Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lernen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LERNEN

mittelhochdeutsch lernen, althochdeutsch lernēn, lernōn.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LERNEN EN ALEMÁN

lernen  [lẹrnen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LERNEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
lernen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo lernen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA LERNEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «lernen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

aprender

Lernen

El aprendizaje es la adquisición intencional y casual, individual o colectiva de conocimientos, habilidades y destrezas intelectuales, físicas y sociales. Desde un punto de vista psicológico de aprendizaje, el aprendizaje se entiende como un proceso de cambio relativamente estable en el comportamiento, el pensamiento o el sentimiento basado en la experiencia o en nuevos conocimientos y comprensión. La capacidad de aprender es un requisito previo para que el hombre y la bestia se adapten a las realidades de la vida y del medio ambiente, para actuar de manera significativa y, si es necesario, para cambiarlos en su propio interés. Para el hombre, la capacidad de aprender es también un requisito previo para la educación, es decir, una relación reflejada consigo misma, con los demás y con el mundo. Los resultados del proceso de aprendizaje no siempre pueden ser expresados ​​en palabras o claramente medidos por los estudiantes. Unter Lernen versteht man den absichtlichen und den beiläufigen, individuellen oder kollektiven Erwerb von geistigen, körperlichen, sozialen Kenntnissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten. Aus lernpsychologischer Sicht wird Lernen als ein Prozess der relativ stabilen Veränderung des Verhaltens, Denkens oder Fühlens aufgrund von Erfahrung oder neu gewonnenen Einsichten und des Verständnisses aufgefasst. Die Fähigkeit zu lernen ist für Mensch und Tier eine Grundvoraussetzung dafür, sich den Gegebenheiten des Lebens und der Umwelt anpassen zu können, darin sinnvoll zu agieren und sie gegebenenfalls im eigenen Interesse zu verändern. So ist für den Menschen die Fähigkeit zu lernen auch eine Voraussetzung für Bildung, also ein reflektiertes Verhältnis zu sich, zu den anderen und zur Welt. Die Resultate des Lernprozesses sind nicht immer von den Lernenden in Worte fassbar oder eindeutig messbar.

definición de lernen en el diccionario alemán

adquirir conocimiento, adquirir conocimiento, memorizar su memoria Con el tiempo, adquirir habilidades para aprender una determinada actitud, un cierto comportamiento. Aprender conocimiento, adquirir conocimiento. Es fácil aprender hasta la noche. Muchos nunca pueden aprender lo suficiente. La madre aprende con ella. sich Wissen, Kenntnisse aneignen sich, seinem Gedächtnis einprägen Fertigkeiten erwerben im Laufe der Zeit zu einer bestimmten Einstellung, einem bestimmten Verhalten gelangen erlernen. sich Wissen, Kenntnisse aneignenBeispieleleicht lernenbis in die Nacht hinein lernenman kann nie genug lernen Mutter lernt mit ihr.
Pulsa para ver la definición original de «lernen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO LERNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lerne
du lernst
er/sie/es lernt
wir lernen
ihr lernt
sie/Sie lernen
Präteritum
ich lernte
du lerntest
er/sie/es lernte
wir lernten
ihr lerntet
sie/Sie lernten
Futur I
ich werde lernen
du wirst lernen
er/sie/es wird lernen
wir werden lernen
ihr werdet lernen
sie/Sie werden lernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gelernt
du hast gelernt
er/sie/es hat gelernt
wir haben gelernt
ihr habt gelernt
sie/Sie haben gelernt
Plusquamperfekt
ich hatte gelernt
du hattest gelernt
er/sie/es hatte gelernt
wir hatten gelernt
ihr hattet gelernt
sie/Sie hatten gelernt
conjugation
Futur II
ich werde gelernt haben
du wirst gelernt haben
er/sie/es wird gelernt haben
wir werden gelernt haben
ihr werdet gelernt haben
sie/Sie werden gelernt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lerne
du lernest
er/sie/es lerne
wir lernen
ihr lernet
sie/Sie lernen
conjugation
Futur I
ich werde lernen
du werdest lernen
er/sie/es werde lernen
wir werden lernen
ihr werdet lernen
sie/Sie werden lernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gelernt
du habest gelernt
er/sie/es habe gelernt
wir haben gelernt
ihr habet gelernt
sie/Sie haben gelernt
conjugation
Futur II
ich werde gelernt haben
du werdest gelernt haben
er/sie/es werde gelernt haben
wir werden gelernt haben
ihr werdet gelernt haben
sie/Sie werden gelernt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lernte
du lerntest
er/sie/es lernte
wir lernten
ihr lerntet
sie/Sie lernten
conjugation
Futur I
ich würde lernen
du würdest lernen
er/sie/es würde lernen
wir würden lernen
ihr würdet lernen
sie/Sie würden lernen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gelernt
du hättest gelernt
er/sie/es hätte gelernt
wir hätten gelernt
ihr hättet gelernt
sie/Sie hätten gelernt
conjugation
Futur II
ich würde gelernt haben
du würdest gelernt haben
er/sie/es würde gelernt haben
wir würden gelernt haben
ihr würdet gelernt haben
sie/Sie würden gelernt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lernen
Infinitiv Perfekt
gelernt haben
Partizip Präsens
lernend
Partizip Perfekt
gelernt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LERNEN


