Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lieben lernen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIEBEN LERNEN EN ALEMÁN

lieben lernen  [li̲e̲ben lernen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA LIEBEN LERNEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «lieben lernen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lieben lernen en el diccionario alemán

mira el amor siehe lieben.

Pulsa para ver la definición original de «lieben lernen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LIEBEN LERNEN


Auswendiglernen
A̲u̲swendiglernen [ˈa͜usvɛndɪçlɛrnən]
ablernen
ạblernen
anlernen
ạnlernen [ˈanlɛrnən]
auskernen
a̲u̲skernen
auslernen
a̲u̲slernen [ˈa͜uslɛrnən]
belernen
belẹrnen
besternen
bestẹrnen
dazulernen
dazu̲lernen
einlernen
e̲i̲nlernen
entfernen
entfẹrnen 
entkernen
entkẹrnen
erlernen
erlẹrnen 
hinzulernen
hinzu̲lernen
kennenlernen
kẹnnenlernen, kẹnnen lernen 
kernen
kẹrnen
lernen
lẹrnen 
nachlernen
na̲chlernen
umlernen
ụmlernen
verlernen
verlẹrnen 
zulernen
zu̲lernen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LIEBEN LERNEN

liebebedürftig
Liebediener
Liebedienerei
Liebedienerin
liebedienerisch
liebedienern
liebeleer
Liebelei
liebeln
lieben
Liebende
Liebender
liebenswert
liebenswürdig
liebenswürdigerweise
Liebenswürdigkeit
lieber

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LIEBEN LERNEN

Bodenturnen
Geräteturnen
Gerätturnen
Kunstturnen
Sarnen
Turnen
anspornen
entlernen
enttarnen
erzürnen
harnen
hirnen
rnen
spornen
tarnen
turnen
umgarnen
verwarnen
vorwarnen
warnen

Sinónimos y antónimos de lieben lernen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LIEBEN LERNEN»

lieben lernen partner lieben lernen film duden sich selbst forum sprüche kann wieder Wörterbuch dipl päd jürgen bendszus Heilsame Kommunikation Partnerschaft Sicht Psychologie werden Basics für eine glückliche Beziehung beschrieben Hilfen verzweifelt gofeminin Hallo brauch ganz dringend euren meinem freund seit jahren zusammen Dachte eigentlich Stern stern magazin Bindungsängste überwindet Paar glücklicher Leben seite alle liebe erfülltes Glück ehrlich sein habe endgültige Antwort diese Frage noch

Traductor en línea con la traducción de lieben lernen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIEBEN LERNEN

Conoce la traducción de lieben lernen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lieben lernen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

学会爱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aprender a amar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

learn to love
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

प्यार करना सीख
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نتعلم أن نحب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

научиться любить
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aprender a amar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রেম করা শিখতে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

apprendre à aimer
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Cinta belajar
190 millones de hablantes

alemán

lieben lernen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

愛することを学びます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

사랑을 배우게
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

sinau kanggo tresna
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

học cách yêu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கற்றல் காதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रेम करायला शिका
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sevmeyi öğrenmek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

imparare ad amare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nauczyć się kochać
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

навчитися любити
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Dragoste învățare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

να μάθουν να αγαπούν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

leer om lief te hê
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lära sig att älska
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lære å elske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lieben lernen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIEBEN LERNEN»

El término «lieben lernen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lieben lernen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lieben lernen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «lieben lernen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIEBEN LERNEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lieben lernen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lieben lernen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre lieben lernen

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «LIEBEN LERNEN»

