Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Luftmasche" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUFTMASCHE EN ALEMÁN

Luftmasche  Lụftmasche [ˈlʊftmaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTMASCHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Luftmasche es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUFTMASCHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Luftmasche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Luftmasche

croché

Häkeln

El crochet es un método de elaboración textil, en el que se producen puntos de sutura y entretejidos con hilos y ganchos de ganchillo. En contraste con la aguja de tejer lisa, el gancho tiene un gancho en su punta. Con la ayuda de este gancho, es posible tirar del hilo a través de puntadas ya trabajadas y así producir una estructura de malla coherente. El ganchillo es una técnica mucho más joven que tejer. No hay piezas de ganchillo conocidas hasta la fecha antes del año 1800, mientras que el tejido, por lo que se sabe, se practicó desde el siglo 13 al norte de los Alpes. Dependiendo de la moda y el gusto de la época, una amplia gama de aplicaciones es posible: filete lanzado con los hilos más finos sobre los baches de algodón sólido a la ropa, como sombreros, suéteres, bufandas de hilos diferentes. También es ganchillo para fines domésticos o decorativos. Populares eran ropa larga y ropa de bebé de ganchillo. El crocheting del archivo y el crocheting tunecino están entre los subtipos y los casos especiales de crocheting. Brügger encaje de ganchillo mismo cordón de encaje. Häkeln ist eine Methode der Textilverarbeitung, bei der mit Faden und Häkelnadel Maschen erzeugt und miteinander verknüpft werden. Im Unterschied zur glatten Stricknadel hat die Häkelnadel an ihrer Spitze einen Haken. Mit Hilfe dieses Hakens ist es möglich, den Faden durch bereits gearbeitete Maschen zu ziehen und damit ein zusammenhängendes Maschengebilde zu erzeugen. Häkeln ist eine viel jüngere Technik als Stricken. Es sind keine gehäkelten Stücke bekannt, die nachweislich vor dem Jahr 1800 zu datieren sind, während Stricken, soweit bekannt, ab dem 13. Jahrhundert nördlich der Alpen praktiziert wurde. Je nach Mode und Zeitgeschmack ist ein breites Spektrum von Anwendungen möglich: Filethäkelei mit feinsten Garnen über Topflappen aus fester Baumwolle bis hin zu Kleidungsstücken wie Mützen, Pullovern, Schals aus unterschiedlichsten Garnen. Es wird auch Praktisches für den Haushalt oder Dekoratives gehäkelt. Beliebt waren lange Zeit gehäkelte Babykleidung und Decken. Filethäkeln und tunesisches Häkeln zählen zu Unterarten bzw. Spezialfällen der Häkeltechnik. Brügger Häkelspitzen gleichen Klöppelspitzen.

definición de Luftmasche en el diccionario alemán

Malla formada por el ganchillo que pasa a través del hilo a través de un bucle de hilo. Masche, die dadurch entsteht, dass die Häkelnadel den Faden durch eine Schlinge des Garns durchzieht.
Pulsa para ver la definición original de «Luftmasche» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON LUFTMASCHE


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Glasflasche
Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO LUFTMASCHE

Luftlage
Luftlandeartillerie
Luftlandetruppe
Luftlandung
luftleer
Lüftlein
Luftlinie
Lüftlmalerei
Luftloch
Luftmangel
Luftmasse
Luftmatratze
Luftmenge
Luftmine
Luftnot
Luftnummer
Luftparade
Luftpassagier
Luftpassagierin
Luftperspektive

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO LUFTMASCHE

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
Masche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

Sinónimos y antónimos de Luftmasche en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «LUFTMASCHE»

Luftmasche wörterbuch eine luftmasche beim häkeln stricken Häkeln Methode Textilverarbeitung Faden Häkelnadel Maschen erzeugt miteinander verknüpft werden Unterschied glatten Stricknadel ihrer Spitze einen Haken Hilfe Liebe Wolle Seit Cart_Icon WARENKORB Anleitungen Zahlung Rechnung Austermann lernen luftmaschen handarbeiten erste gehäkelt Luftmaschen Wiederholen Durchschlaufen Fadens lange nötige Anzahl Häkel feste maschen teddys Anfangsgrundstellung Garnes für Häkelnadel unten Schlaufe Daumen liegt Garn fachgeschäft garn wolle knöpfe bänder Besuchen Nagelstraße Trier lassen sich überraschen üppigen Fülle Knöpfen Bändern Reißverschlüssen Anfangsschlinge luftmaschenanschlag