Auswendiglernen
A̲u̲swendiglernen [ˈa͜usvɛndɪçlɛrnən]
ablernen
ạblernen
anlernen
ạnlernen [ˈanlɛrnən]
auskernen
a̲u̲skernen
auslernen
a̲u̲slernen [ˈa͜uslɛrnən]
belernen
belẹrnen
besternen
bestẹrnen
dazulernen
dazu̲lernen
einlernen
e̲i̲nlernen
entfernen
entfẹrnen 
entkernen
entkẹrnen
erlernen
erlẹrnen 
hinzulernen
hinzu̲lernen
kennenlernen
kẹnnenlernen, kẹnnen lernen 
kernen
kẹrnen
lieben lernen
li̲e̲ben lernen
nachlernen
na̲chlernen
umlernen
ụmlernen
verlernen
verlẹrnen 
zulernen
zu̲lernen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LERNEN

lernbegierig
Lernbehelf
lernbehindert
Lernbehinderte
Lernbehinderter
Lernbehinderung
Lerneffekt
Lerneifer
lerneifrig
Lernende
Lernender
Lerner
Lernerfolg
Lernerin
lernfähig
Lernfähigkeit
Lernfortschritt
Lernfrage
lerngestört

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LERNEN

Bodenturnen
Geräteturnen
Gerätturnen
Kunstturnen
Sarnen
Turnen
anspornen
entlernen
enttarnen
erzürnen
harnen
hirnen
rnen
spornen
tarnen
turnen
umgarnen
verwarnen
vorwarnen
warnen

Sinónimos y antónimos de lernen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LERNEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «lernen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de lernen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LERNEN»

lernen ablernen aufnehmen behalten bimsen büffeln durcharbeiten durchdringen durchkauen durchpauken einlernen einochsen einpauken einstudieren einüben erarbeiten erlernen erwerben exerzieren memorieren ochsen pauken präparieren repetieren stucken studieren trainieren Willkommen frustfrei Frustfrei Startseite Einleitung Mathematik Physik anderen Fächern will kostenlose Lernportal Deutschen Volkshochschul Verbandes bietet Übungen Lernen Hier findest alles brauchst Viele gute Links nach geordnet interaktive Tipps Schülerforum Initiative schafft Kreise kreisfreie Städte Anreize kohärentes Bildungsmanagement entwickeln verstetigen goethe institut beim internationalen Marktführer Deutschunterricht Alltag Freizeit Beruf Studium Goethe Institut qualifizierter sprüche Sprüche ohne denken eitel gefährlich Konfuzius Ideen mehr ganztägig ganztagsschulen Schülerinnen Schüler nicht Schule

Traductor en línea con la traducción de lernen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LERNEN

Conoce la traducción de lernen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lernen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

学习
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aprender
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

to learn
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सीखना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تعلم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

учиться
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aprender
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শেখা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

apprendre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

belajar
190 millones de hablantes

alemán

lernen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

学びます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배우
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sinau
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

học hỏi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அறிய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