Citas y frases célebres con la palabra lieben lernen.
1
Groucho Marx
Man kann nicht aus Büchern lieben lernen, denn die Liebe ist ein wieselflinker Kobold, der mal hierhin, mal dorthin springt, Herzen mit seinem Zauberstab berührt und dann wieder davon flattert wie die ersten Frühlingsboten.
2
Julius Stinde
Es wäre für jeden Deutschen wert, daß er einmal hinaus in die Fremde käme, um zu erfahren, was aus Deutschland geworden sei und wie burgenhaft stolz es sich von ferne ausnähme. Dann würde er es recht lieben lernen, nicht wie der Bauer seine Milchkuh, des Vorteils wegen, sondern wie ein Sohn seine Mutter, als unantastbares heiliges Gut.
3
Samuel Taylor Coleridge
Sich kennen und lieben lernen – und dann sich trennen ist die traurige Geschichte vieler menschlicher Herzen.
4
Phil Bosmans
Zur Gewalt mußt du hassen lernen. Zur Gewaltlosigkeit mußt du lieben lernen.
5
Berthold Auerbach
Bei einem echten Menschen heißt kennenlernen: lieben lernen.
6
Platon
Die Menschen lieben lernen ist das einzig wahre Glück.
7
Rainer Maria Rilke
Auch zu lieben ist gut: denn Liebe ist schwer. Liebhaben von Mensch zu Mensch: das ist vielleicht das Schwerste, was uns aufgegeben ist, das Äußerste, die letzte Probe und Prüfung, die Arbeit, für die alle andere Arbeit nur Vorbereitung ist. Darum können junge Menschen, die Anfänger in allem sind, die Liebe noch nicht: sie müssen sie lernen. Mit dem ganzen Wesen, mit allen Kräften, versammelt um ihr einsames, banges, aufwärts schlagendes Herz, müssen sie lieben lernen.
8
Friedrich Nietzsche
Man muß lieben lernen, gütig sein lernen, und dies von Jugend auf; wenn Erziehung und Zufall uns keine Gelegenheit zur Übung dieser Empfindung geben, so wird unsere Seele trocken und selbst zum Verständnis jener zarten Empfindungen liebevoller Menschen ungeeignet.
9
Friedrich Nietzsche
Man muß lieben lernen, gütig sein lernen, und dies von Jugend auf; wenn Erziehung und Zufall uns keine Gelegenheit zur Übung dieser Empfindungen geben, so wird unsere Seele trocken und selbst zu einem Verständnis jener zarten Erfindungen liebevoller Menschen ungeeignet. Ebenso muß der Haß gelernt und genährt werden, wenn einer ein tüchtiger Hasser werden will: sonst wird auch der Keim dazu allmählich absterben.
10
Friedrich Nietzsche
Wer aber leicht werden will und ein Vogel, der muß sich selber lieben: – also lehre ich. Nicht freilich mit der Liebe der Siechen und Süchtigen: denn bei denen stinkt auch die Eigenliebe! Man muß sich selber lieben lernen – also lehre ich – mit einer heilen und gesunden Liebe: daß man es bei sich selber aushalte und nicht umherschweife.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LIEBEN LERNEN»

