Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Kulturraum" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KULTURRAUM EN ALEMÁN

Kulturraum  [Kultu̲rraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KULTURRAUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Kulturraum es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA KULTURRAUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Kulturraum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

área cultural

Kulturraum

El espacio cultural se refiere generalmente a la difusión actual de una cultura restringida - en contraposición al etnológico "reino cultural", que a menudo abarca un área histórica, más original de la diseminación. La Volkskunde se ocupa del área cultural europea y distingue la cultura supranacional alemana y el área lingüística en un área cultural bávara en Austria y Baviera y un área cultural de Baja Alemania en el este de los Países Bajos y el norte de Alemania. En algunos casos, el área cultural francesa o británica, que también puede incluir territorios de ultramar y antiguas colonias. En relación con las religiones, por ejemplo, se hace una distinción entre un espacio cristiano-católico y un espacio cultural islámico. La "compactación del espacio cultural" se refiere a los espacios culturales complementarios o competidores que se superponen en el mismo lugar o en la misma región, por ejemplo en las zonas fronterizas. "Formación del espacio cultural" es la configuración manipuladora consciente e inconsciente de la percepción mental de un espacio cultural a través de la política y la sociedad. Kulturraum bezeichnet allgemein das derzeitige Verbreitungsgebiet einer eingrenzbaren Kultur – im Unterschied zum ethnologischen „Kulturareal“, das oft ein geschichtliches, ursprünglicheres Verbreitungsgebiet erfasst. Die Volkskunde beschäftigt sich mit dem europäischen Kulturraum und unterscheidet dabei den überstaatlichen deutschen Kultur- und Sprachraum beispielsweise in einen bairischen Kulturraum in Österreich und Bayern und einen niederdeutschen Kulturraum im Osten der Niederlande und Norden Deutschlands. Teils verallgemeinernd wird vom französischen oder britischen Kulturraum gesprochen, der auch Überseegebiete und ehemalige Kolonien einschließen kann. In Bezug auf Religionen wird beispielsweise zwischen einem christlich-katholischen und einem islamischen Kulturraum unterschieden. „Kulturraumverdichtung“ bezeichnet einander ergänzende oder miteinander konkurrierende Kulturräume, die sich am selben Ort oder in derselben Region überschneiden, beispielsweise in Grenzgebieten. „Kulturraumformung“ bezeichnet die bewusste und unbewusste manipulative Gestaltung des mentalen Wahrnehmungsbildes eines Kulturraumes durch Politik und Gesellschaft.

definición de Kulturraum en el diccionario alemán

Área de un espacio de cultura uniforme para eventos culturales en una empresa o. Ä. Gebiet einer einheitlichen Kultur Raum für kulturelle Veranstaltungen in einem Betrieb o. Ä.
Pulsa para ver la definición original de «Kulturraum» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KULTURRAUM


Altarraum
Alta̲rraum [alˈtaːɐ̯ra͜um]
Dollarraum
Dọllarraum
Feuerraum
Fe̲u̲erraum
Fünfmeterraum
Fünfme̲terraum
Gefrierraum
Gefri̲e̲rraum
Hyperraum
Hy̲perraum
Kellerraum
Kẹllerraum [ˈkɛlɐra͜um]
Kofferraum
Kọfferraum 
Lagerraum
La̲gerraum
Mittelmeerraum
Mịttelmeerraum
Motorraum
Motorraum
Sanitärraum
Sanitä̲rraum
Seminarraum
Semina̲rraum
Theaterraum
Thea̲terraum [teˈaːtɐra͜um]
Torraum
To̲rraum [ˈtoːɐ̯ra͜um]
Tresorraum
Treso̲rraum [treˈzoːɐ̯ra͜um]
Vektorraum
Vẹktorraum
Vorführraum
Vo̲rführraum [ˈfoːɐ̯fyːrra͜um]
Vorraum
Vo̲rraum
Zuschauerraum
Zu̲schauerraum

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KULTURRAUM

Kulturpflanze
Kulturphilosoph
Kulturphilosophie
kulturphilosophisch
Kulturpolitik
kulturpolitisch
Kulturpreis
Kulturprogramm
Kulturpsychologie
Kulturrasse
Kulturreferat
Kulturreferent
Kulturreferentin
Kulturrevolution
Kulturschaffende
Kulturschaffender
Kulturschande
Kulturschock
Kulturschöpfer
Kultursenat

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KULTURRAUM

Albtraum
Aufenthaltsraum
Filmvorführraum
Fixerraum
Großraum
Hinterraum
Hubraum
Innenraum
Interzellularraum
Lebensraum
Ruheraum
Schalterraum
Sechzehnmeterraum
Spielraum
Stauraum
Traum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

Sinónimos y antónimos de Kulturraum en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KULTURRAUM»

Kulturraum kulturraum münchen kall ruswil oberlausitz niederschlesien gudruns neruda großregion bezeichnet allgemein derzeitige Verbreitungsgebiet einer eingrenzbaren Kultur Unterschied ethnologischen „Kulturareal geschichtliches ursprünglicheres muenchen Fördern Kultur für alle Werden Mitglied Verein Privatperson Institution freuen Mehr …Kulturraum erzgebirge mittelsachsen herzlich willkommen Damit entstand Zweckverband Erzgebirge Mittelsachsen Gesamtrechtsnachfolger Kulturräume vogtland zwickau Vogtland Zwickau fördert regional bedeutsame kulturelle Einrichtungen Maßnahmen Grundlage Sächsischen leipziger raum Nach SächsKRG Freistaat Sachsen Kulturpflege eine Pflichtaufgabe Gemeinden Landkreise unterstützt Träger niederrhein Kulturmagazin Terminübersicht Region

Traductor en línea con la traducción de Kulturraum a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KULTURRAUM

Conoce la traducción de Kulturraum a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Kulturraum presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

文化区
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

área cultural
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

cultural area
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सांस्कृतिक क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المجال الثقافي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

культурная область
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

área cultural
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাংস্কৃতিক এলাকায়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

espace culturel
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kawasan budaya
190 millones de hablantes

alemán

Kulturraum
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

文化圏
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

문화 영역
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

tlatah budaya
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

khu vực văn hóa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கலாச்சார பகுதியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सांस्कृतिक क्षेत्र
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kültürel alan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

area culturale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obszar kulturowy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

культурна область
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

spațiu cultural
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πολιτιστικού χώρου
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kulturele gebied
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kulturområde
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kulturelle området
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Kulturraum

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KULTURRAUM»

El término «Kulturraum» se utiliza regularmente y ocupa la posición 68.977 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Kulturraum» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Kulturraum
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Kulturraum».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «KULTURRAUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Kulturraum» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Kulturraum» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Kulturraum

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «KULTURRAUM»

Citas y frases célebres con la palabra Kulturraum.
1
Udo Pastörs
„Europa der Vaterländer, das nichts anderes sein kann als der Kulturraum weißer Menschen. Reihen Sie sich ein bei uns und ich verspreche Ihnen, in fünf, zehn oder 15 Jahren machen wir uns wieder frei von diesem Gaunerstaat. mdr.de
2
Sunzi
Aufgrund der Unterschiede von Gesellschaft und Morallehre - egal in welchem Kulturraum, ist die Monogamie somit keine gesellschaftliche, sondern eine individuell zu lösende Entscheidung...

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KULTURRAUM»

