Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lorgnettieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LORGNETTIEREN EN ALEMÁN

lorgnettieren  [lorgnetti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORGNETTIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
lorgnettieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo lorgnettieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA LORGNETTIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «lorgnettieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lorgnettieren en el diccionario alemán

mirar a través de los impertinentes; míralo bruscamente. durch die Lorgnette betrachten; scharf mustern.

Pulsa para ver la definición original de «lorgnettieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO LORGNETTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lorgnettiere
du lorgnettierst
er/sie/es lorgnettiert
wir lorgnettieren
ihr lorgnettiert
sie/Sie lorgnettieren
Präteritum
ich lorgnettierte
du lorgnettiertest
er/sie/es lorgnettierte
wir lorgnettierten
ihr lorgnettiertet
sie/Sie lorgnettierten
Futur I
ich werde lorgnettieren
du wirst lorgnettieren
er/sie/es wird lorgnettieren
wir werden lorgnettieren
ihr werdet lorgnettieren
sie/Sie werden lorgnettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lorgnettiert
du hast lorgnettiert
er/sie/es hat lorgnettiert
wir haben lorgnettiert
ihr habt lorgnettiert
sie/Sie haben lorgnettiert
Plusquamperfekt
ich hatte lorgnettiert
du hattest lorgnettiert
er/sie/es hatte lorgnettiert
wir hatten lorgnettiert
ihr hattet lorgnettiert
sie/Sie hatten lorgnettiert
conjugation
Futur II
ich werde lorgnettiert haben
du wirst lorgnettiert haben
er/sie/es wird lorgnettiert haben
wir werden lorgnettiert haben
ihr werdet lorgnettiert haben
sie/Sie werden lorgnettiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lorgnettiere
du lorgnettierest
er/sie/es lorgnettiere
wir lorgnettieren
ihr lorgnettieret
sie/Sie lorgnettieren
conjugation
Futur I
ich werde lorgnettieren
du werdest lorgnettieren
er/sie/es werde lorgnettieren
wir werden lorgnettieren
ihr werdet lorgnettieren
sie/Sie werden lorgnettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe lorgnettiert
du habest lorgnettiert
er/sie/es habe lorgnettiert
wir haben lorgnettiert
ihr habet lorgnettiert
sie/Sie haben lorgnettiert
conjugation
Futur II
ich werde lorgnettiert haben
du werdest lorgnettiert haben
er/sie/es werde lorgnettiert haben
wir werden lorgnettiert haben
ihr werdet lorgnettiert haben
sie/Sie werden lorgnettiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lorgnettierte
du lorgnettiertest
er/sie/es lorgnettierte
wir lorgnettierten
ihr lorgnettiertet
sie/Sie lorgnettierten
conjugation
Futur I
ich würde lorgnettieren
du würdest lorgnettieren
er/sie/es würde lorgnettieren
wir würden lorgnettieren
ihr würdet lorgnettieren
sie/Sie würden lorgnettieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte lorgnettiert
du hättest lorgnettiert
er/sie/es hätte lorgnettiert
wir hätten lorgnettiert
ihr hättet lorgnettiert
sie/Sie hätten lorgnettiert
conjugation
Futur II
ich würde lorgnettiert haben
du würdest lorgnettiert haben
er/sie/es würde lorgnettiert haben
wir würden lorgnettiert haben
ihr würdet lorgnettiert haben
sie/Sie würden lorgnettiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lorgnettieren
Infinitiv Perfekt
lorgnettiert haben
Partizip Präsens
lorgnettierend
Partizip Perfekt
lorgnettiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LORGNETTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LORGNETTIEREN

lormen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LORGNETTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de lorgnettieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LORGNETTIEREN»

lorgnettieren wörterbuch Grammatik Lorgnettieren wiktionary Diese drei Subjekte fanden aber amüsanter ihrem niederen Standpunkt Logen Parterre „Aus allen Fenstern lorgnettierte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Präsens Indikativ lorgnettiere lorgnettierst lorgnettiert Präteritum konjugationstabelle Aktiv lorgnettiertest cactus mobil lorgnettierten Dict schwedisch für Schwedisch dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation baskisch glosbe Glosbe Baskisch kostenlos Millionen Wörter Sätze Sprachen Gedankenhüpfer lorgnettieren… März Lorgnettieren… Face faces secret places Feel chill… View Kill Duran oder deutlicher gesagt wörter wort

Traductor en línea con la traducción de lorgnettieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LORGNETTIEREN

