Descarga la app
educalingo
Leibgurt

Significado de "Leibgurt" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE LEIBGURT EN ALEMÁN

Le̲i̲bgurt


CATEGORIA GRAMATICAL DE LEIBGURT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Leibgurt es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LEIBGURT EN ALEMÁN

cinturón

Un cinturón (suizo: cinturón, como parte uniforme también: el cinturón) es una banda o trenza desgastada alrededor del centro del cuerpo. Puede servir a la cohesión ya un mejor ajuste de la ropa, de las joyerías puras o de la fijación de objetos. En algunos casos, la protección del cinturón se puede utilizar o sólo debe restringir el cuerpo. Los cinturones también se usan para el castigo físico - ver Spanking.

definición de Leibgurt en el diccionario alemán

Cinturón.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LEIBGURT

Anschnallgurt · Bauchgurt · Beckengurt · Degengurt · Dreipunktgurt · Hakengurt · Haltegurt · Hängegurt · Klettergurt · Ledergurt · Patronengurt · Rückengurt · Rücksitzgurt · Sattelgurt · Schultergurt · Sicherheitsgurt · Tragegurt · Tunnelgurt · Zweipunktgurt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LEIBGURT

Leibesübungen · Leibesumfang · Leibesvisitation · leibfeindlich · Leibgarde · Leibgardist · Leibgardistin · Leibgedinge · Leibgericht · Leibgetränk · leibhaft · leibhaftig · Leibhaftiger · Leibhaftigkeit · Leibjäger · Leibkoch · Leibkutscher · leiblich · Leiblichkeit · Leibnitz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LEIBGURT

Center-Court · Centre-Court · Court · Endspurt · Erfurt · Fehlgeburt · Frühgeburt · Furt · Geburt · Gurt · Halfcourt · Joghurt · Kurt · Prix Goncourt · Schlussspurt · Schweinfurt · Spurt · Staßfurt · Supreme Court · nach Christi Geburt

Sinónimos y antónimos de Leibgurt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LEIBGURT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Leibgurt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LEIBGURT»

Leibgurt · Gürtel · Grammatik · leibgurt · wörterbuch · schweiz · Gurt · Uniformteil · auch · Koppel · Körpermitte · getragenes · Band · oder · Geflecht · kann · Zusammenhalt · besseren · Sitz · Kleidung · reinen · Belsana · leibbinde · bandage · orthese · idealo · Leibbinde · Preis · Angebote · für · Bandage · Orthese · Preisvergleich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · zirkeltraining · bernd · dörr · recycling · goods · lovely · Zirkeltraining · exklusiv · Vertrieb · Kofferworld · Größe · Size · kürzbar · thumbnail · elsira · Beschreibung · Strumpfhaltern · Hilfsmittelnummer · Frage · Produkt · Segufix · transport · klettverschluss · segufix · shop · SEGUFIX · Transport · Klettverschluss · Maße · Gurte · sind · nicht · vorgewaschen · Schrumpfung · preisvergleich · günstig · kaufen · Stand · Anbieter · beim · Medikamenten · medizinfuchs · universal · lexikon · deacademic · Dieser · Artikel · behandelt · Kleidungsstück · Gürtel · Weiteres · Begriffsklärung · Ledergürtel · Dornschnalle · Chicco · kinder · first · steps · können · Baby ·

Traductor en línea con la traducción de Leibgurt a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE LEIBGURT

Conoce la traducción de Leibgurt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Leibgurt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

腰带
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

correa de cintura
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

waist belt
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

कमरबंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حزام الخصر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

поясной ремень
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

cinturão
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কোমর বেল্ট
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Ceinture
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tali pinggang pinggang
190 millones de hablantes
de

alemán

Leibgurt
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ウエストベルト
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

허리띠
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

pinggul sabuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vành đai thắt lưng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

இடுப்பு பெல்ட்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

कंबर पट्टा
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

bel kemeri
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

cintura in vita
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

taśma pasa
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

поясний ремінь
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

centura de talie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ζώνη μέσης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gordel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

midjebälte
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

midjebelte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Leibgurt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LEIBGURT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Leibgurt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Leibgurt».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Leibgurt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LEIBGURT»

