Significado de "kontentieren" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KONTENTIEREN

lateinisch-französisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE KONTENTIEREN EN ALEMÁN

kontentieren  [kontenti̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KONTENTIEREN

kontentieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo kontentieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA KONTENTIEREN EN ALEMÁN

definición de kontentieren en el diccionario alemán

satisfacer.

zufriedenstellen.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO KONTENTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kontentiere

du kontentierst

er/sie/es kontentiert

wir kontentieren

ihr kontentiert

sie/Sie kontentieren

Präteritum

ich kontentierte

du kontentiertest

er/sie/es kontentierte

wir kontentierten

ihr kontentiertet

sie/Sie kontentierten

Futur I

ich werde kontentieren

du wirst kontentieren

er/sie/es wird kontentieren

wir werden kontentieren

ihr werdet kontentieren

sie/Sie werden kontentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kontentiert

du hast kontentiert

er/sie/es hat kontentiert

wir haben kontentiert

ihr habt kontentiert

sie/Sie haben kontentiert

Plusquamperfekt

ich hatte kontentiert

du hattest kontentiert

er/sie/es hatte kontentiert

wir hatten kontentiert

ihr hattet kontentiert

sie/Sie hatten kontentiert

Futur II

ich werde kontentiert haben

du wirst kontentiert haben

er/sie/es wird kontentiert haben

wir werden kontentiert haben

ihr werdet kontentiert haben

sie/Sie werden kontentiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich kontentiere

du kontentierest

er/sie/es kontentiere

wir kontentieren

ihr kontentieret

sie/Sie kontentieren

Futur I

ich werde kontentieren

du werdest kontentieren

er/sie/es werde kontentieren

wir werden kontentieren

ihr werdet kontentieren

sie/Sie werden kontentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe kontentiert

du habest kontentiert

er/sie/es habe kontentiert

wir haben kontentiert

ihr habet kontentiert

sie/Sie haben kontentiert

Futur II

ich werde kontentiert haben

du werdest kontentiert haben

er/sie/es werde kontentiert haben

wir werden kontentiert haben

ihr werdet kontentiert haben

sie/Sie werden kontentiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich kontentierte

du kontentiertest

er/sie/es kontentierte

wir kontentierten

ihr kontentiertet

sie/Sie kontentierten

Futur I

ich würde kontentieren

du würdest kontentieren

er/sie/es würde kontentieren

wir würden kontentieren

ihr würdet kontentieren

sie/Sie würden kontentieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte kontentiert

du hättest kontentiert

er/sie/es hätte kontentiert

wir hätten kontentiert

ihr hättet kontentiert

sie/Sie hätten kontentiert

Futur II

ich würde kontentiert haben

du würdest kontentiert haben

er/sie/es würde kontentiert haben

wir würden kontentiert haben

ihr würdet kontentiert haben

sie/Sie würden kontentiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

kontentieren

Infinitiv Perfekt

kontentiert haben

Partizip Präsens

kontentierend

Partizip Perfekt

kontentiert

TRADUCCIÓN DE KONTENTIEREN

Conoce la traducción de kontentieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de kontentieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 占动物
• Traductor alemán - español: cuentas de animales
• Traductor alemán - inglés: accounts animals
• Traductor alemán - hindi: खातों जानवरों
• Traductor alemán - árabe: حسابات الحيوانات
• Traductor alemán - ruso: счета животных
• Traductor alemán - portugués: contas animais
• Traductor alemán - bengalí: অ্যাকাউন্ট পশুদের
• Traductor alemán - francés: comptes animaux
• Traductor alemán - malayo: akaun haiwan
• alemán: kontentieren
• Traductor alemán - japonés: 動物を占めます
• Traductor alemán - coreano: 동물 계정
• Traductor alemán - javanés: akun kéwan
• Traductor alemán - vietnamita: chiếm động vật
• Traductor alemán - tamil: விலங்குகள் கணக்குகள்
• Traductor alemán - maratí: प्राणी खाती
• Traductor alemán - turco: hayvanları hesapları
• Traductor alemán - italiano: conti animali
• Traductor alemán - polaco: rachunki zwierząt
• Traductor alemán - ucraniano: рахунки тварин
• Traductor alemán - rumano: conturi de animale
• Traductor alemán - griego: λογαριασμούς ζώα
• Traductor alemán - afrikáans: rekeninge diere
• Traductor alemán - sueco: konton djur
• Traductor alemán - noruego: regnskap dyr

