Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "linieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA LINIEREN

mittellateinisch lineare = mit einer Linie unterstreichen < lateinisch lineare = nach dem Lot einrichten, zu: linea, ↑Linie.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE LINIEREN EN ALEMÁN

linieren  lini̲e̲ren [liˈniːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
linieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo linieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA LINIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «linieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de linieren en el diccionario alemán

forrado con papel incluido papel. mit Linierung versehenBeispielliniertes Papier.

Pulsa para ver la definición original de «linieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO LINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich liniere
du linierst
er/sie/es liniert
wir linieren
ihr liniert
sie/Sie linieren
Präteritum
ich linierte
du liniertest
er/sie/es linierte
wir linierten
ihr liniertet
sie/Sie linierten
Futur I
ich werde linieren
du wirst linieren
er/sie/es wird linieren
wir werden linieren
ihr werdet linieren
sie/Sie werden linieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe liniert
du hast liniert
er/sie/es hat liniert
wir haben liniert
ihr habt liniert
sie/Sie haben liniert
Plusquamperfekt
ich hatte liniert
du hattest liniert
er/sie/es hatte liniert
wir hatten liniert
ihr hattet liniert
sie/Sie hatten liniert
conjugation
Futur II
ich werde liniert haben
du wirst liniert haben
er/sie/es wird liniert haben
wir werden liniert haben
ihr werdet liniert haben
sie/Sie werden liniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich liniere
du linierest
er/sie/es liniere
wir linieren
ihr linieret
sie/Sie linieren
conjugation
Futur I
ich werde linieren
du werdest linieren
er/sie/es werde linieren
wir werden linieren
ihr werdet linieren
sie/Sie werden linieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe liniert
du habest liniert
er/sie/es habe liniert
wir haben liniert
ihr habet liniert
sie/Sie haben liniert
conjugation
Futur II
ich werde liniert haben
du werdest liniert haben
er/sie/es werde liniert haben
wir werden liniert haben
ihr werdet liniert haben
sie/Sie werden liniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich linierte
du liniertest
er/sie/es linierte
wir linierten
ihr liniertet
sie/Sie linierten
conjugation
Futur I
ich würde linieren
du würdest linieren
er/sie/es würde linieren
wir würden linieren
ihr würdet linieren
sie/Sie würden linieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte liniert
du hättest liniert
er/sie/es hätte liniert
wir hätten liniert
ihr hättet liniert
sie/Sie hätten liniert
conjugation
Futur II
ich würde liniert haben
du würdest liniert haben
er/sie/es würde liniert haben
wir würden liniert haben
ihr würdet liniert haben
sie/Sie würden liniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
linieren
Infinitiv Perfekt
liniert haben
Partizip Präsens
linierend
Partizip Perfekt
liniert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LINIEREN

linienförmig
Linienführung
Liniennetz
Liniennetzplan
Linienpapier
Linienregiment
Linienrichter
Linienrichterin
Linienschiff
Linienschreiber
Linienspektrum
Linienspiegel
Linienstecher
Linienstecherin
Liniensystem
linientreu

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de linieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LINIEREN»

linieren maler lernen jagd preise klebeband pinsel oldtimer Linieren home Tradition Handlinierung noch etwas bedeutet Ekrem Pala liniert alle Modelle jeden Typs Prozent Frei Hand Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linierung linierer wiesbaden mainz frankfurt Linierung Liebig Wiesbaden Naurod Pinstriping Youngtimer Coachlines Zierstreifen Original Schlepppinsel seit Linierarbeiten motorrad handgemalt Motorrad speziellen Service bieten Teilen können nach Vorlagen

Traductor en línea con la traducción de linieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LINIEREN

Conoce la traducción de linieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de linieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一线部队
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tropas de primera línea
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

line troops
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लाइन सैनिकों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

القوات الخط
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

линии войск
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tropas de linha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লাইন সৈন্য
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

les troupes de ligne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tentera talian
190 millones de hablantes

alemán

linieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ライン部隊
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

라인 부대
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pasukan line
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quân dòng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வரி துருப்புக்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ओळ सैन्याने
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hat birlikleri
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

truppe di prima linea
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

oddziały liniowe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

лінії військ
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

trupele line
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τα στρατεύματα της γραμμής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lyn troepe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

linje trupper
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

linje tropper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra linieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LINIEREN»

El término «linieren» se utiliza regularmente y ocupa la posición 93.549 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «linieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de linieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «linieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LINIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «linieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «linieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre linieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LINIEREN»