जाणून
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

öğrenmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

imparare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

uczyć się
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вчитися
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

învăța
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μάθετε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

leer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lära
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lære
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lernen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LERNEN»

El término «lernen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.404 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lernen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lernen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «lernen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LERNEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lernen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lernen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre lernen

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «LERNEN»

Citas y frases célebres con la palabra lernen.
1
Aurelio Peccei
Unsere Zukunft ist nicht unbeherrschbar, wenn wir lernen, uns Ziele zu setzen und zu planen.
2
Axel Munthe
Wissen können wir von anderen lernen, Weisheit müssen wir uns selber lehren.
3
Carl Schurz
Wer, gleichzeitig gegen alles außer der Wahrheit, seinen Beifall nicht erteilt, bevor er von etwas überzeugt worden, und nicht darüber hinaus, der wird lernen zu prüfen und wird ehrlich prüfen, anstatt zu vermuten.
4
Ernst Alexander Rauter
Viele Kollegen machen sich vor, daß man zwar ein halbes Jahr lernen muß, um ein Schwein zu zerlegen, oder drei Jahre, um einen Anzug nähen zu können, daß aber jeder schreiben kann, sobald er etwas erregt ist.
5
Eugen Drewermann
Es ist das wichtigste, was wir im Leben lernen können: das eigene Wesen zu finden und ihm treu zu bleiben.
6
Friedrich Max Müller
Es gibt viele kleine Regeln, die man lernen muß, damit unser Leben Harmonie und Melodie erhält, aber der Grundton muß Liebe sein.
7
Giancarlo Fisichella
Ich habe lernen müssen, dass sich Fitness nicht auf dem Liegestuhl am Meer verbessern lässt.
8
Gottlieb Konrad Pfeffel
Lernt sterben, sprach im Hospital Ein Mönch zu einem kranken Greise. Was lernen? rief der graue Weise: Man kann es gleich beim erstenmal.
9
Günter Grass
Ich glaube, dass die Geschichte ein absurder Prozess ist, aus dem zu lernen schwer fällt.
10
Jesaja
Da werden sie ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LERNEN»

