Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "maligne" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MALIGNE

lateinisch malignus, zu: malus = schlecht, böse.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MALIGNE EN ALEMÁN

maligne  [malịgne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALIGNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
maligne es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MALIGNE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «maligne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

malignidad

Malignität

El término "malignidad" se usa en medicina para caracterizar una enfermedad o un curso de enfermedad que puede ser adversamente destructivo y posiblemente conducir a la muerte del paciente. A menudo se utiliza en enfermedades tumorales para la identificación de un tumor que es capaz de penetrar en la membrana basal y formar tumores hija. Un tumor de este tipo se denomina comúnmente cáncer. Dependiendo de la capacidad de los tumores / células tumorales para desarrollar tales metástasis, se distinguen tumores malignos y muy malignos. Además, el término también se usa con respecto a crisis epilépticas y trastornos metabólicos; También en psiquiatría, es un síndrome neuroléptico maligno, catatonía maligna, etc. Semimalignidad se refiere a la malignidad limitada de una enfermedad o curso de la enfermedad. Lo contrario de malignidad es benignidad. Der Begriff Malignität wird in der Medizin verwendet, um eine Erkrankung oder einen Krankheitsverlauf zu kennzeichnen, der fortschreitend zerstörerisch wirkt und möglicherweise auch zum Tod des Patienten führen kann. Häufig genutzt wird er in Bezug auf Tumorerkrankungen zur Kennzeichnung eines Tumors, der in der Lage ist, die Basalmembran zu durchdringen und Tochtergeschwülste zu bilden. Ein solcher Tumor wird umgangssprachlich als Krebs bezeichnet. In Abhängigkeit von der Fähigkeit von Tumoren/Tumorzellen solche Metastasen zu entwickeln, unterscheidet man niedrig-maligne und hoch-maligne Tumoren. Darüber hinaus wird der Begriff auch in Bezug auf epileptische Anfälle und Stoffwechselstörungen genutzt; auch in der Psychiatrie kommt er als malignes neuroleptisches Syndrom, maligne Katatonie etc. vor. Die Semimalignität bezeichnet die eingeschränkte Malignität einer Erkrankung bzw. eines Krankheitsverlaufes. Das Gegenteil von Malignität ist die Benignität.

definición de maligne en el diccionario alemán

El ejemplo maligno de melanoma maligno es una enfermedad maligna. bösartigBeispielemalignes Melanomeine maligne Erkrankung.
Pulsa para ver la definición original de «maligne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MALIGNE


Anzeigenkampagne
Ạnzeigenkampagne [ˈant͜sa͜iɡn̩kampanjə]
Aufklärungskampagne
A̲u̲fklärungskampagne [ˈa͜ufklɛːrʊŋskampanjə]
Auvergne
[oˈvɛrnjə] 
Bretagne
[brəˈtanjə]  , [bre…]
Champagne
[ʃãˈpanjə]  , [ʃãˈpaɲ] 
Dordogne
[…ˈdɔnjə] 
Eau de Cologne
[ˈoː d(ə) koˈlɔnjə]  , österreichisch: […ˈlɔn]
Hetzkampagne
Hẹtzkampagne [ˈhɛt͜skampanjə]
Imagekampagne
Ịmagekampagne [ˈɪmɪt͜ʃkampanjə]
Insigne
Insịgne
Kampagne
[kamˈpanjə] 
Lasagne
[laˈzanjə] 
Marketingkampagne
Marketingkampagne
Montaigne
[mõˈtɛnjə] 
PR-Kampagne
[peːˈ|ɛr…]
Vigne
[ˈvɪnjə]  , [ˈviːnjə]
Vigogne
[viˈɡɔnjə]
Wahlkampagne
Wa̲hlkampagne [ˈvaːlkampanjə]
Werbekampagne
Wẹrbekampagne [ˈvɛrbəkampanjə]
benigne
benịgne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MALIGNE

malhonett
Mali
Malice
Malier
Malierin
Malignität
Malignom
Malimo
Malines
Malinois
malisch
maliziös
Malkasten
Malklasse
malkontent

