Significado de "Luftverschmutzung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE LUFTVERSCHMUTZUNG EN ALEMÁN

Luftverschmutzung  [Lụftverschmutzung ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUFTVERSCHMUTZUNG

Luftverschmutzung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LUFTVERSCHMUTZUNG EN ALEMÁN

la contaminación del aire

Luftverschmutzung

La contaminación atmosférica es la parte aérea de la contaminación. De acuerdo con la Ley Federal de Control de Inmigración, la contaminación del aire es un cambio en la composición natural del aire, en particular por humo, hollín, polvo, gases, aerosoles, vapores u olores. Estas sustancias también se denominan sustancias aire-extrañas. En la mayoría de los países industrializados, la contaminación atmosférica local ha disminuido significativamente en las últimas décadas. Sin embargo, los daños humanos y medioambientales causados ​​directamente por la contaminación atmosférica siguen siendo 23 mil millones al año en toda la UE. Los costes indirectos se estiman en torno a los 330 a 940 millones de euros anuales. En la UE, por ejemplo, el número de víctimas mortales causadas por la contaminación atmosférica es mayor que el de los accidentes de tráfico. Según la OMS, alrededor de siete millones de muertes en todo el mundo son atribuibles a los efectos de la contaminación atmosférica, de los cuales unos 3,7 millones son contaminantes. En los países del tercer mundo, Rusia, la República Popular de China y otros países emergentes, la contaminación atmosférica local y regional es más fuerte que en los países industrializados.

Die Luftverschmutzung ist der auf die Luft bezogene Teil der Umweltverschmutzung. Gemäß dem Bundes-Immissionsschutzgesetz, ist Luftverschmutzung eine Veränderung der natürlichen Zusammensetzung der Luft, insbesondere durch Rauch, Ruß, Staub, Gase, Aerosole, Dämpfe oder Geruchsstoffe. Diese Stoffe werden auch als luftfremde Stoffe bezeichnet. In den meisten Industrieländern ist die lokale Luftverschmutzung in den letzten Jahrzehnten stark zurückgegangen. Trotzdem beträgt der direkt durch Luftverschmutzung verursachte Schaden für Mensch und Umwelt EU-weit immer noch 23 Milliarden pro Jahr. Die indirekten Kosten werden auf etwa 330 bis 940 Milliarden Euro pro Jahr geschätzt. So ist in der EU die Zahl der Todesopfer durch Luftverschmutzung höher als die der Unfalltoten durch den Straßenverkehr. Weltweit sind nach Angaben der WHO jährlich ca. sieben Mio. Todesfälle auf die Folgen von Luftverschmutzung zurückzuführen, davon etwa 3,7 Mio. auf Smog. In den Ländern der Dritten Welt, in Russland, in der Volksrepublik China und anderen Schwellenländern ist die lokale und regionale Luftverschmutzung stärker als in den Industrieländern.

definición de Luftverschmutzung en el diccionario alemán

la contaminación del aire por los gases de escape u. Ä. Contaminación, condición de contaminación del aire.

das Verschmutzen der Luft durch Abgase u. Ä. das Verschmutztsein, Zustand der Verunreinigung der Luft.

SINÓNIMOS DE «LUFTVERSCHMUTZUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Luftverschmutzung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Luftverschmutzung

