Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kronleuchter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KRONLEUCHTER EN ALEMÁN

Kronleuchter  Kro̲nleuchter [ˈkroːnlɔ͜yçtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRONLEUCHTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kronleuchter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KRONLEUCHTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kronleuchter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Kronleuchter

araña

Kronleuchter

Una lámpara de araña es un elemento de iluminación que normalmente cuelga en el techo y produce una impresión brillante y noble con un efecto de iluminación inusual por el uso de varias fuentes de luz y - a menudo - elementos para la refracción de la luz. Los candelabros se usan a menudo en pasillos prominentes, pero también en demandar hogares privados para los propósitos de la representación. Ein Kronleuchter ist ein Beleuchtungselement, das zumeist an der Decke hängt und durch die Verwendung von mehreren Lichtquellen und – häufig – Elementen zur Lichtbrechung einen gleißenden, edlen Eindruck mit einem ungewöhnlichen Lichterspiel produziert. Kronleuchter werden oft in hervorgehobenen Sälen, aber auch in anspruchsvollen Privathaushalten zu Repräsentationszwecken verwendet.

definición de Kronleuchter en el diccionario alemán

suspendido del techo, candelabros grandes, a menudo ornamentados con múltiples brazos o un neumático sobre el que se montan las lámparas individuales © Stihl024 - Fotolia.com Stihl024 - Fotolia.com sobre nosotros, chats, refranesSe abren varios candelabros. von der Decke frei herabhängender, großer, oft reich verzierter Leuchter mit mehreren Armen oder einem Reifen, auf dem die einzelnen Lampen angebracht sind© Stihl024 - Fotolia.com© Stihl024 - Fotolia.comWendungen, Redensarten, Sprichwörterjemandem geht ein Kronleuchter auf.
Pulsa para ver la definición original de «Kronleuchter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KRONLEUCHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KRONLEUCHTER

Kronfavoritin
Krongelenk
Kronglas
Krongut
Kronide
Kronion
Kronjuwel
Kronkolonie
Kronkorken
Kronland
Kronos
Kronprätendent
Kronprätendentin
Kronprinz
Kronprinzessin
kronprinzesslich
kronprinzlich
Kronrat
Kronsbeere
Kronschatz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KRONLEUCHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Scharfrichter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinónimos y antónimos de Kronleuchter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KRONLEUCHTER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Kronleuchter» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Kronleuchter

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KRONLEUCHTER»

Kronleuchter Krone Leuchter Luster Lüster Wörterbuch kronleuchter kreuzworträtsel swarovski gebraucht wiki italienischer ebay Beleuchtungselement zumeist Decke hängt durch Verwendung mehreren Lichtquellen häufig Elementen Lichtbrechung einen gleißenden edlen Amazon deckenbeleuchtung beleuchtung Ergebnissen Deckenbeleuchtung einer großen Auswahl Beleuchtung Innenbeleuchtung aussuchen weitere lampen kaufen kleinanzeigen Kleinanzeigen Lampen Licht Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal günstige möbel Günstige Schnäppchenpreisen LadenZeile Neueste Trends Marken Qualität kleine Preise leuchten schöner wohnen modern verspielt glamourös sind luxuriöses Wohnaccessoire zugleich Lesen hier alles über lüster antik weiter suchen Stilvolle Lüster jetzt Lampenwelt preiswert schnell bestellen Große traumhafter joska bodenmais Exklusive gefertigt Handarbeit eigener Produktion Neben Deckenleuchten Pendelleuchten Wandleuchten preisvergleich billiger günstig GaGa Lamp Design Holz

Traductor en línea con la traducción de Kronleuchter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KRONLEUCHTER

Conoce la traducción de Kronleuchter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kronleuchter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

吊灯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

araña
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

chandelier
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

झाड़ फ़ानूस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الثريا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

люстра
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lustre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঝাড়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

lustre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kandil
190 millones de hablantes

alemán

Kronleuchter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シャンデリア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

