Significado de "Rautenfries" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE RAUTENFRIES EN ALEMÁN

Rautenfries  [Ra̲u̲tenfries]

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUTENFRIES

Rautenfries es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RAUTENFRIES EN ALEMÁN

friso

Fries

Fries se caracteriza por un elemento de estilo lineal, en su mayoría horizontal. Es una franja estrecha que sirve como límite, delineación, división y decoración de partes de un edificio. El friso puede ser liso o plástico, puede ser pintado, pintado o compuesto de componentes individuales. Algunos consisten en varias bandas estrechas de las fritadas, o sus ornamentos. Las frituras sirven a la estructura de una fachada y se asemejan a las cornisas en este sentido. La diferencia con las cornetas traicioneras es la repetición de un patrón, la repetición - una forma de joyería en un ritmo constante. Las cornisas son acompañadas a veces por frisios o combinadas con ellas. Frisones ya se han utilizado como tiras ornamentales en la antigüedad -, además de la arquitectura en la escultura, así, por ejemplo, en los sarcófagos o en las pasarelas. También se utilizan como un arreglo espacial puramente bidimensional en la pintura, la pintura del vaso y los mosaicos.

Als Fries wird in der Architektur ein lineares, meist waagrechtes Stilelement bezeichnet. Es ist ein schmaler Streifen, der einer Umgrenzung, Abgrenzung, Gliederung und Dekoration von Teilen eines Bauwerks dient. Der Fries kann glatt sein oder plastisch hervortreten, gemalt oder aus einzelnen Bauteilen zusammengesetzt sein. Manche bestehen aus mehreren schmalen Friesbändern, beziehungsweise ihren Ornamenten. Friese dienen der Gliederung einer Fassade und ähneln insofern den Gesimsen. Der Unterschied zu den leistenartigen Gesimsen liegt in der Wiederholung eines Musters, dem Rapport – einer Schmuckform in einem gleich bleibenden Rhythmus. Gesimse sind mitunter von Friesen begleitet oder mit ihnen kombiniert. Als Zierstreifen wurden Friese bereits in der Antike verwendet – neben der Architektur auch in der Plastik, wie beispielsweise an Sarkophagen oder in der Toreutik. Als rein zweidimensionale, flächenhafte Gliederung werden sie auch in der Malerei, der Vasenmalerei und bei Mosaiken eingesetzt.

definición de Rautenfries en el diccionario alemán

frisos formados por diamantes forrados.

von aneinandergereihten Rauten gebildeter Fries.

TRADUCCIÓN DE RAUTENFRIES

Conoce la traducción de Rautenfries a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Rautenfries presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 钻石薯条
• Traductor alemán - español: Fries diamantes
• Traductor alemán - inglés: diamond Fries
• Traductor alemán - hindi: हीरा फ्राइज़
• Traductor alemán - árabe: فرايز الماس
• Traductor alemán - ruso: алмазов Fries
• Traductor alemán - portugués: Fries diamante
• Traductor alemán - bengalí: হীরা ফ্রাই
• Traductor alemán - francés: Fries diamant
• Traductor alemán - malayo: Fries berlian
• alemán: Rautenfries
• Traductor alemán - japonés: ダイヤモンドのフライドポテト
• Traductor alemán - coreano: 다이아몬드 튀김
• Traductor alemán - javanés: mirah Fries
• Traductor alemán - vietnamita: Fries kim cương
• Traductor alemán - tamil: வைர ஃப்ரைஸ்
• Traductor alemán - maratí: हिरा चिप्स
• Traductor alemán - turco: elmas Kızartması
• Traductor alemán - italiano: Fries diamanti
• Traductor alemán - polaco: Frytki diamentowe
• Traductor alemán - ucraniano: алмазів Fries
• Traductor alemán - rumano: Fries diamant
• Traductor alemán - griego: Fries διαμάντι
• Traductor alemán - afrikáans: diamant Fries
• Traductor alemán - sueco: diamant Fries
• Traductor alemán - noruego: diamant Fries

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «RAUTENFRIES»

Descubre el uso de Rautenfries en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Rautenfries y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Archäologisches Wörterbuch

I. Radiante Kapellen — Rautenfries. artigen Stäben gefüllten Rundfenster Her Uebergangsperiode und der Frühgothik; vergl. Katharinenrad, Glücksrad. Riidiantc Kapellen, (K) heissen die Apsidiolen eines Kapellenkranzes (s. d.), weil sie ...

