Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mannschaftsbus" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANNSCHAFTSBUS EN ALEMÁN

Mannschaftsbus  [Mạnnschaftsbus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANNSCHAFTSBUS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mannschaftsbus es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MANNSCHAFTSBUS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mannschaftsbus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Mannschaftsbus en el diccionario alemán

autobús utilizado para el transporte de tripulaciones. für die Beförderung von Mannschaften eingesetzter Bus.

Pulsa para ver la definición original de «Mannschaftsbus» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MANNSCHAFTSBUS


Airbus
[ˈɛːɐ̯…] 
Albus
Ạlbus
Autobus
A̲u̲tobus [ˈa͜utobʊs]
Bambus
Bạmbus
Cottbus
Cọttbus
Fernbus
Fẹrnbus
Globus
Glo̲bus 
Incubus
Incubus
Inkubus
Ịnkubus
Minibus
Mịnibus
Nimbus
Nịmbus
Omnibus
Ọmnibus 
Postbus
Postbus
Rebus
Re̲bus
Schulbus
Schu̲lbus [ˈʃuːlbʊs]
Syllabus
Sỵllabus
Thrombus
Thrọmbus
Tribus
Tri̲bus
Werksbus
Wẹrksbus [ˈvɛrksbʊs]
ceteris paribus
ce̲teris pa̲ribus

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MANNSCHAFTSBUS

Mannschaftsarzt
Mannschaftsärztin
Mannschaftsaufstellung
Mannschaftsdienstgrad
Mannschaftsführer
Mannschaftsführerin
Mannschaftsführung
Mannschaftsgeist
Mannschaftshotel
Mannschaftskamerad
Mannschaftskameradin
Mannschaftskampf
Mannschaftskantine
Mannschaftskapitän
Mannschaftskapitänin
Mannschaftskollege
Mannschaftskollegin
Mannschaftsleistung
Mannschaftsmeisterschaft
Mannschaftsmesse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MANNSCHAFTSBUS

Aerobus
Bombus
Bulbus
Erebus
Kleinbus
Kolumbus
Kubus
Lebus
Linienbus
Lobus
Morbus
Nachtbus
Obus
Partybus
Putbus
Reisebus
Rhombus
Shuttlebus
Stadtbus
Tubus

Sinónimos y antónimos de Mannschaftsbus en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MANNSCHAFTSBUS»

Mannschaftsbus mannschaftsbus gladbach deutschland hoffenheim Wörterbuch köln bundesliga kaufen borussia mönchengladbach nürnberg Manschaftsbus dortmund Linksverteidiger Marcel Schmelzer spricht Dortmunder Norbert Dickel über Heilungsprozess seiner Verletzung Neuer für „Der letzte Meisterschaft Double Finale Champions League begleitet Hoffentlich können neuen Acht verletzte tumulten argentinischem Belo Horizonte Ankunft argentinischen Mannschaftsbusses Gruppenspiel gegen Iran Stadion profis wehen wiesbaden „Selbstverständlich reist Wehen Wiesbaden diesem nach neuesten Stand Technik Fahrsicherheit Sicherheit spieler haben jetzt auch wlan März fährt weiter neue starke Typs Lion Coach jüngste Neuzugang Reihen Video autobild Schreckschussgranaten eingesetzt tumulte argentiniens Tumulte Argentiniens Verletzte Sicherheitskräfte setzten Foto imago bayern münchen bilder München Bayern eigentlich eine sehr

Traductor en línea con la traducción de Mannschaftsbus a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANNSCHAFTSBUS

Conoce la traducción de Mannschaftsbus a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mannschaftsbus presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

球队大巴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

autobús del equipo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

team bus
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टीम बस
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حافلة الفريق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

команда автобус
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

ônibus da equipe
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দল বহনকারী বাসে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

bus de l´équipe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bas pasukan
190 millones de hablantes

alemán

Mannschaftsbus
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

チームバス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

팀 버스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bus tim
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xe buýt đội
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அணி பஸ்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