샹들리에
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

chandelier
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đèn treo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சரவிளக்கின்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

दीपवृक्ष
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

avize
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

lampadario
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

żyrandol
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

люстра
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

candelabru
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πολυέλαιος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kandelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ljuskrona
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lysekrone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kronleuchter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KRONLEUCHTER»

El término «Kronleuchter» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.379 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kronleuchter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kronleuchter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kronleuchter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KRONLEUCHTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kronleuchter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kronleuchter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kronleuchter

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «KRONLEUCHTER»

Citas y frases célebres con la palabra Kronleuchter.
1
Helmuth von Moltke
Die Zufriedenheit wohnt so oft, wo man sie nicht sucht: auf dem schwankenden Brett eines Schiffes, während Gram und bitteres Herzeleid unter dem strahlenden Kronleuchter eines Ballsaales walzen.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Er hing noch auf der dortigen Universität wie ein schöner Kronleuchter, auf dem aber seit zwanzig Jahren kein Licht mehr gebrannt hatte.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KRONLEUCHTER»

Descubre el uso de Kronleuchter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kronleuchter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Metallkonservierung, Metallrestaurierung: Geschichte, ...
Jahrhunderts Kronleuchter waren der Glanz- und Höhepunkt historischer Räume . Sie wurden in ebenso zahlreichen wie kostbaren Variationen hergestellt und dienten Fürsten und Hochadel als hochgeschätzte Repräsentationsgegenstände  ...
Martina Griesser-Stermscheg, Gabriela Krist, 2009
2
Drechseln nach alten Vorlagen
Dreiarmiger Kronleuchter Dieser kleine Kronleuchter, der hoch über der Tafel an der Decke hing, stammt aus Knäred in Mailand. Auch hier ist das Holz mit Goldfarbe bemalt, um gegossenes Messing vorzutäuschen. Als Vorbild diente ein ...
‎2006
3
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
In der Mitte hängen 11 krystallene Kronleuchter, jeder zu 12 Lichtern. Dieser Saal hat 4 Thüren mit schönen Blumenstücken darüber. Der Fußboden ist mit Nußbaumholz ausgeleget, und polirt; hier sind 6 schöne große Tische von Marmor alle ...
Eva B. Ottillinger, 1997
4
Handbuch der Christlich-Kirchlichen Alterthümer
Es wird bald durch Gestell zur Aufstellung von Lichtern, bald durch Säulen-, Arm » und Kronleuchter erklärt. o) Aus Oorou« ist unser Kronleuchter entstanden. Die Erklärung bei Du Cange und andern Glossatoren ist: Loron» e,t «an- gelslirum ...
Carl Christian Friedrich Siegel, 1836
5
Der weiße Tiger: Roman
Ich sollte noch ein bisschen über den Kronleuchter sprechen. Warum nicht? Ich habe keine Familie mehr. Nur noch Kronleuchter. Ich habe hier im Büro über meinem Kopf einen Kronleuchter und dann noch zwei in meiner Wohnung in Raj  ...
Aravind Adiga, 2011
6
Zeitschrift für Bauwesen
Die Unzulänglichkeit dieser Ergebnisse führte zu einigen Vorschlägen, die Einrichtung des Kronleuchters abzuändern, und ging der eine dieser Vorschläge dahin, den Kronleuchter mit einer klaren oder matten Glasumhüllung zu umgeben, ...