Descubre el uso de lieben lernen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lieben lernen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spinnen lieben lernen: Biologie - Heimische Arten - Rekorde
21. Von. Spinnen. lernen. Spinnen können nicht von uns lernen. Doch können wir Menschen viel von Spinnen lernen. Was ist denn das: Bionik? »Bionik« nennt sich ein neues Forschungsgebiet. Das Wort setzt sich aus dem ersten Wortteil ...
Rainar Nitzsche, 2013
2
Der innere Freund: Sich selbst lieben lernen
Wie denken, fühlen und verhalten sich Menschen, die sich selbst mögen? Und wie kann man lernen, es ihnen gleichzutun? Einfühlsam zeigt Thomas Hohensee Wege dazu auf.
Thomas Hohensee, 2011
3
besengesänge: lieder vom leben lieben lernen
Gerd Schinkel schreibt seit seiner Jugend Lieder, die er ffentlich singt und seit Jahren privat auf Tontr gern ver ffentlicht.
Gerd Schinkel, 2009
4
Lieben lernen: Der Lehrer bestimmt den Unterricht
Der Autor Dirk Sachser ist in der Kinder- und Jugendhilfe tätig. Die intensive Arbeit mit seinen Sprösslingen hat ihn dazu inspiriert dieses Kinderbuch zu schreiben.
Dirk Sachser, 2011
5
Herzgewitter: Gedichte
... MICH ZEIGEN ohne mein Gesicht zu verlieren DICH SEHEN ohne ein Bild von dir zu haben ICH MÖCHTE dich und mich lieben leben lernen --- Lug und Trug Alle Stunden zwischen Dämmerung und Nacht rufen 8 Leben - Lieben -Lernen .
Maurizio Poggio, 2009
6
Leben-Lieben-Lernen: Gedichte and Gedanken
Im Leben lieben lernen. Das Leben lieben lernen. Im Leben liebend lernen. Die Liebe leben lernen. Im Leben, das Lernen lieben.
Doreen Kutschke, 2012
7
Woher, wohin, was ist der Sinn?: Die großen Fragen des ...
Die Mutter weiß es immer noch nicht, aber er: »Ich glaube das ist, damit wir lieben lernen.« Und fügt hinzu. »Na ja, eigentlich kann das jedes Kind, wenn es geboren wird, aber weißt du: Es ist so ... innen, und wir müssen lernen, wie es nach ...
Albert Biesinger, Helga Kohler-Spiegel, 2012
8
Leben Lieben Lernen
Dieses Buch beweist, dass man in krzester Zeit ein bewussteres und zufriedeneres Leben erlangen kann.
Marisa Hart, 2008
9
MännerRäume bilden: Männer und die evangelische Kirche in ...
„Wenn Männer lieben lernen" (1990) ist mit 30000 verkauften Exemplaren ebenfalls sehr erfolgreich. 24 Vgl. Wieck, Wenn Männer lieben lernen, S. 143 25 Wieck, Wenn Männer lieben lernen, S. 1 47 26 0. Männer auf dem Weg in eine andere ...
Tim Bürger, 2006
10
Alles in bester Ordnung oder wie man lernt, das Chaos zu ...
Warum sollten wir ebendiese Möglichkeiten nicht auch dann lieben lernen, wenn sie nicht alle Realität werden können? Diesen »Schwebezustand« tatsächlich in Ordnung zu finden, sich darin bewegen zu lernen und ihn irgendwann ganz ...
Ina Schmidt, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIEBEN LERNEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término lieben lernen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Phänomenta: Physik und Technik lieben lernen
MINT-Projekt der Phänomenta wird ausgeweitet. Schulen aus dem ganzen Kreisgebiet können mitmachen. Anmeldung bis zum 14. Oktober möglich. «shz.de, Sep 16»
2
Minority Report Warum Kreative Programmatic Advertising lieben ...
Minority Report Warum Kreative Programmatic Advertising lieben lernen müssen ... Kreative lernen, Daten zu lieben und Big-Data-Nerds entwickeln ein Gespür ... «Horizont.net, Sep 16»
3
Den Mama-Körper lieben lernen
Ein Kind verändert die Mutter auch äusserlich: Letztere muss damit leben lernen. ... und Still-Phasen sei und sie ihre Brüste gerade deshalb nach wie vor liebe. «Tages-Anzeiger Online, Ago 16»
4
Deutschland lieben lernen: Ausländische Stadtführer zeigen, wie es ...
Manchmal schlägt das Herz ausländischer Stadtführer stärker für Deutschland als das ihrer deutschen Kollegen. Wir wollten wissen, warum das so ist und wie ... «Deutsche Welle, Ago 16»
5
"The Last: Naruto The Movie": Wenn Super-Ninjas lieben lernen
Wien – Manche Dinge erscheinen etwas opak. Etwa wenn sich Toneri Otsutsuki das Byakugan von Hanabi Hyuga transplantiert, um durch diese ... «derStandard.at, Ago 16»
6
ZDF-Doku-Reihe „Make Love“: Lieben lernen für Paare
ZDF-Doku-Reihe "Make Love": Lieben lernen für Paare. Expertin Ann-Marlene Henning will in ihrer Doku-Reihe „Make Love“ im ZDF Paaren helfen. Dabei trifft ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
7
Wir sollten uns entspannen und die Roboter lieben lernen
Die Angst vor Robotern, die menschliche Arbeit ersetzen, mag vielleicht in Mode sein – aber sie ist übertrieben. Denn die Maschinen könnten uns dabei helfen, ... «Makronom, Jun 16»
8
Ashley Graham musste ihr "Fett" lieben lernen
Ashley Graham (29) hat sich selbst überzeugt, ihren üppigen Körper zu lieben. Die 29-Jährige ist das erste Plus-Size-Model, das auf dem Cover der "Sports ... «Heute.at, May 16»
9
Über Roboter und Schlachten: Wie Kinder MINT lieben lernen
Die Musik dröhnt, die Menge jubelt und die Leute tanzen. Das ist Mathe, Informatik, Naturwissenschaft und Technik (MINT, engl.: STEM) – aber nicht so, wie ... «Netzpiloten, May 16»
10
„Die Wuppertaler sollten die Wupper lieben lernen
Wir benötigen mehr Zugänge. Und die Bürger sollten die Wupper lieben lernen.“ „Das ist eine Superaktion. Man sollte weitere Zonen, die dicht bewachsen sind, ... «Westdeutsche Zeitung, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. lieben lernen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lieben-lernen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z