Heinrich Otte, 2001

Die romanischen Backsteindorfkirchen in der Altmark und im ...

Jahrhundert vollendet worden sein365 und greifen ein letztes Mal mit dem abschließenden Rautenfries auf ein aus romanischem Formengut tradiertes Motiv zurück. 5.1.1.2 Vorbildwirkung Die Bauchronologie und Datierung der Jerichower ...

Damian Kaufmann, 2010

Die Kunstdenkmäler des Kantons Wallis

Jh. 189 -gerautet unter Würfelzeile 17Jh. 51 - Rautenfries unterWolfszahn 18. Jh. 128. 192. 245, 246, 247. 251, 257, 301 - Rautenfries mit gerillten Konsölchen 18. Jh. 227 - Rautenfries mit getreppten Konsölchen unter Wolfszahn 18. Jh. 305 ...

Walter Ruppen, 1991

Mittelalterlicher Backsteinbau: zur Frage nach der Herkunft ...

Das südliche Querschiff erhielt einen Rautenfries mit darüberliegender Sägeschicht, am Nordquerschiff reichte eine doppelte Sägeschicht. Das Langhaus ist noch weiter reduziert: auf der Südseite ein Rautenfries, auf der Nordseite ein ...

Barbara Perlich, 2007

Mittelalterliche Backsteinarchitektur und bildende Kunst im ...

Hier, an der eigentlichen Schaufassade der Kirche, zieht sich ein Rautenfries um die Mauer. Die Fläche unter den Rauten war weiß verputzt. Die unteren Rautenspitzen stehen auf Konsolen, die noch reicher verziert sind, als die an der Apsis.

Arbeitskreis "Mittelalterliche Architektur und Bildende Kunst im Ostseeraum"., 1987

Unter Dem Leopardenmantel

Den Harnisch, die eisernen Arm- und Beinkleider, Handschuhe, Kalotte, Finteil und Helm hatte sie entworfen. »Der Harnisch mit dem staufischen Rautenfries, der auf Beatrix verweisen sollte, Leoparden und Löwen, Heraldik der Plantagenets ...

H. M. Berger, 2012

Der chinesische Pfeil

Der Rautenfries an der Fassade ließ es nicht ganz so schmucklos erscheinen wie die beiden anderen. Dass ihm einmal Häuser gehören würden, noch dazu in einem fremden Land, hätte er sich vor ein paar Jahren nicht träumen lassen.

Thorsten Beck, 2014

Die Kunst- und Geschichts-Denkm?ler des Grossherzogthums ...

... seinen gothischen Verzierungen (einem den Baukörper umgiirtenden abgetmppten Zickzackfriesc und einem unter dem Dachgesims entlang laufenden Rautenfries, der aus zwei sich durchschneidenden Zickzack-streifen gebildet wird) auf ...

F. Schlie

Mauerwerk-Kalender 2009: Ausführung Instandsetzung Lehmmauerwerk

Unter den zumeist glatten Gesimsbändern ordnete der mittelalterliche Baumeister Friese an, etwa den Deutschen Fries, den Bogenfries, den Mäanderfries, den Flechtbandfries, den Rautenfries und viele andere mehr. Den oberen Abschluss ...

Wolfram Jäger, 2009

Archäologisches Wörterbuch: zur Erklärung der in den ...

190 I- Radiante Kapellen — Rautenfries. artigen Stäben gefüllten Rundfenster der Uebergangsperiode und der Frühgothik; vergl. Katharinenrad, Glücksrad. Radiante Kapellen, [K] heissen die Apsidiolen eines Kapellenkranzes (s. d.), weil sie ...

Heinrich Otte, Otto Fischer, 1883