Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Maschinenwärter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MASCHINENWÄRTER EN ALEMÁN

Maschinenwärter  Maschi̲nenwärter [maˈʃiːnənvɛrtɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MASCHINENWÄRTER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Maschinenwärter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MASCHINENWÄRTER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Maschinenwärter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Maschinenwärter en el diccionario alemán

alguien responsable de mantener las máquinas. jemand, der für die Wartung der Maschinen zuständig ist.

Pulsa para ver la definición original de «Maschinenwärter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MASCHINENWÄRTER


Anwärter
Ạnwärter [ˈanvɛrtɐ]
Bahnwärter
Ba̲hnwärter [ˈbaːnvɛrtɐ]
Beamtenanwärter
Beạmtenanwärter [bəˈ|amtn̩|anvɛrtɐ]
Enthärter
Enthạ̈rter
Gefangenenwärter
Gefạngenenwärter [ɡəˈfaŋənənvɛrtɐ]
Gefängniswärter
Gefạ̈ngniswärter [ɡəˈfɛŋnɪsvɛrtɐ]
Krankenwärter
Krạnkenwärter
Lehramtsanwärter
Le̲hramtsanwärter
Leuchtturmwärter
Le̲u̲chtturmwärter [ˈlɔ͜yçttʊrmvɛrtɐ]
Militäranwärter
Militä̲ranwärter
Museumswärter
Muse̲umswärter [muˈzeːʊmsvɛrtɐ]
Offizieranwärter
Offizi̲e̲ranwärter [ɔfiˈt͜siːɐ̯|anvɛrtɐ]
Offiziersanwärter
Offizi̲e̲rsanwärter [ɔfiˈt͜siːɐ̯s|anvɛrtɐ]
Schleusenwärter
Schle̲u̲senwärter [ˈʃlɔ͜yzn̩vɛrtɐ]
Schrankenwärter
Schrạnkenwärter [ˈʃraŋkn̩vɛrtɐ]
Titelanwärter
Titelanwärter
Wasserenthärter
Wasserenthärter
Weichenwärter
We̲i̲chenwärter [ˈva͜içn̩vɛrtɐ]
Wärter
Wạ̈rter [ˈvɛrtɐ]
härter
härter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MASCHINENWÄRTER

Maschinenschlosserin
Maschinenschreiben
Maschinenschreiber
Maschinenschreiberin
Maschinenschrift
maschinenschriftlich
Maschinenseide
Maschinensetzer
Maschinensetzerin
Maschinensprache
Maschinenstunde
Maschinenstürmer
Maschinenstürmerei
Maschinenstürmerin
Maschinentelegraf
Maschinentheorie
Maschinenwärterin
Maschinenwäsche
Maschinenwechsel
Maschinenzeitalter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MASCHINENWÄRTER

Aufwärter
Badewärter
Charter
Converter
Forstanwärter
Frankfurter
Inverter
Kickstarter
Porter
Quarter
Raubtierwärter
Reporter
Starter
Streckenwärter
Thronanwärter
Torwärter
Toterklärter
Transporter
Unteroffizieranwärter
Unteroffiziersanwärter

Sinónimos y antónimos de Maschinenwärter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MASCHINENWÄRTER»

Maschinenwärter Grammatik maschinenwärter wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Stellenangebote maschinistenhelfer backinjob Maschinistenhelfer Stellenangebot Jobbörse gehalt jobs stellenangebote nettolohn Berufsbezeichnung Maschinenwärterin veraltet Heute bezeichnet diesen Beruf Schiffsmaschinist pons Deutschen PONS reverso Siehe auch Maschinenarbeit Maschinenantrieb Maschinenstürmer Maschinenwäsche Aktuelle Jobs größten meisten einfacher Jobsuche kimeta Jobangebote Kimeta aktuellen richtigen chinesisch für kostenlosen Chinesisch viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traductor en línea con la traducción de Maschinenwärter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MASCHINENWÄRTER

Conoce la traducción de Maschinenwärter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Maschinenwärter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

机器操作员
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

maquinista
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

machine operator
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मशीन ऑपरेटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مشغل آلة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

оператор машины
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

operador da máquina
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মেশিন অপারেটর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

opérateur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

operator mesin
190 millones de hablantes

alemán

Maschinenwärter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

機械オペレーター
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기계 운영자
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

operator mesin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nhà điều hành máy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இயந்திரம் ஆபரேட்டர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मशीन ऑपरेटर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

makine operatörü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

operatore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

operator maszyny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

оператор машини
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Operator mașini
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

χειριστής του μηχανήματος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

masjien operateur
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

maskinoperatören
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

maskinfører
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Maschinenwärter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MASCHINENWÄRTER»

El término «Maschinenwärter» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.982 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Maschinenwärter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Maschinenwärter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Maschinenwärter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MASCHINENWÄRTER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Maschinenwärter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Maschinenwärter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Maschinenwärter

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MASCHINENWÄRTER»

