Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "medisieren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEDISIEREN EN ALEMÁN

medisieren  [medisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDISIEREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
medisieren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo medisieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA MEDISIEREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «medisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de medisieren en el diccionario alemán

injuriar, blasfemar schmähen, lästern.

Pulsa para ver la definición original de «medisieren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO MEDISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich medisiere
du medisierst
er/sie/es medisiert
wir medisieren
ihr medisiert
sie/Sie medisieren
Präteritum
ich medisierte
du medisiertest
er/sie/es medisierte
wir medisierten
ihr medisiertet
sie/Sie medisierten
Futur I
ich werde medisieren
du wirst medisieren
er/sie/es wird medisieren
wir werden medisieren
ihr werdet medisieren
sie/Sie werden medisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe medisiert
du hast medisiert
er/sie/es hat medisiert
wir haben medisiert
ihr habt medisiert
sie/Sie haben medisiert
Plusquamperfekt
ich hatte medisiert
du hattest medisiert
er/sie/es hatte medisiert
wir hatten medisiert
ihr hattet medisiert
sie/Sie hatten medisiert
conjugation
Futur II
ich werde medisiert haben
du wirst medisiert haben
er/sie/es wird medisiert haben
wir werden medisiert haben
ihr werdet medisiert haben
sie/Sie werden medisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich medisiere
du medisierest
er/sie/es medisiere
wir medisieren
ihr medisieret
sie/Sie medisieren
conjugation
Futur I
ich werde medisieren
du werdest medisieren
er/sie/es werde medisieren
wir werden medisieren
ihr werdet medisieren
sie/Sie werden medisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe medisiert
du habest medisiert
er/sie/es habe medisiert
wir haben medisiert
ihr habet medisiert
sie/Sie haben medisiert
conjugation
Futur II
ich werde medisiert haben
du werdest medisiert haben
er/sie/es werde medisiert haben
wir werden medisiert haben
ihr werdet medisiert haben
sie/Sie werden medisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich medisierte
du medisiertest
er/sie/es medisierte
wir medisierten
ihr medisiertet
sie/Sie medisierten
conjugation
Futur I
ich würde medisieren
du würdest medisieren
er/sie/es würde medisieren
wir würden medisieren
ihr würdet medisieren
sie/Sie würden medisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte medisiert
du hättest medisiert
er/sie/es hätte medisiert
wir hätten medisiert
ihr hättet medisiert
sie/Sie hätten medisiert
conjugation
Futur II
ich würde medisiert haben
du würdest medisiert haben
er/sie/es würde medisiert haben
wir würden medisiert haben
ihr würdet medisiert haben
sie/Sie würden medisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
medisieren
Infinitiv Perfekt
medisiert haben
Partizip Präsens
medisierend
Partizip Perfekt
medisiert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MEDISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MEDISIEREN

medio
Mediogarn
medioker
Mediokrität
Mediothek
Mediowechsel
Medisance
medisant
medisch
Meditation
Meditationsübung
Meditationszentrum
meditativ
mediterran
Mediterranflora
meditieren
medium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MEDISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinónimos y antónimos de medisieren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MEDISIEREN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «medisieren» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de medisieren

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MEDISIEREN»

medisieren schmähen verunglimpfen Grammatik wörterbuch Medisieren wiktionary Gegen dann wohl Major sich zunächst nach Befinden gnädigen Frau erkundigen wenig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Logos conjugator Präsens medisiere medisierst medisiert werde wirst wird werden werdet zeno Lexikoneintrag Meyers Großes Konversations Band Leipzig Dict german dict German woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic bildungsspr veraltet lästern sprach fuhr prallen Mundes fort Mann Zauberberg canoo Alle

Traductor en línea con la traducción de medisieren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEDISIEREN

Conoce la traducción de medisieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de medisieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

medisieren
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

medisieren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

medisieren
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

medisieren
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

medisieren
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

medisieren
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

medisieren
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

medisieren
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

medisieren
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

medisieren
190 millones de hablantes

alemán

medisieren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

medisieren
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

medisieren
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

medisieren
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

medisieren
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

medisieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

medisieren
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

medisieren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

medisieren
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

medisieren
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

medisieren
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

medisieren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

medisieren
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

medisieren
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

medisieren
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

medisieren
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra medisieren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEDISIEREN»