संघ बस
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

takım otobüsü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bus della squadra
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Zespół autobus
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

команда автобус
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

autobuz echipa
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

το λεωφορείο της ομάδας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

span bus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

laget bussen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

spillerbussen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mannschaftsbus

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANNSCHAFTSBUS»

El término «Mannschaftsbus» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.325 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mannschaftsbus» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mannschaftsbus
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mannschaftsbus».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANNSCHAFTSBUS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mannschaftsbus» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mannschaftsbus» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mannschaftsbus

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MANNSCHAFTSBUS»

Descubre el uso de Mannschaftsbus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mannschaftsbus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
nadaspasstja: Milchmädchen, die Rechnung bitte!
rumschlich, kam dann endlich der Mannschaftsbus. Die Türen öffneten sich und zufällig kam er mit dem Hund um die Ecke und begrüßte Legenden wie Jan Holpert und Lars Christiansen mit den Worten:>> Was für ein Zufall – schön euch zu ...
Brad Hering, 2012
2
Gentlemen, wir leben am Abgrund: Eine Saison im deutschen ...
Thomas Pletzinger erzählt von der Magie des Spiels, von seiner Ästhetik und Kultur, von Glück und Euphorie des Erfolgs, aber auch von enttäuschenden Niederlagen, vom Schmerz im Training und der Monotonie der Reisen – und immer wieder ...
Thomas Pletzinger, 2012
3
Die Schwarzen Schwestern: Incalculable Red
Wenn wir jetzt einen Papierkorb anzünden, die Feuerwehr anrufen und den Brand melden, dann kommt die mit einem kleinen Mannschaftsbus . " Blue nahm die Idee auf: "Heraus springen zwei Feuerwehrleute, nehmen einen Handlöscher  ...
Lothar Pätz, 2009
4
Sportsponsoring als Kommunikationsinstrument im Marketing: ...
Abbildung 17: Mannschaftsbus der deutschen Nationalmannschaft. Hyundai fungiert als Hauptsponsor, MercedesBenz als Partner des DFB. Quelle: Oberhuber (2005) Die Fußball-Weltmeisterschaft gehört neben der Olympiade zu den ...
Stefan Olszok, 2010
5
Alles außer Fußball: Eine unklassische Fussballerkolumne
Da muss man erstmal zum Bahnhof, dann muss man sein Auto da irgendwo abstellen, dann muss man vielleicht noch umsteigen. Für mich war das immer mit sehr viel Stress verbunden. ZEIT ONLINE: Lang lebe der Mannschaftsbus. Rau: Ich ...
ZEIT ONLINE, 2013
6
Die Waldgeisterschaft im Fußball: Ein vergnügliches ...
Erzähler Herbie Nico Laura Erzähler: Es war ein sonniger Nachmittag, an dem der scheppernde Mannschaftsbus des 1. FC Haudrauf vor der Geranienstraße 28 Halt machte. Noch ahnten die Jungs nichts von der Schreckensnachricht, die sie  ...
Michael Schaller, 2014
7
Hardcore Borussia:
Das danach vor dem Stadion, am Gladbacher Mannschaftsbus, die Party noch einmal zwei Stunden weiterging, sagt alles über den Auftritt der Borussenfans an diesem Abend. Als die Mannschaft es dann endlich geschafft hatte in den Bus zu  ...
