Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Lilienfries" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LILIENFRIES EN ALEMÁN

Lilienfries  [Li̲lienfries] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LILIENFRIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Lilienfries es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LILIENFRIES EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Lilienfries» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Lilienfries

friso

Fries

Fries se caracteriza por un elemento de estilo lineal, en su mayoría horizontal. Es una franja estrecha que sirve como límite, delineación, división y decoración de partes de un edificio. El friso puede ser liso o plástico, puede ser pintado, pintado o compuesto de componentes individuales. Algunos consisten en varias bandas estrechas de las fritadas, o sus ornamentos. Las frituras sirven a la estructura de una fachada y se asemejan a las cornisas en este sentido. La diferencia con las cornetas traicioneras es la repetición de un patrón, la repetición - una forma de joyería en un ritmo constante. Las cornisas son acompañadas a veces por frisios o combinadas con ellas. Frisones ya se han utilizado como tiras ornamentales en la antigüedad -, además de la arquitectura en la escultura, así, por ejemplo, en los sarcófagos o en las pasarelas. También se utilizan como un arreglo espacial puramente bidimensional en la pintura, la pintura del vaso y los mosaicos. Als Fries wird in der Architektur ein lineares, meist waagrechtes Stilelement bezeichnet. Es ist ein schmaler Streifen, der einer Umgrenzung, Abgrenzung, Gliederung und Dekoration von Teilen eines Bauwerks dient. Der Fries kann glatt sein oder plastisch hervortreten, gemalt oder aus einzelnen Bauteilen zusammengesetzt sein. Manche bestehen aus mehreren schmalen Friesbändern, beziehungsweise ihren Ornamenten. Friese dienen der Gliederung einer Fassade und ähneln insofern den Gesimsen. Der Unterschied zu den leistenartigen Gesimsen liegt in der Wiederholung eines Musters, dem Rapport – einer Schmuckform in einem gleich bleibenden Rhythmus. Gesimse sind mitunter von Friesen begleitet oder mit ihnen kombiniert. Als Zierstreifen wurden Friese bereits in der Antike verwendet – neben der Architektur auch in der Plastik, wie beispielsweise an Sarkophagen oder in der Toreutik. Als rein zweidimensionale, flächenhafte Gliederung werden sie auch in der Malerei, der Vasenmalerei und bei Mosaiken eingesetzt.

definición de Lilienfries en el diccionario alemán

Friso de arco puntiagudo cuyos arcos tienen bordes tipo lirio. Spitzbogenfries, dessen Bogen lilienähnliche Abschlüsse haben.
Pulsa para ver la definición original de «Lilienfries» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LILIENFRIES


Aries
A̲ries
Beilngries
Beilngri̲e̲s
Bogenfries
Bo̲genfries
Bries
Bri̲e̲s
Börries
Bọ̈rries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Kalbsbries
Kạlbsbries
Karies
Ka̲ries […i̯ɛs]  , […i̯eːs] 
Neuries
Ne̲u̲ries
Rautenfries
Ra̲u̲tenfries
Rundbogenfries
Rụndbogenfries
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Wandfries
Wạndfries
Zahnkaries
Za̲hnkaries
Zickzackfries
Zịckzackfries
gries
gri̲e̲s
pries
pries

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LILIENFRIES

Lilak
Liliazee
Lilie
Lilienbanner
Liliencron
Liliengewächs
Lilienkreuz
Lilienthal
lilienweiß
Liliput
Liliputaner
Liliputanerin
liliputanisch
Liliputbahn
Liliputformat
Lille
Lilli
Lilly
Lilongwe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LILIENFRIES

Chillies
Facies
Kies
Marlies
Mies
Paradies
Rabies
Ries
Species
Spezies
Teletubbies
Verlies
Vlies
dies
fies
lies
mies
wies
à quatre parties
überdies

Sinónimos y antónimos de Lilienfries en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LILIENFRIES»

Lilienfries Wörterbuch Grammatik wörterbuch Fries wird Architektur lineares meist waagrechtes Stilelement bezeichnet schmaler Streifen einer Umgrenzung Abgrenzung Gliederung Dekoration Teilen eines Bauwerks dient kann glatt sein oder plastisch universal lexikon deacademic Romanik Rollen Zahn Rauten Rundbogenfries Bamberger Fries Architektur Streifen Duden lilienfries bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wehrturm sagen fotogalerie Pfarrkirche Sollenau Niederösterreich Ostseite zeigt Kastenrelief heiligen Laurentius Rost liegend Datum enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Galerie schwabenstreich friese fotocommunity handelt sich einen sowohl diesem Bild auch Sandstein gefertigt Beispiel File wikimedia commons wikis Metadata higher resolution available pixels file size MIME type image Turm feldseite

Traductor en línea con la traducción de Lilienfries a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LILIENFRIES

Conoce la traducción de Lilienfries a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Lilienfries presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

莉莉·弗里斯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Lily Fries
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Lily Fries
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लिली फ़्रीस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ليلي فريز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Лили Фрис
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Lily Fries
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লিলি ফ্রাই
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Lily Fries
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Fries Lily
190 millones de hablantes

alemán

Lilienfries
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

リリー・フライズ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

릴리 프라이스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Lily Fries
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Fries Lily
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