El término «medisieren» se utiliza muy poco y ocupa la posición 152.650 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «medisieren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de medisieren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «medisieren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEDISIEREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «medisieren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «medisieren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre medisieren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MEDISIEREN»

Descubre el uso de medisieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con medisieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theodor Fontane, am Ende des Jahrhunderts: Sprache. Ich. ...
9 Das »Medisieren« ist ein wesentliches Element der »Plaudereien« in Fontanes Erzählkunst. Durchweg zeichnen sich die Romanhelden als Meister im » Medisieren« aus. Noch Effi gerät in Crampas' Bann, weil er »wundervoll verstand «, ...
Hanna Delf von Wolzogen, Helmuth Nürnberger, 2000
2
Schach Von Wuthenow
Sie wissen, daß es mir im allgemeinen widersteht, zu medisieren, aber dies ist au fond nicht medisieren, ist eher Schmeichelei. Der gute Ritter von La Mancha war ein ehrlicher Enthusiast, und nun frag ich Sie, teuerste Freundin, läßt sich von ...
Theodor Fontane, 2012
3
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
SG} KG, HAB; dreichd aus {3. SG}KG] SM I 4 'austragen die Leut: sich über die Fehler und persönlichen Angelegenheiten anderer Leute mit Schadenfreude unterhalten, medisieren' austragen, das Dorf ? 470.7 (Syntagma) tratschen [ dreechd ...
‎1996
4
Dialogische Offenheit: eine Studie zum Erzählwerk Theodor ...
Sie wissen, daß es mir im allgemeinen widersteht, zu medisieren, aber dies ist au fond nicht medisieren, ist eher Schmeichelei. Der gute auf die symbiotische Stufe erst nach dem Wuthenow-Kapitel - nicht von Anfang an - sichtbar wird.
Hang-Kyun Jeong, 2001
5
Schach von Wuthenow (Erweiterte Ausgabe)
Sie wissen, daß es mir im allgemeinen widersteht, zu medisieren, aber dies ist au fond nicht medisieren, ist eher Schmeichelei. Der gute Ritter von La Mancha war ein ehrlicher Enthusiast, und nun frag ich Sie, teuerste Freundin, läßt sich von ...
Theodor Fontane, 2012
6
Klatsch als Kommunikationsphänomen in Literatur und Presse: ...
"Es wird den Witz herausfordern und die Bosheit, und ich höre schon Reiff und Duquede medisieren, vielleicht auf deine Kosten und gewiß auf meine. "(S. 13). A In diesem Dialog gibt Melanie ihrem Mann gegenüber zu, daß sie sich davor ...
Monika Wengerzink, 1997
7
Das Fremdwort im Gesellschaftsroman Theodor Fontanes:
So spricht man allgemein von "Medisance", "medisant" und "medisieren" . Von übier Nachrede oder ironisch etwa von der "Klatsch- und Lügenpost" (IV/106 f.) zu sprechen, klingt daneben viel hörter und aggressiver. Und eben diese ...
Iman Osman Khalil, 1978
8
Von Zwanzig Bis Dreißig
Da war alles auf Schein, Putz und Bummelei gestellt; medisieren und witzeln, einen Windbeutel oder einen Baiser essen, heute bei Josty und morgen bei Stehely, nichts tun und nachmittags nach Charlottenburg ins Türkische Zelt fahren ...
Theodor Fontane, 2012
9
Auf der Höhe: Band 1 bis 4 (Roman) - Vollständige Ausgabe
Noch aufderteppichbelegten Treppe begann man leise zu medisieren: Bruno hatte seiner Schwiegermutterverboten, nach der Stadt zu kommen, da die Majestäten die Gnade habenwollten, beidem jungen Sprößling Gevatter zu stehen.
Berthold Auerbach, 2014
10
Das Licht von Osten (Erweiterte Ausgabe)
"Wozu?" "Wenigstens zur Verachtung seines Metiers!" sagte der General kurz und mit der Barschheit des Frontsoldaten. "Was sind das für Windhunde — diese Federfuchser? Sie schreiben, sie medisieren, sie soupieren, und wir hier Aber sie ...
Rudolf Stratz, 2012

REFERENCIA
« EDUCALINGO. medisieren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/medisieren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z