7
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Deutsche ...
Außerdem hatte Weißler eingesendet: einen Kronleuchter mit Rubinglas- schale zu 16 Kerzen: zwei Altarleuchter, 24 Zoll hoch, im antiken Geschmack, sauber gearbeitet und im Feuer vergoldet; ein Kruzisir mit oblongem Posta- mente, ...
‎1845
8
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
C. Wieble, Bronzegußwaarenfabri- cant in Berlin, ein sauber ausgeführter Kronleuchter mit 12 Armen in beliebtem englischen Genre gefirnißt und reich mit GlaSlrystall behängt, Preis 70 Thlr.; ein gleicher mit 8 Flammen von lobenSwerther ...
9
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmässigen ...
3 große broncirte Kronleuchter zu je 12 GaS» flammen, I,. 66 dergl. kleinere, je zu 4 Gasflammen (die Gegenstände sä c. bis K. allenthalben im s. g. UnionSsaale), i. 2 broncirte Kronleuchter mit je 2 Glocken und Cylindern, K. ein gußeiserner ...
10
Wochenblatt für merkwürdige Rechtsfälle in actenmäßigen ...
3 große broncirte Kronleuchter zu je 12 GaS» stammen, !,. 66 dergl, kleinere, je zu 4 Gasstammen (die Gegenstände »cl c. bis n. allenthalben im s. g. UnionSsaale), i. 2 broncirte Kronleuchter mit je 2 Glocken und Cylindern, K. ein gußeiserner ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRONLEUCHTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kronleuchter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schloss Schleißheim - Kronleuchter per Twitter
Was so außergewöhnlich klingt, ist eigentlich eine ganz normale Schlossführung - nur dass sich niemand wundern darf, wenn alle statt auf Kronleuchter, ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
2
Josefsaal-Kronleuchter jetzt in Frankfurt
Der markante Kronleuchter des Josefsaals schmückt nun eine Frankfurter Agentur. Nachdem eine Akustikdecke nun an der Stuckdecke des Saals für besseren ... «Passauer Neue Presse, Oct 16»
3
Gifhorn Werner Beilke kehrt im Januar als Vereinswirt des ...
... den Bürgersaal „als Mittelpunkt des gesellschaftlichen Lebens in Gifhorn“ und will ihn weiter aufwerten, beispielsweise mit eindrucksvollen Kronleuchtern. «Gifhorner Rundschau, Oct 16»
4
Pop-Spektakel unterm Kronleuchter
Pop-Spektakel unterm Kronleuchter. VON JÜRGEN SPIESS. BADEN-BADEN. Konzerte, Star-Talks, Newcomer und Altstars: Das dreitägige New-Pop-Festival ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
5
Kölner Kanalisation: Führung durch Abwassernetz und Kronleuchter ...
Es geht treppabwärts, und da hängt er, der berühmte Kronleuchter, der dem Kreuzgewölbe aus dem vorherigen Jahrhundert seinen Namen – und auch einen ... «Kölnische Rundschau, Jul 16»
6
Hier schreibe ich – Beiträge unserer Leser
Nun gut, Einigkeit besteht wenigstens darin, dass die beiden Kronleuchter zusammen ... Die andere Zeitung berichtet, dass der Hersteller "einen Kronleuchter" ... «Gmünder Tagespost, Jul 16»
7
Party unterm Kronleuchter: Streetfighter-Fans treffen sich
Am Freitag reisten die ersten Biker an und so herrschte rund unterm Kronleuchter und auf dem Zeltplatz schon reges Treiben. Eins der vielen Highlights war die ... «lokalo24.de, Jul 16»
8
Leverkusen: Der Kronleuchter im Schloss funkelt wieder
Ganz schön groß und bald wieder ganz schön sauber: Mitarbeiter einer Spezialfirma reinigen den beeindruckenden Kronleuchter in Morsbroich. FOTO: UM. «RP ONLINE, Jun 16»
9
Kronleuchter aus BMW-Scheinwerfern wiegt 30 kg
Einen besonderen Kronleuchter präsentiert der Autobauer BMW mit dem „85 Iconic Eyes“, der aus 85 LED-Frontscheinwerfern besteht. Lichtkunst aus ... «Elektronikpraxis, Feb 16»
10
Wurzener Werkbank im Schein der Kronleuchter
Der Glamour einiger großer Säle der Welt stammt aus Wurzen. Seit Jahrhunderten fertigt eine Manufaktur in der Kleinstadt üppige Kronleuchter. «Dresdner Neueste Nachrichten, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kronleuchter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kronleuchter>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z