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MALIGNE

Antiraucherkampagne
Desinformationskampagne
Diffamierungskampagne
Erntekampagne
Gene
Grabungskampagne
Heimgegangne
Line
Marne
Pressekampagne
Propagandakampagne
Protestkampagne
Rufmordkampagne
Schmutzkampagne
Schmutzkübelkampagne
Unterschriftenkampagne
Verleumdungskampagne
iPhone
ne
online

Sinónimos y antónimos de maligne en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MALIGNE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «maligne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de maligne

ANTÓNIMOS DE «MALIGNE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «maligne» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de maligne

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MALIGNE»

maligne bösartig gefährlich lebensbedrohend lebensbedrohlich perniziös benigne histiozytose Wörterbuch hypertonie lymphome melanom hyperthermie tumore erkrankungen Begriff Malignität wird Medizin verwendet eine Erkrankung oder einen Krankheitsverlauf Maligne doccheck flexikon bedeutet aller Regel Eigenschaft Krankheiten ihrer Entwicklung voranzuschreiten dabei zerstörerische Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kompetenznetz Forschungsverbund Vernetzung führenden Forschergruppen Versorgungseinrichtungen Bereich Lymphdrüsenkrebs wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation gleichbedeutend lateinisch Adverb Adjektiv malignus dies krebsinformationsdienst Sept sind Krebserkrankungen lymphatischen Systems also Lymphknoten Mandeln Milz Lymphatisches Gewebe lake enjoy fishing hiking scenic boat tours Experience Lake Fish Alberta biggest rainbow… Embark Canada best cruise… with your eyes Cherished visitors since ovarialtumore diagnostik therapie awmf detail Ovarialtumore Diagnostik Therapie Nachsorge Registernummer Klassifikation Stand gültig universitätsklinik leipzig klinik Klinik für Anästhesiologie Intensivtherapie Universität Leipzig Referenzzentrum Malignen beim

Traductor en línea con la traducción de maligne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MALIGNE

Conoce la traducción de maligne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de maligne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

恶性
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

maligno
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

malignant
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घातक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خبيث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

злокачественный
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

maligno
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মারাত্মক
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

malin
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

malignan
190 millones de hablantes

alemán

maligne
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

悪性の
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

악성
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mbebayakake
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hiểm ác
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வீரியம் மிக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

द्वेषयुक्त
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

habis
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

maligno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

złośliwy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

злоякісний
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

maligne
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κακοήθη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kwaadaardige
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

malign
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ondartet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra maligne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MALIGNE»

El término «maligne» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.507 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «maligne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de maligne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «maligne».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MALIGNE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «maligne» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «maligne» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre maligne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MALIGNE»

