QUÉ SIGNIFICA LAUNENHAFT EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «launenhaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de launenhaft en el diccionario alemán
Dependiendo de los estados de ánimo cambiantes, ejemplos impredecibles, una sensación de naturaleza maníaca caprichosa es muy caprichosa en sentido figurado: clima temperamental. von wechselnden Stimmungen abhängig, unberechenbarBeispieleein launenhafter Menschlaunenhafte Naturensie ist sehr launenhaft<in übertragener Bedeutung>: launenhafte Witterung.
Pulsa para
ver la definición original de «launenhaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
3 CITAS EN ALEMÁN CON «LAUNENHAFT»
Citas y frases célebres con la palabra
launenhaft.
Der Papagei ist der klügste Vogel, welchen wir kennen, bleibt aber immer Affe, launenhaft, wetterwendisch.
Das Glück ist nicht so launenhaft, als es scheint, das Unrecht ist nicht immer auf seiner Seite.
Stets launenhaft und wankelmütig ist die Frau.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LAUNENHAFT»
Descubre el uso de
launenhaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
launenhaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
launenhaft 254 in seiner Haltung. launenhaft ad> (tSSD^ASSI^SlHK =
unberechenbar) jt. launig/ launisch/launenhaft launig/ launisch / launenhaft 1)
launig, launisch W launenhaft &EÖ£tS| Laune ('^ 2) launig ft 3) launisch 4)
launenhaft ...
2
Das Streitverfahren nach der dispute clause im ...
US33 sollte der anzuwendende Maßstab „Betrug, oder so grob fehlerhaft, um
Betrug zu vermuten, nicht launenhaft oder betrügerisch, sondern vernünftig" sein,
und in Saalfield v. US34 wurde er als „nicht willkürlich, sondern ehrlich (candid) ...
3
Spaß mit Mikro: Einführung in die Mikroökonomik
Sie können Entscheidungen freilich auch bewußt und trotzig 'aus dem Bauch
heraus', also blind, launenhaft, nach Gefühl oder Vorurteilen, gewohnheits- oder
instinktmäßig treffen, diese Varianten wären sozusagen die Alternativen zur ...
4
Davos in seinem Walserdialekt: Ein Beitrag zur Kenntniss ...
<i. Vl>F«l«e>!i<le 109, 6: Er enwil beteiner lüne Viren (d.h. er will sich nicht nach
dem Mondwechsel richten, giebt sich keiner wechselnden Ge« müthsstimmung
hin). > , ' liinizell (ach'.) — launenhaft, veränderlich. liinizen», 1iilli»«ui, Iliui«en« ...
5
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
pnltscho), ein launenhaftes, minder regelmäßiges Tonstück; ein Gemälde,
launenhaft, aber geistreich erfunden; v-^prie- vioso, it., Tk. (spr. — tschöso), nach
Gefallen. Capriee, fr. (spr. kapn'hß'), die Laune, Grille, _der Eigen- oder Starrsinn
; ca- ...
6
Handbuch der Fremdworter in der deutschen Schrift und ...
eaprjecioeo fiinf; ein Gemälde, launenhaft, aber geiftreiih erfunden; oaprioojooa,
it.; Tl. (fpr. -tfafofo), nach Gefallen. ' Caprice, f., fr. (fpr. laprlhfz'l, die Laune,
eigenfinnig, launenhaft; capticiren; den Eigenfinn haben; feinen Kopf worauf
fehen, ...
Erdmann Friedrich Petri, 1861
7
Eine halbe Million: Von Amelia B. Edwards. Aus dem ...
Nun denn, ich wünfche, daß Sie gewinnen, weil - ich glaube, weil ich ein Weib
bin: und alle Weiber find launenhaft.„ Saxon war verwirrt. „Ich glaube nicht, daß
Sie -launenhaft findx- fagte er. „Glauben Sie das nicht? Ich fürchte das kommt ...