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KONTENTIEREN»

Descubre el uso de kontentieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kontentieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Mittheilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen

13.*) Dobrowitz; Pietfchitz und Kunftberg (Ki-inetz), weiland Henik (thek, Heinrich ) von Waldftein gehörig, hat der Fürft von Jhrer Majeftät erkauft um 203.825 fl. Soll die Kreditoren kontentieren und das übrige in Jhrer Majeftät Rentamt abführen.

Mitteilungen

Pietfchitz und Kunftberg (Kjinetz), weiland Henik (thek, Heinrich) von Waldftein gehörig, hat der Fürft von Jhrer Majeftät erkauft um 203.825 fl, Soll die Kreditoren kontentieren und das übrige in Jhrer Majeftät Rentamt abführen. (Bilek, 93 f.) _ 14 ...

Verein für Geschichte der Deutschen in den Sudetenländern (Prague, Czechoslovakia), 1908

Friedrich der Große als Kronprinz

..Dem Könige.“ fo berihtete Seckendorff am 26. Januar 1'727 nah Wien. ..wird von der Königin und ihrer Partei beftändig wiederholt. daß man von feiten Sr. Kaiferl. Majeftät ihn wegen Berg niht kontentieren könne. und die meiften von feinen ...

Reinhold Koser, 2014

Die Ahnen

F,Was kann ich feldft tun-k um meine tapfern Reiter zu kontentieren?“ Gottlieb räufperte fich; „Links fchwenten und vorwärts ins Kaiferiichel Denn des Römifchen Kaifers Majeftc'it ifiF mit Refpekt zu fagen.. kriegolufiig in der Fremdez aber ...

Gustav Freytag, 2013

Jean Paul's Sämmtliche Werke

„Wenigstens — schreiben sie — kann kein Potentat uns bei Wasser und Brod befehlen, daß uns die Schriften seiner Unterthanen stark charmieren und kontentieren - sondern wir ziehen in Vü- ») Die Lustscuchc heißt bei den alten Deutschen ...

Jean Paul, 1842

-4. Bd. Die Kronenwaechter, 1.-2. Th

„Hoffe zu kontentieren Eure Excellenz," rief der Maler und packte fogleirh aus allen Tafchen fein JÄalerbrettF feine Staffelei zum Zufammenlegen, feine Farbenfiheibe wohl belegt mit allem Farbenreichthumi feine blecherne Büchfe rnit Pinfeln ...

Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, 1840

Schaubühne: Das Loch, oder das wiedergefundene Paradies ; ...

Kann darin dem Herrn Bruder niht kontentieren. da befagter junger Trompeter mir zur Bedienung wefent[ih nothwendig. auh von feinen Altern mir befon: ders empfohlen ift. Simonette. Nein Herr. ih bleibe meinem Landesherrn treu. Pedro.

Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Carl Grimm, 1840

Deutsche National-Litteratur: historisch kritische Ausgabe

Hoffe zu kontentieren. Eure Excellenz." rief der Maler und packte fogleich aus allen Tafchen fein Malerbrett. feine Staffelei zum Zufammenlegen. feine Farbenfcheibe wohl 5 belegt mit allem Farbenreichtum. feine blecherne Büchfe mit Vinfeln ...

Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838

fchreiben fie - kann kein Potentat uns bei Waffer und Brod befehlen. daß uns die Schriften feiner Unterthanen ftark charmieren und kontentieren : fondern wir ziehen in Büchern keck vom Leder undzeigen. wo uns das Herz fnzt. ferner der ...

Jean Paul, 1827

Die Kronenwächter

„Rein alter Freund," rief der Bürgermeiftery „nicht in diefer neuen Maniew in der alten malt mich, daß-ich um fo wiliiger fterbe„ wenn 'meine Leiche mir frhon im Abbild des Lebenden entgegenfriertr“ *-- „Hoffe zu kontentieren Eure Exrellenzr“  ...

Ludwig Achim Freiherr von Arnim, Wilhelm Grimm, 1840