Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Luftlage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUFTLAGE EN ALEMÁN

Luftlage  [Lụftlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luftlage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUFTLAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Luftlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Luftlage en el diccionario alemán

Condiciones en el espacio aéreo de un país en guerra con respecto a aviones enemigos invadidos. Verhältnisse im Luftraum eines im Krieg befindlichen Landes im Hinblick auf eingeflogene feindliche Flugzeuge.

Pulsa para ver la definición original de «Luftlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LUFTLAGE


Altlage
Ạltlage [ˈaltlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Brustlage
Brụstlage [ˈbrʊstlaːɡə]
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etatlage
[eˈtaːlaːɡə]
Faustlage
Fa̲u̲stlage
Gesamtlage
Gesạmtlage [ɡəˈzamtlaːɡə]
Grundlage
Grụndlage 
Hinterhauptlage
Hịnterhauptlage
Innenstadtlage
Ịnnenstadtlage
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Marktlage
Mạrktlage [ˈmarktlaːɡə]
Notlage
No̲tlage [ˈnoːtlaːɡə]
Spreitlage
Spre̲i̲tlage
Totlage
To̲tlage
Weltlage
Wẹltlage [ˈvɛltlaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LUFTLAGE

Luftklappe
Luftkoffer
Luftkondensator
Luftkorridor
Luftkrankheit
Luftkreuz
Luftkrieg
Luftkühlung
Luftkurort
Luftkuss
Luftlandeartillerie
Luftlandetruppe
Luftlandung
luftleer
Lüftlein
Luftlinie
Lüftlmalerei
Luftloch
Luftmangel
Luftmasche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LUFTLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Rechtslage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinónimos y antónimos de Luftlage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LUFTLAGE»

Luftlage Wörterbuch Grammatik wörterbuch bundesamt für bevölkerungsschutz katastrophenhilfe Eine Zusammenfassung Darstellung aller verfügbaren Informationen über Bewegungen Luftraum kriminalroman amazon bücher Kriminalroman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Krimis Duden luftlage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mittel erstellen schweizer luftwaffe admin Erstellen Luftwaffe Einsatzzentrale FLORAKO TAFLIR Datalink Identifizierte linguee Radarantenne Bildschirm Flugverkehrsleiter primären sekundären Radare Dict dict Durchlauf informationen futb Ziel Einheiten Truppenluftabwehr zeitnah versorgen ohne dass ihre eigenen Funkmess Funk frankenland versand Artikel Produkt Erster bewerten innerhalb Tagen lieferbar Preis inkl MwSt zzgl Versand Vergleichen Bauprotect glossar woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Lụft Milit Verhältnisse eines Krieg befindlichen Landes Hinblick

Traductor en línea con la traducción de Luftlage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUFTLAGE

Conoce la traducción de Luftlage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Luftlage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

空情
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

situación aérea
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

air situation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

हवा स्थिति
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الوضع الهواء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

воздушная обстановка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

situação aérea
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বায়ু অবস্থা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

situation aérienne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keadaan udara
190 millones de hablantes

alemán

Luftlage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

空気の状況
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

공기 상황
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kahanan online
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tình hình khí
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விமான நிலைமை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

हवा परिस्थिती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hava durumu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

situazione dell´aria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sytuacja powietrze
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

повітряна обстановка
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

situație de aer
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατάσταση του αέρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lug situasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

luftsituationen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

luft situasjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Luftlage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUFTLAGE»

El término «Luftlage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 136.077 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Luftlage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Luftlage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Luftlage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUFTLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Luftlage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Luftlage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Luftlage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUFTLAGE»