Amelia Ann Blanford Edwards, 1866
8
Die Foscari: ein historischer Roman
„Das ist kindisch und launenhaft!" erklärte er. „Launenhaft!..." wiederholte Camilla
leise. Sie sah ihn dabei mit sanftem, aber so tiefem Vorwurf an, daß Foscari, auf
den ihre Gefühle die entgegengesetzte Wirkung hervorbrachten, sich ärgerlich ...
Wilhelmine Guischard, 1866
9
Seelsorge und Okkultismus
lt. Selbstbeeinflussung Azoman Medikament B Chemie biochemisch E. W. zu
Biochemie bioklimatisch den Einfluß der Witterungsverhältnisse auf das Leben
betreffend. Bi- lokation lt. Doppelgängertum bizarr fr. launenhaft, seltsam brillant
fr.
10
Die Lehre von den Combinationen nach einem neuen Systeme ...
launenhaft. gewählt. ist. So einfach, zweckmäßig und dem wissenschaftlichen
Entwicklungsgange entsprechend die so eben aufgestellten Forderungen dem
Verf. erscheinen, so sind sie doch nicht bei der Begründung der Zeichensprache
...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAUNENHAFT»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
launenhaft en el contexto de las siguientes noticias.
Posaunenquartett "Trombone Attraction" in Oberschützen
Launenhaft-ausgeglichen, naiv-verkopft, retro-visionär, pseudointelligent-philosophisch, geschmacklos-köstlich, wahnwitzig-seriös und berechnend-irrational: ... «Tips - Total Regional, Oct 16»
Solingen: Das Leben könnte so einfach sein . . .
Nur die jüngste Tochter Klara, Studentin mit launenhaft wechselnden Fächern, steht vor der Tür. Sie hat gar einen Verlobten im Gepäck. Nur dieser heißt Djamal ... «RP ONLINE, Oct 16»
Gründer-Kult: Was haben Walt Disney, Steve Jobs, Jeff Bezos und ...
Diesen Persönlichkeiten gemeinsam ist, dass sie enorme Egos haben und oft launenhaft Entscheidungen fällen. Das kann sehr wohl auch schiefgehen. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
Europa zu Besuch beim Arzt
Indem der Staat den Menschen die Verantwortung für ihr Leben abnimmt, reduziert er sie auf den Status eines Kindes, “launenhaft, fordernd, nörgelnd, ... «Die Achse des Guten, Sep 16»
“Chinesischer Punk” in Europa
... Texturen und kräftige Farben. Bekannt ist die Marke für einen launenhaft skurrilen und jugendlichen Charakter. Die PR- und Marketingagentur MAY in London ... «Vangardist, Sep 16»
Pubertät: Darum sind Teenager so notorisch launenhaft
Mal maulig, mal fröhlich – Pubertierende leiden unter extremen Stimmungsschwankungen. Das hat etwas mit der hormonellen Umstellung zu tun. Aber Forscher ... «DIE WELT, Sep 16»
Wetter in Österreich: Der Sommer lädt noch einmal nach
Es ist schon verrückt dieses Jahr: Der Sommer war als launenhaft und durchwachsen verschrien, und nun kann er sich offenbar nur schwer von uns trennen. «GMX.AT, Sep 16»
Wandervogel Mandžukić bald wieder ein Wolf?
Denn nachdem sich der als launenhaft geltende Mittelstürmer schon mit Pep Guardiola beim FC Bayern überworfen hatte, schien sein Engagement für Atlético ... «sport.de, Jul 16»
Skurrile Vorboten einer neuen Stadt
Unzufrieden, launenhaft und zerstörerisch – als Ibsens „Hedda Gabler“ ist Judith Bohle in den vergangenen Wochen im Staatstheater Wiesbaden aufgetreten. «Westdeutsche Zeitung, Jul 16»
"Aufhören? Ich bin da sehr launenhaft"
20 Staffeln gehen ab 4. 7. auf das Liebeskonto der ORF2-Vorzeige-Kupplerin Elizabeth T. Spira. In "Heute" zieht sie Bilanz und spricht über dreckige ... «Heute.at, Jun 16»