லில்லி ஃப்ரைஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लिली चिप्स
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Lily Fries
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Lily Fries
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Fries lilia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Лілі Фріс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Lily Fries
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Fries Lily
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Lily Fries
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Lily Fries
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Lily Fries
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Lilienfries

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LILIENFRIES»

El término «Lilienfries» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 198.038 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Lilienfries» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Lilienfries
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Lilienfries».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Lilienfries

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LILIENFRIES»

Descubre el uso de Lilienfries en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Lilienfries y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studien zur deutschen Kunstgeschichte
Leschkirch, Kelch 175. 182. 234. Leuchter des Sebastian Hann 269; Malmkrog 35. Leutschau, Jakobskapelle in 63. 247. Lilientries 166. 184. 1 85. 193. 202. 204 . 207. 223. Lilienbekrönung s. Lilienfries. Liliengalerie s. Lilienfries. Lilienkranz s.
2
KirchenSchätze: 1200 Jahre Bistum Münster
Die Mitte nimmt das hochrechteckige Ostensorium ein, dessen Bogenfenster von einem Lilienfries und Blattwerk eingefasst wird; im Inneren des Ostensoriums ist die von zwei knienden Engeln gehaltene Lunula sichtbar. Der Sockel des ...
Udo Grote, Reinhard Karrenbrock, Hans-Jürgen Lechtreck, 2005
3
Der romanische Kirchenbau des Bodenseegebietes
Das Gesimse wird von einem 30 cm breiten Lilienfries begleitet (Taf. 202a,b). Als Sockel dient eine 20 cm starke Schmiege, die an der hier einsetzenden 12 cm hohen Stufe anhebt. Der 4,35 m im Quadrat messende Kapellenraum liegt im ...
Josef Hecht, 1928
4
Handbuch der bürgerlichen Kunstaltertümer in Deutschland: ...
Lilienfries 179. Lillehammer, Museum 16. Limes Saxonicus 111. 135. Limoges, Emai| 436. Linden 322. Lisenen 38. Lochstedt, Ordensb. 56. Locki 590. Lockum, Abtei 27. L611 16. 17. Lob 153. Lokatoren 192. Longobarden, Tracht 506 Lop 29.
Heinrich Bergner, 2013
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... mies Mies FV Kniest Knies Kamies Fl Penny /'peni:s/ Pennies Ries Neuries FV Briesel Bries Kalbsbries Fries Wandfries Zickzackfries Bogenfries Rundbogenfries Lilienfries gries Fl Tory; AV толп]; /'t:>ri:s/ Tories F1 Story /'sto(:)ri :s/ Stories Fl ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Unter Dem Leopardenmantel
Vom Thüringer Landgrafen solle eine Bestellung gekommen sein, die als Friese die Perlschnur und den Doppelmäander wünschte, während der Magdeburger Erzbischof Lilienfries, Felderfries und Flechtband wolle. Heinrich von Brabant ...
H. M. Berger, 2012
7
Das Baudenkmal / Le Monument Historique / The Historic ...
Dem Reichtum der Ornamentik entspricht die Vielzahl der Benennungen wie Bogenfries, Figurenfries, Tierfries, Lilienfries und Felderfries. fr frise f,'pIatebandef en frieze ‚ *Bogenfries m: in den verschiedenen Bogenformen ausgebildete ...
Comité International d'Histoire de l'Art, 2008
8
Handbuch der Deutschen Kunstdenkm?ler
BEIIIEBSTE'I'TEN. W. Donaukr. OA Ulm. Dorf-K. neu; alt der OT. mit got. Lilienfries. BEINBEBG. OBayern BA Schrobenhausen. inv. _ тащит-к. 11111 1200. Flachgcd. th., Chor mit 3]. und Sseit. Schluß, T. an der NS. - Deckengemälde von Iga.
Georg Dehio, 2012
9
Hallenumgangschöre in Brandenburg
Die ursprünglichen Eckstrebepfeiler, der Lilienfries unter dem Trauf- gesims und der kleeblattbogige Blendfries gingen in die Umgestaltung mit. 27 ZASKE 1960 28 BECKMANN 1706, S. 54ff. 29 SPIEKER 1835, S. 43ff. 236 Christian Nülken.
Ernst Badstübner, Dirk Schumann, 2000
10
Göttingen: Von der preussischen Mittelstadt zur ...
geschossige ehemalige Wohnhaus des Stadtbaurates Heinrich Gerber in der Herzberger Landstraße 3 (zu dieser Zeit noch Herzberger Chaussee) den von Dreiviertelsäulen eingerahmten giebelständigen Mittelrisalit mit Lilienfries. Auch die ...
Dietrich Denecke, 1999

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LILIENFRIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Lilienfries en el contexto de las siguientes noticias.
1
Als in Niedergörne die Kirche fiel
Die Bronzeglocke in Tulpenform wies eine Inschrift in gotischen Minuskeln auf, umsäumt von einem Lilienfries. Möhring maß damals die Glocke aus. «Volksstimme, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lilienfries [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lilienfries>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z