Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Brustlage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BRUSTLAGE EN ALEMÁN

Brustlage  Brụstlage [ˈbrʊstlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUSTLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Brustlage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BRUSTLAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Brustlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Brustlage en el diccionario alemán

Estilo flotante con el nadador acostado con el pecho hacia abajo en el agua Mujer flotando en la posición del pecho - © Kléber Patrick - Mujer flotando en la posición del pecho - © Kléber Patrick - Fotolia.com Ejemplo en la posición del pecho. Schwimmstil, bei dem der Schwimmer mit der Brust nach unten im Wasser liegtIn Brustlage schwimmende Frau - © Kléber Patrick - Fotolia.comIn Brustlage schwimmende Frau - © Kléber Patrick - Fotolia.comBeispielin Brustlage schwimmen.

Pulsa para ver la definición original de «Brustlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BRUSTLAGE


Altlage
Ạltlage [ˈaltlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Assemblage
Assembla̲ge [asãˈblaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Auflage
A̲u̲flage 
Camouflage
[kamuˈflaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Collage
[kɔˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Emballage
[ãbaˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etatlage
[eˈtaːlaːɡə]
Faustlage
Fa̲u̲stlage
Gesamtlage
Gesạmtlage [ɡəˈzamtlaːɡə]
Grundlage
Grụndlage 
Hinterhauptlage
Hịnterhauptlage
Innenstadtlage
Ịnnenstadtlage
Luftlage
Lụftlage
Maquillage
[makiˈjaːʒə] 
Marktlage
Mạrktlage [ˈmarktlaːɡə]
Notlage
No̲tlage [ˈnoːtlaːɡə]
Spreitlage
Spre̲i̲tlage
Totlage
To̲tlage
Weltlage
Wẹltlage [ˈvɛltlaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BRUSTLAGE

Brustflosse
Brusthaar
Brustharnisch
brusthoch
Brusthöhe
Brusthöhle
Brustkasten
Brustkind
Brustkorb
Brustkrebs
Brustlatz
Brustmauer
Brustmuskel
Brustpanzer
Brustplastik
Brustplatte
Brustschutz
brustschwimmen
Brustspitz
Bruststimme

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BRUSTLAGE

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Auslage
Beilage
EDV-Anlage
Geldanlage
Höhenlage
Jonglage
Klage
Klimaanlage
Neuauflage
Niederlage
Plage
Rechtslage
Schlage
Unterlage
Verkehrslage
Vorlage

Sinónimos y antónimos de Brustlage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BRUSTLAGE»

Brustlage wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden brustlage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict brustschwimmen schwimmen für dict woxikon brusstlage sschwimmen skhwimmen bruztlage zchwimmen brutslage shcwimmen brustlagee schwimmeen Brụst Schwimmstil Schwimmer Brust nach unten Wasser liegt pons Deutschen PONS reverso Siehe auch brüsten Brusthöhle Brustwarze german German meaning also example wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen Aussprache ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische überzeugen Juni Potsdam haben Landesmeisterschaften spanisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Spanisch Suchmaschine Millionen Kraulen seepferdchen sport gutefrage Juli Zettel Seepferdchen steht Darf beim Strecke oder muss Fehlerkorrektur Brustschwimmen Gleitphase Armzug Gleiten Beinschläge einem angewinkelten Bein Swimtalk thema

Traductor en línea con la traducción de Brustlage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BRUSTLAGE

Conoce la traducción de Brustlage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Brustlage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

蛙泳
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

braza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

breaststroke
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ब्रेस्टस्ट्रोक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صدر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

брасс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

peito
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ব্রেস্টস্ট্রোক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

brasse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dada
190 millones de hablantes

alemán

Brustlage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

平泳ぎ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

평영
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

breaststroke
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ếch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

breaststroke
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ब्रेस्टस्ट्रोक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kurbağalama yüzüş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nuoto a rana
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

żabka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

брас
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bras
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πρόσθιο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

borsslag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bröstsim
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bryst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Brustlage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BRUSTLAGE»

El término «Brustlage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Brustlage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Brustlage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Brustlage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BRUSTLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Brustlage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Brustlage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Brustlage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BRUSTLAGE»

