Significado de "Melopöie" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MELOPÖIE

griechisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MELOPÖIE EN ALEMÁN

Melopöie  [Melopöi̲e̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MELOPÖIE

Melopöie es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MELOPÖIE EN ALEMÁN

Melos

Melos

Melos es un concepto básico de melodically orientado música griega antigua. En contraste con la melodía, en la que se imprimen los ritmos, el ritmo y la armonía, las secuencias de tono y la forma están a la vanguardia de los melos. Históricamente, la palabra tiene dos significados diferentes, uno en el sentido de "miembro", el otro como "modo", "melodía", "poema lírico destinado a la conferencia de canto". Aristoxenos distinguía los melos musicales explícitamente de los lingüísticos. En términos musicales, desde Alkman, la palabra ha sido el cantado, así como el instrumental "camino", ya que Pindar también el poema lírico cantado. En los tratados latinos de la Antigüedad tardía y de la Edad Media, Melos es comparativamente raramente usado como el término, y entonces se utiliza sinónimo con cantilena, cantus o melodia. En el siglo diecinueve, Richard Wagner, en su obra sobre Conducta, volvió a poner en circulación la palabra cuando habló de "Melos de Beethoven".

Melos ist ein Grundbegriff der melodisch orientierten antiken griechischen Musik. Im Unterschied zur Melodie, bei der die Tonhöhenverläufe von Takt, Rhythmus und Harmonik geprägt sind, stehen beim Melos die Tonfolgen und die Form im Vordergrund. Geschichtlich hat das Wort zwei verschiedenartige Bedeutungen, zum einen im Sinne von „Glied“, zum anderen als „Weise“, „Melodie“, „zum Gesangsvortrag bestimmtes lyrisches Gedicht“. Aristoxenos unterschied das musikalische Melos ausdrücklich vom sprachlichen. In musikalischer Hinsicht bezeichnet das Wort seit Alkman sowohl die gesungene als auch die instrumentale „Weise“, seit Pindar dann auch das gesungene lyrische Gedicht. In den lateinischen Traktaten der Spätantike und des Mittelalters wird Melos als Terminus vergleichsweise selten verwendet und dann synonym mit cantilena, cantus oder melodia gebraucht. Im 19. Jahrhundert brachte Richard Wagner in seiner Schrift Über das Dirigieren das Wort neu in Umlauf, als er von „Beethovenschem Melos“ sprach.

definición de Melopöie en el diccionario alemán

en la antigua Grecia, el arte de hacer melos 1 doctrina de la construcción de melodías.

im antiken Griechenland die Kunst, ein Melos 1 zu verfertigen Lehre vom Bau der Melodien.

TRADUCCIÓN DE MELOPÖIE

Conoce la traducción de Melopöie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Melopöie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: Melopöie
• Traductor alemán - español: Melopöie
• Traductor alemán - inglés: Melopöie
• Traductor alemán - hindi: Melopöie
• Traductor alemán - árabe: Melopöie
• Traductor alemán - ruso: Melopöie
• Traductor alemán - portugués: Melopöie
• Traductor alemán - bengalí: Melopöie
• Traductor alemán - francés: Melopöie
• Traductor alemán - malayo: Melopöie
• alemán: Melopöie
• Traductor alemán - japonés: Melopöie
• Traductor alemán - coreano: Melopöie
• Traductor alemán - javanés: Melopöie
• Traductor alemán - vietnamita: Melopöie
• Traductor alemán - tamil: Melopöie
• Traductor alemán - maratí: Melopöie
• Traductor alemán - turco: Melopöie
• Traductor alemán - italiano: Melopöie
• Traductor alemán - polaco: Melopöie
• Traductor alemán - ucraniano: Melopöie
• Traductor alemán - rumano: Melopöie
• Traductor alemán - griego: Melopöie
• Traductor alemán - afrikáans: Melopöie
• Traductor alemán - sueco: Melopöie
• Traductor alemán - noruego: Melopöie

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «MELOPÖIE»

Descubre el uso de Melopöie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Melopöie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Studien Zur Entwickelungsgeshichte Der Ornamentalen ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Robert Lach, 2010

Kritische Betrachtungen über die Poesie und Mahlerey

Von allen diesen verschiednen Eintheilungen der Melopöie, so fern sie von verschiedenen Seiten betrachtet wird, ist nur eine einzige, bey der wir uns gegenwärtig aufzuhalten haben ; diejenige nämlich, nach welcher man sie in die tiefe oder ...

Jean Baptiste Dubos, 1761

Kritische Betrachtungen über die Poesie und Mahlerey

Von allen diesen verschiednen Einteilungen der Melopöie, so fern sie von verschiedenen Seiten betrachtet wird, ist nur eine>«inzige, bey der wir uns gegenwärtig aufzuhalten haben ; diejenige nämlich, nach welcher man sie ln die tiefe oder ...

abbé Dubos (Jean-Baptiste), 1761

Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Geschichte der ...

Zu den Hauptmitteln aber, welche der Melopöie zu Gebote stehen, um ihre ethische W'irkung hervorzubringen, gehören die 'l'onarten, deren Charakter bereits geschildert ist. Jedes Tonstück muss nun in Hinsicht der Melopöie irgend einen ...

Georg Heinrich Bode, 1838

Ionische Lyrik, nebst Abhandlungen über die ältesten Kultus- ...

Zu den Hauptmitteln aber, welche der Melopöie zu Gebote stehen, um ihre ethische Wirkung hervorzubringen, gehören die Tonarten, deren Charakter bereits geschildert ist. Jedes 'l'onstück muss nun in Hinsicht der Melopöie irgend einen ...

‎1838

Theorie der musischen Künste der Hellenen: Volume 3, ...

Analog wie die Dorische Melopöie schlossen in der heterophonen Musik der Griechen auch die Phrygische und Lydische Melopöie: die Gesangmelodie in der thetischen Hypate meson, die Krusis in der thetischen Mese Phrygieeh Lydisch ...

Rudolf Westphal, Hugo Gleditsch, 2013

Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Lyrik

den “')‚ scheint für die Melopöie der älteren Zeiten wichtiger und gebräuchlicher gewesen zusein als späterhiu H7). Im chromatischen Klahggeschlecht, nach Einigen schon von Olympus, nach andern eben so unglaublich erst von Timg» theos ...

Hermann Ulrici, 1835

Allgemeine Geschichte der Musik

_Man glaubtex die fyfialcifche Melopöie fcbicke_ "ich am befien zu verliebten- zärtliehem riihrenden und klagenden Gedicbten; die diafialtil'cße zu tragifchen und _heroifchen Gegenfiänden- und die hel'ychafii'öhe zu iob- und iehrgedirhten .

Johann Nikolaus Forkel, 1788

Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849

Das Recitativ ift genau die Melopöie der Alten; es ift diefe vorgezeichnete. von mufikalifchen Infirunienten unterfiüfzte -Deklamation. Diefe Melopöie. die nur in den fchlechten Opern langweilig wird. ift bewundernswerthin den guten. Die Chöre.

Jahrbücher der Literatur

Das Recitativ ift genau die Melopöie der Alten; es ift* diefe vorgezeichnete. von mufikalifchen Jnfiruinenten unterfiüßte Deklamation', Diefe Melopöie. die nur in den fchlechten Opern langweilig wird. ifi bewundernswerth in den guten.