Significado de "Mehrarbeit" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE MEHRARBEIT EN ALEMÁN

Mehrarbeit  [Me̲hrarbeit]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEHRARBEIT

Mehrarbeit es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEHRARBEIT EN ALEMÁN

horas extraordinarias

Mehrarbeit

Horas extras, incluso las horas extraordinarias o las horas de trabajo, los trabajadores hacen cuando exceden las horas de trabajo acordadas. El tiempo de trabajo regular correspondiente puede surgir directamente del contrato de trabajo, pero también indirectamente de un convenio colectivo, de un acuerdo de empresa o de una ley. Sin embargo, bajo el término «más trabajo», que se utiliza con frecuencia en este sentido, los abogados laborales suelen significar horas de trabajo que van más allá del tiempo reglamentario de trabajo normal máximo de ocho horas diarias o 48 horas semanales. En el caso de los funcionarios públicos, se dice que están sobrecargados de trabajo si exceden el tiempo de trabajo regular establecido en la ley del funcionario. Si no hay una regulación especial para el trabajo adicional, un empleado no está obligado en principio a realizar trabajos adicionales; Las excepciones surgen del deber de fidelidad en caso de trabajo de emergencia. En el caso de los empleados de alto nivel altamente remunerados, generalmente se supone que el monto de su remuneración requiere horas extras si es necesario. Si las horas de trabajo convenidas son inferiores a las horas de trabajo acordadas, se habla de menores, incluyendo menores o ministros.

Mehrarbeit, auch Überstunden oder Plusstunden, leisten Arbeitnehmer dann, wenn sie die vereinbarte Arbeitszeit überschreiten. Die maßgebliche Regelarbeitszeit kann sich direkt aus dem Arbeitsvertrag ergeben, aber auch mittelbar aus einem Tarifvertrag, einer Betriebsvereinbarung oder einem Gesetz. Unter dem häufig in diesem Sinne verwendeten Begriff „Mehrarbeit“ verstehen Arbeitsrechtler jedoch meist Arbeitszeit, die über die gesetzlich maximale regelmäßige Arbeitszeit von acht Stunden pro Tag oder 48 Stunden pro Woche hinausgeht. Bei Beamten wird von Mehrarbeit gesprochen, wenn sie die im Beamtenrecht festgelegte Regelarbeitszeit überschreiten. Gibt es keine besondere Regelung zur Mehrarbeit, ist ein Arbeitnehmer grundsätzlich nicht verpflichtet, Mehrarbeit zu leisten; Ausnahmen ergeben sich aus der Treuepflicht bei Notfallarbeiten. Bei hochbezahlten leitenden Angestellten wird aufgrund der Höhe ihrer Vergütung in der Regel davon ausgegangen, dass sie bei Bedarf auch Überstunden leisten müssen. Wird die vereinbarte Arbeitszeit unterschritten, wird von Minderarbeit, auch Minderstunden oder Minusstunden, gesprochen.

definición de Mehrarbeit en el diccionario alemán

trabajo adicional que realiza el trabajo de horas extras realizado por el trabajador, más allá del trabajo necesario para ganarse la vida. trabajo extra haciendo horas extras ejemplo tarifas especiales por trabajo adicional realizado.

zusätzliche Arbeit das Leisten von Überstunden vom Arbeitnehmer geleistete, über die zum Verdienen des Lebensunterhaltes nötige Arbeit hinausgehende Arbeitsleistung. zusätzliche Arbeit das Leisten von ÜberstundenBeispielSondertarife für geleistete Mehrarbeit.

