Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Girandole" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GIRANDOLE

italienisch-französisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GIRANDOLE EN ALEMÁN

Girandole  Girando̲le [ʒiran…], [ʒirã…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIRANDOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Girandole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIRANDOLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Girandole» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Girandole

estúpido

Armleuchter

Candelabros, candelabros y girandolas son soportes para velas o lámparas que se ramifican sobre una base y una columna central en varios brazos, permitiendo así la recepción de varios elementos ligeros. Armleuchter, Kandelaber und Girandolen sind Ständer für Kerzen oder Leuchten, die sich über einem Sockel und einer zentralen Säule in mehrere Arme verzweigen und so die Aufnahme mehrerer Leuchtelemente ermöglichen.

definición de Girandole en el diccionario alemán

Feuergarbe los fuegos artificiales de los candelabros multi-brazo con pendientes incrustados de piedras preciosas. Feuergarbe beim Feuerwerk mehrarmiger Leuchter mit Edelsteinen besetztes Ohrgehänge.
Pulsa para ver la definición original de «Girandole» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GIRANDOLE


Black Hole
[ˈblɛk ˈhoʊl] 
Camisole
[kamiˈzɔl] 
Creole
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Dole
Do̲le
Espagnole
[ɛspanˈjoːlə] 
Farandole
Farando̲le
Guacamole
[ɡu̯akaˈmoːlə] 
Hole
[hoʊl]
Konsole
Konso̲le
Metropole
Metropo̲le 
Mole
Mo̲le 
Nicole
[…ˈkɔl] 
Opole
Opọle
Parole
[paˈrɔl] 
Pistole
Pisto̲le 
Pole
Po̲le
Sole
So̲le
Viole
Vio̲le
agevole
[aˈd͜ʃeːvole] 
piacevole
[pi̯aˈt͜ʃeːvole]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GIRANDOLE

Giraffe
Giralgeld
Girandola
Girant
Girantin
Girardihut
Girat
Giratar
Giratarin
Giratin
Giraudoux
Giri
girierbar
girieren
Girl
Girlande
Girlgroup
Girlie
Girliegroup
Girlielook

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GIRANDOLE

Alveole
Arteriole
Banderole
Brignole
Bronchiole
Bussole
Diastole
Duole
Fumarole
Kreole
Luftpistole
Maschinenpistole
Mittelkonsole
Pinole
Profiterole
Rigole
Spielekonsole
Spielkonsole
Spritzpistole
Variole

Sinónimos y antónimos de Girandole en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GIRANDOLE»

Girandole Grammatik girandole wörterbuch Armleuchter Kandelaber Girandolen sind Ständer für Kerzen oder Leuchten sich über einem Sockel einer zentralen Säule mehrere barilla bedeutet Windrad beschreibt diese fröhliche Pastakreation Rahmen Sortiments Barilla wurde Pastasorte rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas größter Kochcommunity bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick park hyatt tokyo relaxed romantic full life true French brasserie tradition offers dining simple delicious fare that satisfyingly authentic pesto alla genovese getrockneten tomaten frisch Pesto Genovese Rucola verlesen gegebenenfalls lange Stiele abschneiden reichlich Bauernhof diano marina imperia ligurien Erfahren Näheres befindet Hügellandschaft Meer Diano Marina Imperia bietet Übernachtung Duden

Traductor en línea con la traducción de Girandole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIRANDOLE

Conoce la traducción de Girandole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Girandole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Girandole
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

girándula
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Girandole
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पानी की धारा की चरखी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الثريا النارية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

жирандоль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

girândola
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দীপাধার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

girond
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Girandole
190 millones de hablantes

alemán

Girandole
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジランドール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

가지가 달린 장식 촛대
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Girandole
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pháo bông
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மெழுகுத்திரிக் கொத்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

फांद्या असलेली मेणबत्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fıskiye
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Girandole
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

żyrandol
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

жирандоль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

girandolă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Girandole
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kandelaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Girandole
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Girandole
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Girandole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIRANDOLE»

El término «Girandole» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Girandole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Girandole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Girandole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIRANDOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Girandole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Girandole» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Girandole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GIRANDOLE»

Descubre el uso de Girandole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Girandole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
(Mil.) Die Patrontasche ('bei den Truppen zu Pferde „Kartusche"). Pouch. Giette f., Plot го., un outil à l'ourdissoir pour conduire et dévider les fils (Tiss.) Der Führer, die Katae. Heck-box. Girandole f. ou Glrande (Artif. d. réjouies.) Die Girandole.
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
2
Muffins italienische Reise
Diese trieben unterdessen allerlei Späße miteinander und nannten sich auch nicht mehr Bernardo Buontalenti und Antonio Allegri, sondern schlicht ‚Girandole' und ‚Correggio', was wohl soviel wie ‚Feuerwerksrakete' und ‚Besserwisser' ...
Lucy Pebbles, 2010
3
Conversations-Hand-Lexikon: Ein Hülfswörterbuch für ...
Girandole, die, fr. (Schirand.) ein stehender Armleuchter; auch die einzelnen Arme daran heißen Girandole«. Ferner heißt ein solches Feuerwerksstück, wie vorher die Girande beschrieben worden, Girandole^ Bei den Mittlrer» heißt «< ei »« ...
‎1831
4
Oekonomische encyklopädie
Girandole, Fr. Liranälile, ein Armleuchter; s. unter Leuchter. Den Nahmen (Il«n6c »!e führt auch eine Art Schmuck von Diamanten oder andern Edelsteinen, dm das Frauenzimmer tragt. 6«>an^o/e, l^arcilse lpNöriyue ; siehe Narzisse. Girant ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1779
5
Geschichte der Himmelskunde von der ältesten bis auf die ...
Un peu avant la fin de la totalité, j'ai vu s'échapper de tous ses sommets extérieurs des gerbes de lumière rose-pâle et transparentes, un peu étalées en éventail; la protubérance alors ressemblait réellement à une girandole. Sa base, qui au ...
‎1873
6
Kleineres conversations-Lexicon: oder, Hülfswörterbuch ...
Die Girandole, fr. (Schirangd.) ein stehender Armleuchter; auch die einzelnen A: me daran heißen Girandol.n. Ferner heißt ein solches Feuer- werkeftück, wie vorher die Gir an de b'schrieben worden, Girandole. Bei den Minirern heißt es eine ...
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... in jedes Ohr, die man, weit nur Damen von hohem Stande und 'Ncickithum solche tragen konnten, mir einem eigenen Moveausdruck Respecrsvermelder ( elen- 6Kn8) nannte. Eine einzige solche Girandole war ein großes Rittergut Werth.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1808
8
In Wahrheit wird viel mehr gelogen
Und vor drei Wochen hatte mich der Bruder meines Mannes auf die Herausgabe einer >>großen Girandole in vergoldeter Bronze<<, einer >>vergoldeten Schnupftabaksdose mit Schildplattdeckeleinsatz und figürlich graviertem ...
Kerstin Gier, 2009
9
Das Wittelsbacher Album: das Interieur als kunsthistorisches ...
127 Kamin: Girandole mit Karyatide, Paris um 1805, H. 106 cm, München, Bayer. Seen- und Schlösserverwaltung B III 37/8; Konsoltische: Girandole mit korbtragender Karyatide, wohl Pierre-Francois Feuchère zuzuschreiben, Paris um 1805, ...
Thomas Langenholt, 2002
10
Der Wiener Congress: Culturgeschichte, die bildenden Künste ...
Girandole von Fenchere (Fürst Adolf Joseph zu Schwarzenberg). Standuhr mit beweglichem Zilferblatte (Fürst Franz Auersperg). Französische Kamingarnitur ( Seine k. und k. Hoheit Erzherzog Friedrich). Standuhr mit Darstellung der ...
Eduard Leisching, 1898

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIRANDOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Girandole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Start your morning with a serving of tradition at these breakfast joints
The Park Hyatt Tokyo's plush brasserie Girandole offers a grandiose traditional meal for ¥4,200. The colorful components include tofu steeped in konbu (kelp) ... «The Japan Times, Ago 16»
2
Firenze, le girandole dell'energia: Wow sul Gallery Hotel Art
Girandole di grandi dimensioni che rimandano all'ida di vento e energia pulita. E' l'installazione di Simone D'Auria sulla facciata del Gallery Hotel Art in Vicolo ... «La Repubblica Firenze.it, Jun 16»
3
Trieste, piazza Unità "invasa" da aquiloni e girandole FT/VD
BoraMata a Trieste, le girandole rosse in piazza Unità Nel video di Andrea Lasorte ... Le girandole domenica verranno vendute all'asta, rivavato a scopi benefici. «Il Piccolo, Jun 16»
4
BoraMata a Trieste, le girandole rosse in piazza Unità
Nel video di Andrea Lasorte, le girandole rosse posizionate in piazza Unità in ... Le girandole domenica verranno vendute all'asta, rivavato a scopi benefici. «Il Piccolo, Jun 16»
5
Anche l'Arnetta vittima dei vandali. Fatte a pezzi le girandole del fiume
Sono durate poche ore alcune girandole bianche e blu che erano state posizionate in via Rusnati, sul ponte che collega il parcheggio della ciminiera con i vicoli ... «La Provincia di Varese, May 16»
6
Fabrizio Moro, questa sera l'atteso live di 'Via delle Girandole 10' all ...
Il cantautore romano stasera è all'Alcatraz dove le protagoniste saranno le tracce dell'ultimo album pubblicato, “Via delle Girandole 10”, ma anche i vecchi ... «Leggo.it, May 16»
7
Park Hyatt Tokyo to offer 'Parisian' promotional menu
The Park Hyatt Tokyo will offer a “Parisian” promotional menu at its restaurant Girandole in May. A very special guest chef from Park Hyatt Sydney, Franck Detrait ... «Japan Today, May 16»
8
Le girandole di sfoglia con crema di nocciola
Le girandole di sfoglia sono un dolce da colazione fragrante e leggero che, grazie a qualche piccolo accorgimento, si può preparare molto più semplicemente di ... «Corriere della Sera, Feb 16»
9
LA PROVA DEL CUOCO/ Ricette puntata 2 febbraio 2016: le ...
... puntata del 2 febbraio scorso: le girandole di Carnevale sono la pietanza di Anna Moroni, la quale vuole inaugurare la festività con questo dolce. La cuoca del ... «Il Sussidiario.net, Feb 16»
10
Ricette Anna Moroni a La prova del cuoco: girandole di Carnevale
Ecco gli ingredienti ed il procedimento per la realizzazione delle girandole di Carnevale di Anna Moroni, ricetta dolce presentata oggi, 2 febbraio 2016, durante ... «UrbanPost, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Girandole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/girandole>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z