Luftverunreinigung · Umweltbelastung · Umweltverschmutzung · Umweltzerstörung

TRADUCCIÓN DE LUFTVERSCHMUTZUNG

Conoce la traducción de Luftverschmutzung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Luftverschmutzung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 空气污染
• Traductor alemán - español: la contaminación del aire
• Traductor alemán - inglés: air pollution
• Traductor alemán - hindi: वायु प्रदूषण
• Traductor alemán - árabe: تلوث الهواء
• Traductor alemán - ruso: загрязнение воздуха
• Traductor alemán - portugués: poluição atmosférica
• Traductor alemán - bengalí: বায়ু দূষণ
• Traductor alemán - francés: pollution de l´air
• Traductor alemán - malayo: pencemaran udara
• alemán: Luftverschmutzung
• Traductor alemán - japonés: 大気汚染
• Traductor alemán - coreano: 대기 오염
• Traductor alemán - javanés: polusi udara
• Traductor alemán - vietnamita: ô nhiễm không khí
• Traductor alemán - tamil: காற்று மாசுபாடு
• Traductor alemán - maratí: वायू प्रदूषण
• Traductor alemán - turco: hava kirliliği
• Traductor alemán - italiano: l´inquinamento atmosferico
• Traductor alemán - polaco: zanieczyszczenie powietrza
• Traductor alemán - ucraniano: забруднення повітря
• Traductor alemán - rumano: poluarea aerului
• Traductor alemán - griego: ατμοσφαιρική ρύπανση
• Traductor alemán - afrikáans: lugbesoedeling
• Traductor alemán - sueco: luftförorening
• Traductor alemán - noruego: luftforurensning

3 CITAS EN ALEMÁN CON «LUFTVERSCHMUTZUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Luftverschmutzung.

1

Stanislav Grof

Die Gier treibt die Menschen hinter die Grenzen jeglicher Vernunft, führt zu fast allen Übeln: Boden-, Wasser-, Luftverschmutzung, nuklearer Abfall, Treibhauseffekt, Vergiftung der Meere.

2

Ernst Ferstl

Die Luftverschmutzung ist auch so ein Problem, das sich nicht und nicht in Luft auflösen will.

3

Manfred Hinrich

Die Sprachen verstehn und bereichern sich schon, nun noch die Völker Luftverschmutzung oral völlig normal.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «LUFTVERSCHMUTZUNG»

Descubre el uso de Luftverschmutzung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Luftverschmutzung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Luftverschmutzung und Klimaänderung: Auswirkungen auf Flora, ...

Hier liegt das erste zusammenfassende Buch zu den Auswirkungen von Luftverschmutzung und Klimaänderung auf die Biosphäre vor.

Alan R. Wellburn, 1997

Luftverschmutzung in Megacities unter besonderer ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.

Christian Cartarius, 2010

OECD-Umweltausblick bis 2030

Quellen der anthropogenen Luftverschmutzung sind in den OECD-Ländern nach wie vor hauptsächlich der motorisierte Verkehr und der sonstige Einsatz fossiler Brennstoffe. In zahlreichen Entwicklungsländern trägt darüber hinaus die ...

OECD, 2008

Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...

Angesichts von körperlichem Training im Freien stellt sich auch die Frage nach der gesundheitlichen Bedeutung von Luftverschmutzung. In den Jahren 1986- 1994 wurden in den Niederlanden 5 000 Menschen im Alter von 55-69 Jahren auf ...

Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009

Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...

Die Luftverschmutzung: Indien verfügt im internationalen Vergleich über ein sehr hohes Maß an Luftverschmutzung. Um das Ausmaß der Luftverschmutzung zu veranschaulichen, wurden in Abb. 243 Messwerte der indischen Hauptstadt Delhi ...

Johannes Wamser, 2005

Handbuch reisemedizinische Gesundheitsberatung: ...

GrößtesProblem dieser Metropolen hinsichtlich der Luftverschmutzung sind Partikel und Ozon. Mexico City weist die größte Luftverschmutzung aller Mega- Citys auf. Beispiele für Smogkatastrophen sind: London, 1991, circa 160 Tote; ...

‎2010

Internationale Energieversorgung und politische ...

Dieser erst in letzten Jahren systematischer erschlossenen Diskussion über den Zusammenhang zwischen transnationaler Luftverschmutzung und internationaler Politik wenden wir uns nun zu. 3. Luftverschmutzung und Klimabelastung als ...

Wolfgang Fischer, Erwin Häckel, 1987

Historische Technikfolgenabschätzung am Beispiel des ...