Conoce la traducción de lorgnettieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lorgnettieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

lorgnettieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

lorgnettieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

lorgnettieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

lorgnettieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

lorgnettieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

lorgnettieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lorgnettieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

lorgnettieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

lorgnettieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lorgnettieren
190 millones de hablantes

alemán

lorgnettieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

lorgnettieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

lorgnettieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lorgnettieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lorgnettieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

lorgnettieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

lorgnettieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

lorgnettieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

lorgnettieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

lorgnettieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

lorgnettieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

lorgnettieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

lorgnettieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lorgnettieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

lorgnettieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

lorgnettieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lorgnettieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LORGNETTIEREN»

El término «lorgnettieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 145.806 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lorgnettieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lorgnettieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «lorgnettieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LORGNETTIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «lorgnettieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «lorgnettieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre lorgnettieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LORGNETTIEREN»

Descubre el uso de lorgnettieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lorgnettieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rund Um Süd-Amerik
Die Herrschaften bleiben in den Wagenpolstern ruhen, und die Equipage hält nur, damit die lnsassen bequemer lorgnettieren und sich lorgnettieren lassen können. Und der wundervolle Strand mit seinem schneeweißen Dünensande, der ...
Oskar von Riesemann, 2011
2
Der geschärfte Blick: eine Kulturgeschichte der Brille seit 1850
301 Angeblich wurde sogar für das ungenierte, aufdringliche Beobachten durch eine Brille das Verbum >lorgnettieren< verwendet. Kein Wunder, dass sich im Zeitalter eines überspitzten Ehrenkodexes das Wort >lorgnettieren< mit dem Wort > ...
Susanne Buck, 2006
3
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker von Robert Schumann
Wir kommen zu einer fehr freundlichen Kompofition. einem (wie Wedelk) will) Gedreie von Ambrofius ThomasB) - ein Salontrio. bei dem man fchon einmal lorgnettieren kann. ohne deshalb den Mufikfaden gänzlich zu verlieren; weder fchwer ...
Heinrich Simon, 2012
4
Deutsches Aussprachewörterbuch
Handgriff) lorn'jetsl( lorgnettieren (durch e. L. betrachten) lornja'tî:ren l', Lorgnon ( Einglas) lorn'jo: Lori (1. e. Halbaffe; 2. Art Papageil) 10:1'1: Lori = (Lore, Wagen) lon-i: *Lörrach (Stadt) lei-ax 'Lortsing (Komponist) lortsn) los 1o=si| IosI... lo:s|.
Vië, Wilhelm Viëtor, 2012
5
Gesammelte Schriften über Musik und Musiker von Robert ...
_Z - Wir kommen zu einer fehr freundlichen Kompofition; einem (wie Wedel will) Gedreie von Ambrofius Thomask - ein Salontrio; bei dem man fchon einmal lorgnettieren kann; ohne deshalb-den Mufikfaden gänzlich zu verlieren; weder fchwer ...
Martin Kreisig, 2013
6
Aus meinem Burschenleben
lorgnettieren - durch ein Lorgnon, eine kleine Brille, die mit einem längeren Stab verbunden ist, blicken Lüster - leichter, glänzender, dicht gewebter Stoff Maria Stuart - 1542-1587; Königin von Schottland, wegen angeblicher Verschwörung ...
Ludwig Funder, 2000
7
Complete Mitteilungen Aus Den Memoiren Des Satan
... der Lord ohne Anstand auf die erste, der Marquis und der deutsche Baron aufdie zweiteLoge hätten eintreten dürfen, fanden es diese drei Subjekteaber amüsanter, vonihrem niederen Standpunkt aus Logen und Parterre zu lorgnettieren.
Wilhelm Hauff
8
Vom Ei bis zum Apfel
Dannerzähl ich dirjetztwas.« »Ichhöre.« »Regelrecht vonallen Seiten lorgnettieren einen diese Halbstarken aus Ost und West. Und keiner macht Miene, einen im Kampf gegen dieses Gesocks zu unterstützen. Das geht neuerdings gar so weit, ...
Collin Coel, 2014
9
Mitteilungen aus den Memoiren des Satan
Diese drei Subjekte fanden es aber amüsanter, von ihrem niederen Standpunkt aus Logen und Parterre zu lorgnettieren. Wie mancher Ausruf des freudigen Staunens entschlüpfte ihnen, wenn sie wieder auf ein bekanntes Gesicht trafen.
Wilhelm Hauff, 2011
10
Kurze Geschichte des deutschen Theaters
... Hoftheaterpremierenpublikum — ein, das auch seine lieb gewordenen Theatergewohnheiten — wie halblaute Un— terhaltung während der Aufführung, Fächeln, Blicken und Lorgnettieren — nicht aufzugeben bereit war, obwohl Wagner sie ...
Erika Fischer-Lichte, 1999

REFERENCIA
« EDUCALINGO. lorgnettieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/lorgnettieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z