Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Krux" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KRUX

lateinisch crux = Kreuz.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KRUX EN ALEMÁN

Krux  Krụx, Crụx [krʊks]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KRUX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Krux es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KRUX EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Krux» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Krux en el diccionario alemán

Carga, pena, sufrimiento, dificultad. Por último, dolor, tristeza. Si usa un crux / cruxman, ya tiene su crux / crux con usted. Last, Kummer, Leid Schwierigkeit. Last, Kummer, LeidBeispieleseine Krux/Crux tragenman hat schon seine Krux/Crux mit dir.

Pulsa para ver la definición original de «Krux» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KRUX

Kruschke
Kruscht
Kruselhaar
kruselig
krüseln
Krüselwind
Kruska
Kruspelspitz
Krustade
Krustazee
Krüstchen
Kruste
Krustentier
krustig
Kruzianer
Kruzifere
Kruzifix
Kruzifixus
Kruzitürken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KRUX

Benelux
Bordeaux
Dux
Giraudoux
Influx
Jux
Kux
Linux
Lumineux
Lux
Merveilleux
Montreux
Pas de deux
Pollux
Reflux
Roux
Sioux
Vigoureux
bordeaux
tant mieux

Sinónimos y antónimos de Krux en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «KRUX» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Krux» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Krux

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KRUX»

Krux Aber Beschwernis Bürde Geißel Jammer Joch Kummer Last Mühe Mühsal Pein Pferdefuß Problem Problematik Qual Schwierigkeit Sorge krux bedeutung band trucks review achsen test wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Digitales deutschen Sprache „Krux canoo Grammatik nachschlagen cross screen protect manage monetize consumer cloud based infrastructure helps websites data across screens source putting work delivering Korrekturen oder Ausdruck wird zumeist bestimmtem Artikel verwendet eine Schwierigkeit hinzuweisen „Die Sache crux eben

Traductor en línea con la traducción de Krux a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KRUX

Conoce la traducción de Krux a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Krux presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

KRUX
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

krux
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Krux
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Krux
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Krux
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Krux
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Krux
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Krux
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Krux
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Krux
190 millones de hablantes

alemán

Krux
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Krux
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Krux
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Krux
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Krux
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Krux
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Krux
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Krux
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Krux
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Krux
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Krux
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Krux
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Krux
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Krux
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Krux
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Krux
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Krux

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KRUX»

El término «Krux» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
75
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Krux» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Krux
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Krux».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KRUX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Krux» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Krux» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Krux

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KRUX»

Descubre el uso de Krux en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Krux y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
gen Schaalcn von Syenit und Diorit ab. In diesen Beziehungen dürfte der schwarze Krux wohl als ein Lager zu betrachten seyn, da die Gleichzeitigkeit der Bildung seiner Masse und derjenigen des Nebengesteins nicht füglich in Abrede  ...
2
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
In diesen Beziehungen dürfte der schwarze Krux wohl als ein Lager eu betrachten seyn , . da die Gleichzeitigkeit der Bildung seiner Masse und derjenigen des Nebengesteins nicht füglich in Äbrede gestellt werden kann. Aber bei dem ...
Carl Johann Bernhard Karsten, Heinrich Dechen, 1838
3
Helle Barden: Ein Scheibenwelt-Roman
Es war keine elegante Verfolgungsjagd; beide Männer rutschten aus und stürzten, rappelten sich wieder auf, kämpftensich weiter durch dichteVorhänge aus vonderDecke hängenden Schleimfäden. Krux hatte hier und da Kerzen aufgestellt.
Terry Pratchett, 2014
4
Patientenaufklarung, Informationsbed rfnis und ...
3.1.1 Die Krux der Einwilligungsfähigkeit Die »Krux« bei der Bestimmung der Einwilligungsfähigkeit liegt in der Unvereinbarkeit von Fremdbestimmung und selbstständig ausgeübter Autonomie. Sie hat den Gesetzgeber bis heute davon ...
Sonja Rothärmel, 2006
5
Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch
*krox- georg. krwc- (krux-i "Glucke", krux-un-i "gackern", krux-un-eb-s "sie gackert ") mingr. kux- (kwc-an-s "sie gackert") las. krox-, kox- (krox-am-s/kox-am-s "sie gackert") swan, krox- "gackern" Als Entsprechung von georg. krux- fungiert im ...
Heinz Fähnrich, 2007
6
Der Königsweg zur Kompetenz. Grundlagen ...
Die. Krux. mit. den. Fähigkeiten. 1. CeKom. SÜD: das. tun. wir. Im Rahmen der beruflichen Rehabilitation und der Vermittlung von arbeitslosen Menschen arbeitet das CeKom SÜD in Baden Württemberg mit der Deutschen Ren- ...
John Erpenbeck, 2011
7
Im Herbst der Volksparteien?: eine kleine Geschichte von ...
Das war der Schlüssel, aber auch die Krux des Wahlsieges von 1998. Die SPD gewann, weil sie Tradition mit Modernität kombinierte, weil sie Schröder und Lafontaine herausstellte, soziale Gerechtigkeit und Innovation versprach, auf ...
Franz Walter, 2009
8
Star WarsTM Der letzte Jedi-Ritter
Krux.Das Wort erschien aufder Anzeigetafel. »Krux?«, wiederholteJax. » Wasfüreine Krux?« Nexus, sagte Aoloiloa. Ort. Dunkelheit kreuzt / kreuzte / wird Licht kreuzen. »Ja, ichweiß, was eine Kruxist.Aber was soll dasbedeuten–in diesem Fall?
Michael Reaves, Maya Kaathryn Bohnhoff, 2014
9
Gesammelte Werke 5: Sieben Romane in einem Band: Der Weg zur ...
Ich hatte mich über Krux lustig gemacht, mit Lin gestritten und alles wieder vergessen. Später jedoch überkamen mich Zweifel ... und mit ihnen die Gewissensbisse. Krux organisierte damals zwei große Expeditionen. Er durchkämmte weite ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2013
10
Wir machen dieses Social Media
Die. Krux. mit. dem. persönlichen. Engagement. Tippsfür MitarbeiterInnen zur Kommunikation in Social Media. Blogger Relations als Teil der Social-Media- Strategie 229 Die Krux mit dem persönlichen Engagement.
Malina Kruse-Wiegand, Annika Busse, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KRUX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Krux en el contexto de las siguientes noticias.
1
Von Angsthasen und Blödanstellern: Die Krux mit den Schissern bei ...
"Ich bin so ein Angsthase", meint Andy Transchel bei Günther Jauch und liegt damit voll im Trend. Schließlich hat gerade eine Kandidatin mit der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 16»
2
Diesmal kauft Salesforce Krux
Für rund 700 Millionen Dollar soll der sechs Jahre alte Daten-Management-Spezialist Krux den Besitzer wechseln, schreibt das 'Wall Street Journal'. Salesforce ... «Inside-it.ch, Oct 16»
3
Salesforce Agrees to Buy Marketing-Data Startup Krux
Krux will supplement Salesforce's increasing artificial-intelligence capacity in its ... Krux uses artificial intelligence to analyze trillions of signals to better identify ... «Wall Street Journal, Oct 16»
4
Die Krux mit dem Haken
Was gilt jetzt: Sind Widerhaken verboten oder doch erlaubt? Die richtige Antwort: Ein ganz klares «Jein». Folgende Situation hat sich wirklich so zugetragen: Ein ... «Petri-Heil, Sep 16»
5
Die Krux mit der guten Beschäftigungslage: Arbeitskräftemangel in ...
Tschechien hat mit knapp über fünf Prozent mit die niedrigste Arbeitslosenquote in Europa. Und die Wirtschaft brummt weiter. Allein deswegen ist es auch kein ... «Radio Prag, Sep 16»
6
Trumps Krux mit dem Ku Klux Klan
Washington. Für seine Kandidatur um das US-Präsidentenamt erhält Donald Trump Unterstützung vom einstigen Anführer des rassistischen Ku Klux Klans. «Wiener Zeitung, Ago 16»
7
Palmrüssler - die Krux mit dem fiesen Käfer
Wenn Manuel Bueno eine Palme behandelt hat, ärgert er sich jedes Mal, denn er weiß nie mit Sicherheit, wie viele Käfer samt Nachwuchs es sich noch im ... «Mallorca Zeitung, Ago 16»
8
Ortstermin am Marktplatz: Ensembleschutz als Krux
Die Umgebung zählt: Friseur Hans Wolf will sein Dachgeschoss mit Quergiebeln besser belichten, doch da funkt der Ensembleschutz des Marktplatzes ... «Merkur.de, Jul 16»
9
Virale Falschmeldungen: Die Krux mit den Fake-Videos
Pokémon Go verdrängt derzeit viele Nachrichten. Ein interessantes Bekenntnis geht dabei unter, meint Gerrit Hencke. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden ... «shz.de, Jul 16»
10
Die Krux mit dem Fondue
Die Krux mit dem Fondue. Wenn die Swissness-Vorlage in Kraft tritt, wird es für Hersteller von Fertigfondue schwierig, das Schweizer Kreuz zu behalten. Wegen ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Krux [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/krux>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z