Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Mehrehe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEHREHE EN ALEMÁN

Mehrehe  Me̲hrehe [ˈmeːɐ̯|eːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEHREHE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mehrehe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MEHREHE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Mehrehe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

poligamia

Polygamie

La poligamia es una forma de pluralismo y la tolerancia de las relaciones matrimoniales simultáneas. Dos matrimonios se llaman bigamies. Entrar en un matrimonio con una persona es monogamia. Se hace una distinción entre la poliginia y la poliandria, así como la poligamia y otras formas de matrimonio que involucran a varias mujeres y varios hombres. La poliandria es particularmente común en los cultivos cultivados en un nivel bajo, mientras que la poliginia es más común con los cultivos con una raza de ganado. Es, o fue originalmente el caso, que un sexo puede tener varios cónyuges si toma el papel de un amante de la familia. Die Polygamie bezeichnet eine Form der Vielehe und der Duldung von gleichzeitigen eheähnlichen Beziehungen. Bei zwei Ehen spricht man von Bigamie. Das Eingehen einer Ehe mit einer Person ist die Monogamie. Es wird unterschieden zwischen Polygynie und Polyandrie sowie der Polygynandrie und anderen Eheformen, bei denen mehrere Frauen und mehrere Männer beteiligt sind. Polyandrie ist besonders in Ackerbaukulturen auf niederer Stufe verbreitet, während Polygynie eher Kulturen mit viehzüchterischem Hintergrund kennzeichnet. Entscheidend ist bzw. war ursprünglich, dass ein Geschlecht mehrere Ehepartner haben kann, wenn es die Rolle des Familienernährers einnimmt.

definición de Mehrehe en el diccionario alemán

Matrimonio con varios socios. Ehe mit mehreren Partnern.
Pulsa para ver la definición original de «Mehrehe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON MEHREHE


Dauerehe
Da̲u̲erehe
Drehe
Dre̲he
Kinderehe
Kịnderehe
Musterehe
Mụsterehe [ˈmʊstɐ|eːə]
Männerehe
Mạ̈nnerehe
Sprehe
Spre̲he
Versorgerehe
Versọrgerehe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO MEHREHE

Mehrbedarf
Mehrbelastung
Mehrbetrag
Mehrdecker
mehrdeutig
Mehrdeutigkeit
Mehrdienstleistung
mehrdimensional
Mehrdimensionalität
Mehreinkommen
Mehreinnahme
mehren
mehrenteils
Mehrer
mehrere
mehreres
Mehrerin
mehrerlei
Mehrerlös
Mehrertrag

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO MEHREHE

Einehe
Hammerzehe
Kameradschaftsehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Neigungsehe
Presswehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Schneewehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zwangsehe
ehe
siehe
wehe

Sinónimos y antónimos de Mehrehe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MEHREHE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Mehrehe» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Mehrehe

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «MEHREHE»

Mehrehe Polygamie Vielehe Grammatik wörterbuch mehrehe bezeichnet eine Form Duldung gleichzeitigen eheähnlichen Beziehungen zwei Ehen spricht Bigamie Eingehen einer Person Monogamie wird unterschieden zwischen Polygynie Polyandrie sowie islam ahlu sunnah bismillah salam_wr_br Brüder Schwestern hält Würdet selber eingehen oder nicht Frauen polygamie hassen fatwa Frage lautet Urteil über Frau aufgrund Eifersucht Polygamie hasst etwas Natürliches lesen erlaubt heirat islamlexikon focus nachrichten Allerdings unterliegt einem strengen Reglement Koran stellt klar Heirat zweiten bestimmte Bedingungen geknüpft alrahman Lebensform Jahren offenbart wurde Erde noch jung Form bevölkern sagt Sept Daher können festhalten solchen Fällen Ausspruch Propheten Muhammad verdeutlicht dies womeninislam Islam mehr übernommene Sache schon früheren Religionen praktiziert fest verankert tavhid Dies darf natürlich dahingehend missverstanden werden Gläubigen ermutigt große fremdwörterbuch deacademic Länder legaler grün griech πολύς polys viel γάμος