Descubre el uso de lernen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lernen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lebenslanges Lernen: eine Einführung
Wie kaum ein anderes Konzept beherrscht das "Lebenslange Lernen? bildungspolitische Forderungen und pädagogische Programme.
Christiane Hof, 2009
2
Lernen: ein pädagogischer Grundbegriff
Lebenslang zu lernen gilt heute als Notwendigkeit. Die Gesellschaft ist zu einer Lerngesellschaft geworden und Lernen zu einem Vorgang von zentraler Bedeutung.
Michael Göhlich, Jörg Zirfas, 2007
3
Spielerisch Deutsch lernen: Wortschatz und Grammatik : ...
In der neuen Reihe "Spielerisch Deutsch lernen" sind jetzt 4 aufeinander aufbauende Hefte erschienen. Sie sind für Kinder konzipiert, die Deutsch als Zweitsprache lernen und sowohl zum Lernen zu Hause wie auch für den Unterricht geeignet.
‎2008
4
Lernen und Gedächtnis
Prof. Dr. Franz J. Schermer lehrt Allgemeine Psychologie und Klinische Psychologie an der Fachhochschule Wurzburg-Schweinfurt (Fachbereich Sozialwesen/Pflegemanagement).
Franz J. Schermer, 2006
5
Wieder fühlen lernen: Wie wir uns selbst und die Welt heilen ...
Vergessen Sie deshalb alle Konzepte für ein glücklicheres, erfolgreicheres und gesünderes Leben. Lernen Sie einfach zu fühlen! Safi Nidiaye führt Sie nach Hause zurück.
Safi Nidiaye, 2009
6
Maschinelles Lernen
Unter maschinellem Lernen versteht man die kunstliche Generierung von Wissen aus Erfahrung.
Ethem Alpaydın, 2008
7
Arbeitsorientiertes Lernen: zur Psychologie der Integration ...
Der Übergang zur Wissensgesellschaft, technologische Innovationen, die Auflösung fester Berufsverläufe sowie die zunehmende Flexibilisierung von Arbeit fordern von Mitarbeitern und Führungskräften, ihr Wissen und ihre Fähigkeiten ...
Karlheinz Sonntag, Ralf Stegmaier, 2007
8
So lernen Sieger: Die 50 besten Lerntipps
Gedächtnisweltmeister Dr. Gunther Karsten zeigt, wie man richtig lernt: effizient, konzentriert, gezielt und erfolgreich. Übersichtlich strukturiert präsentiert er 50 Lerntipps, die jeder ganz einfach umsetzen kann.
Gunther Karsten, 2012
9
Kompendium multimediales Lernen
Welche lehr- und lernpsychologischen Theorien und Befunde sind hilfreich bei der Konzeption? Welche technologischen Fragestellungen sind zu berücksichtigen? Das Kompendium multimediales Lernen ist als Lehr- und Handbuch konzipiert.
Helmut M. Niegemann, Steffi Domagk, Silvia Hessel, 2008
10
Historisches Lernen in der Grundschule: Förderung des ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Didaktik, Note: 2,6, Universitat Siegen (Fachbereich 1 - Geschichtsdidaktik ), Sprache: Deutsch, Abstract: Historisches Lernen in der Grundschule.
Christian Eisen, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LERNEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lernen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fast alle wollen lernen, aber nur wenigen wird es ermöglicht
Nie war lebenslanges Lernen so wichtig wie im Zeitalter der Digitalisierung. Dessen sind sich die Arbeitnehmer sehr wohl bewusst. Sie kennen ihre Wissens- ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
Idee von Grünen-Politiker Volker Beck: Deutsche sollen Arabisch ...
Berlin - Deutsche sollen Arabisch oder Türkisch lernen, damit sie die Zuwanderer besser verstehen: Diese Idee hatte Grünen-Politiker Volker Beck vergangene ... «Merkur.de, Oct 16»
3
Digitale Weiterbildung: Unternehmen entdecken digitales Lernen
Die Buzzword sind so alt wie der Böhmerwald: »Lebenslanges Lernen«. Doch erst mit Internet, Smartphones und Apps scheint der Durchbruch gekommen zu ... «elektroniknet.de, Oct 16»
4
Lernen ohne Schule, Noten, Lehrer
Freilerner erwerben Bildung fürs Leben zu Hause. In Deutschland ist Unschooling - informelles Lernen ohne Schulbesuch - bislang nicht erlaubt. In der Schweiz ... «sz-online, Oct 16»
5
Technik der Zukunft
Der Roboter soll also lernen wie ein Kind: Indem er Dinge nachahmt und daraus lernt. Für einfache Bewegungen genügt es tatsächlich, wenn Peters oder einer ... «N24, Oct 16»
6
Intel will Movidius kaufen: Computer sollen sehen lernen
Der Chiphersteller Intel streckt die Finger nach dem irisch-amerikanischen KI-Start-up Movidius aus. Ziel des Deals: Computer sollen sehen lernen. Das würde ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»
7
Digitale Bildung in SH: Britta Ernst: Lernen mit digitalen Medien wird ...
„Das Lernen mit digitalen Medien spielt eine immer größere Rolle im Unterricht“, sagte Ernst. Es gebe über alle Schularten hinweg sehr erfolgreiche Ansätze für ... «shz.de, Ago 16»
8
Google eröffnet Zentrum für Maschinelles Lernen in Zürich
Google gründet in Zürich ein Forschungszentrum für Maschinelles Lernen. In der Schweizer Stadt betreibt der Suchgigant bereits seine größte ... «Engadget German, Jun 16»
9
Sprachforscherin fordert: Deutsche sollen auch Arabisch lernen
Neben der Muttersprache eine Fremdsprache lernen, das lasse sich jetzt zum Beispiel im Tandem machen: Ein Einheimischer könne einem Zuwanderer ... «Huffington Post Deutschland, May 16»
10
Putzen statt lernen - Wenn Studenten Arbeit aufschieben
"Besonders in den Fächern, in denen ich nicht gut war, habe ich sehr schnell begonnen, Ausreden zu erfinden, statt für die Klausur zu lernen", sagt der heute ... «Web.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. lernen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lernen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z