Significado de "Lenkzeit" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE LENKZEIT EN ALEMÁN

Lenkzeit  [Lẹnkzeit]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LENKZEIT

Lenkzeit es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LENKZEIT EN ALEMÁN

Tiempo de conducción y descanso

Lenk- und Ruhezeiten

Los períodos de conducción y de descanso de los conductores de vehículos con una masa máxima admisible, incluidos los remolques de más de 3,5 toneladas de mercancías comerciales o de transporte de pasajeros, están regulados en la Comunidad Europea por el Reglamento (CE) nº 561/2006. En Alemania, los vehículos ya están registrados en 2,8 toneladas, como resultado de las regulaciones de automóviles de pasajeros. La Directiva 2002/15 / CE también ha ampliado las disposiciones sociales a los conductores autónomos desde el 23 de septiembre de 2009. ▪ Desde el 1 de noviembre de 2012, la normativa social en Alemania también se aplica a los conductores autónomos. Este reglamento fue introducido por la Ley que regula las horas de trabajo de los automovilistas autónomos. ▪ En Suiza, la "Ordenanza sobre el período de trabajo y descanso de los conductores profesionales de vehículos de motor" de 19 de junio de 1995, que incluye las siguientes actualizaciones. Los tiempos de conducción y descanso se aplican, entre otras cosas.

Die Lenk- und Ruhezeiten für Fahrer von Fahrzeugen mit einer zulässigen Höchstmasse einschließlich Anhänger von über 3,5 t im gewerblichen Güter- oder Personenverkehr sind innerhalb der Europäischen Gemeinschaft in der Verordnung 561/2006 geregelt. In Deutschland werden zudem durch die Fahrpersonalverordnung bereits Fahrzeuge ab 2,8 t erfasst. Durch die Richtlinie 2002/15/EG wurden die Sozialvorschriften seit dem 23. September 2009 auch auf selbständige Fahrer ausgedehnt. ▪ In Deutschland gelten die Sozialvorschriften seit dem 1. November 2012 auch für selbständige Fahrer. Diese Regelung wurde durch das Gesetz zur Regelung der Arbeitszeit von selbständigen Kraftfahrern eingeführt. ▪ In der Schweiz gilt die «Verordnung über die Arbeits- und Ruhezeit der berufsmässigen Motorfahrzeugführer und -führerinnen » vom 19. Juni 1995, inklusive die nachfolgenden Aktualisierungen. Die Lenk- und Ruhezeiten gelten u.a.

definición de Lenkzeit en el diccionario alemán

Hora en que un camión o conductor de autobús conduce un vehículo.

Zeit, die ein Lastkraftwagen- oder Busfahrer ein Fahrzeug fährt.

TRADUCCIÓN DE LENKZEIT

Conoce la traducción de Lenkzeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Lenkzeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 开车时间
• Traductor alemán - español: tiempo de conducción
• Traductor alemán - inglés: driving time
• Traductor alemán - hindi: समय ड्राइविंग
• Traductor alemán - árabe: وقت القيادة
• Traductor alemán - ruso: время вождения
• Traductor alemán - portugués: tempo de condução
• Traductor alemán - bengalí: সময় ড্রাইভিং
• Traductor alemán - francés: temps de conduite
• Traductor alemán - malayo: masa memandu
• alemán: Lenkzeit
• Traductor alemán - japonés: 運転時間
• Traductor alemán - coreano: 시간을 운전
• Traductor alemán - javanés: nyopir wektu
• Traductor alemán - vietnamita: Hiện lái xe
• Traductor alemán - tamil: நேரம் ஓட்டுநர்
• Traductor alemán - maratí: वाहनचालक वेळ
• Traductor alemán - turco: zaman sürüş
• Traductor alemán - italiano: tempo di guida
• Traductor alemán - polaco: czas jazdy
• Traductor alemán - ucraniano: час водіння
• Traductor alemán - rumano: timpul de conducere
• Traductor alemán - griego: το χρόνο οδήγησης
• Traductor alemán - afrikáans: ry tyd
• Traductor alemán - sueco: körtid
• Traductor alemán - noruego: kjøretid

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LENKZEIT»

Descubre el uso de Lenkzeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lenkzeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Lenk- und Ruhezeiten im Strassenverkehr: Fahrpersonalrecht ...

1.5 Wöchentliche Lenkzeit 1.5.1 Obergrenze Artikel 6 enthält keine ausdrückliche Begrenzung der zulässigen Lenkzeit pro Woche. Es wäre aber falsch, die höchstzulässige „Wo- chenlenkzeit" einfach aus der Addition der höchstzulässigen ...

Christoph Rang, 1995

BO Kraft: Kommentar

EU-Sozialvorschriften im Personenverkehr (inhaltliche Wiedergabe*) Höchstzulässige tägliche Lenkzeit**) 9 Stunden Für alle Fahrzeugkategorien 2 x wöchentlich 10 Stunden Unterbrechung der Lenkzeit a) Zeitpunkt der Unterbrechung b) ...

Gerhard Hole, Hans-Gerhard Gern, 1983

Praxishandbuch Verkehrsmedizin: Prävention, Sicherheit, ...

Diese Vorschriften sehen eine regelmäßige tägliche Lenkzeit von neun Stunden vor, die zweimal in der Woche auf zehn Stunden verlängert werden darf. Nach spätestens viereinhalb Stunden ununterbrochener Lenkzeit muss der Fahrer eine ...

Walter Eichendorf, 2012

Der Gefahrgut-Fahrer

Zusammenstellung der Lenk— und Ruhezeiten nach den EG— Sozialvorschriften und dem Arbeitszeitgesetz V0 (EG) Nr. 561 /2006 und AETR Höchstzulässige tägliche Lenkzeit 9 Std. 10 Std. Für alle Fahrzeugkombinationen : davon 2 x ...

