun gleichfalls zu voller Entfaltung gelangten Efeu und der ...
Jörg F. W. Negendank, 2001
9
Angewandte Pflanzensoziologie
Das Königsfarn-ßirkenbruch (Tab. 1,10) Am engsten ist die soziologische und standörtliche Verwandtschaft zum Erlenbruch beim Königsfarn-Birkenbruch entwickelt. Fast könnte man versucht sein, diese Farn- und Flattergras-reichen ...
10
Pflanzen unserer Feuchtgebiete und ihre Gefährdung
Sehr zusagende Standorte bietet das Birkenbruch einem unserer schönsten Farne, dem Königsfarn (Osmunda regalis) G ! vS (103). So enthält ein westdeutsches Moorbirkenbruch den größten Bestand dieser bei uns seltenen, in ihrem ...
Georg Eberle, 1979

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KÖNIGSFARN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Königsfarn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elbe: Renaturierung von Altarm hat über eine Million Euro gekostet
Eine Rarität ist dabei der Königsfarn. Historische Beziehungen der Oranier zum damaligen Fürstenhaus Anhalt-Dessau, die sich unter andrem in der ... «Mitteldeutsche Zeitung, Oct 16»
2
Picknick in Nettetal: Rheinisch-Bergischer Kreis erteilte Scheich ...
Dort sind Entenvögel, Graureiher, Haubentaucher, Rallen und Rohrsänger zu finden und Pflanzen wie Drachenwurz, Knabenkräuter, Königsfarn und ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
Auf Schatzsuche
Vor allem der Königsfarn habe da ganz besondere Ansprüche an den Boden. „Nicht ohne Grund ist er so selten“, so Brandt. Umso mehr Grund für ihn, sich für ... «Rotenburger Rundschau, Ago 16»
4
Die besten Teichpflanzen für jede Wassertiefe
Blattschmuckstauden wie das Schildblatt (Darmera peltata) oder der Königsfarn (Osmunda regalis) sorgen mit ihrer schönen Herbstfärbung dafür, dass es am ... «Mein schöner Garten, Ago 16»
5
Farne für den Garten
... variieren ebenfalls: Zu den großen, oft meterhohen Arten gehören beispielsweise der Adlerfarn [Pteridium aquilinum] oder der Königsfarn [Osmunda regalis]. «Gartentechnik.de, Jul 16»
6
Farntal im Botanischen Garten eröffnet
Auch Arten wie Königsfarn, Hirschzunge und stinkender Nieswurz haben im Farntal ihren Bestimmungsort gefunden. Wann mit einem Ende der Wald-Baustelle ... «Südwest Presse, Jun 16»
7
Alte Blätter der Farne nicht entfernen
Die Gartenexperten raten, große Arten wie den Adlerfarn (Pteridium aquilinum) oder den Königsfarn (Osmunda regalis) als Solitärgewächse einzuplanen. «Web.de, Abr 16»
8
Wenn der Gärtner auf die Falschen hört
Woher soll auch, fragt Frau Pape, Rindenhäcksel wissen, ob zum Beispiel mein Königsfarn eine Zierde oder nur Unkraut ist? Bis zum nächsten Wochenende, ... «Hamburger Abendblatt, Feb 16»
9
Naturparadies Queensland Ostaustralien Traumstrände ...
Ebenfalls lohnend: ein Spaziergang durchs Pile Valley mit seinen Königsfarnen und riesigen Satinay-Bäumen, deren eisenhartes Holz im Suezkanal verbaut ... «Schweizer Illustrierte, Ene 16»
10
Fa(r)ntastisch gegen Falten
Jänner 2015 hatte "Royal Fern" (die allererste Hautpflege mit Königsfarn) Weltpremiere im New Yorker Luxuskaufhaus Bergdorf Goodman, seit Kurzem ist die ... «Salzburger Nachrichten, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Königsfarn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konigsfarn>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z