TRADUCCIÓN DE MEHRARBEIT

Conoce la traducción de Mehrarbeit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Mehrarbeit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 加时
• Traductor alemán - español: horas extraordinarias
• Traductor alemán - inglés: overtime
• Traductor alemán - hindi: अतिरिक्त समय
• Traductor alemán - árabe: ساعات عمل إضافية
• Traductor alemán - ruso: сверхурочные
• Traductor alemán - portugués: horas extras
• Traductor alemán - bengalí: অধিকাল
• Traductor alemán - francés: heures supplémentaires
• Traductor alemán - malayo: kerja lebih masa
• alemán: Mehrarbeit
• Traductor alemán - japonés: 残業
• Traductor alemán - coreano: 초과 근무
• Traductor alemán - javanés: Mehrarbeit
• Traductor alemán - vietnamita: làm thêm giờ
• Traductor alemán - tamil: கூடுதல்
• Traductor alemán - maratí: जादा कामाचा मेहनताना
• Traductor alemán - turco: fazla mesai
• Traductor alemán - italiano: straordinario
• Traductor alemán - polaco: nadgodziny
• Traductor alemán - ucraniano: понаднормові
• Traductor alemán - rumano: ore suplimentare
• Traductor alemán - griego: υπερωρία
• Traductor alemán - afrikáans: oortyd
• Traductor alemán - sueco: övertid
• Traductor alemán - noruego: overtid

2 CITAS EN ALEMÁN CON «MEHRARBEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Mehrarbeit.

1

Anonym

Muttertag ist der Tag, an dem jeder seiner Mutter zur Hand geht, und sie so tut, als mache ihr die Mehrarbeit nichts aus.

2

Anonym

Muttertag ist der Tag, an dem jeder seiner Mutter zur Hand geht, und sie so tut, als ob ihr die Mehrarbeit nichts ausmacht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MEHRARBEIT»

Descubre el uso de Mehrarbeit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mehrarbeit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das Arbeitsrecht im BGB: Kommentar

Aufgrund seines allgemeinen Weisungsrechtes kann der Arbeitgeber den Arbeitnehmer ohne eine solche Rechtsgrundlage - außer in Notfällen - nicht zur Leistung solcher Mehrarbeit anweisen.1512 Das Weisungsrecht beschränkt sich  ...

Harald Schliemann, Reiner Ascheid, 2002

Reorganisation des Geschäftsprozesses für Nach- und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,3, Hochschule fur angewandte Wissenschaften Kempten, 65 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Reorganisation des Geschaftsprozesses fur ...

Florian Hutter, 2009

Zum Zusammenhang zwischen Personalstand, Mehrarbeit und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, Sprache: Deutsch, Abstract: In einer zeitreihenanalytischen Untersuchung konnte ...

Gunnar Hoyer, 2010

AGB im Arbeitsrecht: Kontrolle vorformulierter ...

568 703 Gemeinsam ist solchen Vereinbarungen, dass etwaige Mehrarbeit nicht gesondert/zusätzlich vergütet werden soll, sondern die Mehrarbeit durch die Vergütung für die regelmäßige Arbeitszeit entweder abgedeckt ist oder nur eine ...

Thomas Lakies, 2006

Berufsbildungsgesetz: Kommentar

46 Mehrarbeit i. S. v. § 10 Abs. 3 BBiG liegt vor, wenn die nach § 4 Abs. l Nr. 4 BBiG vereinbarte Dauer der regelmäßigen täglichen Ausbildungszeit überschritten wird. Wegen der Abstellung auf die Tagesbetrachtung ist es unerheblich, ob die ...

‎2004

Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar

Kein Mitbestimmungsrecht des Betriebsrates besteht hingegen dort, wo aufgrund individueller Gründe gegenüber einem einzelnen Arbeitnehmer die Anordnung von Mehrarbeit veranlasst ist. Allerdings kann ein kollektiver Tatbestand auch ...

Sebastian Hopfner, 2013

Arbeitsrecht in der Türkei

Die Mehrarbeit 18.1 Der Begriff Mehrarbeit Mit dem Begriff Mehrarbeit sind Arbeiten gemeint, die aus Gründen, die im Gesetz aufgezeigt sind, und außerhalb der im Gesetz vorgesehenen täglichen Arbeitszeit durchgeführt werden. Demgemäß ...

Tankut Centel, 2005

Sozialpolitik nach Verursacherprinzip: Beispiele der ...

zu Unterbrüchen oder Störungen in der Produktion, hat dies oft zur Folge, dass Arbeitskräfte diese zeitlichen Verzögerungen durch Mehrarbeit (v. a. transitorische) ausgleichen müssen32. Im Weiteren wird Mehrarbeit gerne als Abfederung bei ...