Klaus Ridder, 2013

Alles Mathematik: Von Pythagoras zum CD-Player

Dezember 1985 über die Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr Amtsblatt Nr. L 370 vom 31/12/1985 S. 0001-0007 ABSCHNITT V Unterbrechungen und Ruhezeit Artikel 7 (1) Nach einer Lenkzeit von 4 1/2 Stunden ...

Martin Aigner, Ehrhard Behrends, 2008

Der Omnibus-Unternehmer: Leitfaden für die Fachkundeprüfung

Lenkzeit lm Gegensatz zu den EG-Sozialvorschriften kann die Lenkzeit nicht zweimal wöchentlich auf zehn Stunden verlängert werden. - Lenkzeitunterbrechung Dauer der Lenkzeitunterbrechung nach 4,5 Stunden Lenkzeit beträgt. 76 ...

Johannes Krems, Helmuth Bidinger, 2005

Das Taxi-Unternehmen in der Praxis: Leitfaden zur ...

Juli ist also eine ununterbrochene Lenkzeit von 6 Stunden möglich. Es wird nicht mehr unterschieden zwischen Lenkzeit und Arbeitszeit. Die Regelarbeitszeit beträgt pro Werktag nach dem Arbeitszeitgesetz 8 Stunden und kann bis zu 10 ...

Hans Meißner, Claus Mattern, 1993

Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer: ...

Welches ist die höchstzulässige Lenkzeit an einem Arbeitstag? Es gibt keine spezielle Lenkzeitregelung für Fahrer von Personenkraftwagen. Aus dem Grunde sind bis zu zehn Stunden Lenkzeit zulässig, wenn im Durchschnitt 48 Stunden die ...

Thomas Grätz, 2004

Das Arbeitsrecht des Fahrpersonals unter besonderer ...

Die Lenkpause muß bei Fahrern der in Art. 6 angeführten Fahrzeuge mindestens eine Stunde oder zweimal mindestens je eine halbe Stunde betragen; bei den anderen Fahrzeugen müssen die Fahrer nach einer vierstündigen Lenkzeit eine  ...

Claus Schanbacher

Transportkostenmanagement im Straßengüterverkehr: Grundlagen ...

Abbildung 1.7 Aufteilung Lenk- und Ruhezeiten (Alternative 2) Quelle: Dittmann 2008, S. 23 Tägliche Lenkzeit: 9 Stunden Lenkzeit 3 4,5 Std. Lenkzeit 2 Lenkzeit 1 2,5 Std. 2 Std. Pause 1 5 Minuten Diese Regelungen gelten für EU-Fahrzeuge  ...

Paul Wittenbrink, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LENKZEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lenkzeit en el contexto de las siguientes noticias.

Der Fahrtenschreiber diktiert die Pausen

Die Kantonspolizei versucht, die Sicherheit zu verbessern, indem sie in Grosskontrollen die Lenkzeiten überprüft. Verstösse sind häufig, doch nicht jeder führt ... «Zürcher Unterländer, Sep 16»

Vernetzt bis zum Schüttkegel: Lkw-Zukunft

Bei Bosch hält man es zumindest für denkbar, dass so künftig in aktive und passive Lenkzeit unterschieden und der passive Teil anders an die vorgeschriebene ... «DIE WELT, Sep 16»

Ratgeber: Anfahrt zum Lkw ist keine Lenkzeit, aber andere Arbeit

Lenkzeit stellt diese Arbeitszeit zwar nicht dar. Sie ist aber nach einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs als „andere Arbeit“ anzusehen (Rechtssache C ... «VerkehrsRundschau, Sep 16»

Unternehmer brauchen B10

„Unsere Lkw stehen im Stau – und die Lenkzeit läuft ab“: Lkw-Fahrer Roland Blondel (61) schaut vor der Abfahrt in den Neuwiesen in seinem Navigationsgerät ... «Südwest Presse, Abr 16»

Fernbusse: Unter Zeitdruck am Lenkrad

Zu den wichtigsten Regeln zählt die maximale tägliche Lenkzeit von neun Stunden. Dabei muss der Fahrer alle viereinhalb Stunden 45 Minuten lang ruhen. «ZEIT ONLINE, Abr 16»

Lenk- und Ruhezeiten: Beifahrerzeit ist jetzt Lenkzeit

Französische Kontrollbehörden interpretieren die als Beifahrer verbrachte Zeit nun als Lenkzeit. Die französische Praxis steht damit im Widerspruch zur ... «LOGISTRA, Mar 16»

Lenkzeit-Verstöße in Fernbussen haben sich fast verdoppelt

Essen. Fernbusse sind populär – aber die Beanstandungsquote bei Kontrollen hat sich verdoppelt. Jetzt droht die Bundesregierung mit einem Gesetz. «Derwesten.de, Mar 16»

Fernbusfahrer schlagen Alarm

Der Trick: Für den Busfahrer entscheidet nur die Lenkzeit. Wenn er in Saarbrücken in den Bus steigt, sitzt er auf dem Beifahrersitz. Ab 11.00 Uhr übernimmt er ... «SR.de, Mar 16»

Kontrolle auf der A7: Lkw-Fahrer mit 34 Stunden Lenkzeit

So brachte es der Fahrer am Tag vor der Kontrolle auf eine reine Lenkzeit von 34 Stunden, wenige Tage vorher auf immerhin 31 Stunden, nur unterbrochen von ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Ene 16»

Lenk- und Ruhezeiten

In ihrer Not bleiben manche Fahrer dann auf dem Seitenstreifen stehen, weil ihnen die Lenkzeit ausgegangen ist. Damit kann die Kölner Autobahnpolizei nicht ... «Eurotransport, Ago 15»