Descubre el uso de Kulturraum en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Kulturraum y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regionaler Kulturraum und intellektuelle Kommunikation vom ...
INHALT Wolfgang ADAM: Horaz-Lektüre im Winter. Beobachtungen zu Geselligkeit und Lesen im 18.
Axel E. Walter, 2005
2
Geschichte Des Bildungswesens: Der Sonderweg Im Europäischen ...
Die Einführung in die Geschichte des Bildungswesens macht in Grundzügen die Bewegungen und 'Sattelzeiten' sichtbar, die zu den Besonderheiten eines modernen Bildungssystems geführt haben.
Helmut Fend, 2006
3
Zensur im modernen deutschen Kulturraum
This is true of such things as legitimacy discourses on the part of censors, esthetic practices employed by authors subject to censorship, and the market opportunities open to those censored.
Beate Müller, 2003
4
Irgendwie anders - Der Kulturraum Schule unter besonderer ...
„Auf einem Berg, wo der Wind pfiff, lebte ganz allein und ohne einen einzigen Freund Irgendwie Anders.
Andrea Fuchs, 2006
5
Schottland - ein Kulturraum im Großbritannien
Schottland ein Kulturraum in Großbritannien.
Nicole Lamour, 2006
6
Netzwerkstrukturen für Jugendkultur im Kulturraum ...
Die Publikation beschreibt Netzwerkstrukturen für Jugendkultur.
Marcus Rüssel, 2010
7
Kulturraum Internet
Für Shawn Fenning hat sich die Entscheidung sein Studium abzubrechen längst ausgezahlt.
Martin Cingolani, 2003
8
Gotthold Ephraim Lessings "Minna von Barnhelm" im Kulturraum ...
Includes 10 articles from Jahresberichten (set texts for Gymnasium study) from the 19th century and two explanatory articles on the cultural significance of these texts and this kind of text generally.
Carsten Gansel, Birka Siwczyk, 2011
9
Kulturraum Tirol: Literatur - Sprache - Medien : ...
Die kontinuierliche Beschäftigung mit Sprache und Literatur in Tirol gehört zur Forschungstradition des Instituts für Germanistik der Universität Innsbruck.
Sieglinde Klettenhammer, 2009
10
Zentralität und Religion: zur Formierung urbaner Zentren im ...
4 Kulturraum und Kulturlandschaft Letzteres gilt auch und in besonderem Maße für die Kulturraumforschung. In Abgrenzung von der Zentralitätsforschung versucht FRANZ IRSIGLER den jeweiligen Erkenntniswert der beiden Ansätze wie folgt ...
Hubert Cancik, Alfred Schäfer, Wolfgang Spickermann, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KULTURRAUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Kulturraum en el contexto de las siguientes noticias.
1
Heute: Peter Finger spielt im Kulturraum des Waberner Bahnhofs
Denn dort spielt Finger ab 20 Uhr im Kulturraum im Bahnhof. Unzählige Tourneen führten den Musiker rund um den Globus; gefeierte Auftritte unter anderem in ... «lokalo24.de, Oct 16»
2
"Das Kreuz gehört zu unserem Kulturraum"
Gleichzeitig auch als etwas, das sich gegen eine gewachsene Kultur auf nicht akzeptable Art und Weise wendet. Das Kreuz gehört zu unserem Kulturraum. «katholisch.de, Sep 16»
3
Ex-KulturRaum-Chef Martin Wiebel erhielt Bundesverdienstkreuz
Dass der Bürgermeister den Geehrten trotzdem als Berliner bezeichnen konnte, der seiner Stadt bis heute verbunden sei, hängt mit dem Verein KulturRaum ... «Berliner Woche, Ago 16»
4
Amtsantritt in stürmischer Zeit: Gabriele Hegner wird Managerin der ...
... beiden großen Orchester im Kulturraum Leipziger Raum – Leipziger Symphonieorchester und Sächsische Bläserphilharmonie – gerungen; Ergebnis offen. «Leipziger Volkszeitung, Ago 16»
5
Bunt und schrill: Demo für mehr Kulturraum in Jena
Kulturschaffende brauchen Raum, aber der ist in Jena nicht nur knapp, sondern auch teuer. Darum hat der Verein FreiRaum zu einem Umzug aufgerufen. «Thüringen24, Jun 16»
6
Zuckerhut-Ambiente im Kulturraum Kall
Kall – Während draußen noch die tristen nordöstlichen Tiefausläufer über die Eifel dahin strichen, verwandelte sich am Freitagabend der Kulturraum Kall unter ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, Jun 16»
7
Stahlbau-Hallen als Kulturraum
Stahlbau-Hallen als Kulturraum. Kunst bewährte sich bei Veranstaltung „Kunst trifft Wirtschaft“ als Kontaktvermittler. Gelegenheit zum Netzwerken genützt. «NÖN Online, May 16»
8
Naturraum als Kulturraum
Naturraum als Kulturraum ... den drei Plakaten auch ein 16-seitiges Beiheft, welches viele weitere Hinweise auf diesen schon früh besiedelten Kulturraum bietet. «Schaumburger Zeitung, Abr 16»
9
Besonderes Schaumburg Naturraum als Kulturraum
„Landschaft sehen, erkennen, verstehen“ heißt ein Plakatprojekt im Rahmen der von der Schaumburger Landschaft betriebenen „Spurensuche“. Auf drei ... «Schaumburger Nachrichten, Abr 16»
10
Frank Bungarten zu Gast im Kulturraum
... der 30 Tracks dieser Aufnahme Hit-Qualität. Das Konzert von Frank Bungarten findet am 22. April um 20 Uhr im Kulturraum, Hindenburgstraße 13, in Kall statt. «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kulturraum [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kulturraum>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z