Metallhütten als klassische Industrie 4.1. Metallhütten als Forschungsgegenstand der RTA und ihre Entwicklung bis 1845 1966 schrieb der Jurist Hans Wiethaup in einem Abriß über die Geschichte der Luftverschmutzung: „Trotz noch mancher ...

Arne Andersen, 1996

Krankheitskosten Durch Luftverschmutzung

Untersuchungsgegenstand sind die zusätzlichen Gesundheitskosten in luftverunreinigten Gebieten in der Bundesrepublik.

Ingo Heinz, Renate Klaassen-Mielke, 1990

Zahlungsbereitschaft für eine verbesserte Umweltqualität am ...

Schätzungen für die Städte Zürich und Lugano für die Bereiche Luftverschmutzung, Lärmbelastung und Elektrosmog von Mobilfunkantennen Silvia Banfi Universität St. Gallen. Institut für Wirtschaft und Ökologie ...

Silvia Banfi, Universität St. Gallen. Institut für Wirtschaft und Ökologie, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUFTVERSCHMUTZUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Luftverschmutzung en el contexto de las siguientes noticias.

WHO: Mehr als sieben Millionen Tote durch Luftverschmutzung

Genf (dpa) - An den Folgen übermäßiger Luftverschmutzung sterben nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation (WHO) jährlich mehr als sieben Millionen ... «TRTDeutsch.com, Sep 16»

Kampf gegen die Luftverschmutzung

Paris (dpa) - Im Kampf gegen die Luftverschmutzung werden Autos im Pariser Stadtzentrum vom rechten Seine-Ufer verbannt und machen einer neuen ... «TRTDeutsch.com, Sep 16»

Luftverschmutzung: Bald 7,4 Millionen Tote weltweit

Die Luftverschmutzung gefährdet immer mehr Menschenleben, berichtet die Internationale Energieagentur (IEA). Sofern nicht weiter gegen die schlechte Luft ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Luftverschmutzung erhöht Schlaganfall-Risiko

Forscher aus Neuseeland haben nun in einer weiteren Untersuchung gezeigt: Der Faktor Luftverschmutzung könnte eine wichtigere Rolle spielen als bisher ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»

Weltgesundheitsorganisation: Luftverschmutzung in fast allen Städten

Mehr als die Hälfte der Städte in wohlhabenden Ländern hätten die Luftverschmutzung innerhalb von fünf Jahren um mehr als fünf Prozent senken können. «SPIEGEL ONLINE, May 16»

London schickt Tauben auf Luftpatrouille

In London wachen Tauben künftig über die Luftverschmutzung. Ausgestattet mit einem GPS-Sender und federleichten Sensoren nahm die ungewöhnliche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Umwelt- und Klimaschutz: 5,5 Millionen Tote jährlich durch ...

Luftverschmutzung führt jedes Jahr weltweit zu über fünf Millionen Todesfällen – weit mehr, als bislang angenommen. Die meisten Toten wurden in zwei der am ... «Handelsblatt, Feb 16»

Luftverschmutzung: Smog-Alarm in Mailand

Fahrverbote wegen zu hoher Luftverschmutzung? Diese Nachrichten erreichen uns normalerweise aus China, aus Indien. Doch jetzt hat auch Italien den ... «Handelsblatt, Dic 15»

Luftverschmutzung: Peking ruft zum zweiten Mal höchste Smog ...

Die chinesischen Behörden warnen vor Luftverschmutzung in ganz Nordchina. Am schlimmsten ist die Hauptstadt betroffen. Schulen und manche Betriebe ... «ZEIT ONLINE, Dic 15»

Luftverschmutzung: Tödlicher Smog hüllt Peking ein

Vermummte Gestalten, leere Kaufhäuser, Bagger dürfen nicht fahren. Peking schlägt Smog-Alarm – schreckt vor der höchsten Warnstufe aber zurück und lässt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 15»