Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kupellieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA KUPELLIEREN

französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE KUPELLIEREN EN ALEMÁN

kupellieren  [kupelli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE KUPELLIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
kupellieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo kupellieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA KUPELLIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «kupellieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Kupellation

Kupellation

La coronación. Históricamente, el proceso de purificación ya está mencionado en la Biblia. La coctelación es un proceso para la separación de metales nobles, por ejemplo oro o plata, de aleaciones con otros metales. El proceso también se conoce como stripping o deriva. El metal contaminado es aleado con plomo y esto contamina las impurezas. El óxido de plomo resultante, junto con los óxidos metálicos menos nobles, es aspirado por un crisol poroso, la cúpula o capilla. Es un paso crucial del proceso en el proceso de fundición de plata. El oro y la plata no pueden separarse entre sí de esta manera. Die Kupellation. Historisch ist das Verfahren als Läuterung bereits in der Bibel erwähnt. Die Kupellation ist ein Verfahren zur Abtrennung von Edelmetallen, zum Beispiel Gold oder Silber, aus Legierungen mit unedleren Metallen. Der Prozess ist auch als Abtreiben oder Treibarbeit bekannt. Das verunreinigte Metall wird mit Blei legiert und dieses nimmt die Verunreinigungen in sich auf. Das entstehende Bleioxid wird mitsamt den unedleren Metalloxiden von einem porösen Tiegelchen, der Kupelle oder Kapelle, aufgesaugt. Es ist ein entscheidender Verfahrensschritt bei der Silberverhüttung. Gold und Silber lassen sich auf diese Weise jedoch nicht voneinander scheiden.

definición de kupellieren en el diccionario alemán

kapellieren. kapellieren.
Pulsa para ver la definición original de «kupellieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO KUPELLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kupelliere
du kupellierst
er/sie/es kupelliert
wir kupellieren
ihr kupelliert
sie/Sie kupellieren
Präteritum
ich kupellierte
du kupelliertest
er/sie/es kupellierte
wir kupellierten
ihr kupelliertet
sie/Sie kupellierten
Futur I
ich werde kupellieren
du wirst kupellieren
er/sie/es wird kupellieren
wir werden kupellieren
ihr werdet kupellieren
sie/Sie werden kupellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe kupelliert
du hast kupelliert
er/sie/es hat kupelliert
wir haben kupelliert
ihr habt kupelliert
sie/Sie haben kupelliert
Plusquamperfekt
ich hatte kupelliert
du hattest kupelliert
er/sie/es hatte kupelliert
wir hatten kupelliert
ihr hattet kupelliert
sie/Sie hatten kupelliert
conjugation
Futur II
ich werde kupelliert haben
du wirst kupelliert haben
er/sie/es wird kupelliert haben
wir werden kupelliert haben
ihr werdet kupelliert haben
sie/Sie werden kupelliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kupelliere
du kupellierest
er/sie/es kupelliere
wir kupellieren
ihr kupellieret
sie/Sie kupellieren
conjugation
Futur I
ich werde kupellieren
du werdest kupellieren
er/sie/es werde kupellieren
wir werden kupellieren
ihr werdet kupellieren
sie/Sie werden kupellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe kupelliert
du habest kupelliert
er/sie/es habe kupelliert
wir haben kupelliert
ihr habet kupelliert
sie/Sie haben kupelliert
conjugation
Futur II
ich werde kupelliert haben
du werdest kupelliert haben
er/sie/es werde kupelliert haben
wir werden kupelliert haben
ihr werdet kupelliert haben
sie/Sie werden kupelliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kupellierte
du kupelliertest
er/sie/es kupellierte
wir kupellierten
ihr kupelliertet
sie/Sie kupellierten
conjugation
Futur I
ich würde kupellieren
du würdest kupellieren
er/sie/es würde kupellieren
wir würden kupellieren
ihr würdet kupellieren
sie/Sie würden kupellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte kupelliert
du hättest kupelliert
er/sie/es hätte kupelliert
wir hätten kupelliert
ihr hättet kupelliert
sie/Sie hätten kupelliert
conjugation
Futur II
ich würde kupelliert haben
du würdest kupelliert haben
er/sie/es würde kupelliert haben
wir würden kupelliert haben
ihr würdet kupelliert haben
sie/Sie würden kupelliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
kupellieren
Infinitiv Perfekt
kupelliert haben
Partizip Präsens
kupellierend
Partizip Perfekt
kupelliert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON KUPELLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO KUPELLIEREN

kupferbeschlagen
Kupferblüte
Kupferbrand
kupferbraun
Kupferbronze
Kupferdach
Kupferdraht
Kupferdruck
Kupfererz
kupferfarben
kupferfarbig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO KUPELLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de kupellieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «KUPELLIEREN»

kupellieren Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kupellation Historisch Verfahren Läuterung bereits Bibel erwähnt Abtrennung Edelmetallen Beispiel Gold oder Silber Legierungen unedleren Metallen Prozess auch Abtreiben Treibarbeit bekannt verunreinigte Metall wird Kupellieren bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick lexikalische deutsches deacademic 〈V unedlen Metallen trennen Edelmetall Etym mlat cupella Probiertiegel Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schreibt http kupelliert Kupelle Dict für dict konjugationstabelle Indikativ Präsens Aktiv kupelliere kupellierst Präteritum kupellierteKupellieren woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe kopulieren Kavalier kavaliersmäßig Bedeutung Fremdwort spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS copelar canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations Lexikon fünfte Auflage Band Leipzig Cafeuni türkisch CafeUni Suche großen