Descubre el uso de Maschinenwärter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Maschinenwärter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
mit verbundenen Wagen zu fahren, verfällt in eine Strafe, nicht über . . , . . . ,<, SM . ,5) Ieder Maschinenwärter, Gefähr oder Wagem treiber, welcher die Verkuppelungsketten oder Stangen der Wagen irgend wo auf dem Schienenwege läßt, ...
Carl J. B. Karsten, 1829
2
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
... Sl. 13) Jeder Maschinenwärter, Gefähr, oder Wagentreiber , welcher die Verkuppelungsketten, ober Stangen, der Wagen irgend wo auf dem Schienenwege läßt, außer in den Depots, oder am Fuß von Brnsseltons geneigter östlicher Ebene, ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1829
3
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
10 » 18) Jeder Maschinenwärter, oder Wagenführer, welcher vernachlässigt, der Komxagnie, oder ihren Agenten, ... wege irgend etwas zustößt, verfällt in eine Strafe, nicht über — » » ig » IS) Jeder Maschinenwärter, oder Wagenführer, ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1829
4
Anlage, Einrichtung Und Betrieb Der S?gewerke
Räder, hervorstehende Keile und Schrauben der sich drehenden Teile an litmaschineu sind, soweit der Maschinenwärter dadurch gefährdet werden kann, in geeigsr Weise zu verdecken. 92. Sofern das Ölen und Schmieren einzelner Teile ...
G. Braune
5
Encyklopädisches Handbuch des Maschinen- und Fabrikenwesens ...
Mittel, den Dämpf.everbrauch zu regnliren. , Der Maschinenwärter, der mittelst des Cataraetes den, zwei Kolbenzüge von einander trennenden Zeitraum ver» schieden einrichten kann, ist auch, indem er die Daumen oder die Angrisset an der ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1838
6
Encyklopadisches handbuch der maschinenund fabrikenwesens ...
Der Maschinenwärter, der mittelst des Cataractes den, zwei Kolbenzüge von einander trennenden Zeitraum verschieden einrichte» kann, ist auch, indem er die Daumen oder die Angriffe t an der SteuerungSstange verschiebt, im / Stande  ...
Karl Hartmann, 1838
7
Polytechnisches Journal
Diese Messer gehen durch Schlize oder Oeffnungen, welche in der Platte r angebracht sind. Wenn sich nun fremdartige Stoffe an die Messer anhängen, was leicht geschehen kann, so braucht der Maschinenwärter nur die Messer in die Höhe ...
8
Polytechnisches Centralblatt
gesetzlich kein Mittel vorgeschrieben , durch welches derselbe erkannt werden kann. Unter allen Vorrichtungen aber wird der Schwimmer den Vorzug verdienen , wenn er aufmerksam von dein Maschinenwärter behandelt wird , dass er nicht ...
9
Ueber die Anlegung und Ausführung aller Arten von ...
25039 8 5 paraturen 4115 Pf. 8 D.; für Maschinenwärter u. Heizer 892 Pf. 4 Sch. ; für Reparaturen der Maschinen außerhalb der Werkstätten 943 Pf. 7 Sch. 10 D.; für An« , , kauf von zwei neuen Maschinen 1580 Pf. ....... 14715 Für Unterhaltung  ...
Edouard Biot, Christian Heinrich Schmidt, 1835
10
Dinglers polytechnisches journal
Da ich mit dem diese Maschine bedienenden Maschinenwärter auf einen freiindschaftlichen Fuß stand, so konnte ich alle diese Umstände sehr genau erfahren, und mich von allem selbst überzeugen. Hrn. Perkins Maschine arbeitete an den ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1828

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MASCHINENWÄRTER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Maschinenwärter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wie konsumieren wir Nachrichten in Zukunft?
... will mein journalistisches Verständnis nicht wie einen Maschinenwärter bewerten. Unsere Leistung wie das Verifizieren und Recherchieren und Einordnen ist ... «Main-Post, Oct 16»
2
"Cap San Diego": Fest verankert im Heimathafen Hamburg
... Front-Office. Es gibt drei fest angestellte Matrosen, einen Maschinenwärter, einen Elektriker sowie auf Minijobbasis sechs Nachtwachen und sieben Kassierer. «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
3
In Deutschland gibt es schlechte Bezahlung für gute Taten
So sind zum Beispiel Krankenschwestern und Hebammen in diesem Rahmen vergleichbar mit Fluglotsen, Formgießern oder Maschinenwärtern. Die vorsichtige ... «Derwesten.de, Jun 16»
4
Equal Pay Day "Schuld einer Gesellschaft"
"Dass ein Maschinenwärter ein Drittel mehr verdient als Kita-Erzieherinnen, das ist mit nichts eigentlich zu begründen", erklärt Anke Domscheit-Berg. (picture ... «Deutschlandfunk, Mar 15»
5
Vermisster tot aus Drau geborgen
Es handelt sich um den 45 Jahre alten Maschinenwärter Siegfried S. aus Villach, der seit 1. Juni abgängig war. Das bestätigte die Villacher Polizei. Er dürfte ... «ORF.at, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Maschinenwärter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/maschinenwarter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z