Descubre el uso de linieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con linieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Erster wissenschaftlicher Unterricht für taubstumme Kinder, ...
Der Vater liniert. der Knabe ifi c , _ zu dem Linieren dem Linieren *bey dem Lutter -en :*- nnd : - gegen das Linieren zugegen. Der Knabe ifi dem Linieren zugegen. Gefieru dem Kegeln der Knaben zugegen» gewefen feyn. Wir find in dem ...
2
Methodenbuch oder ausführliche Anweisung, alle in der ...
F ' defio leichter bemerken zu können. den fefigefehten Preis fich aiifchafien , oder linieren'lafien, oder auch felbfi linieren; wenn fie fchon] größer und gefihickter geworden find. Nur müffen ,bey dem Linieren keine Furchen in das Papier ...
Anton I Hye, 1812
3
Erster wissenschaftlicher Unterricht für taubstumme Kinder, ...
'Ä r I Der Vater liniert. der Knabe ifi _ , zu dem Linieren dem Linieren ,bey dem Linceren c und - c:: _ .gegen das Linieten? zugegen. Der Knabeifi dem Linieren zugegen. Gefiern dem Kegeln der Knaben zugegen gewefen feyn. Wir find in dem ...
Wilhelm F. Daniel, 1826
4
Auszug des Methodenbuches oder ... Anweisung alle ... den ...
Diele Schreibebürher können die Kinder entweder 'in der B u ch h a n dl u n g d e r„de'utfch en Schu lanf'ta-l-t in Wien bey St. A nn a um den fefigefeßten Preis ,fich anfchaffem oder linieren laffen, oder auch felbft linieren , wenn fie fchon ...
Anton I Hye, 1820
5
Die mit allerhand schönen Curieusen und geheimen ...
linieren. o-. tzer Linien zu machen/ welche/wann matt . darauf geschrieben hat / wieder aus, gelöschet werden können. stimm Wtinsiein/brenne Ihn i« Aschen oder biß er weiß worden / nimm darvon einer Hasel, Muß groß/lege es in eine ...
‎1705
6
Typologie denominaler Verben
Linie (56-20): russ . linija -> linovat' 'linieren'; bulg. linija -> liniram 'linieren'; lts. Unija -> linijet, U- nijot 'linieren'; lit. linija ->liniuoti 'linieren'; engl. line -> to line 1) ' linieren'; 2) 'in einer Reihe, Linie aufstellen'; 3) 'in einer Linie an etw. entlang ...
Vladimir D. Kaliuščenko, 2000
7
Forderung an Lehrer der Trivial-Schulen in den k. k. ...
Die Schreib-:bücher können_ die Kinder entweder in der Buchhandlung der deutfchen _ Schulanfialt um den gelegten Preis fich .anfchafiemz oderzfichfclbfi das Papier zu Haufe gehörig linieren. oder fich von gefchickcen Schülern_ linieren ...
‎1824
8
Denkmäler der deutschen Sprache, von den frühesten Zeiten ...
... angelilit 75. lolieln 628 lwert lo Inter var vnd e« darinue wart gewar de« libe» vnll de« leliatten lin lebt 60 begnn 6»« lcindelin die »wen mordige man 8l). lo rebte lulle laeben an da» lie« vngnrne leblugen an linieren'" vnd »n lugen begonde ...
Friedrich August Pischon, 1838
9
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Iun. beschriebenen Maschine erforderlich, wert diese den Vorkheil gewahrt, Papier bis an eine gewisse Stellt linieren zu können, wai, z. E. bei No- tenpapier und bei der Längenlinie der kaufmännischen Bücher erreicht werden muß, deren  ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1832
10
Geschichte des Interregni nach Absterben Kayser Carls des VI.
Sun Majinnlian, vor oder nach linieren Adnet-ben ,on Eclicben Leibs-_Ei-ben_ Todd ... desgleichen aucbllufer Gerechtigkeit der Sechzig Laufend( Ducaten iahrlichd und Erblcchs Einkhoinniensi fo _Uns von WenUandt linieren ,lieben AnHerrn ...
Johann Daniel von Olenschlager, 1742

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LINIEREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término linieren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nach Kritik: Neuer Rasen für die Bayern
Nachdem das neue Grün am Mittwoch und Donnerstag ausgerollt wurde, erfolgt am Freitag das Neu-Vermessen und Linieren. Wenn am Samstag, den 1. «kicker, Sep 16»
2
BMW M4 auf Porsche-911-GT3-Niveau
Ständig drückt er aus der Hüfte, will übersteuern statt bloß ideal linieren, sodass du meistens am Austarieren bist zwischen "noch neutral" und "schon im Drift". «auto motor und sport, Abr 16»
3
Audi RS 3 Sportback gegen Mercedes AMG A 45
Ein bisschen, aber genug, um mit ihm spielen zu können, während sich der Mercedes lieber aufs ideale Linieren versteift. Dennoch liegen die zwei am Zielstrich ... «auto motor und sport, Dic 15»
4
8000m² Arena-Rasenwechsel in nur vier Tagen
Jetzt heißt es noch einmal mähen und linieren, und schon ist der Rasen am Freitag zum Anpfiff komplett spielfertig! Der Stadionrasen ist ab dann während der ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Oct 13»
5
Lackarbeiten – Die Technik des Linierens
Linieren, im Englischen auch Pinstriping genannt, zählt zu den alten Handwerk-Künsten, die immer mehr am Aussterben sind. Besonders bei Motorrädern und ... «Classic-Car.TV, Dic 12»
6
Weiß war gestern, heute ist bunt
Jahr für Jahr nehmen die beiden Neuenkirchenerinnen seither an einem Intensivkursus für Fortgeschrittene teil, um Techniken wie das Linieren, Rändern oder ... «Die Glocke online, Sep 12»
7
Euroflex Ballspielplatten – ein modernes Bodensystem für ...
Sie reduzieren den Schall um 23 dB(A) und da ihre Oberfläche leicht zu linieren ist, sind auch wechselnde Spielfeldmarkierungen für sämtliche Sportarten ... «Baulinks.de, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. linieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/linieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z