Traductor en línea con la traducción de Mehrehe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEHREHE

Conoce la traducción de Mehrehe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Mehrehe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一夫多妻制
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

poligamia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

polygamy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बहुविवाह
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تعدد الزوجات
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

полигамия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

poligamia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বহুবিবাহ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

polygamie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

poligami
190 millones de hablantes

alemán

Mehrehe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

一夫多妻
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

일부 다처제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

poligami
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tình trạng nhiều vợ hoặc chồng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பலதார மணம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बहूपत्नीकत्व
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çok eşlilik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

poligamia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poligamia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

полігамія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

poligamie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πολυγαμία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

poligamie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

polygami
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

polygami
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Mehrehe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEHREHE»

El término «Mehrehe» es poco usado normalmente y ocupa la posición 139.630 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Mehrehe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Mehrehe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Mehrehe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEHREHE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Mehrehe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Mehrehe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Mehrehe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MEHREHE»

Descubre el uso de Mehrehe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Mehrehe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die sultanischen Verse: Mysterium des Quran
Für die erlaubte Mehrehe gibt es nachvollziehbare Gründe: Bereits vor dem Islam bildete sich in der arabischen Halbinsel ein erheblicher Überschuss an Frauen, weil viele Männer durch blutige Kämpfe zwischen den zahlreichen Stämmen ...
Dr.Wail Mustafa, 2011
2
Kulturelle Rechte und Verfassung: über den rechtlichen ...
Doppelehe 10, 24, 25, 52, 54 s. auch Einehe, Polygamie, Monogamie, Mehrehe, Erstfrau, Zweitfrau doppelte Haushaltsführung 34 f. Ehe - Ehegattensplitting bei Doppelehe 11,52, 131 - Ehelichkeit eines Kindes aus Doppelehe 10,54,131 ...
Gabriele Britz, 2000
3
Kollisionsrechtliche Probleme christlich-islamischer Ehen: ...
... gewachsenen Verständnisses für andere Formen des Zusammenlebens auch in der deutschen Rechtsordnung faktisch polygame Ehen unter der Voraussetzung anerkannt, daß das Heimatrecht beider Partner die Mehrehe gestattet24.
Hubert Kotzur, 1988
4
Leben in Afghanistan Innenansichten
Mehrehe. des. Mannes. Nach der Scharia darf ein Mann gleichzeitig drei Frauen haben. Wenn eine der Frauen stirbt, darf er eine vierte Frau heiraten. Allerdings muss der Mann dafür sorgen, ...
Peter Schwittek, 2011
5
Migration und Integration
Die islamischen Bestimmungen sollen gesellschaftlichen Realitäten, Neigungen und Bedürfnissen der Menschen Rechnung tragen.39 Zwar war die Mehrehe früher wesentlich weiter verbreitet als heute, doch auch früherwar nichtjede Frau  ...
Gudrun Biffl, 2010
6
Die sultanichen Verse: Mysterium des Quran
