Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "konsignieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONSIGNIEREN

lateinisch consignare = schriftlich niederlegen, beglaubigen, zu: signare, signieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KONSIGNIEREN EN ALEMÁN

konsignieren  [konsigni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONSIGNIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
konsignieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo konsignieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA KONSIGNIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «konsignieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de konsignieren en el diccionario alemán

como bienes del cliente a un destinatario entregado, enviar. als Auftraggeber Waren an einen Konsignatär übergeben, übersenden.

Pulsa para ver la definición original de «konsignieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO KONSIGNIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich konsigniere
du konsignierst
er/sie/es konsigniert
wir konsignieren
ihr konsigniert
sie/Sie konsignieren
Präteritum
ich konsignierte
du konsigniertest
er/sie/es konsignierte
wir konsignierten
ihr konsigniertet
sie/Sie konsignierten
Futur I
ich werde konsignieren
du wirst konsignieren
er/sie/es wird konsignieren
wir werden konsignieren
ihr werdet konsignieren
sie/Sie werden konsignieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe konsigniert
du hast konsigniert
er/sie/es hat konsigniert
wir haben konsigniert
ihr habt konsigniert
sie/Sie haben konsigniert
Plusquamperfekt
ich hatte konsigniert
du hattest konsigniert
er/sie/es hatte konsigniert
wir hatten konsigniert
ihr hattet konsigniert
sie/Sie hatten konsigniert
conjugation
Futur II
ich werde konsigniert haben
du wirst konsigniert haben
er/sie/es wird konsigniert haben
wir werden konsigniert haben
ihr werdet konsigniert haben
sie/Sie werden konsigniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich konsigniere
du konsignierest
er/sie/es konsigniere
wir konsignieren
ihr konsignieret
sie/Sie konsignieren
conjugation
Futur I
ich werde konsignieren
du werdest konsignieren
er/sie/es werde konsignieren
wir werden konsignieren
ihr werdet konsignieren
sie/Sie werden konsignieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe konsigniert
du habest konsigniert
er/sie/es habe konsigniert
wir haben konsigniert
ihr habet konsigniert
sie/Sie haben konsigniert
conjugation
Futur II
ich werde konsigniert haben
du werdest konsigniert haben
er/sie/es werde konsigniert haben
wir werden konsigniert haben
ihr werdet konsigniert haben
sie/Sie werden konsigniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich konsignierte
du konsigniertest
er/sie/es konsignierte
wir konsignierten
ihr konsigniertet
sie/Sie konsignierten
conjugation
Futur I
ich würde konsignieren
du würdest konsignieren
er/sie/es würde konsignieren
wir würden konsignieren
ihr würdet konsignieren
sie/Sie würden konsignieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte konsigniert
du hättest konsigniert
er/sie/es hätte konsigniert
wir hätten konsigniert
ihr hättet konsigniert
sie/Sie hätten konsigniert
conjugation
Futur II
ich würde konsigniert haben
du würdest konsigniert haben
er/sie/es würde konsigniert haben
wir würden konsigniert haben
ihr würdet konsigniert haben
sie/Sie würden konsigniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
konsignieren
Infinitiv Perfekt
konsigniert haben
Partizip Präsens
konsignierend
Partizip Perfekt
konsigniert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KONSIGNIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KONSIGNIEREN

konsiderabel
Konsignant
Konsignantin
Konsignatar
Konsignatär
Konsignatarin
Konsignatärin
Konsignation
Konsignationsgut
Konsil
Konsiliararzt
Konsiliarärztin
Konsiliarbericht
Konsiliardienst
konsiliarisch
Konsiliarius
Konsilium
konsistent
Konsistenz
konsistorial

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KONSIGNIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de konsignieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KONSIGNIEREN»

konsignieren Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Konsignieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Präsens Indikativ konsigniere konsignierst konsigniert Präteritum konsignierte konsigniertest bedeutet fremdwörter für http auch urkundlich niederlegen schriftlich beglaubigen Aufbewahrung universal lexikon deacademic gnie 〈V hat〉 〈bes Überseehandel〉 Verkauf Kommissionsgeschäft übergeben konjugationstabelle Aktiv konsigniertenSynonyme Bedeutung sagt noch kostenlosen verb conjugation

Traductor en línea con la traducción de konsignieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KONSIGNIEREN