Descubre el uso de Brustlage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Brustlage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Physiotherapie und Bewegungstraining für Hunde: ...
5.5. Übungen. Assistiertes. Aufrichten. in. Brustlage. Indikation: Das assistierte Aufrichten fest liegen- der Hunde nach nervalen Verletzungen dient der Propriozeption, der Schulung des Gleichgewichts- sinnes und trainiert die stabilisierende ...
Sabine Mai, 2011
2
Schwimmen: Wassergewöhnung - Technik und Methodik der vier ...
Die Lernenden schwimmen in der Brustlage Richtung Breitseite des Beckenrands. Ziel ist es, mit beiden Händen gleichzeitig anzuschlagen, indem die Arme gestreckt in Vorhalte liegen. Variation I: Eine Wettkampfform in Brustlage über die ...
‎2012
3
Physiotherapie in der Kleintierpraxis: Von der Befundung zum ...
Seitenlageübung Der Hund wird aus der Seitenlage in die Brustlage gebracht, und es ist ihm durch das aktiv-assistive Stabilisieren für einige Sekunden bis Minuten möglich sich selbst in Brustlage zu halten. Das Tier wird dabei unterstützend ...
Mima Hohmann, 2012
4
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Scheren des gesamten Brustkorbes ist selten erforderlich. Die Untersuchung erfolgt in Seiten- oder Brustlage. Wichtig ist, dass das Tier durch die Lagerung nicht in Atemnot gerät. Bei Tieren mit Dyspnoe ist deshalb die Brustlage vorzuziehen.
Marian C. Horzinek, 2005
5
Proktologie: Ein Leitfaden für die Praxis
-Brustlage. (Abb. 4.1c, Abb. 4.2) Vorteile. Gute Darstellbarkeit der Analregion und der Nates, optimale Untersuchungsverhältnisse für die Rektosigmoidoskopie. Der Inhalt des Bauchraums bewegt sich der Schwere nach kranialwärts, das ...
Rainer Winkler, Peter Otto, Thomas Schiedeck, 2011
6
Handbuch der Geburtskunde: in alphabetischer Ordnung. ...
Brustlage. Ist die regelwidrige Lage des Kindes bei der Geburt, bei welcher eine Fläche des Thorax des Fötus in der Führungslinie des Beckens gefunden wird. Je nachdem die vordere oder die hintere oder die Seitenfläche des Thorax ...
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, Adolph Moser, 1840
7
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
Während der Wende dürfen die Schultern in die Brustlage gedreht werden. Ein Einzelarmzug oder ein Doppelarmzug dürfen zur Einleitung derWende ausgeführtwerden. DerSchwimmer muss in die Rückenlage zurückgekehrt sein, wenn er ...
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
8
Die theoretische und practische geburtskunde durch ...
8) Die Brustlage mit vorliegender vorderer Fläche der Brust. (Taf. XXV. Fig. 177.) Die Brustlage mit vorliegender vorderer Fläche der Brust findet dann statt, wenn die vordere Fläche des Thorax mit dem Brustbeine über dem Beckeneingange ...
Dietrich Wilhelm Heinrich Busch, 1838
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Der Einlliifs der Brustlage bei der Geburt ist der, dafs ein ausgetragenes Kind in dieser Lage nicht geboren werden kaun, wenn nicht durch eine besondere Thätigkeit der Naturkräfte mittelst der Selbstwendung oder durch die Hülfe der Kunst ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1831
10
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Die Verwandlung einer Halslage in eine Schädeloder Gesichtslage schliefst natürlich die Beendigung der Geburt durch die eigne 'Virksamkeit der Natur nicht aus, während die in eine Brustlage fast stets die Kunsthülfe verlangt. . Was die ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BRUSTLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Brustlage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kirill Lammert sprintet zum Jahrgangsmeistertitel
Saskia Krentz entschied die Brustlage ihres Jahrgangs in 37,67 für sich. Über 50m Brust steigerte sich Alena Plog (Jg. 01) auf 40,51, Linus Launhardt (Jg. 02) ... «HL-Sports, Jul 16»
2
Bei Krämpfen im Wasser Ruhe bewahren
Erst einmal gilt es, die Schwimmlage zu ändern, um den verkrampften Muskel zu entlasten. Häufig kommt der Krampf etwa beim Kraulen in Brustlage – dann ... «nachrichten.at, Jul 16»
3
Duell der Superstars: Lochte und Phelps über 200 Lagen vorn
Seine am Sonntag über die 400m Lagen erlittene Leistenzerrung macht ihm aber noch immer Probleme: "Ich musste meine Brustlage komplett umstellen, weil ... «swimsportnews, Jun 16»
4
Mit Tempo und Geschick
Erst ein spannendes Kopf-an-Kopf-Schwimmen in Brustlage. Danach galt es die Geschicklichkeit beim Transport eines Wasserballs auf einem Schwimmbrett zu ... «Onetz.de, Jun 16»
5
Viermal Bronze für TV-Kids
Leider verpasste Dennis eine zweite sichere Bronzemedaille auf der 100 m-Rückenstrecke, da er bei der einzigen Wende zu früh in die Brustlage wechselte. «Volksstimme, Jun 16»
6
Der Bremer Komponist Christoph Ogiermann zum deutschen ESC ...
In den Strophen gibt es immer diesen Moment, wo sie aus der Brustlage in die Kopflage geht, da ist sie auf ganz dünnem Eis. Deshalb würde ich auch gar nicht ... «kreiszeitung.de, May 16»
7
Bloß keine Panik: Bei Krämpfen im Wasser Ruhe bewahren
Erst einmal gilt es, die Schwimmlage zu ändern, um den verkrampften Muskel zu entlasten. Häufig kommt der Krampf etwa beim Kraulen in Brustlage - dann ... «GMX.AT, May 16»
8
Beachtliche Leistungen im Schwimmbecken
10% SUMMANN, Greta 2006 58.82 Anschlag in Brustlage. 100m Kraul mit Rollwenden, UWP beim Start 10 Jahre und jünger: 1. ZENKLUSEN, Francesca 2006 ... «1815.ch, Mar 16»
9
Brett vor dem Kopf? Trainingsideen mit dem Kickboard
So kann das einarmige Schwimmen in Kraul- oder Brustlage, auch in Kombination mit Finger- oder Handpaddles, die Sensibilität der Armbewegung durchaus ... «swim.de, Feb 16»
10
German Open
... dem Wechsel in die Brustlage zwei statt einen Delfinkick ausgeführt hatte. So sah es jedenfalls das Kampfgericht im Schwimmzentrum Essen-Rüttenscheid. «swim.de, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Brustlage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/brustlage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z