Descubre el uso de Leibgurt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Leibgurt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Militärische Blätter
Tambour«, Hornisten, Pfeifer und Hautboiften: Seitengewehr, Leibgurt mit Schiebeschlaufe und Schloß von Messing. Tambours haben ein Schurzfell und tragen die Trommel an einem besonderen Koppel, l?»rri»se genannt. Hornisten und ...
2
Militär-Zeitung
Unteroffiziere und Gemeine find in folgender Art bewaffnet uud «uögerüftet: Linie: Stab««Sergeqnten , Musikmeister und Stabstambours: Seitengewehr, Säbeltrodde l) Leibgurt mit Säbeltasche und vergolde» rem Schloß. »U in Rech » nd ...
3
Militär-Wochenblatt
Der Leibgurt des Soldaten bezeichnet nicht, wie oft irrthümlich angenommen wird, die Hälfte des Mannes, sondern befindet sich circa 8 Zoll höher; also bei einem 64 Zoll hohen Manne in einer Höhe von 40 Zoll, bei einem 68 Zoll hohen ...
Guido von Frobel, 1869
4
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Der Leibgurt des Soldaten bezeichnet nicht, wie oft irrthümlich angenommen wird, die Hälfte des Mannes, sondern befindet sich circa 8 Zoll höher; also bei einem 64 Zoll hohen Manne in einer Höhe von 40 Zoll, bei einem 68 Zoll hohen ...
5
Allgemeine Militär-Zeitung
Die Stabssergeanten, Musikmeister und Tam° bourmajors haben Seitengewehr, Leibgurt mit Säbeltasche und vergoldetem Schloß. Die Sergeanten führen da« kurze gezogene Gewehr mit Schwertbajonnet, Leibgurt mit Schloß von gelbem ...
6
Allgemeine schweizerische Militärzeitung: Journal ...
Auf diesen Bestimmungen beruht nun die n e u e P a c k u n g , welche aus drei Hauptteilen besteht, nämlich dem Leibgurt mit Bajonettscheide und Patrontaschen, dem Brotsack mit der Feldflasche und dem Tornister mit einem untern Fach für ...
7
Von wirtschaftlicher Macht und militärischer Stärke. ...
Elf der 14 Gräber mit drei Waffentypen enthielten ebenfalls einen derartigen Leibgurt. Insgesamt enthielten 64% der Männergräber mit zwei oder mehr Waffen einen aufwendig gefertigten Gürtel. 186 Männergräber enthielten zwei oder mehr ...
Jana Esther Fries, Ulrike Rambuscheck, 2011
8
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
Er war vermuthl. von Leder und bunt gearbeitet (navaioioç, <poirixi <pativôç, Jl. 7 , 305.), und wahrscheinl. mit Metallplatten belegt, Jl. 11, 237. Zusammengehallen wurde er durch Schnallen oder Spangen, Jl. 4, 132. 2) der Leibgurt, mit dem ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
9
Die Waffen der königl. bayerischen Infanterie: Handbuch für ...
Man kommt hier unmillkührlich auf da« Tragen der Vairontasche und Seitenwaffe an einem Leibgurt zurück, wodurch Besreyung der Brust vom Drucke de« Riemen«, Bermeidung de« An- und Abpralle,,« der Tasche und de« Gäbe«. Erleich- ...
E. Pötz, 1842
10
Anleitung zum chirurgischen Verbande...
Ein Tragbentel oder Suspensorium ist ein flacher mit ei, nem Leibgurt versehener Sack der zur Unterstützung der Geni, talien dient. Ein Suspensorium ist eine der wichtigsten und am häufigsten gebrauchten Bandagen, und selbst für Ge, ...
Joachim Friedrich Henckel, 1829

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LEIBGURT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Leibgurt en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Firma Skylotec aus Neuwied Gut gesichert in windiger Höhe
"Vor 30 Jahren hatte man nur einen Leibgurt, einen breiteren Gürtel aus Leder, den man sich umgeschnallt hat. Mehr war da an Sicherung nicht vorhanden. «SWR Nachrichten, Sep 16»
2
Rucksackrechner bald auch von HP: PC für Virtual-Reality-Spiele ...
Die Stromzufuhr erfolgt über zwei Akkumulatoren, die sich im Leibgurt des Rucksacks befinden und Grafikkarte und Hauptprozessor jeweils separat mit Energie ... «PC Games Hardware, May 16»
3
Die Federkielstickerin mit haarscharfem Augenmaß
Von Hand bestickt wird allerlei aus Leder, vorzugsweise Ranzen, also Leibgurte, Taschen, Hosenträger, Geldtaschen, Gürtel und lernen kann man das ... «nachrichten.at, May 16»
4
Dylan O'Brien: Wie geht es dem "Teen Wolf"-Darsteller nach seinem ...
Der junge Mitarbeiter war durch einen Leibgurt, ein Taljereep und ein Gerüstsystem gesichert, als er von einem Fahrzeug auf den hinteren Teil eines anderen ... «melty.de, Abr 16»
5
Schauspieler liegt nach Galgen-​​Szene im Koma
«Der Strick sollte nicht echt sein und ein Leibgurt sollte ihn während des Falls stoppen. Ich kann mir nicht erklären, wie das passiert ist», wird einer der ... «L'essentiel Deutsch, Feb 16»
6
Exoskelette: Endlich wieder fühlen
Nach einem Jahr Training konnte sie unterhalb ihrer Verletzung wieder Empfindungen wahrnehmen und, gehalten von Leibgurten, ihre Beine wie beim Gehen ... «Technology Review, Oct 15»
7
Dietikon: Gangster-Boss muss ins Gefängnis
So schnitten sie einer Service-Angestellten ihr Portemonnaie direkt von deren Leibgurt ab. Der Anführer hielt zudem einer Dame die Softair-Pistole gegen den ... «20 Minuten, Sep 15»
8
Überfall auf Restaurant «Heimat»: Mittäter verurteilt
... Duo eine Service-Angestellte als Opfer aus und schnitt ihr das Serviceportemonnaie mit einem Inhalt von rund 2200 Franken Bargeld von deren Leibgurt ab. «Limmattaler Zeitung, Jul 15»
9
Freiheitsbeschränkung im Pflegeheim An das Bett gefesselt
Bei sturzgefährdeten Personen in diesem Kreis können Genehmigungen für Fixierungen mit Leibgurten oder Bettgittern erteilt werden. 2 Klicks für mehr ... «taz.de, Nov 14»
10
Gesundheit „Das Pflegesystem ist ein Fall für Karlsruhe“
... um Pflegebedürftige ruhigzustellen, und es gibt nicht genehmigte Fixierungen etwa durch Bettgitter oder Leibgurte. Das geht bis hin zu struktureller Gewalt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Leibgurt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/leibgurt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES