Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Metabole" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA METABOLE

griechisch metabolḗ = Veränderung.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE METABOLE EN ALEMÁN

Metabole  [Metabole̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METABOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Metabole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA METABOLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Metabole» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Metabole en el diccionario alemán

cambio inesperado en verborrea, sintaxis o ritmo. unerwarteter Wechsel in Wortwahl, Syntax oder Rhythmus.

Pulsa para ver la definición original de «Metabole» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON METABOLE


Antimetabole
Antimetabo̲le
Black Hole
[ˈblɛk ˈhoʊl] 
Camisole
[kamiˈzɔl] 
Creole
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Dole
Do̲le
Espagnole
[ɛspanˈjoːlə] 
Guacamole
[ɡu̯akaˈmoːlə] 
Hole
[hoʊl]
Karambole
Karambo̲le
Kollembole
Kollembo̲le
Konsole
Konso̲le
Metropole
Metropo̲le 
Mole
Mo̲le 
Nicole
[…ˈkɔl] 
Opole
Opọle
Parole
[paˈrɔl] 
Pole
Po̲le
Rokambole
Rokambo̲le
Sole
So̲le
Viole
Vio̲le

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO METABOLE

Meta
Metabasis
Metabiose
Metablastese
metabol
Metabolie
metabolisch
Metabolismus
Metabolit
Metachronismus
Metadaten
Metadyne
Metaebene
Metafile
Metagalaxis
metagam
Metagenese
metagenetisch
Metageschäft
Metagnom

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO METABOLE

Arteriole
Banderole
Brignole
Bronchiole
Diastole
Duole
Girandole
Kreole
Luftpistole
Mittelkonsole
Pinole
Pistole
Profiterole
Rigole
Spielekonsole
Spielkonsole
Spritzpistole
Variole
agevole
piacevole

Sinónimos y antónimos de Metabole en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «METABOLE»

Metabole metabole diät rezepte ernährungsplan Wörterbuch wiki refeed frühstück team andro nährstoffverteilung plan Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache sportnahrung engel bezeichnet eine Ernährung Carb Sektor stellt jedoch keine klassische beispiele tipps für Beispiele Tipps Wenn sich entscheidet eher komplette Ernährungsumstellung effektiv schnell körperfett verbrennen Claudia Wernig Stephan Korte Effektiv Körperfett jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Gesunde körperfettanteil senken kraftsportler Blick Prinzip wirklich Körperfettanteil Muskelaufbau fördern richtige Kraftsportler mein erfahrungsbericht bodybuilding Fazit durch geringe aber bewusste Zufuhr Kohlenhydraten ideal Gezielt eingesetzt wird verhindert dass Hunger body attack Alle drei Hauptnährstoffe sind erlaubt kommt Dosierung Timing gehört Klasse kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden carb sportfitness fitness

Traductor en línea con la traducción de Metabole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE METABOLE

Conoce la traducción de Metabole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Metabole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

metabole
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

metabole
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

metabole
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

metabole
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

metabole
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

metabole
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

metabole
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

metabole
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

métabole
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

metabole
190 millones de hablantes

alemán

Metabole
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

metabole
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

메타 볼
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

metabole
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

metabole
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

metabole
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

metabole
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

metabole
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

metabole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

metabole
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

metabole
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

metabola
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

metabole
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

metabolic
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

metabole
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

metabole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Metabole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «METABOLE»

El término «Metabole» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.822 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Metabole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Metabole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Metabole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «METABOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Metabole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Metabole» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Metabole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «METABOLE»

Descubre el uso de Metabole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Metabole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Politische Ordnungskonzeptionen in der attischen Demokratie ...
Das Konzept der metabole entstammt der Medizin. Es dient dazu, den Prozeß der Erkrankung als Zerstörung des Gleichgewichts der Teile des Körpers und die Gesundung als die Wiederherstellung der natürlichen Ordnung des Körpers zu ...
Karen Piepenbrink, 2001
2
Screening auf angeborene endokrine und metabole Störungen: ...
Ein Screening auf angeborene endokrine und metabole Störungen ermöglicht die Früherkennung von Krankheiten wie Hypothyreose, AGS (adrenogenitales Syndrom), Phenylketonurie, Galaktosämie, Biotinidasemangel, Cystische Fibrose oder ...
Siegfried Zabransky, 2001
3
Die Harmonischen Fragmente des Aristoxenus : Griechisch und ...
Mit diesen wenigen Worten weist Aristoxenus auf den letzten Grund einer Metabole hin : die Melodie oder , allgemeiner ge- fasst , die zur Darstellung kommende Composition ist der Ausdruck einer Stimmung, einer Gemüthsbewegung; ...
Aristoxène de Tarente, 1868
4
Nichtlateinische Schriftzeichen: Die harmonischen Fragmente ...
Mit diesen wenigen Worten weist Aristoxenus auf den letzten Grund einer Metabole hin : die Melodie oder , allgemeiner ge- fasst , die zur Darstellung kommende Composition ist der Ausdruck einer Stimmung, einer Gemüthsbewegung ...
Aristoxenus, 1868
5
Ἀριστοξενου Ἁρμονικων τα σωζομενα. Die harmonischen ...
steht -— ich meine z. B. wenn ein All"ect in der Ordnung der Melodie eintritt“. Mit diesen wenigen Worten weist Aristoxenus auf den letzten Grund einer Metabole hin: die Melodie oder, allgemeiner gefasst, die zur Darstellung kommende ...
‎1868
6
Aristoxenou Harmonikōn ta sōzomena: Die harmonischen ...
Ganz allgemein würde hiernach eine Metabole nach dem Sinne des Aristoxenus eine, jede Veränderung des Bestehenden in einer Composition sein; ich möchte daher die Definition bei Bacchius p. 14, 26 tifQoioKftc tw imoxfifiiyooy = „eine ...
Aristoxenus van Tarente, Paul Marquard, 1868
7
Aristoxenoy harmonik?n ta s?zomena
Mit diesen wenigen Worten weist Aristoxenus auf den letzten Grund einer Metabole hin: die Melodie oder, allgemeiner gefasst, die zur Darstellung kommende Cumposition ist der Ausdruck einer Stimmung, einer Gemüthsbewqgung; erleidet ...
Paul Marquard
8
Lectiones vetustatis: römische Literatur und Geschichte in ...
III ä 1 und ä 5). Die Handlung setzt jeweils exakt an der Metabole des vorhergehenden Stückes an: Der Tod Agamemnons (Ag. 1331-1371) bildet den kausalen Motor der Handlung der ‚Choephoren' und der Tod Klytaimestras (Cho. 93lff.) ...
Ulrich Eigler, 2003
9
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch. sam sein, und selbst die Blätter wurden dem Unguentum Comitissae zugesetzt; jetzt aber ist wohl kein Theil dieser Pflanze mehr iu medicinischem Gebrauch. v, sch1_1_ MESSER. S. Culter. METABOLE ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1840
10
Geschichte der alter und Mittelalterlichen Musik
Es wird dies um so näher liegen, weil für den letztern von beiden die Anwendung der Metabole für ein und dieselbe Composition fest steht, zwar nicht die Metabole der Transpositionsscalen, wohl aber die Metabole der drei Hauptonarten, der ...
Rudolf Georg Hermann Westphal, 1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «METABOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Metabole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bijzonder onderzoek Metabole Botaandoeningen
Het Expertisecentrum voor Metabole Botaandoeningen is een heel bijzondere samenwerking aangegaan met de ESA, de Europese ruimtevaartorganisatie. «Omroep Venray, Oct 16»
2
Mogelijk hebben patiënten met erfelijke stofwisselingsziekte ...
In samenwerking met arts Pete Cox van de Universiteit van Oxford, kinderarts metabole ziekten Gepke Visser van het UMC Utrecht/AMC en Ronald Wanders, ... «Blik op Nieuws, Ago 16»
3
Stofwisseling nauwelijks beïnvloed door darmbacteriën
De darmbacteriën lijken dan ook een veel minder belangrijke rol te spelen bij de ontwikkeling van obesitas en andere metabole ziekten dan veel onderzoeken ... «Gezondheidsnet, Jul 16»
4
Chirurgie standaardbehandeling bij diabetes mellitus
Het zou wel eens dé verandering van de eeuw kunnen zijn op het gebied van diabetes mellitus type 2: metabole chirurgie. Oftewel gastro-intestinale chirurgie ... «Medisch Contact, Jun 16»
5
Dick durch Chemikalien? Studie über Metabole Disruptoren
Juliette Legler hat im Rahmen des EU-Projekts "Obelix" mögliche metabole Disruptoren untersucht, die wir beim Essen aufnehmen. "Gute Daten haben wir erst ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
6
Porphyria cutanea tarda
Porfyrieën vormen een klinisch en genetisch heterogene groep van relatief zeldzame metabole aandoeningen die voortkomen uit stoornissen in de ... «Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, Ene 16»
7
Gezondheid van kinderen met obesitas verbetert als ze minder ...
Het verminderen van het aantal toegevoegde suikers heeft een gunstige invloed op een cluster van chronische metabole ziekten, zoals een hoog cholesterol ... «Welingelichte Kringen, Nov 15»
8
'Voedingsbehoefte patiënt meten met beademingsmachine'
Om in te schatten hoeveel voeding een patiënt nodig heeft werd traditioneel gebruik gemaakt van een metabole monitor. Dit is een duur en log apparaat dat ... «Gezondheidsnet, Oct 15»
9
Alzheimer door oliezuur?
Zou zomaar kunnen dat die de oorzaak zijn van wat dan uiteindelijk geen neurologische maar een metabole aandoening is, schrijven Canadese onderzoekers ... «C2W, Ago 15»
10
Wie viel Nahrung braucht mein Körper? Wege zur effektiven ...
Diese Art der Vorbereitung/ Diät nennt man metabole Diät (kohlenhydratarme Diät). Selbstverständlich muss man bei der ersten Einschätzung das Körperfett ... «Osthessen News, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Metabole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/metabole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z