Descubre el uso de maligne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con maligne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Maligne Hyperthermie - Symptome, diagnostische und ...
In der vorliegenden Arbeit soll das Krankheitsbild der Malignen Hyperthermie dargestellt werden.
Cornelia Junge, 2007
2
Maligne Rezidive im Kopf-Hals-Bereich: Diagnostik - Therapie ...
Diagnostik - Therapie - Pflege und soziales Umfeld ; mit 30 Tabellen Irenäus A. Adamietz. Abb. 1-18 Plattenepithelkarzinom (Pfeile) der Zunge. Computertomographische Darstellung mit Kontrastmittel (a) vor und (b) nach intraarterieller ...
Irenäus A. Adamietz, 2003
3
Atlas der klinischen Immunologie bei Hund und Katze
Die maligne Histiozytose und das verwandte histiozytäre Sarkom sind maligne histiozytäre Tumore des Hundes. Beim histiozytären Sarkom handelt es sich um einen einzelnen, lokal invasiven Tumor, der von der Haut und dem subkutanen ...
Michael J. Day, 2005
4
Anästhesie und Begleiterkrankungen: perioperatives ...
perioperatives Management des kranken Patienten ; 219 Tabellen Frank Wappler. 14 Maligne Hyperthermie M. Fiege und F. Wappler normaler Muskelkontraktionszyklus Muskelkontraktionszyklus bei MH Abb. 14.1a u. b Schematische.
Frank Wappler, 2006
5
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
21.1 Primäre benigne Tumoren –433 21.1.1 Myxom –433 21.1.2 Nichtmyxomatöse Tumoren –434 21.2 Primäre maligne Tumoren –434 21.3 Sekundäre maligne Tumoren –435 21.3.1 Ätiologie –435 21.3.2 Klinische Symptome –435 21.3.3 ...
Erland Erdmann, 2009
6
Kinderanästhesie
Maligne Hyperthermie 16.1 Diagnosesicherung – 249 16.2 MH-Reaktion – 249 16.3 Behandlung – 251 16.4 Nachgewiesene oder vermutete MH- Empfindlichkeit – 252 16.5 Beziehung der MH zu anderen neuromuskulären Erkrankungen ...
‎2009
7
Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...
Primäre maligne Hauttumoren sind maligne Melanome, Basalzellkarzinome und das Xeroderma pigmentosum. Alle drei sind selten. 28.1 Maligne Melanome Weniger als 1% der bösartigen Neubildungen bei Kindern und Jugendlichen sind ...
Peter Gutjahr, 2004
8
Muskelerkrankung: Muskeldystrophie, Maligne Hyperthermie, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Blickdiagnostik: CompactAtlas der klinischen Inspektion und ...
Maligne Lymphome sind neoplastische Erkrankungen, die aus maligne transformierten Zellen des lymphatischen Systems hervorgehen. Man unterteilt die Non-Hodgkin-Lymphome dementsprechend in solche der B-Zell-Reihe und der ...
Frank W. Tischendorf, 2010
10
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Maligne Tumoren Bei der Diagnostik und Behandlung von schwangeren Frauen mit Karzinom verdienen die folgenden Aspekte besondere Beachtung: >• Beeinflusst die Schwangerschaft die Prognose des Karzinoms? >• Welchen Einfluss ...
Werner Rath, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MALIGNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término maligne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Environmental groups issue joint statement: Say 'no' to Lake Louise ...
... in Banff and Jasper national parks, starting with saying no to the proposed expansion at the Lake Louise ski resort and a proposed resort at Maligne Lake. «Calgary Sun, Oct 16»
2
Alzheimer, anticorpo "scopa" spazza via placche maligne
Lo hanno definito "anticorpo spazzino", è il nuovo farmaco sviluppato contro il morbo di Alzheimer che pare stia dando risultati incoraggianti. «Intelligonews, Sep 16»
3
Lotta alle neoplasie maligne: inaugurata macchina all'avanguardia ...
E' stato inaugurato questo pomeriggio nell'ospedale San Francesco di Nuoro, il nuovo acceleratore lineare per Radioterapia, una macchina all'avanguardia ... «Sardegna Live, Ago 16»
4
Effiziente Schmerztherapie bei chronischen, nicht-malignen (ohne ...
Zur Definition „nicht-maligner“ Schmerzen: Da handelt es sich um starke chronische Schmerzen, deren Ursache nicht ein Tumor ist, sondern Schmerzen infolge ... «DocCheck News, Abr 16»
5
Developing Cornwall's Pointe Maligne
Shown is a portion of the the Pt. Maligne lookout area beside Marina 200 where an access road could be built that will offer a panoramic view of the St. «Standard Freeholder, Mar 16»
6
Judge dismisses Maligne court battle in Jasper park
Russell also noted that Fenton's decision wasn't an approval of the development, it merely gave Maligne Tours permission to move on to the second phase of ... «the fitzhugh, Feb 16»
7
Brewster acquires Maligne Tours at iconic Jasper lake
“We look forward to opening in the spring of 2016 and working with the existing staff and the experts at Parks Canada to ensure Maligne Lake's culture and ... «the fitzhugh, Ene 16»
8
Federal court reviews Maligne Lake development proposal
EDMONTON – The fate of Maligne Tours' development proposal now rests in the hands of a federal court judge who must decide if Parks Canada erred in its ... «the fitzhugh, Oct 15»
9
Narzissmus: Narzisstische Störung – Ursachen, Symptome und ...
Der maligne Narzissmus ist die gefährlichste Form dieser psychischen Störung. Der Psychologe Otto Kernberg bezeichnet damit eine narzisstische Störung, die ... «Heilpraxisnet.de, Sep 15»
10
Maligne Lake Road may open by the weekend after fire controlled
A fire in Jasper National Park that forced the evacuation of areas around Maligne Lake is finally under control. The fire, first reported July 9 after being started by ... «CBC.ca, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. maligne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/maligne>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z