Isidor Wallimann, 2008

Vertrauensarbeitszeit - Ein flexibles Arbeitszeitkonzept

Mehrarbeit Zwar gibt es bei der Vertrauensarbeitszeit ein vertraglich festgelegtes Arbeitszeitvolumen bzw. eine regelmäßig einzuhaltende Wochenarbeitszeit, doch darüber hinaus, kann es auch hier zur Entstehung von Mehrarbeit kommen.

Kiriaki Apelidou, 2008

Praxiswissen Atypische Beschäftigung

Mehrarbeit,. Überstunden. Unter Mehrarbeit wird jene Arbeitszeit verstanden, die zwischen der vertraglich vereinbarten (zB 30 Stunden) bzw der kollektivvertraglich verkürzten Arbeitszeit (zB 38,5 Stunden) und der gesetzlichen  ...

‎2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEHRARBEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mehrarbeit en el contexto de las siguientes noticias.

Mehrarbeit für VW-Ingenieure würde mit Lohnplus laufen

Von Mehrarbeit ohne angemessenen Einkommensausgleich könne keine Rede sein. Da das Thema aber noch so frisch sei, stünden mögliche Details wie ... «Wetter.de, Oct 16»

Lieber Phil Geld: Gilt bei Mehrarbeit Entschädigungspflicht?

Überstunden sind im Verhältnis zur Normalarbeitszeit Mehrarbeit. Übersteigt allerdings die Überstundenzahl die arbeitsgesetzliche Höchstarbeitszeit, spricht ... «20 Minuten, Sep 16»

Rechtswidrige Mehrarbeit – Ausgleichszahlung versteuern?

Fast jeder Arbeitnehmer kennt Überstunden bzw. Mehrarbeit aus seinem Job. Ein Ausgleich findet meist durch mehr Freizeit oder eine Geldzahlung statt. «anwalt.de, Sep 16»

US-Bundesstaaten verklagen Weißes Haus wegen Gesetz über ...

Dezember in Kraft treten. Es sehe vor, die Gehaltsobergrenze zu verdoppeln, nach der der Arbeitgeber nicht mehr verpflichtet ist, Mehrarbeit zu bezahlen. «Sputnik Deutschland, Sep 16»

Überstunden: Die Deutschen ersticken an ihren Arbeitszeiten

Statistisch arbeitet jeder Deutsche pro Jahr 46,8 Stunden mehr als vertraglich vereinbart. Die Mehrarbeit wird in den meisten Fällen nicht bezahlt. Viele kommen ... «DIE WELT, Jul 16»

Mehrarbeit für Lehrer: Klagen gegen Ausgleichszahlung

Osnabrück. Gut ein Jahr ist es her, dass das Oberverwaltungsgericht Lüneburg die angeordnete Mehrarbeit für Gymnasiallehrer in Niedersachsen gekippt hat. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»

GF: Grünes Licht für Mehrarbeit

Erst nach zwei Stunden verkündete ein Betriebsratsmitglied vor der Belegschaft die Entscheidung: Alle Arbeitszeiten, also Überstunden und Mehrarbeit, sind ... «Westdeutsche Zeitung, May 16»

"Anerkennungsprämie" für Mehrarbeit: Trotz Abgas-Skandals: VW ...

Sonderschichten und Mehrarbeit haben einmal mehr das Bild geprägt. Und auch angesichts von „Dieselgate“ steht die Belegschaft zu ihrem Unternehmen.“. «FOCUS Online, Mar 16»

Unia wirft Bühler fehlende Wertschätzung für Mehrarbeit vor

Die Gewerkschaft Unia wirft dem Maschinenbauer Bühler mit Sitz in Uzwil vor, die Angestellten für ihre Mehrarbeit wegen der Frankenstärke nicht ausreichend ... «TOP ONLINE, Feb 16»

Machen die Deutschen zu viele Überstunden?

Das Thema Überstunden erregt immer wieder die Gemüter, gerade wenn Familie, Freunde und letztlich auch die Psyche unter der Mehrarbeit leiden. Eine neue ... «Badische Zeitung, Feb 16»