Conoce la traducción de konsignieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de konsignieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

konsignieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

konsignieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

konsignieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

konsignieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

konsignieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

konsignieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

konsignieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

konsignieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

konsignieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

konsignieren
190 millones de hablantes

alemán

konsignieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

konsignieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

konsignieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

konsignieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

konsignieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

konsignieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

konsignieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

konsignieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

konsignieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

konsignieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

konsignieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

konsignieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

konsignieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

konsignieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

konsignieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

konsignieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra konsignieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KONSIGNIEREN»

El término «konsignieren» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.291 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «konsignieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de konsignieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «konsignieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KONSIGNIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «konsignieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «konsignieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre konsignieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONSIGNIEREN»

Descubre el uso de konsignieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con konsignieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Katharina Ii
Die Fürstin Daschkow gab sofort im Namen der Kaiserin dem Generalleutnant Wegmare den Befehl, die Feldregimenter in den Kasernen zu konsignieren und ließ scharfe Patronen an dieselben austeilen. Mitten in der Verwirrung erschien die ...
Leopold Von Sacher-Masoch, 2013
2
Slavische Volksforschungen
Noch im Jahre 1871 suchten die Landleute. im Dorfe Davydkovo bei Moskau beim Herannahen der Cholera die Krankheit gleichsam zu konsignieren. Zwölf Jungfrauen spannten sich um Mitternacht an einen Pflug und zogen ihn rund um das ...
Friedrich Salomon Krauss, 2013
3
Brasilien: Ein Land der Zukunft
Die Stadt hat eigentlich drei Namen; wenn Kaufleute Waren verschicken, konsignieren sie sie nach Pernambuo. Aber ich liebe die alten Namen der zwei Schwesterstädte, Recife und Olinda, die eigentlich schon in eine verschmolzen sind; seit ...
Stefan Zweig, 2013
4
Der Fremde. Die Advokaten. Die Verbrüderung. Der Eichenkranz
Werrthal. Er kann noch nichts sort — oder ch nicht« au< der Stadt gebracht haben. Ich lasse « an den Thoren konsignieren; ich lasse es bep c Iudenschast bekannt machen. Es muß alles edcr herbey. , , ... Baronin. Bruder ! Wir verstehen uns ...
5
Die französische Revolution (Erweiterte Ausgabe):
Nach alledem scheintes dasbeste zusein, die französischen Garden in ihrer Kaserne zu konsignieren.So denkt undbefiehlt Besenval. In ihrer Kaserne konsigniert, bilden die Garden einfacheinen »Geheimbund« und verpflichten sich, nichts ...
Thomas Carlyle, 2013
6
Das Hamburger Kolonialhandelshaus Wm. O'Swald & Co. und die ...
... die etablierten Handelshäuser gegen die Kommissionshäuser auszuspielen, etwa indem sie Kredite benutzten, um die Kommissionshäuser zu bezahlen (76) oder: „Wenn Inder Produkte direkt nach London etc. konsignieren, so geschieht ...
Lutz J. Schwidder, 2005
7
Münchhausen (Erweiterte Ausgabe)
... gespendet, um die Abgeschiedenen von Hades und Tartarus fernzuhalten und im Himmelreiche zu konsignieren, aber das hilft alles nichts, die Götter sind schlau und schleichen sich unter mancherlei Verkleidungen in das feindliche Lager, ...
Karl Immermann, 2012
8
Schwarzwaldau
»peccadilles«) 212: Felonie = Eidbruch (eigentlich: Bruch der Lehenstreue durch den Vasallen gegenüber seinem Lehensherrn) 215: konsiniren = konsignieren, versenden, hinschaffen 236: sans gêne (frz.) = zwanglos, ungezwungen 237: ...
Carl Von Holtei, Dieter Paul Rudolph, 2006
9
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Die Stadt hat eigentlich drei Namen; wenn Kaufleute Waren verschicken, konsignieren sie sie nach Pernambuo. Aber ich liebe die alten Namen der zwei Schwesterstädte, Recife und Olinda, die eigentlich schon in eine verschmolzen sind; seit ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
10
Züricher Novellen - Vollständige Ausgabe: Hadlaub + Der Narr ...
Da wird man in Zukunft ganze Schützenkompanien insBett konsignieren und solche Gedankenübungen anordnen;dasspart Pulver und Schuh'!« »Das istnichtso lächerlich, als esaussieht,« sagtedererfahrene Schütz, der Karl unterrichtete, »es ...
Gottfried Keller, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KONSIGNIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término konsignieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Freudenhäuser der Fremdenlegion
Der Major ist verpflichtet, alle vier Wochen eine Visite zu machen und die Kranken unnachsichtig zu konsignieren. Das ist natürlich nutzlos…» Ihre Prostituierten ... «20minuten, Ene 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. konsignieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/konsignieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z