Holger Spiecker, 2004
8
Die Marke FC St. Pauli: Eine Markenanalyse
Weiterhin werden bei der Betrachtung des Mannschaftsbusses (vgl. Abb. 19) der Bezug zum Fußball und das große Logo des Vereins deutlich. Abb. 19: Mannschaftsbus des FC St. Pauli (o.V. 2009g, IQ) Als Ergebnis aus der Untersuchung ...
Ulrich Niegel, 2010
9
Judengold: Kriminalroman
Nachdem das SEK losgefahren war, musste Sibold in einen Mannschaftsbus einsteigen. Sein Job und der seiner Kollegen des Kommissariats waren einfach. Sie hatten zu warten, bis der Palästinenser festgenommen war. Dann erst sollten  ...
Erich Schütz, 2009
10
Sportmarken in der Fuáball Bundesliga: Die Ausr_ster und ...
Er setzte sich in den FCB Mannschaftsbus, verwüstete den adidas Fanshop, trainierte mit Lahm und Schweinsteiger Tricks und tat viele verbotene Dinge, die die FCB Fans begeisterten. Auch private Ausrüsterverträge wie bspw. der von ...
Jan K”nig, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANNSCHAFTSBUS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mannschaftsbus en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mannschaftsbus von Schweden geht beim Start in Flammen auf
Aufregung beim schwedischen Nationalteam: Der Mannschaftsbus der Tre Kronor geht beim Start in Flammen auf. Der Fahrer kann sich aus dem Bus retten. «Sport1.de, Oct 16»
2
Cornberger Verein spendiert Feuerwehr Mannschaftsbus
Neues Auto für die Feuerwehr Cornberg: Der Feuerwehrverein sparte 10 000 Euro für das neue Mannschaftstransportfahrzeug. Über das neue Gefährt freuen ... «HNA.de, Oct 16»
3
Fußball International: Banditen rauben venzolanischen Erstligisten ...
Maturín (SID) - Sechs bewaffnete Diebe haben am Montag in Venezuela den Mannschaftsbus des Erstligisten Trujillanos FC angegriffen sowie Hab und Gut von ... «Handelsblatt, Sep 16»
4
LASK-Fans stellten Rieder Mannschaftsbus Strafzettel aus
LINZ/RIED. Die von LASK-Fans betriebene Internet-Plattform "Seit 1908" hat dem in Linz parkenden Mannschaftsbus der SV Ried einen Strafzettel verpasst. «nachrichten.at, Ago 16»
5
Mannschaftsbus mit Namen der Fans präsentiert
Der Mannschaftsbus der Roten Teufel erstrahlt im neuen Design – und das Team wird auf seinen Reisen in der Saison 2016/17 symbolisch von zahlreichen ... «Der-betze-brennt.de, Ago 16»
6
Mit dem Mannschaftsbus zur Sponsorenakquise
Um zusätzliche Sponsoren zu finden, hat der neue FCK-Vorstand nun eine publikumswirksame Aktion gestartet: Mit dem Mannschaftsbus der Roten Teufel ... «Der-betze-brennt.de, Jun 16»
7
VfB Stuttgart: Wolfsburger Fans beschmieren VfB-Mannschaftsbus
In der Nacht wurde der Mannschaftsbus des VfB Stuttgart in Wolfsburg beschmiert. Eine unsinnige Aktion, die vor der entscheidenden Partie keiner braucht. «Stuttgarter Nachrichten, May 16»
8
Manchester United: Angriff auf Mannschaftsbus beschämt England
London. Draußen tobte der Mob wie in den finsteren 1980er-Jahren, im Mannschaftsbus von Manchester United schwankte die Stimmung zwischen Panik und ... «RP ONLINE, May 16»
9
EHC Red Bull München bekommt neuen Mannschaftsbus - wer sitzt ...
München - Der EHC Red Bull München hat einen neuen Mannschaftsbus. Es gibt auch eine feste Sitzordnung. Wir stellen den neuen Bulls-Bus vor. Sollte es ... «Merkur.de, Feb 16»
10
FC Bayern in London: Mannschaftsbus erneut in Unfall verwickelt
Der Mannschaftsbus des deutschen Rekordmeisters Bayern München ist vor dem Champions-League-Spiel beim FC Arsenal in einen leichten Unfall verwickelt ... «T-Online, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mannschaftsbus [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mannschaftsbus>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z