Im Wesentlichen beziehen sich die Kriti- ken der Islamgegner auf folgende Fragen: - Das Verheiraten der Mädchen im Kindesalter - Die Mehrehe ( Polygamie) - Die Gewalt der Männer gegen ihre Frauen - Die Verschleierung der Frauen In der ...
Dr.Wail Mustafa, 2014
7
Gewalt im Namen der Ehre: eine Untersuchung über Gewalttaten ...
Außerdem sähen auch andere monotheistischen Religionen die Mehrehe vor, die etwa im Christentum bis ins 16. Jahrhundert praktiziert wurde.677 Als Rechtfertigung für die Mehrehe werden u.a. Unfruchtbarkeit, Schwangerschaft, Stillzeit, ...
Esma Çakir-Ceylan, 2011
8
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
30.4 Mehrehe 30.4.1 Der Fall des Ehegattennachzugs in Mehrehe ist in § 30 Absatz 4 geregelt. Dabei ist zunächst die zivilrechtliche Vorfrage zu prüfen, inwieweit nach dem auf beide Ehegatten jeweils anwendbaren Personalstatut eine ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Ehe, Scheidung, Wiederheirat: zur Geschichte des Ehe- und ...
Nach Tacitus unterschieden die Germanen sich von anderen nichtrömischen Völkern dadurch, daß die Männer sich mit nur einer Frau zufriedengaben und die Mehrehe nur in der Führungsschicht anzutreffen war. 2 Wie verbreitet Poly- gynie  ...
Stefan Chr Saar, 2002
10
Internationales Privatrecht: Ideengeschichte von Mancini und ...
Grundgesetz und im Ausland geschlossene Mehrehe Im Ausland wirksame Rechtsverhältnisse finden nun unter dem Dach des Grundgesetzes einen weitgehenden Schutz, wenigstens im Bereich des öffentlichen Rechts. Dies gilt selbst für ...
Erik Jayme, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEHREHE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Mehrehe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tagungs- und Kongresszentrum Bad Sassendorf GmbH
Gut heiraten geht auch, es muss ja nicht so lange sein. Die Wissenschaft sieht eine Entwicklung von der Gruppenehe über die Mehrehe bis hin zur Einehe. Aber ... «presse-service.de, Oct 16»
2
Nikab-Trägerin Nora Illi: Der Schleier als Selbstschutz
Wenn man hört, wie viele Leute eine Geliebte haben, wie viele Ehen in die Brüche gehen, dann bietet der Islam mit der Mehrehe die Lösung. Der Mann muss ... «RP ONLINE, Ago 16»
3
"Dahinter verbergen sich ältere perverse Männer"
Auch andere Rechtsexperten haben im Zusammenhang mit der Mehrehe bereits vor dem Problem gewarnt, dass vor allem Frauen wegen einer Auflösung oder ... «DIE WELT, Ago 16»
4
Zwangsehe: Maas will Kinderehen bei Flüchtlingen nicht anerkennen
Wenn nachgewiesen sei, dass rechtlich tatsächlich eine Mehrehe im Ausland bestehe, müssten die Eheleute entscheiden, welche Ehe im Bundesgebiet gelebt ... «Berliner Zeitung, Jun 16»
5
18-Jährige wollte IS-Kämpfer heiraten
Sklaverei, Mehrehe.“ Das habe sie sich nicht antun wollen. Wegen Beteiligung an einer terroristischen Vereinigung wurde die 18-Jährige zu einer bedingten ... «FM1Today, Abr 16»
6
Recep Tayyip Erdogan kritisiert Islamfeindlichkeit in den USA
... Schrift abgeschafft wurde, das Land in welchem in der islamischen Einflußzone nur noch die Zivilehe gültig war und die Mehrehe abgeschafft wurde. Erdogan ... «RP ONLINE, Abr 16»
7
Die tragische Geschichte hinter dem Kinderfriedhof der FLDS-Sekte
Die FLDS hat sich 1890 von der traditionellen mormonischen Kirche (Heiligen der Letzten Tage) abgespalten, nachdem diese das Prinzip der Mehrehe ... «VICE.com, Mar 16»
8
Virale Glaubensinhalte oder Rechtfertigungen?
Hier finden wir auch die religiösen Rechtfertigungen für Polygynie: die Mehrehe im Islam oder das Recht der ersten Nacht in Europa. Soziale Monogamien ... «hpd.de, Sep 15»
9
Harte Arbeit und Nudismus einst am Vogelhof
Aussteiger wie Hans Reichart bevorzugten die Mehrehe, berichtete Franz Romer. Am 2. März 1921 besichtigt der Vorstand und Aufsichtsrat der inzwischen von ... «Südwest Presse, Ago 15»
10
Streit um Sodomie-Vergleich: Pfarrer warnt vor Homo-Ehe - und vor ...
... eine Mehrehe oder eben auch eine 'Ehe' mit Tieren fordert“, sagte der Pfarrer. Von Einzelpersonen hat er eigenen Angaben zufolge „viel positive Resonanz“ ... «Tagesspiegel, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mehrehe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/mehrehe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z