Descubre el uso de Luftlage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Luftlage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
Ein Grundsatzdokument von FLO war die »Luftlage Ost«, in der alle aktuellen Aufklä- rungsergebnisse über die sowjetische Luftwaffe zusammengestellt waren . Die »Luftlage Ost« wurde wöchentlich an FHO, die »Luftlage West« wöchentlich  ...
Magnus Pahl, 2013
2
Luftangriffe auf Berlin: Die Berichte der Hauptluftschutzstelle
Luftlage in militärischem Text wortgetreu durchgegeben werden muß.« Und weiter hieß es: »Die Federführung in allen diesen Fragen übernimmt damit der Reichsminister für Volksaufklärung und Propaganda.«224 Die Bedeutung des ...
Laurenz Demps, 2012
3
¬Der mechanische Teil der Naturlehre
Denn da jede Luftlage von allen darüberlie- genden zusammengedrückt wird, so daß also die Dichtigkeit in größerer Höhe geringer ist, so muß man, um in größerer Höhe das Quecksilber ein Millimeter fallen zu machen, durch eine größere ...
Hans Christian Ørsted, 1851
4
Die Bayreuther Feuerwehren im Dritten Reich: Der Brandschutz ...
Dazu wurde ein Kleinfluko entsprechend räumlich auf- geteilt.169 Im Hauptfluko wurde die Luftlage aus einem 200 km Bereich (= 20 Flugminuten) in Form genauer fortlaufender Darstellung der Einzelflugwege dargestellt. Im Fernfluko er - ...
Axel Polnik, 2011
5
Der mechanische Theil der Naturlehre ... Mit 248 ... ...
Denn da jede Luftlage von allen darüberliegenden zufammengedrückt wird. fo daß alfo die Dichtigkeit in größerer Höhe geringer ift. fo muß man. um in größerer Höhe das Queckfilber ein Millimeter fallen zu machen. durch eine größere ...
Hans Christian Ørsted, 1851
6
Die Kunst zu fliegen nach Art der Vögel: Mit Kupfern
... homogenen Berührungspunkten bestehender Oberflächt— anschließt und sich durch die HäK^iinn zurück halten läßt; eben so schlösset sich immer die folgende luftlage an die nächst unter ihr sich findende dichtere und verstärkte Luftlage ...
Carl Friedrich Meerwein, 1784
7
Im Bombenkrieg: Tirol Und Vorarlberg, 1943-1945
AIR 20/41 17, Appendix B. 'M Luftlage Reich, 20. 3. 1945. GHT, Bd. 12, S. 300. "2 Luftlage Reich, 21. 3. 1945. GHT, Bd. 12, S. 305; Austria. Details of Air Raids. PRO, AIR 40/1566. '" PRO. AIR 20/4117, Appendix B; MATAF, Intops. Nr. 708, 21.
Thomas Albrich, Arno Gisinger, 1992
8
Annalen der Physik und Chemie
darauf verwendet, einen guten Condensator einzurichten. In diesen Annalen, Bd. XXXV S. 47, habe ich eine eigene Vorrichtung angegeben, die Condensatorplatten vermittelst sehr kleiner Gummilackstücke durch eine dünne Luftlage zu ...
9
Java Als Erste Programmiersprache: Vom Einsteiger Zum Profi
... Flugzeugposition Radar Radarsensor Positionsmelder Flugzeug Hupe Flugzeugposition Positionsmelder Alarm Flugzeugposition Flugplatzsensor Flugplatzsensor Status Parkposition Parksensor Anforderung Luftlage Luftlage Anforderung ...
Cornelia Heinisch, Frank Müller-Hofmann, Joachim Goll, 2010
10
Darstellung der gesammten ... Electricitätslehre. übers. von ...
Denn da mehr Zeit ei- fordcrlich ist, eine so groftc Mcnge von Electriciiiit anzusammehi , als nothwendlg ist, um eine dickere Luftlage zu (turchbrechen ; weniger hingegen um cinen geringern Vcrrath, der hinreichend ist, einer dtinnein Luftlage ...
Friderich Saxtorph, 1803

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUFTLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Luftlage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nach Luftschlag auf syrisches Hassajek: Moskau weist Route ...
„Russland besitzt effiziente Luftabwehrmittel, die es ermöglichen, die Luftlage über ganz Syrien Tag und Nacht zu überwachen. Neben uns kontrollieren auch ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»
2
Keine Regulierung für Kernener Modellflieger: Modellflieger können ...
Die Luftlage ist zwar grundsätzlich noch etwas unklar, aber in einem Punkt besteht zwischen dem Abgeordneten Haußmann und Minister Hermann Einigkeit. «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»
3
Ursprung von rätselhaften Knall-Geräuschen gesucht
Wegen der ruhigen Luftlage über Deutschland war auch kein Schutzflug (sogenannter A-Scramble) notwendig. Auch die zivilen Flugbewegungen im Luftraum ... «Südwest Presse, Ago 16»
4
Ursula von der Leyen besuchte den Paulsberg und versprach 80 ...
... den Einsatz der Bundeswehr im Innern klar begrenzt, um zwar einerseits die Handlungsnotwendigkeit in einer terroristischen Luftlage für nötig zu erachten, ... «Lokalkompass.de, Ago 16»
5
Staatssekretärin Dr. Katrin Suder beim Zentrum Luftoperationen in ...
Die Staatssekretärin (2.v. links) und Generalleutnant Wundrak (rechts) lassen sich eine Luftlage erläutern. (Foto: Luftwaffe Kalkar/Stupp). Über die Einrichtungen ... «Lokalkompass.de, Ago 16»
6
Die Neffen von Tante Ju
„Aber das schlechte Wetter hat auch was Gutes, es sorgt für eine stabile Luftlage, bei schönem Wetter rappelt das viel mehr“, sagt Günter Vogelsang (65). «General-Anzeiger, Jun 16»
7
Maßgeblicher Kopf verlässt den Hachenberg
... der Bundeswehr in Hamburg. 1995 bis 2002: Fachausbildung (Jagd-, Luftlage-, FlaRak- und Führungslizenz Einsatzführungsdienst der Luftwaffe in Goch. «Derwesten.de, Ene 16»
8
Syrien-Einsatz: Tornados entsprechen den Anforderungen
Damit haben wir die beste Einbindung des Flugzeugs in das Datennetzwerk, das sogenannte LINK 16, das die Darstellung der Luftlage eigener Kräfte in ... «Bundeswehr.de, Ene 16»
9
Trident Juncture: Aus der AWACS den Einsatz führen
Die Luftlage stets im Blick haben die Spezialisten in den AWACS-Frühwarnsystemen der NATO. (Quelle: Bundeswehr/Feja)Größere Abbildung anzeigen. «Bundeswehr.de, Oct 15»
10
Flugabwehrraketengruppe 61: „Gottesanbeterin“ auf der Jagd
In der Feuerleitzentrale ist sie für die Luftlage verantwortlich, muss Angriffe erkennen, Radarkontakte identifizieren und klassifizieren und die Informationen ... «shz.de, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luftlage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/luftlage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z