Traductor en línea con la traducción de Luftmasche a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUFTMASCHE

Conoce la traducción de Luftmasche a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Luftmasche presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Luftmasche
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Luftmasche
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Luftmasche
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Luftmasche
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Luftmasche
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Luftmasche
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Luftmasche
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Luftmasche
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Luftmasche
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Luftmasche
190 millones de hablantes

alemán

Luftmasche
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Luftmasche
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Luftmasche
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Luftmasche
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Luftmasche
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Luftmasche
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Luftmasche
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Luftmasche
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Luftmasche
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Luftmasche
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Luftmasche
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Luftmasche
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Luftmasche
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Luftmasche
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Luftmasche
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Luftmasche
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Luftmasche

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUFTMASCHE»

El término «Luftmasche» es poco usado normalmente y ocupa la posición 133.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Luftmasche» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Luftmasche
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Luftmasche».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Luftmasche

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUFTMASCHE»

Descubre el uso de Luftmasche en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Luftmasche y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die wohlerfahrene, elegante Strickerin: ein gründlicher und ...
Gang: 2 Säulen, 3 Luft, 3 Säulen, I Luft, diese einzelne Luftmosche kommt gerade wieder auf die einzelne Luftmasche des 2. Ganges, 3 Säulen, 3 Luft, 3 Säulen auf die mittelsten der 5 Säulen des 2. Ganges, 3 Luft, 3 Säulen, 2 Luft, l Masche ...
Nannette Höflich, 1855
2
Illustrierte historische Handarbeitstechniken
Die Luftmasche 3. Fadcnanlage. 4. Luftmaschentette, Die Richtung des Pfeils zeigt das Durchziehe» des Faden». sin. Das Uebergehe» der I, Giundmnschc zur Bildung der I. festen Masche 1«. Pitotauschlag mittels Stäbchcnmnschen Der ...
Mizi Donner, Carl Schnebel, 2007
3
Häkelanleitung Monster
Nachjeder Runde wirddie Arbeit gewendet, esfolgt eine Luftmasche und die Runde endet wieder miteiner Kettmasche in die erste Luftmasche der Vorrunde. So bekommt man den Rundenanfang immer ungefähr andiegleiche Stelle.
Sabine Omerzu, 2014
4
tunesisch Sträkeln - tunesisch Häkeln: vom Einsteiger zum ...
Die letzte angeschlagene Luftmasche ist gleichzeitig die erste Masche der ersten Reihe. Aus den Luftmaschen werden jetzt die Schlingen auf die Nadel geholt, wenn alle Schlingen auf der Nadel sind, eine zusätzliche Luftmasche arbeiten ...
Kathrin Müller, 2014
5
Häkelanleitung "Blauer Hase
Nach jeder Runde wird die Arbeit gewendet, es folgt eine Luftmasche und die Runde endet wiedermiteiner Kettmasche in die erste Luftmasche der Vorrunde. So bekommt man den Rundenanfang immer ungefähr andiegleiche Stelle.
Sabine Omerzu, 2014
6
Gehäkelte Gardinen 3
Sie häkeln das erste Stäbchen in die fünfte Luftmasche und arbeiten insgesamt 16 gefüllte Kästchen. Dann arbeiten Sie weiter nach Musterzeichnung bis Sie die gewünschte Länge erreicht haben. Musterzeichnung auf Seite 55 Borte blau ...
Elke Selke, 2013
7
Internationales archiv fur ethnographie
Auch doppelte und dreifache Luftmaschenschnüre kommen vor. Bei uns werden diese im Allgemeinen mit den Fingern gehäkelt. Der Zeigefinger der rechten Hand wird durch die Luftmasche a gesteckt, und der Zeigefinger der linken zieht die ...
L. Bouchal, 1888
8
Entrelac - tunesisch gesträkelt: tunesisch Sträkeln / ...
Nadel. Die Maschen nun wie im tunesischen gewohnt abmaschen > eine Luftmasche, Faden umschlagen und durch 1 Schlinge ziehen, Faden umschlagen und durch 2 Schlingen ziehen, so weiter bis nur noch eine Schlinge auf der Nadel ist.
Kathrin Müller, 2014
9
Willkommen im Häkel-Wunderland: Tiere, Puppen und viel mehr ...
Luftmasche Kettmasche feste Masche halbes Stäbchen Stäbchen Doppelstäbchen Luftmaschenbogen Reihe(n) bzw. Runde(n) zusammen Lm Km fM hStb Stb Dstb LmBg R zus Was zwischen den Sternchen steht, wird wiederholt. Die Zahl ...
Annika Messing, 2014
10
Schattenstich Monogramme Sticken
Reihe: Auf die 4 Festen Maschen 2 Feste Maschen häkeln, 4 Luftmaschen, 2 Stäbchen zwischen die ersten 2 Stäbchen, auf die nächste Luftmasche 1 Stäbchen, 1 Pikot, 1 Stäbchen häkeln, zwischen die nächsten beiden Stäbchen wieder 2 ...
Edith Blöcher, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUFTMASCHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Luftmasche en el contexto de las siguientes noticias.
1
Häkeln lernen: Das musst Du als Anfänger wissen
Stecke die Häkelnadeln in die vorletzte Luftmasche, die Du gemacht hast, sodass Du nun zwei Maschen an der Nadel hängen hast. Durch diese ziehst Du jetzt ... «Erdbeerlounge, Oct 16»
2
Herbstideen aus WolleHäkelanleitung: So häkelt ihr süße Deko-Eulen
6 Lm anschlagen, beginnend bei der vorletzten Masche 4 fM häkeln, in die erste der Luftmaschen 3 fM. Nicht wenden, sondern weiter auf der anderen Seite der ... «Wunderweib, Oct 16»
3
SKN gewinnt Testspiel gegen Blau Weiß Linz
Segovia hatte nach einer Flanke von Mosböck auch noch das 3:0 auf dem Fuß, schlug jedoch eine Luftmasche. "Ich finde, dass es ein Testspiel war, das seinen ... «Tips - Total Regional, Jun 16»
4
Segovia bärenstark - Doppelter Traum-Elfmeter: St. Pölten vor Aufstieg
Der SKN- Kapitän nutzte einen Patzer von Dogan Erdogan, der nach einem Schupfer von Michael Ambichl eine Luftmasche fabrizierte. Thürauer setzte den Ball ... «Krone.at, May 16»
5
SENDETERMIN Di, 1.3. | 3.15 Uhr | Das Erste
2 Luftmasche häkeln, in die 1. Luftmasche einstechen und * den Faden durchholen, es liegen 2 Schlingen auf der Nadel, weiteren Umschlag auf die Nadel ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
6
Strickanleitung: Handtasche selber machen
Runde: (Rd): * 1 feste M in den Ring und 6 Luftmaschen häkeln, ab * 4 mal wiederholen. Diese und alle folgenden Rd jeweils mit 1 Kettmasche zur Rd ... «Wunderweib, Ene 16»
7
Mütze mit moderner Reliefstruktur stricken
Stb in die oberste Ersatz-Luftmasche der Vor-Rd häkeln, dabei den Rd-Beginn mit kontrastfarbenem Garn markieren (= hinte-re Mitte), * 3 Stb in 1 Einstichstelle, ... «Wunderweib, Nov 15»
8
Die schönsten Do-it-yourself-Ideen unserer Leserinnen
Luftmasche 2 feste Maschen (M) häkeln, 11 feste M in jede folgende Luftmasche, 5 halbe Stäbchen in die folgenden Luftmaschen, in die letzte Luftmasche 8 ... «Badische Zeitung, Sep 15»
9
Stricken und Häkeln
Jenachdem was gehäkelt werden soll, werden im ersten Schritt Luftmaschen aufgenommen und entweder zu einem Anfangsring (z.B. bei Mützen) oder zu ... «Daserste, Sep 15»
10
Handarbeit und ein Lächeln
Erst eine Luftmasche, dann ein Stäbchen. Dann wieder eine Luftmasche. Anne steht direkt hinter Halida. Halida hat die Nadel und ein angehäkeltes Stück in der ... «Thüringer Allgemeine, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luftmasche [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/luftmasche>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z