Traductor en línea con la traducción de kupellieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KUPELLIEREN

Conoce la traducción de kupellieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kupellieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

kupellieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

kupellieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

kupellieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

kupellieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

kupellieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

kupellieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

kupellieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

kupellieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

kupellieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kupellieren
190 millones de hablantes

alemán

kupellieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

kupellieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

kupellieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kupellieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kupellieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

kupellieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

kupellieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kupellieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

kupellieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kupellieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

kupellieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

kupellieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

kupellieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kupellieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kupellieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kupellieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kupellieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KUPELLIEREN»

El término «kupellieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 168.926 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kupellieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de kupellieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «kupellieren».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre kupellieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «KUPELLIEREN»

Descubre el uso de kupellieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kupellieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Goldschmiede-Zeitung
Im Schmelzwerk wird man wohl stets das Rohmaterial in Blei eintränken, und die Mischung kupellieren, d. h., durch Oxydation des auf etwa 1100°C erhitzten Metalles das Blei oxydieren. Liegt der Schlamm jedoch mit Zink, Zinn, Eisen oder  ...
2
Suomalaisen Tiedeakatemian toimituksia: Annales Academiae ...
Lükgers Lexikon der gesamten technik. Bd. 4[1928|). Wie das verb kupellieren zeigt, gehen die beiden Wörter auf lat. cupella 'kleines gefäss', frz. coupette ' probiertie- gel' zurück; die form kapeile wird als aus einer Vermischung von cupella ...
Suomalainen Tiedeakatemia, 1934
3
Platin:
Die Pb-Leg. der Platinmetalle wird durch langanhaltendes Kupellieren im lebhaften Luftstrom auf einen Pb-Gehalt von zunächst 6 bis 7% gebracht. Weiteres Kupellieren im Knallgasgebläse unter Verwendung eines starken 02- überschusses ...
Leopold Gmelin, 1938
4
Lexikon der Fremdwörter
... der Polizei zur Verbrechensbekämpfung (Kri-po); die; Nomen; -s, -; Kurzw. für Kriminalpolizei (Kro-ket-te); die; Nomen; -n, -; auch Croquette, (frz), gebackene KartoffelKumarin Kung-Fu Ku pee Kupelle kupellieren kupieren Kupolofen Kupon ...
Red. Serges Verlag
5
Die Alchemie des Geber
... der Luft oder durch Kupellieren entziehen, sondern nur durch Schmelzerl. mit Богах und Sell-'veter (Gmelinlllraul. Handbuch d. Anorg- Chemie Bd. v 2). Es ist sehr interessant, daß Geber von ihxn dargestellte Produkte su genau untersuchte  ...
Ernst Darmstaedter, 2013
6
Doppeladler und Halbmond: Entscheidungsjahr 1683
Es gab viele Arten von Weberei, Stickerei und Lederarbeiten sowie alle Methoden der Metallverarbeitung: Kupellieren, Gravieren, Ziselieren und besonders Damaszieren. Eine weitere Fertigkeit zeigte sich bei den Silbereinlegearbeiten auf ...
Thomas Mack Barker, Peter Broucek, 1982
7
1972: Klick-Fernseher
Das Kupellieren reichte als technische Erfahrung nach Forbes bis ins 3. Jahrtausend v. Chr. zurück (vgl. das Diagramm Abb. 7)10; der griechische Begriff ößpu£a soll dieses Verfahren bezeichnet haben. Das Wort stammt angeblich aus einer ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1973
8
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
Beym kupellieren von feinem Gold mit Bley , wird vom lezteren immer etwas zurükbleiben , das es blaß und spröde macht. Kupfer läßt sich auf diese Art gut absondern , Zinn nicht, es ealeiniert mit einem Teil des Bleyes, und steigt als eine ...
Johann Heinrich Orell, 1789
9
Alchemistisches Gold, Paracelsistische Pharmaka: ...
In der gleichen Weise sind auch Aschenkupellen beim Kupellieren vor etwa hineinfallendem Holzkohlenstaub geschützt worden. Denn - so Libavius in „De sceuastica artis" - die Muffel ist „ein längliches, gewölbtes Gerät, das vermittels ...
Rudolf Werner Soukup, Helmut Mayer, 1997
10
Systematischer Teil
... (s. u.) etc.; auf den Probierstein (auf')streichen etc.; in den Schmelztiegel, auf den Treibscherhen (Test), die Kapelle etc. bringen; kapellieren; kupellieren; treiben ; abtreiben; seigern etc. ; durch die Quart scheiden; quartieren etc.; einer chcm.
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985

REFERENCIA
« EDUCALINGO. kupellieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/kupellieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z